他的手機響了。他皺著眉，胃開始翻滾。老天爺，千萬不要是法蘭的助理打來告訴他法蘭剛剛去世了吧……
他抓起電話，先看窗口上的號碼。是法國的電話，他不知道誰會打給他，因為那不是黎璃——她會用手機聯絡——此外，這裏沒有別人知道他的電話。
他打開電話，夾在下巴及肩膀上，一邊踩下離合噐，降檔準備轉彎。「喂？」
一個男人平靜單調地說：「中情局總部有老鼠在提供資料給賴羅德。我認為你該知道。」
「你是誰？」洛克驚訝地問，但沒有響應，電話被掛斷了。
他詛咒著關上電話，塞回口袋裏。老鼠？該死的！但他不必懷疑，不然這個法國人怎麽會有他的電話號碼？打電話的人絕對是法國人，雖然他說的是英文，可是帶著法國腔。但不是巴黎人，洛克幾天內就認得出巴黎腔了。
一陣寒意竄過他的脊背。他所要求的資料賴羅德也都知道、並且收到副本嗎？如果是，那麽他和黎璃的任何行動都將直接落入陷阱之中。
洛克在酒店房間裏來回踱步，一向幽默感十足的臉換上了冷漠強硬的表情。他想來想去，現在隻能靠自己了。蘭裏的每個人都可能是老鼠：法蘭的助理、華派克——跟他談過那一次後，洛克還滿喜歡他的——分析師、個案負責人——該死，甚至可能是副處長李蓋文。洛克能夠完全信任的人隻有溫法蘭，而他現在命垂危。根據電話神秘客所說，洛克甚至懷疑法蘭的車禍可能根本不是意外。
但如果他能想到這點，蘭裏那裏有上千個人也想得到。要是那個老鼠被安排得很有技巧，不會被懷疑和車禍有關，怎麽辦？
重點是，車禍雖然很容易製造，但絕不是最有效的殺人方法，很多人在車子完全撞毀後仍能安然無恙地離開。但換個角度看，如果要殺人又不想讓別人知道是謀殺，可以把亊件安排得像是意外。至於安排得好不好，就看參與的人可不可靠，以及花了多少錢。
但要怎樣安排才能利用車禍除去處長？按常理，要預測華盛頓的交通、知道誰會在什麽時候出現在哪裏，根本不可能。整座城裏有那麽多小車禍、機械問題、爆胎，都會造塞車，讓人改道。再加上人為因素，例如睡過頭、停下來買咖啡——他想不出要怎麽做才能把時間算得剛剛好。
再說，法蘭的司機絕不會每天都走同樣的路線去上班，這是基本常識。法蘭絕不會允許那種事情。
所以——基本上，這次車禍極可能真的隻是一場意外。
但結果還是一樣。不管法蘭的狀況如何，他都不能上班，也聯絡不到他。洛克做外派探員很久了，但他一直在外麵，在南美州和各個叛軍合作，所以他真正待在中情局總部的時間並不太多。他在那裏沒什麽認識的人，他們也不了解他。他一直以為很少出現在總部是件好事，但現在卻進退兩難，因為他不認識其它可以信任的人。
所以不可能再向蘭裏尋求支持，不能再找他們要信息。他努力用不同的角度來思考目前的特殊情勢。在他看來，他有兩個選擇：他可以現在就解決掉黎璃，完既定的任務，再祈禱法蘭會活下來，並找出那隻該死的老鼠——或者他可以留在這裏，和黎璃合作破解賴氏的保全，再想辦法從這裏找出老鼠是誰。兩者之中，他比較想留在這裏。反正他已經在這裏了，不管賴氏實驗室的保全有多好，都不可能比得上蘭裏。
而且還有黎璃。她觸動了他，讓他覺得有趣、超乎預期地令他興奮。對，從一開始他就發現她很有吸引力，但愈和她在一起、愈認識她，吸引力就愈強烈。他對她的了解已經超出計劃，但還不夠深，他還想了解更多。
他抓起電話，先看窗口上的號碼。是法國的電話，他不知道誰會打給他，因為那不是黎璃——她會用手機聯絡——此外，這裏沒有別人知道他的電話。
他打開電話，夾在下巴及肩膀上，一邊踩下離合噐，降檔準備轉彎。「喂？」
一個男人平靜單調地說：「中情局總部有老鼠在提供資料給賴羅德。我認為你該知道。」
「你是誰？」洛克驚訝地問，但沒有響應，電話被掛斷了。
他詛咒著關上電話，塞回口袋裏。老鼠？該死的！但他不必懷疑，不然這個法國人怎麽會有他的電話號碼？打電話的人絕對是法國人，雖然他說的是英文，可是帶著法國腔。但不是巴黎人，洛克幾天內就認得出巴黎腔了。
一陣寒意竄過他的脊背。他所要求的資料賴羅德也都知道、並且收到副本嗎？如果是，那麽他和黎璃的任何行動都將直接落入陷阱之中。
洛克在酒店房間裏來回踱步，一向幽默感十足的臉換上了冷漠強硬的表情。他想來想去，現在隻能靠自己了。蘭裏的每個人都可能是老鼠：法蘭的助理、華派克——跟他談過那一次後，洛克還滿喜歡他的——分析師、個案負責人——該死，甚至可能是副處長李蓋文。洛克能夠完全信任的人隻有溫法蘭，而他現在命垂危。根據電話神秘客所說，洛克甚至懷疑法蘭的車禍可能根本不是意外。
但如果他能想到這點，蘭裏那裏有上千個人也想得到。要是那個老鼠被安排得很有技巧，不會被懷疑和車禍有關，怎麽辦？
重點是，車禍雖然很容易製造，但絕不是最有效的殺人方法，很多人在車子完全撞毀後仍能安然無恙地離開。但換個角度看，如果要殺人又不想讓別人知道是謀殺，可以把亊件安排得像是意外。至於安排得好不好，就看參與的人可不可靠，以及花了多少錢。
但要怎樣安排才能利用車禍除去處長？按常理，要預測華盛頓的交通、知道誰會在什麽時候出現在哪裏，根本不可能。整座城裏有那麽多小車禍、機械問題、爆胎，都會造塞車，讓人改道。再加上人為因素，例如睡過頭、停下來買咖啡——他想不出要怎麽做才能把時間算得剛剛好。
再說，法蘭的司機絕不會每天都走同樣的路線去上班，這是基本常識。法蘭絕不會允許那種事情。
所以——基本上，這次車禍極可能真的隻是一場意外。
但結果還是一樣。不管法蘭的狀況如何，他都不能上班，也聯絡不到他。洛克做外派探員很久了，但他一直在外麵，在南美州和各個叛軍合作，所以他真正待在中情局總部的時間並不太多。他在那裏沒什麽認識的人，他們也不了解他。他一直以為很少出現在總部是件好事，但現在卻進退兩難，因為他不認識其它可以信任的人。
所以不可能再向蘭裏尋求支持，不能再找他們要信息。他努力用不同的角度來思考目前的特殊情勢。在他看來，他有兩個選擇：他可以現在就解決掉黎璃，完既定的任務，再祈禱法蘭會活下來，並找出那隻該死的老鼠——或者他可以留在這裏，和黎璃合作破解賴氏的保全，再想辦法從這裏找出老鼠是誰。兩者之中，他比較想留在這裏。反正他已經在這裏了，不管賴氏實驗室的保全有多好，都不可能比得上蘭裏。
而且還有黎璃。她觸動了他，讓他覺得有趣、超乎預期地令他興奮。對，從一開始他就發現她很有吸引力，但愈和她在一起、愈認識她，吸引力就愈強烈。他對她的了解已經超出計劃，但還不夠深，他還想了解更多。