錢包?水膠鞋?你不是在想買瑣屑的小東西,莎拉。想想瑣碎的小東西吧。
“嗯,”她心裏暗自說,“我不需要新牙刷,如果我買了一把的話,那就是非常非常瑣碎的東西了,是吧?”
天哪!她一路走一路想,半小時後不知不覺來到好萊塢商店的費雷德裏克服裝櫃。盡是些鳮毛蒜皮的東西。
一個人體模型穿著又薄又短又透明的黑色網眼針織衣服,衣服上飾有流蘇--我的上帝,在衣服的那些最……令人驚異的部位開著叉縫,擺在百上千的購物者麵前!
莎拉難為情地擺了擺頭,繼續朝前走。她究竟來這兒幹什麽呀?
吃中飯,就她冰箱裏的大量食物而言,中飯這點食物就微不足道了。她要買份午餐。
作出這個決定,她從人流中走出來,感到心裏好受些了。她來到一個擺著兒童服裝的陳列櫥窗,心情又變了。
她的心格登一下,被戳了一刀似的疼痛。那件翠綠色的燈芯絨兒童反穿衫,帶有白色小孔的褶襇飾邊,好像是專為安吉做的。
淚水浮上了莎拉的眼睛,她趕快眨了眨眼睛,一顆淚珠滾落到她的臉頰上。極力忍住哭泣,她撩起衣襟,將眼淚擦掉。
午飯,她該吃午飯了。現在,這更是小事的小事了。她一點也不餓。她乘電梯到下一層樓,走過一排排食物攤,最後決定吃燉牛肉烤馬鈴薯。
與她的菜園種出的馬鈴薯相比,食物攤供給的這個烤馬鈴薯大得驚人,她真羨慕能有生產出如此大個馬鈴薯的土壤和氣候條件。但燉牛肉的味道,還不如她自己煮的好吃。
把吃空的午餐盒和塑料叉子扔進垃圾桶後,她挺直身子。對她這次購物旅行,麗塔可能隻給她評個三等,她最好還是買點什麽不值錢的小玩意回去,證明她去買過東西。但,有什麽好買的呀?
這個該死的麗塔,買點什麽瑣屑的小東西!
摩根歎了一口氣,搖了搖肩膀。他已預見到,單身父親挑起撫養孩子的重擔,並不是件容易的事,他希望能得到孩子們的普遍合作。根據他在某本雜誌上讀到的一篇文章介紹,購買開學用品,有助於減輕暑假結束的沮喪感。
但這似乎不起作用。
似乎什麽都不起作用。
在搬進他們租來的房子裏,把家安頓下來的過程中,除了安吉外,所有的孩子全都幫了很大的忙,出了大力氣。但,他們不再是無憂無慮的孩子了,不是莎拉農場上那些無拘無束、快活自在的孩子了。
他們安安靜靜呆著,神情嚴肅,缺乏歡樂快意。
還有安吉。自從那天坐車離開農場,失去莎拉和她的鈴鐺玩具熊後,她便一言不發,無論是對他還是對別人,她一句話兒也不願說。
摩根握著安吉的小手。
“我聞到了爆玉米花的香味兒;”康妮說。
“對呀。我肚子餓了。我們能吃東西嗎,爸爸?”羅布總是肚子餓。
“對呀,吃中飯羅。”
“嗯,”她心裏暗自說,“我不需要新牙刷,如果我買了一把的話,那就是非常非常瑣碎的東西了,是吧?”
天哪!她一路走一路想,半小時後不知不覺來到好萊塢商店的費雷德裏克服裝櫃。盡是些鳮毛蒜皮的東西。
一個人體模型穿著又薄又短又透明的黑色網眼針織衣服,衣服上飾有流蘇--我的上帝,在衣服的那些最……令人驚異的部位開著叉縫,擺在百上千的購物者麵前!
莎拉難為情地擺了擺頭,繼續朝前走。她究竟來這兒幹什麽呀?
吃中飯,就她冰箱裏的大量食物而言,中飯這點食物就微不足道了。她要買份午餐。
作出這個決定,她從人流中走出來,感到心裏好受些了。她來到一個擺著兒童服裝的陳列櫥窗,心情又變了。
她的心格登一下,被戳了一刀似的疼痛。那件翠綠色的燈芯絨兒童反穿衫,帶有白色小孔的褶襇飾邊,好像是專為安吉做的。
淚水浮上了莎拉的眼睛,她趕快眨了眨眼睛,一顆淚珠滾落到她的臉頰上。極力忍住哭泣,她撩起衣襟,將眼淚擦掉。
午飯,她該吃午飯了。現在,這更是小事的小事了。她一點也不餓。她乘電梯到下一層樓,走過一排排食物攤,最後決定吃燉牛肉烤馬鈴薯。
與她的菜園種出的馬鈴薯相比,食物攤供給的這個烤馬鈴薯大得驚人,她真羨慕能有生產出如此大個馬鈴薯的土壤和氣候條件。但燉牛肉的味道,還不如她自己煮的好吃。
把吃空的午餐盒和塑料叉子扔進垃圾桶後,她挺直身子。對她這次購物旅行,麗塔可能隻給她評個三等,她最好還是買點什麽不值錢的小玩意回去,證明她去買過東西。但,有什麽好買的呀?
這個該死的麗塔,買點什麽瑣屑的小東西!
摩根歎了一口氣,搖了搖肩膀。他已預見到,單身父親挑起撫養孩子的重擔,並不是件容易的事,他希望能得到孩子們的普遍合作。根據他在某本雜誌上讀到的一篇文章介紹,購買開學用品,有助於減輕暑假結束的沮喪感。
但這似乎不起作用。
似乎什麽都不起作用。
在搬進他們租來的房子裏,把家安頓下來的過程中,除了安吉外,所有的孩子全都幫了很大的忙,出了大力氣。但,他們不再是無憂無慮的孩子了,不是莎拉農場上那些無拘無束、快活自在的孩子了。
他們安安靜靜呆著,神情嚴肅,缺乏歡樂快意。
還有安吉。自從那天坐車離開農場,失去莎拉和她的鈴鐺玩具熊後,她便一言不發,無論是對他還是對別人,她一句話兒也不願說。
摩根握著安吉的小手。
“我聞到了爆玉米花的香味兒;”康妮說。
“對呀。我肚子餓了。我們能吃東西嗎,爸爸?”羅布總是肚子餓。
“對呀,吃中飯羅。”