這世上最恐怖的，莫過於無法溝通這件事。
那是一個連語言也失去意義，永恒的沙漠世界。
達迪歐?魯夫?波爾波克伯爵「意義與意誌的墓誌銘」序文 皇曆四一六年
◇ ◇ ◇
「嗯，接下來還需要賽古塔斯的相位穩定裝置一○二式、仿歐得列克的九一年型艾基薛克機、西基茲公司的咒印控製端子與變換機……」
雷梅迪烏斯一邊檢查紙袋裏的東西一邊走著。在青年博士的左右兩旁，瘦高的納吉庫與巨漢奈巴洛兄弟也抱著一樣的紙袋走著。
在三名男子前方，娜莉西雅把手背在背後，開心地邊跳邊走。
一行人在砂岩建築林立的街道上前進。他們走進一間酒店的門口，在座位上坐下。娜莉西雅很理所當然地，坐在雷梅迪烏斯旁邊的位子上。雖然妹妹意味明確的行為讓納吉庫苦著一張臉，他還是把臉轉向老板。
「我們每個男的都來上一杯烏魯穆的紅酒。」
「人家也要～～」
「娜莉西雅妳要到明年才過成人式，」納吉庫表情認真地說。「在那之前，我要盡到哥哥的責任，不會讓妳喝酒的。」
「可是奈巴洛哥哥在成人之前就開始喝了！」
「就是因為這樣，」納吉庫表情嚴肅地說。「妳是我最重要的妹妹，我不想讓妳變成像奈巴洛那樣的大酒鬼。」
「納吉庫哥哥，你這樣對我太壞了。」
娜莉西雅鼓著臉頰，奈巴洛縮起巨大的身體。他們從老板手中接過酒杯，男子們對著街角舉起酒杯。娜莉西雅則是自己一個人舉起紅茶杯鬧別扭，雷梅迪烏斯露出微笑看著她。
「那我的酒給妳一點好了。」
雷梅迪烏斯拿起杯子，在娜莉西雅的紅茶杯中倒入幾滴鮮紅色的液體。少女因為被當作大人對待，表情開朗了起來。
「……雷梅迪烏斯你太寵娜莉西雅了。」
納吉庫灌了一口裝在未上釉的粗糙杯子裏的紅酒。
「是這樣嗎？」
納吉庫沒有回答，保持沉默。他好像想說些什麽，但又不知道該怎麽說。雷梅迪烏斯無法忍受這種情況：
「怎麽了？如果有話想說就說吧？」
「唉，就是那個，」納吉庫想著該怎麽說，最後終於脫口而出。「你提醒我注意爆炸的事情，我覺得應該要跟你道謝。」
「我和納吉庫大哥一樣，想跟你道謝。如果繼續那樣下去我也會死。」
巨漢被酒嗆到，但還是接在哥哥後麵道謝。雷梅迪烏斯淺淺地苦笑。
「納吉庫先生，奈巴洛先生，那已經是三個禮拜之前的事了。」
然而納吉庫和奈巴洛卻露出有點認真的表情。
「烏魯穆人很重道義，一定會用性命報答救命恩人。」
「太誇張了啦。」
「不，我向茲歐?盧發誓，是認真的。當你有困難的時候，我這條命就是你的了。」
「我的命也是。我向茲歐?盧發誓。」
納吉庫和奈巴洛舉起酒杯，再喝了一口。雷梅迪烏斯安靜地點了點頭，回應年輕沙漠戰士們的誓約。
「那個，我也是。向茲歐?盧發誓。」
娜莉西雅模仿哥哥們舉起酒杯，放到嘴邊。她安靜地喝著香甜的紅茶。應該是因為還很燙，所以無法一口喝下。
「不過，茲歐?盧是指什麽呢？我到烏魯穆來之後已經聽過好多次了，是虛構的信仰對象嗎？」
娜莉西雅聽見雷梅迪烏斯的問題，用責備的眼神看著他。
「你這樣說很失禮喔。反正對哲貝倫人來說，我們的信仰心看起來很傻吧。」
「對不起，是我不好。」雷梅迪烏斯低下留著長發的頭。「那麽茲歐?盧是？哎呀，我是真的想知道。」
娜莉西雅把頭轉向一邊。等到她好像終於原諒把頭垂得更低的青年之後，才又轉回正麵。
「好吧，既然你這麽說，我就告訴你。」
娜莉西雅看到納吉庫和奈巴洛點頭之後，開始用歌唱般的語調述說。
「從前從前，烏魯穆被邪惡的國王統治著。四處都充滿了人民痛苦哀歎的聲音。人們雖然向神明祈禱，但是都沒有實現。」
少女眼中點亮了哀怨的火光。她的雙眼望向街道的遠方。雷梅迪烏斯也和少女望向相同的方向。
「有個女子的丈夫、孩子和父母都被邪惡的國王殺死了。女子過於絕望，登上荒涼的德力拉山想要尋死。她在充滿死亡和寂靜的山上走了七天七夜。但她依然沒有死，她歎息的聲音穿過山脈，在山穀裏發出回音。等到女子恢複意識之後，發現古老的砂礫之龍，茲歐?盧就在她麵前。」
在遙遠的地方，可以看見暗灰色的山脈，那就是德力拉山。娜莉西雅唱起烏魯穆語的詩句。
「女子請求茲歐?盧幫助她。『龍啊，沒人幫助我們，我們隻能等著被邪惡的國王虐待而死』。可是龍回答：『我因為吃人而被懲罰封在這座山裏，因為長眠失去了力量，沒辦法幫助妳』……」
雷梅迪烏斯一句話也沒說，仔細聽著。娜莉西雅彷佛被傳說附身一般繼續述說。
「女子說：『那就吃了我，把我的血肉變成龍的力量，打倒邪惡的國王吧』。接著女子就跳進茲歐?盧的嘴裏。食人龍因為有血肉當供品，取回了力量，從封印中解放出來。茲歐?盧飛越山脈、飛越沙漠，飛舞著降落在宮殿裏。龍殺了哭叫的邪惡國王，吃掉他，他的手下也全部都被吃掉了。」
那是一個連語言也失去意義，永恒的沙漠世界。
達迪歐?魯夫?波爾波克伯爵「意義與意誌的墓誌銘」序文 皇曆四一六年
◇ ◇ ◇
「嗯，接下來還需要賽古塔斯的相位穩定裝置一○二式、仿歐得列克的九一年型艾基薛克機、西基茲公司的咒印控製端子與變換機……」
雷梅迪烏斯一邊檢查紙袋裏的東西一邊走著。在青年博士的左右兩旁，瘦高的納吉庫與巨漢奈巴洛兄弟也抱著一樣的紙袋走著。
在三名男子前方，娜莉西雅把手背在背後，開心地邊跳邊走。
一行人在砂岩建築林立的街道上前進。他們走進一間酒店的門口，在座位上坐下。娜莉西雅很理所當然地，坐在雷梅迪烏斯旁邊的位子上。雖然妹妹意味明確的行為讓納吉庫苦著一張臉，他還是把臉轉向老板。
「我們每個男的都來上一杯烏魯穆的紅酒。」
「人家也要～～」
「娜莉西雅妳要到明年才過成人式，」納吉庫表情認真地說。「在那之前，我要盡到哥哥的責任，不會讓妳喝酒的。」
「可是奈巴洛哥哥在成人之前就開始喝了！」
「就是因為這樣，」納吉庫表情嚴肅地說。「妳是我最重要的妹妹，我不想讓妳變成像奈巴洛那樣的大酒鬼。」
「納吉庫哥哥，你這樣對我太壞了。」
娜莉西雅鼓著臉頰，奈巴洛縮起巨大的身體。他們從老板手中接過酒杯，男子們對著街角舉起酒杯。娜莉西雅則是自己一個人舉起紅茶杯鬧別扭，雷梅迪烏斯露出微笑看著她。
「那我的酒給妳一點好了。」
雷梅迪烏斯拿起杯子，在娜莉西雅的紅茶杯中倒入幾滴鮮紅色的液體。少女因為被當作大人對待，表情開朗了起來。
「……雷梅迪烏斯你太寵娜莉西雅了。」
納吉庫灌了一口裝在未上釉的粗糙杯子裏的紅酒。
「是這樣嗎？」
納吉庫沒有回答，保持沉默。他好像想說些什麽，但又不知道該怎麽說。雷梅迪烏斯無法忍受這種情況：
「怎麽了？如果有話想說就說吧？」
「唉，就是那個，」納吉庫想著該怎麽說，最後終於脫口而出。「你提醒我注意爆炸的事情，我覺得應該要跟你道謝。」
「我和納吉庫大哥一樣，想跟你道謝。如果繼續那樣下去我也會死。」
巨漢被酒嗆到，但還是接在哥哥後麵道謝。雷梅迪烏斯淺淺地苦笑。
「納吉庫先生，奈巴洛先生，那已經是三個禮拜之前的事了。」
然而納吉庫和奈巴洛卻露出有點認真的表情。
「烏魯穆人很重道義，一定會用性命報答救命恩人。」
「太誇張了啦。」
「不，我向茲歐?盧發誓，是認真的。當你有困難的時候，我這條命就是你的了。」
「我的命也是。我向茲歐?盧發誓。」
納吉庫和奈巴洛舉起酒杯，再喝了一口。雷梅迪烏斯安靜地點了點頭，回應年輕沙漠戰士們的誓約。
「那個，我也是。向茲歐?盧發誓。」
娜莉西雅模仿哥哥們舉起酒杯，放到嘴邊。她安靜地喝著香甜的紅茶。應該是因為還很燙，所以無法一口喝下。
「不過，茲歐?盧是指什麽呢？我到烏魯穆來之後已經聽過好多次了，是虛構的信仰對象嗎？」
娜莉西雅聽見雷梅迪烏斯的問題，用責備的眼神看著他。
「你這樣說很失禮喔。反正對哲貝倫人來說，我們的信仰心看起來很傻吧。」
「對不起，是我不好。」雷梅迪烏斯低下留著長發的頭。「那麽茲歐?盧是？哎呀，我是真的想知道。」
娜莉西雅把頭轉向一邊。等到她好像終於原諒把頭垂得更低的青年之後，才又轉回正麵。
「好吧，既然你這麽說，我就告訴你。」
娜莉西雅看到納吉庫和奈巴洛點頭之後，開始用歌唱般的語調述說。
「從前從前，烏魯穆被邪惡的國王統治著。四處都充滿了人民痛苦哀歎的聲音。人們雖然向神明祈禱，但是都沒有實現。」
少女眼中點亮了哀怨的火光。她的雙眼望向街道的遠方。雷梅迪烏斯也和少女望向相同的方向。
「有個女子的丈夫、孩子和父母都被邪惡的國王殺死了。女子過於絕望，登上荒涼的德力拉山想要尋死。她在充滿死亡和寂靜的山上走了七天七夜。但她依然沒有死，她歎息的聲音穿過山脈，在山穀裏發出回音。等到女子恢複意識之後，發現古老的砂礫之龍，茲歐?盧就在她麵前。」
在遙遠的地方，可以看見暗灰色的山脈，那就是德力拉山。娜莉西雅唱起烏魯穆語的詩句。
「女子請求茲歐?盧幫助她。『龍啊，沒人幫助我們，我們隻能等著被邪惡的國王虐待而死』。可是龍回答：『我因為吃人而被懲罰封在這座山裏，因為長眠失去了力量，沒辦法幫助妳』……」
雷梅迪烏斯一句話也沒說，仔細聽著。娜莉西雅彷佛被傳說附身一般繼續述說。
「女子說：『那就吃了我，把我的血肉變成龍的力量，打倒邪惡的國王吧』。接著女子就跳進茲歐?盧的嘴裏。食人龍因為有血肉當供品，取回了力量，從封印中解放出來。茲歐?盧飛越山脈、飛越沙漠，飛舞著降落在宮殿裏。龍殺了哭叫的邪惡國王，吃掉他，他的手下也全部都被吃掉了。」