“那我自己去跟他說。”芙蓉堅決地說。
敲門聲在這時響起，女仆匆匆前去應門。她和門外的人低聲交談兩句，然後開門讓一個男仆進來。
“對不起，小姐。”男仆神色緊張地說。“公爵閣下要見你，請隨我到書齋去。”
“你叫什麽名字？”芙蓉露出親切的笑容。
“迪比。”
“迪比先生，請告訴公爵閣下，我不餓，不會下樓吃晚餐。”芙蓉說。
“公爵閣下說，如果你不在十分鍾內下去，他就要上樓來把食物塞進你的喉嚨裏。”迪比瞪著腳下的地毯說。
“告訴公爵閣下，我立刻下去。”芙蓉勉強同意。“佩琪會帶我去。”男仆點頭離去，女仆關上房門。
芙蓉歎口氣，起身走到穿衣鏡前。
“你看起來很漂亮，小姐。”女仆說。
“謝謝你，佩琪。”芙蓉回答。“但我認為整齊清潔就很給公爵閣下麵子了。”下到二樓後，佩琪帶她穿過長長的走廊，停在一扇門外。“用餐愉快，小姐。”芙容還來不及說話，一個男仆就替她打開房門。她走進長長的大房間，看到公爵坐在另一頭的書桌後寫字。她悄悄穿過書齋，看到滿牆的書籍時，不禁露出微笑。天啊！這裏的書多到她一輩子也看不完。
“我就知道你會喜歡。”傑明說。
“我不知道世上有這麽多書。”她望向他。
“我的藏書可以讓你在未來的幾個月有事可做。”
“我不會在這裏待那麽久。”
“你有戰爭何時結束的內幕消息？”她微笑。“我一有機會就要逃走。”
“我會吃掉小豬。”傑明威脅。
“我會帶它一起逃。”傑明聳起一道眉毛。“丟下你弟弟不管嗎？”
“什麽意思？”她問。
“你可以自由走動，但米迦有人看守。”
“混蛋！”
“當心，霍小姐，”傑明眯眼警告。“我可以把你關進地牢。”他停頓一下。“可以下樓吃晚餐了嗎？”
“米迦在哪裏？”
“他會到餐廳跟我們一起用餐。”他抓住她的手臂，帶她離開書房下樓。一個男仆替他們開門。
“我不知道貴族這麽懶。”芙蓉說。
“什麽意思？”
“你連門都不肯自己開。”
“如果他不替我開門，他的家人就會因他失業而挨餓。”傑明說。
餐廳同樣大得要命，頭頂上有兩個大枝形吊燈。四十尺的餐桌一端擺著三副餐具、一個大枝形燭台、一個加蓋的大湯碗、幾個長圓形的大盤和幾個加蓋的盤子。刀叉、湯匙都是象牙柄的銀噐。
芙蓉不曾見過這樣的餐廳或餐桌。她正要問他們為什麽要在這麽大的房間用餐時，她的弟弟抱著小豬走進來。
“我不跟豬同桌，除非是煮過的。”傑明說。
迪比把小豬抱出餐廳。
傑明在餐桌的首位坐下，芙蓉和米迦坐在他的兩側。
“見鬼的！這麽多刀叉要怎麽用？”米迦叫道。
難堪使芙蓉臉紅。公爵故意這樣做來證明她的無知。隻有有錢人才會在同時用一枝以上的刀叉、湯匙，她也不知道何時該用哪一枝。
敲門聲在這時響起，女仆匆匆前去應門。她和門外的人低聲交談兩句，然後開門讓一個男仆進來。
“對不起，小姐。”男仆神色緊張地說。“公爵閣下要見你，請隨我到書齋去。”
“你叫什麽名字？”芙蓉露出親切的笑容。
“迪比。”
“迪比先生，請告訴公爵閣下，我不餓，不會下樓吃晚餐。”芙蓉說。
“公爵閣下說，如果你不在十分鍾內下去，他就要上樓來把食物塞進你的喉嚨裏。”迪比瞪著腳下的地毯說。
“告訴公爵閣下，我立刻下去。”芙蓉勉強同意。“佩琪會帶我去。”男仆點頭離去，女仆關上房門。
芙蓉歎口氣，起身走到穿衣鏡前。
“你看起來很漂亮，小姐。”女仆說。
“謝謝你，佩琪。”芙蓉回答。“但我認為整齊清潔就很給公爵閣下麵子了。”下到二樓後，佩琪帶她穿過長長的走廊，停在一扇門外。“用餐愉快，小姐。”芙容還來不及說話，一個男仆就替她打開房門。她走進長長的大房間，看到公爵坐在另一頭的書桌後寫字。她悄悄穿過書齋，看到滿牆的書籍時，不禁露出微笑。天啊！這裏的書多到她一輩子也看不完。
“我就知道你會喜歡。”傑明說。
“我不知道世上有這麽多書。”她望向他。
“我的藏書可以讓你在未來的幾個月有事可做。”
“我不會在這裏待那麽久。”
“你有戰爭何時結束的內幕消息？”她微笑。“我一有機會就要逃走。”
“我會吃掉小豬。”傑明威脅。
“我會帶它一起逃。”傑明聳起一道眉毛。“丟下你弟弟不管嗎？”
“什麽意思？”她問。
“你可以自由走動，但米迦有人看守。”
“混蛋！”
“當心，霍小姐，”傑明眯眼警告。“我可以把你關進地牢。”他停頓一下。“可以下樓吃晚餐了嗎？”
“米迦在哪裏？”
“他會到餐廳跟我們一起用餐。”他抓住她的手臂，帶她離開書房下樓。一個男仆替他們開門。
“我不知道貴族這麽懶。”芙蓉說。
“什麽意思？”
“你連門都不肯自己開。”
“如果他不替我開門，他的家人就會因他失業而挨餓。”傑明說。
餐廳同樣大得要命，頭頂上有兩個大枝形吊燈。四十尺的餐桌一端擺著三副餐具、一個大枝形燭台、一個加蓋的大湯碗、幾個長圓形的大盤和幾個加蓋的盤子。刀叉、湯匙都是象牙柄的銀噐。
芙蓉不曾見過這樣的餐廳或餐桌。她正要問他們為什麽要在這麽大的房間用餐時，她的弟弟抱著小豬走進來。
“我不跟豬同桌，除非是煮過的。”傑明說。
迪比把小豬抱出餐廳。
傑明在餐桌的首位坐下，芙蓉和米迦坐在他的兩側。
“見鬼的！這麽多刀叉要怎麽用？”米迦叫道。
難堪使芙蓉臉紅。公爵故意這樣做來證明她的無知。隻有有錢人才會在同時用一枝以上的刀叉、湯匙，她也不知道何時該用哪一枝。