“抱歉，夫人，但爵爺的本是很沉穩的。他是從戰場回來後才改變的。”
“怎麽會這樣？”她問，緩下了腳步。
“我對戰爭的事知道不多，但爵爺的名字曾在戰報上被提起。”他驕傲地點點頭。
“司閽安克利告訴我的。爵爺是騎兵隊隊長，而他們對他的評價極高，特別是在他英勇的表現後。”
“他做了什麽？”
“我並不是很清楚細節，我隻知道重返家園後的爵爺變得不太一樣了。我真的不是很明白，因為爵爺不肯對任何人談。但在他最需要家園的寧靜祥和時，他的妻子卻隻會給他惹麻煩。”
瓊安停下腳步。“你是說我的表妹造了克裏維爵爺的不快樂？”
圖比扯扯帽簷。“抱歉，夫人，但那是事實，正如爵爺或許在外表上看起來已經愈合了，但依我看來，他的內心還留著血淋淋的傷口。”
“他的腿受過傷，不是嗎？”
圖比點點頭。“他們說他是個英雄──我真的深以他為做，夫人。他遇事從不退縮，勇於躍過每道籬笆──在不傷到馬匹的前提下。據說他在西班牙救了許多人，韓伯偉先生也是其中之一。他曾告訴我爵爺冒著生命的危險救了他。”
瓊安以手摀唇。她怎麽會將契爾看錯得如此離譜？如果圖比說的屬實，契爾絕不可能是莉蓮信中說的自私、放蕩的禽獸。願意冒著生命危險救人的人絕對不自私。她信任圖比，而圖比是從小看著契爾長大的，他對契爾的判斷絕不會錯。
如果事實是如此，那麽隻能說莉蓮嫁給契爾是選錯了對象。盡管她深愛著她的表妹，她很清楚莉蓮從小被寵壞了。她無法安撫像契爾這樣遭遇過可怕經曆、內斂複雜的男人，也無怪乎她的婚姻極不幸福……
瓊安感覺像心頭卸下了千斤重擔。她終於弄明白了契爾和莉蓮不幸的婚姻的真正原因。
“謝謝你，親愛的圖比，”她輕吻了老人驚訝的麵容。“謝謝你所告訴我的一切。”
他困窘地清了清喉嚨。“很高興能夠有所幫助。噢，瞧小少爺，他正試圖要翻過圍籬。一不小心的話，他可能會跌斷腿。”
瓊安將邁斯都給忘了。她驚呼出聲，奔向圍欄，大吼著叫他不能爬籬笆。
一直到稍後，瓊安才省及邁斯表現得就像正常的男孩一樣。
契爾站在衛克菲莊園的門口，深深攝入鄉下清新的空氣。老天，回到家的感覺真好。他明白到他不隻是想念衛克菲，還有邁斯和瓊安。
他打算先騎個馬，然後去育嬰室找瓊安，詢問邁斯的近況。如果他要為好父親，他必須盡可能了解有關邁斯的一切，而這些瓊安都可以告訴他。
想到瓊安，他的口一陣緊窒。他可以清楚想見她的模樣，她總是堅持將金發綰髻，說這樣才像個家庭教師，盡管他較偏好她長發披肩的模樣。她或許也會穿著那套灰色的家庭教師服……
“怎麽會這樣？”她問，緩下了腳步。
“我對戰爭的事知道不多，但爵爺的名字曾在戰報上被提起。”他驕傲地點點頭。
“司閽安克利告訴我的。爵爺是騎兵隊隊長，而他們對他的評價極高，特別是在他英勇的表現後。”
“他做了什麽？”
“我並不是很清楚細節，我隻知道重返家園後的爵爺變得不太一樣了。我真的不是很明白，因為爵爺不肯對任何人談。但在他最需要家園的寧靜祥和時，他的妻子卻隻會給他惹麻煩。”
瓊安停下腳步。“你是說我的表妹造了克裏維爵爺的不快樂？”
圖比扯扯帽簷。“抱歉，夫人，但那是事實，正如爵爺或許在外表上看起來已經愈合了，但依我看來，他的內心還留著血淋淋的傷口。”
“他的腿受過傷，不是嗎？”
圖比點點頭。“他們說他是個英雄──我真的深以他為做，夫人。他遇事從不退縮，勇於躍過每道籬笆──在不傷到馬匹的前提下。據說他在西班牙救了許多人，韓伯偉先生也是其中之一。他曾告訴我爵爺冒著生命的危險救了他。”
瓊安以手摀唇。她怎麽會將契爾看錯得如此離譜？如果圖比說的屬實，契爾絕不可能是莉蓮信中說的自私、放蕩的禽獸。願意冒著生命危險救人的人絕對不自私。她信任圖比，而圖比是從小看著契爾長大的，他對契爾的判斷絕不會錯。
如果事實是如此，那麽隻能說莉蓮嫁給契爾是選錯了對象。盡管她深愛著她的表妹，她很清楚莉蓮從小被寵壞了。她無法安撫像契爾這樣遭遇過可怕經曆、內斂複雜的男人，也無怪乎她的婚姻極不幸福……
瓊安感覺像心頭卸下了千斤重擔。她終於弄明白了契爾和莉蓮不幸的婚姻的真正原因。
“謝謝你，親愛的圖比，”她輕吻了老人驚訝的麵容。“謝謝你所告訴我的一切。”
他困窘地清了清喉嚨。“很高興能夠有所幫助。噢，瞧小少爺，他正試圖要翻過圍籬。一不小心的話，他可能會跌斷腿。”
瓊安將邁斯都給忘了。她驚呼出聲，奔向圍欄，大吼著叫他不能爬籬笆。
一直到稍後，瓊安才省及邁斯表現得就像正常的男孩一樣。
契爾站在衛克菲莊園的門口，深深攝入鄉下清新的空氣。老天，回到家的感覺真好。他明白到他不隻是想念衛克菲，還有邁斯和瓊安。
他打算先騎個馬，然後去育嬰室找瓊安，詢問邁斯的近況。如果他要為好父親，他必須盡可能了解有關邁斯的一切，而這些瓊安都可以告訴他。
想到瓊安，他的口一陣緊窒。他可以清楚想見她的模樣，她總是堅持將金發綰髻，說這樣才像個家庭教師，盡管他較偏好她長發披肩的模樣。她或許也會穿著那套灰色的家庭教師服……