1
送走小夥伴還不到半個時辰，就有噩耗傳到了長崎屋。
“少爺，榮吉被刺了。”
仁吉飛奔到廂房通知少爺。剛才下級捕快正吾來到店裏，告知了三春屋的繼承人在筋違橋門附近被襲擊一事。
“傷勢重嗎？榮吉他……還活著嗎？”
仁吉說，雖然已經送到了最近的郎中那裏，但傷勢還不清楚，隻知道似乎流了很多血，正吾看見他的和服都染成了紅色。
“榮吉，會死嗎？”
自己什麽時候死掉都不奇怪，但小夥伴死在自己之前卻沒想過。殘酷的現實一點一點滲進大腦，一太郎臉色煞白。
“少爺，您沒事吧？鋪上被子休息吧。”
少爺朝夥計搖搖頭，說：“我去店裏看看。”然後快步出了廂房。
“可不能去找榮吉啊，殺人犯在逃，出門很危險的。”
“我不去，去了隻會妨礙他療傷。”
少爺說完，就直奔正房，穿過長長的回廊，到了父親的房間。
“父親，您聽說榮吉的事了嗎？”
少爺一進門就問。正和掌櫃記賬的藤兵衛一臉擔心地看著兒子說道：
“我剛才聽說他被人刺了。這陣子真危險，就算不是藥材鋪的人，也得提高警惕了。榮吉的傷勢不要緊吧？”
他雖然在意，卻不像是打心眼兒裏擔心。不過話說回來，和三春屋的緣分全因為小孩子之間的親密關係，和藤兵衛本人並不相幹，因此也不奇怪。然而，少爺一屁股坐到父親前麵，一把抓住他的胳膊，懇求道：
“父親，求您了，把源信先生請來，讓他給榮吉看看吧。正吾說榮吉的血把和服都染紅了，不請郎中救治的話，會沒命的。”
“兒子，這件事求我做什麽？榮吉可是有父母的！”
“源信先生的出診費貴是出了名的，三春屋哪裏請得起他呀。父親，我就他這麽一個小夥伴，他要是死了，我也會生病的。”
“哎呀呀，那可不行。”
榮吉受傷後，被抬到附近一處人家療傷。藤兵衛真的請了郎中過去。因此，長崎屋的藤兵衛再一次成了左鄰右舍議論紛紛的對象，說他過分溺愛兒子。
不知道是收費昂貴的源信確實醫術不錯呢，還是榮吉的運氣好，他活過來了，沒過幾天，就用門板抬著回家了。少爺一聽說小夥伴回來，說什麽都要去看他，怎麽攔也攔不住，於是終於帶上夥計們，急匆匆去了三春屋。
對少爺來說，這可是久違的一次出門。
“我從來沒想過有一天會來你家探病。”
榮吉躺在三春屋一樓的裏屋。他的側腹雖然被深深地刺了一刀，但所幸沒有傷到內髒。因為傷口並不影響進食，少爺就給他送來了長崎屋從各地運來的珍稀特產。今天帶來的是大阪津清的硬米花糖。
“我知道，這點心你吃可能太硬了，可是……”
一太郎說，要是榮吉吃不下，就讓他家裏人吃，接著拿出了一個帶有梅花紋樣的盒子。榮吉把盒子拉到榻邊，就用力地嚼起這美味的點心來。米花糖是用蜂蜜把米粘在一起製成的，果然不負盛名，美味極了。
“又找郎中，又拿這麽好的東西來看我，真是太體貼了……”
榮吉躺在床上，嚼著小小的米花糖，感歎道。一太郎低著頭，小聲回答說：
“可是……你被人襲擊，都是因為我。”
聽到這句話，陪少爺來到三春屋的夥計們頓時露出了詫異的表情。就連受傷的榮吉也睜大了眼睛，吃驚地看著一太郎。
“砍傷我的可是個白頭發武士，一太郎，你什麽時候成了腰佩雙刀的武士啦？”
雖然開了個玩笑，一太郎也沒有一絲笑容。他瞅了一眼夥計，就向榮吉低頭道歉說：
“……要不是我拜托你辦事，你也不會到筋違橋門去。”
“筋違橋門？少爺，您挨了那麽嚴厲的一頓訓斥，難道還要去見鬆之助？”
一聽筋違橋門，佐助和仁吉的臉色頓時陰沉下來。
“我拜托榮吉給鬆之助送點錢去。他被東屋老板的女兒看上，馬上就要被店裏趕出來，正走投無路呢。”
“就因為這個，少爺就非給他錢不可嗎？”
仁吉說話很不客氣。榮吉打斷他：
“仁吉，你別這樣說。實際上，我就是因為一太郎的錢才保住了一條命。”
“什麽？”
三個人的視線一下子投向了臥床的病人。榮吉把手放在腹部。
“我就要走到昌平橋的時候，一個武士突然拔出短刀向我刺來。本來正中腹部，但恰好那裏放著錢袋。銀子……一共有三十塊吧。那家夥刺中錢袋，刀尖一滑，就隻刺到了我的側腹。”
那些錢已經給了榮吉，作為慰問。不管怎樣，錢救了小夥伴的命，真是不幸中的萬幸。
“對了，向我砍來的武士有些怪怪的。”榮吉的身體一定恢複了好多，他繼續說道，“大白天砍人的家夥一定不是什麽規矩的人。神誌是否清醒倒在其次，關鍵是他的狀態很奇怪。首先，他為什麽不拔長刀呢？”
“那倒也是。”
一太郎也疑惑起來。武士居然先用短刀殺人，真讓人不解。
“那家夥突然衝到我跟前，說有什麽散發著香氣，問我有沒有那個東西。莫名其妙吧？”
“啊？”
“我還以為他是沒錢，想要我懷裏的錢袋，就把我自己的錢袋拿了出來，可他接著就向我刺來。日限大人聽說這件事，也抱著腦袋發愁。就算他有辦法，凶手是武士，日限大人也無權過問。”
為了不讓臥床的榮吉發現，三個人背地裏使了個眼色。襲擊榮吉的一定是那個半妖，隻不過這次是附在了武士身上。
可榮吉又不是藥材鋪的人，為什麽會被襲擊呢？
到底是什麽把半妖引到榮吉那裏去的呢？那個家夥要找的究竟是什麽藥？這種藥至少應該和藥材鋪有關。
“榮吉，你被刺傷那天有沒有帶小藥盒？有什麽東西散發香氣嗎？”
榮吉在枕上搖頭作答：
“這個捕快大人也問過我，可我平時是不帶那種東西的。呀，糟了！”
榮吉好像忽然想到了什麽，皺起了眉毛。
“我想起來了，一太郎寫的那張紙條讓那個武士給拿走了，真對不起！”
“紙條？”
要是榮吉不提，那張紙上寫的內容都忘記了。一太郎向夥計解釋說，紙條上寫著長崎屋和東屋鬆之助等字樣。
“為什麽要拿走一張紙……就算拿走，也隻能賣給收廢品的。”
“我被刺的時候，紙條和錢褡褳從懷裏掉了出來。武士剛舉起刀，又放下了，看也不看那些錢一眼，就撿起紙條走開。我覺得奇怪，但無論如何，總算鬆了口氣，也就把紙條的事忘得一幹二淨，剛才才想起來。”
“什麽都想不起來也沒關係，要緊的是快把身體養好。”
“真的不合常理，總讓人覺得怪怪的。”
隻要一太郎在跟前，榮吉就會講個沒完，因此三人道別之後，離開了三春屋。
從臨街的長屋回長崎屋隻有幾步路，要是繞過圍牆回去就稍遠一些。少爺回到自己房間，仍然一言不發。佐助趕緊撥旺火盆裏的炭火，然後準備茶水。天空陰沉沉的，沒有陽光，夥計沒有打開拉窗。一太郎坐在畫有不倒翁圖樣的火盆前，輕輕招呼兩個夥計到麵前來。
“什麽事，少爺？臉色怪嚇人的。”
仁吉和藹地笑著坐下。這個夥計隻要擺出這副表情，就要多加留神，這一點一太郎很是清楚。
“喂，仁吉、佐助，榮吉會不會是因為被錯當成我，才受到傷害的呢？”
“嚇了我一跳，少爺，您怎麽會這樣說呢？”
仁吉顯出一副很吃驚的樣子。一太郎越發放低聲音。
“我和仁吉被菜販襲擊那天，那家夥也在我麵前說過什麽‘散發香氣，絕對沒錯’這樣的話。隻不過這裏是藥行，半妖大概沒有分辨出香氣是從哪裏來的。”
兩個夥計麵麵相覷。一太郎發現仁吉已經笑不出來了。
“榮吉拿著我給他的錢褡褳和紙條，就被人襲擊了。而且，那個武士一拿到紙條，就放下了再次舉起的刀，不知所蹤。”
“榮吉要是被誤當成藥材鋪的人而受傷，真是可憐。”
“不是那麽回事。我周圍好像有那個半妖想要的藥材的香氣。可是，我在家裏又不帶小藥盒，而且屋裏也沒什麽特別的東西。到底是什麽香氣呢？到底是怎麽回事？”
“少爺是在問我們嗎？我們也搞不清那個半妖在想什麽。”
夥計們閃爍其詞，少爺緊追不放。
“關於我的事，你們倆不是比我自己還清楚嗎？自從被我外祖父帶來，你們不就對我的事一清二楚了嗎？”
“不管少爺您說什麽，我們不知道的事情可答不出來。”
三個人就這樣互相瞪視。
誰也不說話，房間裏一片寂靜。火盆上的不倒翁被他們夾在中間，簡直要冒出冷汗來。看這副架勢，今天誰也不會妥協。
“少爺，能打擾一下嗎？”
正在這時，房間一角傳出來的聲音打破了緊張的氣氛。佐助的表情一下子變得可怕起來，他回頭厲聲喊道：
“屏風偷窺男，這兒可沒你說話的份兒。給我閉嘴！”
“犬神、白澤，來客人了。”
器物妖極少直呼他們的本名。於是兩個夥計轉頭看過去。一個和尚從屏風後的黑暗中徐徐現身。他個子很高，穿一身破破爛爛的衣服。
2
“原來是見越人道大師呀，不知您特地造訪……”
兩個夥計低頭行禮，然後趕緊準備坐褥，請和尚入座。怎麽看這都是接待上賓之禮。一太郎還是第一次看到地位比兩個夥計還高的妖怪。
“少爺，叨擾了。嗯，今天看起來身體不錯，這就好。”
“承蒙您關心。”
和尚雖然是忽然現身，但一太郎總覺得在哪裏見過他。他細細端詳了一番這個瘦瘦高高的和尚，想起來了。
“這……您就是從仁吉手裏接過榮吉做的大福餅的那位師父吧？”
“哎呀呀，少爺您瞧見了呀？”
高個子和尚張大嘴，哈哈大笑起來。
“那個大福餅味道有些奇怪，不過我身邊有些家夥就喜歡這個味道。”
和尚樂嗬嗬地說道。他好像心情很好，然而夥計們在他麵前，卻板著臉，低著頭。
高個子和尚看著少爺笑說：“我今天來，是想說說關於少爺的事。你們可能都沒聽過，好好聽著。”
“好。”
一太郎隻好如此回答。高個子和尚喝了一口茶，就開了腔：
“我是受皮衣夫人委托前來的。”
兩個夥計一下子抬起頭來，看著高個子和尚，他們似乎對這個名字很熟悉。
“犬神，你們最近多次調遣妖怪，所以皮衣夫人擔心體弱的少爺有什麽事。”
“擔心我？您說的皮衣夫人是誰呀？”
一太郎小心翼翼地問道。高個子和尚又笑了起來：
“啊，說這個名字恐怕你不知道吧。是阿吟啊，長崎屋伊三郎的妻子阿吟，阿妙夫人的母親，少爺的外祖母。”
“啊……”一太郎一時間反應不過來，“我聽說外祖母早就過世了。但‘皮衣’……是怎麽回事？”
“就是我剛才說的那樣呀。阿吟本是三千年的大妖怪，和我是老熟人。”
“妖……怪？”
突然有人說自己的外祖母是妖怪，當然無法立刻接受，少爺隻是睜大眼睛，一聲不吭。高個子和尚繼續用歡快的聲音說：
“哎呀呀，真令人難以置信吧？少爺你想過沒有，為什麽總有妖怪跟著你呢？為什麽隻要是妖怪，你就能辨認出來，而不管他們如何巧妙地變成人形？”
“啊……”
這樣說來，的確如此。一太郎能認出妖怪來，就連店裏的人根本看不到的鳴家，他也能看到。他身邊有兩個妖怪夥計服侍，而玩伴則有器物妖屏風偷窺男。
高個子和尚的話就像雨水滲進幹燥的庭院，一太郎一點一點聽在了心裏。他這才明白原來是這麽回事。
“那麽……我也是妖怪嗎？”
一太郎一本正經地問。高個子和尚聽了，哈哈大笑起來：
“自古以來，有很多人和狐妖、鬼怪結合後生下孩子，那些孩子作為人類迎來新生。不過，他們似乎多多少少都會遺傳一些不同尋常的力量。”
一太郎大大地鬆了一口氣。他終於有點放下心來。然而兩個夥計卻將頭扭向一邊。他們一定認識同是妖怪的外祖母，然而這麽長時間卻從沒有告訴過自己。
一太郎奇怪地生起氣來，他背對著夥計們，盯著和尚的臉問：
“我可不可以請教一件事？”
“隻要我知道，無不奉告。”
夥計們尊為“大師”的妖怪，性格好像很豪爽。在他沒改變主意之前，一太郎連珠炮一般問起了剛才想到的事情。
“我母親知道外祖母是妖怪吧？”
“應該知道。阿妙和你一樣，能認出妖怪。阿吟一直都在這裏生活，直到你出生的前一年才離開。”
“這樣呀……那我外祖父呢？他知道外祖母是妖怪，還和她在一起嗎？”
“他們可是兩情相悅的一對。伊三郎和阿吟相識那會兒是個武士，而且已經有了未婚妻。但他見了阿吟，就拋棄了一切，雖知道阿吟是妖怪，還是和她結為了夫妻。阿吟的同族都覺得伊三郎雖然是人，卻相當了不起。”
他們手牽著手，從關西逃到了江戶。阿吟的同族們似乎給相依為命的兩個人幫了不少忙。
“所以外祖父才在通町開了店，是吧？”
拋棄一切的外祖母雖然身為妖怪，卻過早離世……她現在還在擔心一太郎，究竟又是怎麽回事？
“等一等……她在我出生之前就過世了呀，怎麽會現在還為我擔心呢？”
“哎呀，皮衣夫人過世了嗎？我怎麽不知道呀。”
和尚吐吐舌頭。少爺猜到了真相。
“她還活著吧？”
“貧僧上次見到時，她還精神著呢。現在，她老人家正在侍奉荼枳尼天女（注：佛教胎藏界曼陀羅外金剛部院的女鬼。）。”
“什麽？！”
這個世界並不是隻有肉眼看得見的事物存在，一向和妖怪親近的一太郎還以為自己明白這個道理，但是，他還沒有遇到過所謂的“神祗”，如果相信和尚的話，那麽看來“神祗”的確存在於某處。
“既然外祖母舍棄一切和外祖父結合，為什麽又和他分開？”
少爺隨意問了問，以為和尚會告訴他答案，然而，仁吉卻突然插話：
“大師，皮衣夫人說過要把事情全部告訴少爺嗎？”
坐在隔扇前的仁吉繃著臉盯著高個子和尚。大妖怪有些不屑地看了一眼夥計，苦笑道：
“你們好像還是把少爺當小孩子看啊。依照妖怪的年齡，他還不過是剛出生不久的嬰兒，可既然為人身，就不能總這樣寵著。”
和尚說完，又轉過頭麵向一太郎。他一開口，
就說起了和一太郎問的問題不相關的事情。
“鳴家們又吵又鬧，說殺人事件接連不斷。還聽說這場騷亂和一個半妖有關。”
“是的，我知道……”
（隻是沒搞清半妖到底想怎麽樣。）
“直覺告訴我，半妖以為他想要的東西在我這裏。”
“那家夥可能很想變成器物妖。通常來說，如果太執著於自己的欲望，就會看不見周圍的東西。”
高個子和尚笑著說，不久以前也有過這樣一個人。
“有個年輕女人，怎麽也懷不上孩子。生過一個孩子，可是很快就夭折了。這時郎中告訴她，再也不能生養了。但是，那個女人還是想要孩子。孩子很難用別的代替，她渴望孩子到了發狂的地步。”
一太郎覺得好像在哪裏聽過這個故事。回頭看看夥計們，他們都看著遠處。一太郎開始毫無來由地心神不寧起來。仁吉剛才為什麽要那樣問和尚呢？
“那女人向神祈禱說，想要個孩子，就算用自己的命換也在所不惜。女人的母親拿女兒沒辦法，就去荼枳尼天女那裏求了一種藥，而交換條件，是從今以後要給天女當侍者。那種藥香飄百裏，叫做返魂香，是能讓亡魂複活的神藥。”
“亡魂複活！”
少爺臉色發青，手指用力地抓住火盆邊緣。和尚瞅了他一眼，沒有停下來。
“女人原本不想用母親去換，可母親留下返魂香就走了，一切都已無法挽回。於是，女人就服下了荼枳尼天女所賜的返魂香。”
“服了那個之後，生了小孩嗎？”
“死去的孩子的亡魂被引了回來，阿妙就這樣做了母親。”
一太郎聽了，大口喘氣。
就算和尚不說名字，一太郎也已察覺他是在講母親阿妙和外祖母的故事。
（原來自己是個曾經死過的孩子……）
突然聽到這件事，比什麽都難以接受，這個念頭在一太郎的腦海裏盤旋，久久揮之不去。
（但是……和尚不像是在撒謊，事情聽起來也合情合理。）
那麽，現在的我就是靠仙藥回到這個世上的“活死人”。既不是人，也不是妖怪，是一種難以命名的奇妙生物。返魂香……那香飄百裏的靈藥，到底是從哪裏把死去孩子的魂拉回來的？
（藥的……香氣？）
難道一太郎現在還在散發香氣？半妖襲擊人的時候，總是說有香氣。為了恢複自己殘缺的魂靈，墨鬥難道正在尋找這種靈藥？
“仁吉、佐助，那個半妖正在尋找返魂香的事，你們是不是早就看出來了？”
突然這麽一問，坐在少爺身後的兩個人猛地抬起了頭。少爺不知如何是好，狠狠地瞪著兩人，兩人立刻就驚慌失措起來。高個子和尚適時伸出了援手。
“哎呀，不要生氣嘛。就算知道是返魂香作怪，這件事也不那麽容易解決。返魂香是利用長在天界的返魂樹煉成的靈藥，很難弄到手。阿妙弄到手的，也不過是用自己作代價才換來的一包散藥。現在，這世上已經沒有返魂香了。”
“啊？沒有了？”
一太郎目瞪口呆。
“這樣一來，就不可能把香交給墨鬥，以平息這場騷亂了？”
“恐怕不行。”
高個子和尚明確表態。一太郎一籌莫展。
事已至此，隻有兩條路可走：一是乖乖地閉居家中，一直等到半妖精疲力盡，自行毀滅；另外就是和墨鬥對決，告訴他世上已沒有靈香，他隻要肯善罷甘休，事情就算解決。如果說了他也不相信，就隻好動武。
不過，從半妖迄今為止的表現來看，靠商談恐怕解決不了問題。
（這個姑且可以稱為“人身”的我，能把發瘋的半妖怎麽樣呢？）
盡管一太郎現在也不能接受外祖母是妖怪這個事實，但他的身體似乎確實有些不尋常。然而，他除了能看到妖怪，別的什麽也不會，就算遇上一個普通的殺人犯，恐怕也要費盡全力才能逃脫。
“少爺，目前的情況既然是這樣，就請你暫時老老實實地待在店裏吧。我不會讓那個半妖踏進店門半步。我們會好好看護的。”
“那就拜托了，請您一定盡職盡責。”
兩個夥計異口同聲說。少爺也覺得這是上上之策。人和妖怪對峙，顯然是以卵擊石。一太郎不想做那麽危險的事。
雖然有仁吉等忠心保護，少爺卻不能滿不在乎地外出。父母一定會擔心。要是亂來，瘦弱的少爺也許還來不及發出悲鳴，就已被半妖殺掉。不幹愚蠢的事，才是最聰明的。然而……
一太郎端坐著，目不轉睛盯著榻榻米上的接縫。有些事情必須考慮清楚。不得出結論就不能安心的事情，確確實實擺在眼前。
要是仍然拿不到返魂香，半妖就隻能變回一件普通的壞掉的工具。但越臨近力量的終點，他就會因為瀕臨死亡，更加瘋狂地去找靈香。現在他殺起人來，眼都不眨一下，如果聽之任之，在他自行毀滅之前，不知會有多少人慘遭毒手。
（幾個藥材鋪的人被殺，榮吉被刺，至今還臥床。我能安全地待在長崎屋，眼睜睜看著受害人一個個增多嗎？許多人正因為我而死去，我難道沒有不可推卸的責任嗎？）
少爺一言不發地盯著火盆上的不倒翁。答案不會自己從某個地方跑出來。屋子裏的人都沉默不語。現在是少爺必須作出決斷的時候。與自己性命攸關的決斷，沒有別人置喙的餘地。
（要是在此關口逃避，事後一定會恨自己還不如沒生在這個世上，也許還會詛咒使用返魂香的母親和由此誕生的自己。因為要是沒有自己，就不會有那麽多人無辜地死去。）
無論哪種活法都痛苦無比。
“我一定得想個辦法對付那個半妖。”
一太郎知道已經沒有退路了，於是告訴屋裏的妖怪們，自己要和那個半妖對決。
“少爺，您在說什麽呀！”
夥計發出了近似哀鳴的驚叫，然而響亮的笑聲馬上響起來。
“呀，真了不起！我聽說少爺老是臥床，經常與死亡擦肩而過，原來是個勇士啊。”
少爺怏快不快地看著眼前開懷大笑的高個子和尚。
“我隻是覺得自己必須得做點什麽，才這樣決定的，並不是說我有什麽好法子，怕是‘有勇無謀’。”
“不管怎樣，你說過要試試看了。啊呀，這真是萬幸！”
和尚讚賞地頻頻點頭，又咧嘴大笑起來。他的笑臉迅速膨脹起來，甚至大過自己的身體。一太郎見了，驚訝地睜大了眼睛。最後，和尚身體的線條漸漸變得模糊，掠過地麵，遮住了屋頂，房間昏暗下來。他的笑臉異常地大，已經看不出手腳的形狀，那笑容還清晰可見，把少爺整個包裹起來。
“皮衣夫人曾交待說，如果因為少爺，使更多的人繼續蒙難，就讓我把你帶離人間，帶到她跟前去。”
“嗯……”
不僅是一太郎，就連兩個夥計和屏風偷窺男都不禁驚訝出聲。原來，高個子和尚並不隻是因為擔心少爺才來到店裏的。和尚坦言：
“皮衣夫人現在可是侍奉天女的。她覺得，不該因為她把孫子引回人間，給人間帶來災難。不過，你自己發願說要解決問題，這真是太好了。”
仿佛變成了淡墨色帷幕的高個子和尚，在房問上空盤旋。一太郎就被包裹在那呼呼生風的影子之中，呆立不動。
“也就是說，如果我躲在店裏，就難免一死？”
“怎麽會呢，皮衣夫人不會殺掉她唯一的孫子，隻是帶你離開人世而已。你不是皮衣夫人的孫子嗎？也許會把你安置在荼枳尼天女的居所。”
（這不是和去黃泉沒什麽區別嗎？）
不知從什麽時候起，對話變成了討論“長崎屋的一太郎”。在這令人冷汗涔涔的空問，向四處擴散開的“帷幕”越來越稀薄，不久就看不到邊緣了。
“就讓我瞧瞧你的本領吧。”
看不見人，隻聽見朗朗的聲音從屋頂傳來。消失的最後一瞬間，空中顯露出淡淡一笑，之後就不見了蹤影。三個人被卷進旋渦，摔了個屁股蹲兒，模樣滑稽。
“那位大師，還是跟以前一樣……厲害呀……”
佐助脫口而出，緊接著掙紮著站起來，跑到少爺跟前，問：“不要緊吧？”然後他像抱嬰兒一樣抱起少爺的身體，擔心地檢查是否受傷。旁邊的仁吉匍匐在地，眼睛變得細長。
“我……險些就把少爺從人世趕走了。”
要是選擇了夥計們認定的路，一太郎一定早被帶走了。心有餘悸的妖怪們懊惱萬分，全身戰栗，站立不穩。
一太郎見狀，故意用命令的口吻道：
“仁吉，別發抖了。我要是想繼續留在這個家，就得想辦法對付那個半妖，我需要你的幫助。”
聽見這句話，妖怪抬起頭來。
“佐助你也一樣，這會兒最要緊的不是我的身體，而是如何對付那個半妖。你會幫我吧？”
“那當然。”
三個人壓根就沒想到事情如此複雜可怕。
總之，要想盡一切辦法，必須贏。一旦失敗，一太郎就必須離開人世。
送走小夥伴還不到半個時辰，就有噩耗傳到了長崎屋。
“少爺，榮吉被刺了。”
仁吉飛奔到廂房通知少爺。剛才下級捕快正吾來到店裏，告知了三春屋的繼承人在筋違橋門附近被襲擊一事。
“傷勢重嗎？榮吉他……還活著嗎？”
仁吉說，雖然已經送到了最近的郎中那裏，但傷勢還不清楚，隻知道似乎流了很多血，正吾看見他的和服都染成了紅色。
“榮吉，會死嗎？”
自己什麽時候死掉都不奇怪，但小夥伴死在自己之前卻沒想過。殘酷的現實一點一點滲進大腦，一太郎臉色煞白。
“少爺，您沒事吧？鋪上被子休息吧。”
少爺朝夥計搖搖頭，說：“我去店裏看看。”然後快步出了廂房。
“可不能去找榮吉啊，殺人犯在逃，出門很危險的。”
“我不去，去了隻會妨礙他療傷。”
少爺說完，就直奔正房，穿過長長的回廊，到了父親的房間。
“父親，您聽說榮吉的事了嗎？”
少爺一進門就問。正和掌櫃記賬的藤兵衛一臉擔心地看著兒子說道：
“我剛才聽說他被人刺了。這陣子真危險，就算不是藥材鋪的人，也得提高警惕了。榮吉的傷勢不要緊吧？”
他雖然在意，卻不像是打心眼兒裏擔心。不過話說回來，和三春屋的緣分全因為小孩子之間的親密關係，和藤兵衛本人並不相幹，因此也不奇怪。然而，少爺一屁股坐到父親前麵，一把抓住他的胳膊，懇求道：
“父親，求您了，把源信先生請來，讓他給榮吉看看吧。正吾說榮吉的血把和服都染紅了，不請郎中救治的話，會沒命的。”
“兒子，這件事求我做什麽？榮吉可是有父母的！”
“源信先生的出診費貴是出了名的，三春屋哪裏請得起他呀。父親，我就他這麽一個小夥伴，他要是死了，我也會生病的。”
“哎呀呀，那可不行。”
榮吉受傷後，被抬到附近一處人家療傷。藤兵衛真的請了郎中過去。因此，長崎屋的藤兵衛再一次成了左鄰右舍議論紛紛的對象，說他過分溺愛兒子。
不知道是收費昂貴的源信確實醫術不錯呢，還是榮吉的運氣好，他活過來了，沒過幾天，就用門板抬著回家了。少爺一聽說小夥伴回來，說什麽都要去看他，怎麽攔也攔不住，於是終於帶上夥計們，急匆匆去了三春屋。
對少爺來說，這可是久違的一次出門。
“我從來沒想過有一天會來你家探病。”
榮吉躺在三春屋一樓的裏屋。他的側腹雖然被深深地刺了一刀，但所幸沒有傷到內髒。因為傷口並不影響進食，少爺就給他送來了長崎屋從各地運來的珍稀特產。今天帶來的是大阪津清的硬米花糖。
“我知道，這點心你吃可能太硬了，可是……”
一太郎說，要是榮吉吃不下，就讓他家裏人吃，接著拿出了一個帶有梅花紋樣的盒子。榮吉把盒子拉到榻邊，就用力地嚼起這美味的點心來。米花糖是用蜂蜜把米粘在一起製成的，果然不負盛名，美味極了。
“又找郎中，又拿這麽好的東西來看我，真是太體貼了……”
榮吉躺在床上，嚼著小小的米花糖，感歎道。一太郎低著頭，小聲回答說：
“可是……你被人襲擊，都是因為我。”
聽到這句話，陪少爺來到三春屋的夥計們頓時露出了詫異的表情。就連受傷的榮吉也睜大了眼睛，吃驚地看著一太郎。
“砍傷我的可是個白頭發武士，一太郎，你什麽時候成了腰佩雙刀的武士啦？”
雖然開了個玩笑，一太郎也沒有一絲笑容。他瞅了一眼夥計，就向榮吉低頭道歉說：
“……要不是我拜托你辦事，你也不會到筋違橋門去。”
“筋違橋門？少爺，您挨了那麽嚴厲的一頓訓斥，難道還要去見鬆之助？”
一聽筋違橋門，佐助和仁吉的臉色頓時陰沉下來。
“我拜托榮吉給鬆之助送點錢去。他被東屋老板的女兒看上，馬上就要被店裏趕出來，正走投無路呢。”
“就因為這個，少爺就非給他錢不可嗎？”
仁吉說話很不客氣。榮吉打斷他：
“仁吉，你別這樣說。實際上，我就是因為一太郎的錢才保住了一條命。”
“什麽？”
三個人的視線一下子投向了臥床的病人。榮吉把手放在腹部。
“我就要走到昌平橋的時候，一個武士突然拔出短刀向我刺來。本來正中腹部，但恰好那裏放著錢袋。銀子……一共有三十塊吧。那家夥刺中錢袋，刀尖一滑，就隻刺到了我的側腹。”
那些錢已經給了榮吉，作為慰問。不管怎樣，錢救了小夥伴的命，真是不幸中的萬幸。
“對了，向我砍來的武士有些怪怪的。”榮吉的身體一定恢複了好多，他繼續說道，“大白天砍人的家夥一定不是什麽規矩的人。神誌是否清醒倒在其次，關鍵是他的狀態很奇怪。首先，他為什麽不拔長刀呢？”
“那倒也是。”
一太郎也疑惑起來。武士居然先用短刀殺人，真讓人不解。
“那家夥突然衝到我跟前，說有什麽散發著香氣，問我有沒有那個東西。莫名其妙吧？”
“啊？”
“我還以為他是沒錢，想要我懷裏的錢袋，就把我自己的錢袋拿了出來，可他接著就向我刺來。日限大人聽說這件事，也抱著腦袋發愁。就算他有辦法，凶手是武士，日限大人也無權過問。”
為了不讓臥床的榮吉發現，三個人背地裏使了個眼色。襲擊榮吉的一定是那個半妖，隻不過這次是附在了武士身上。
可榮吉又不是藥材鋪的人，為什麽會被襲擊呢？
到底是什麽把半妖引到榮吉那裏去的呢？那個家夥要找的究竟是什麽藥？這種藥至少應該和藥材鋪有關。
“榮吉，你被刺傷那天有沒有帶小藥盒？有什麽東西散發香氣嗎？”
榮吉在枕上搖頭作答：
“這個捕快大人也問過我，可我平時是不帶那種東西的。呀，糟了！”
榮吉好像忽然想到了什麽，皺起了眉毛。
“我想起來了，一太郎寫的那張紙條讓那個武士給拿走了，真對不起！”
“紙條？”
要是榮吉不提，那張紙上寫的內容都忘記了。一太郎向夥計解釋說，紙條上寫著長崎屋和東屋鬆之助等字樣。
“為什麽要拿走一張紙……就算拿走，也隻能賣給收廢品的。”
“我被刺的時候，紙條和錢褡褳從懷裏掉了出來。武士剛舉起刀，又放下了，看也不看那些錢一眼，就撿起紙條走開。我覺得奇怪，但無論如何，總算鬆了口氣，也就把紙條的事忘得一幹二淨，剛才才想起來。”
“什麽都想不起來也沒關係，要緊的是快把身體養好。”
“真的不合常理，總讓人覺得怪怪的。”
隻要一太郎在跟前，榮吉就會講個沒完，因此三人道別之後，離開了三春屋。
從臨街的長屋回長崎屋隻有幾步路，要是繞過圍牆回去就稍遠一些。少爺回到自己房間，仍然一言不發。佐助趕緊撥旺火盆裏的炭火，然後準備茶水。天空陰沉沉的，沒有陽光，夥計沒有打開拉窗。一太郎坐在畫有不倒翁圖樣的火盆前，輕輕招呼兩個夥計到麵前來。
“什麽事，少爺？臉色怪嚇人的。”
仁吉和藹地笑著坐下。這個夥計隻要擺出這副表情，就要多加留神，這一點一太郎很是清楚。
“喂，仁吉、佐助，榮吉會不會是因為被錯當成我，才受到傷害的呢？”
“嚇了我一跳，少爺，您怎麽會這樣說呢？”
仁吉顯出一副很吃驚的樣子。一太郎越發放低聲音。
“我和仁吉被菜販襲擊那天，那家夥也在我麵前說過什麽‘散發香氣，絕對沒錯’這樣的話。隻不過這裏是藥行，半妖大概沒有分辨出香氣是從哪裏來的。”
兩個夥計麵麵相覷。一太郎發現仁吉已經笑不出來了。
“榮吉拿著我給他的錢褡褳和紙條，就被人襲擊了。而且，那個武士一拿到紙條，就放下了再次舉起的刀，不知所蹤。”
“榮吉要是被誤當成藥材鋪的人而受傷，真是可憐。”
“不是那麽回事。我周圍好像有那個半妖想要的藥材的香氣。可是，我在家裏又不帶小藥盒，而且屋裏也沒什麽特別的東西。到底是什麽香氣呢？到底是怎麽回事？”
“少爺是在問我們嗎？我們也搞不清那個半妖在想什麽。”
夥計們閃爍其詞，少爺緊追不放。
“關於我的事，你們倆不是比我自己還清楚嗎？自從被我外祖父帶來，你們不就對我的事一清二楚了嗎？”
“不管少爺您說什麽，我們不知道的事情可答不出來。”
三個人就這樣互相瞪視。
誰也不說話，房間裏一片寂靜。火盆上的不倒翁被他們夾在中間，簡直要冒出冷汗來。看這副架勢，今天誰也不會妥協。
“少爺，能打擾一下嗎？”
正在這時，房間一角傳出來的聲音打破了緊張的氣氛。佐助的表情一下子變得可怕起來，他回頭厲聲喊道：
“屏風偷窺男，這兒可沒你說話的份兒。給我閉嘴！”
“犬神、白澤，來客人了。”
器物妖極少直呼他們的本名。於是兩個夥計轉頭看過去。一個和尚從屏風後的黑暗中徐徐現身。他個子很高，穿一身破破爛爛的衣服。
2
“原來是見越人道大師呀，不知您特地造訪……”
兩個夥計低頭行禮，然後趕緊準備坐褥，請和尚入座。怎麽看這都是接待上賓之禮。一太郎還是第一次看到地位比兩個夥計還高的妖怪。
“少爺，叨擾了。嗯，今天看起來身體不錯，這就好。”
“承蒙您關心。”
和尚雖然是忽然現身，但一太郎總覺得在哪裏見過他。他細細端詳了一番這個瘦瘦高高的和尚，想起來了。
“這……您就是從仁吉手裏接過榮吉做的大福餅的那位師父吧？”
“哎呀呀，少爺您瞧見了呀？”
高個子和尚張大嘴，哈哈大笑起來。
“那個大福餅味道有些奇怪，不過我身邊有些家夥就喜歡這個味道。”
和尚樂嗬嗬地說道。他好像心情很好，然而夥計們在他麵前，卻板著臉，低著頭。
高個子和尚看著少爺笑說：“我今天來，是想說說關於少爺的事。你們可能都沒聽過，好好聽著。”
“好。”
一太郎隻好如此回答。高個子和尚喝了一口茶，就開了腔：
“我是受皮衣夫人委托前來的。”
兩個夥計一下子抬起頭來，看著高個子和尚，他們似乎對這個名字很熟悉。
“犬神，你們最近多次調遣妖怪，所以皮衣夫人擔心體弱的少爺有什麽事。”
“擔心我？您說的皮衣夫人是誰呀？”
一太郎小心翼翼地問道。高個子和尚又笑了起來：
“啊，說這個名字恐怕你不知道吧。是阿吟啊，長崎屋伊三郎的妻子阿吟，阿妙夫人的母親，少爺的外祖母。”
“啊……”一太郎一時間反應不過來，“我聽說外祖母早就過世了。但‘皮衣’……是怎麽回事？”
“就是我剛才說的那樣呀。阿吟本是三千年的大妖怪，和我是老熟人。”
“妖……怪？”
突然有人說自己的外祖母是妖怪，當然無法立刻接受，少爺隻是睜大眼睛，一聲不吭。高個子和尚繼續用歡快的聲音說：
“哎呀呀，真令人難以置信吧？少爺你想過沒有，為什麽總有妖怪跟著你呢？為什麽隻要是妖怪，你就能辨認出來，而不管他們如何巧妙地變成人形？”
“啊……”
這樣說來，的確如此。一太郎能認出妖怪來，就連店裏的人根本看不到的鳴家，他也能看到。他身邊有兩個妖怪夥計服侍，而玩伴則有器物妖屏風偷窺男。
高個子和尚的話就像雨水滲進幹燥的庭院，一太郎一點一點聽在了心裏。他這才明白原來是這麽回事。
“那麽……我也是妖怪嗎？”
一太郎一本正經地問。高個子和尚聽了，哈哈大笑起來：
“自古以來，有很多人和狐妖、鬼怪結合後生下孩子，那些孩子作為人類迎來新生。不過，他們似乎多多少少都會遺傳一些不同尋常的力量。”
一太郎大大地鬆了一口氣。他終於有點放下心來。然而兩個夥計卻將頭扭向一邊。他們一定認識同是妖怪的外祖母，然而這麽長時間卻從沒有告訴過自己。
一太郎奇怪地生起氣來，他背對著夥計們，盯著和尚的臉問：
“我可不可以請教一件事？”
“隻要我知道，無不奉告。”
夥計們尊為“大師”的妖怪，性格好像很豪爽。在他沒改變主意之前，一太郎連珠炮一般問起了剛才想到的事情。
“我母親知道外祖母是妖怪吧？”
“應該知道。阿妙和你一樣，能認出妖怪。阿吟一直都在這裏生活，直到你出生的前一年才離開。”
“這樣呀……那我外祖父呢？他知道外祖母是妖怪，還和她在一起嗎？”
“他們可是兩情相悅的一對。伊三郎和阿吟相識那會兒是個武士，而且已經有了未婚妻。但他見了阿吟，就拋棄了一切，雖知道阿吟是妖怪，還是和她結為了夫妻。阿吟的同族都覺得伊三郎雖然是人，卻相當了不起。”
他們手牽著手，從關西逃到了江戶。阿吟的同族們似乎給相依為命的兩個人幫了不少忙。
“所以外祖父才在通町開了店，是吧？”
拋棄一切的外祖母雖然身為妖怪，卻過早離世……她現在還在擔心一太郎，究竟又是怎麽回事？
“等一等……她在我出生之前就過世了呀，怎麽會現在還為我擔心呢？”
“哎呀，皮衣夫人過世了嗎？我怎麽不知道呀。”
和尚吐吐舌頭。少爺猜到了真相。
“她還活著吧？”
“貧僧上次見到時，她還精神著呢。現在，她老人家正在侍奉荼枳尼天女（注：佛教胎藏界曼陀羅外金剛部院的女鬼。）。”
“什麽？！”
這個世界並不是隻有肉眼看得見的事物存在，一向和妖怪親近的一太郎還以為自己明白這個道理，但是，他還沒有遇到過所謂的“神祗”，如果相信和尚的話，那麽看來“神祗”的確存在於某處。
“既然外祖母舍棄一切和外祖父結合，為什麽又和他分開？”
少爺隨意問了問，以為和尚會告訴他答案，然而，仁吉卻突然插話：
“大師，皮衣夫人說過要把事情全部告訴少爺嗎？”
坐在隔扇前的仁吉繃著臉盯著高個子和尚。大妖怪有些不屑地看了一眼夥計，苦笑道：
“你們好像還是把少爺當小孩子看啊。依照妖怪的年齡，他還不過是剛出生不久的嬰兒，可既然為人身，就不能總這樣寵著。”
和尚說完，又轉過頭麵向一太郎。他一開口，
就說起了和一太郎問的問題不相關的事情。
“鳴家們又吵又鬧，說殺人事件接連不斷。還聽說這場騷亂和一個半妖有關。”
“是的，我知道……”
（隻是沒搞清半妖到底想怎麽樣。）
“直覺告訴我，半妖以為他想要的東西在我這裏。”
“那家夥可能很想變成器物妖。通常來說，如果太執著於自己的欲望，就會看不見周圍的東西。”
高個子和尚笑著說，不久以前也有過這樣一個人。
“有個年輕女人，怎麽也懷不上孩子。生過一個孩子，可是很快就夭折了。這時郎中告訴她，再也不能生養了。但是，那個女人還是想要孩子。孩子很難用別的代替，她渴望孩子到了發狂的地步。”
一太郎覺得好像在哪裏聽過這個故事。回頭看看夥計們，他們都看著遠處。一太郎開始毫無來由地心神不寧起來。仁吉剛才為什麽要那樣問和尚呢？
“那女人向神祈禱說，想要個孩子，就算用自己的命換也在所不惜。女人的母親拿女兒沒辦法，就去荼枳尼天女那裏求了一種藥，而交換條件，是從今以後要給天女當侍者。那種藥香飄百裏，叫做返魂香，是能讓亡魂複活的神藥。”
“亡魂複活！”
少爺臉色發青，手指用力地抓住火盆邊緣。和尚瞅了他一眼，沒有停下來。
“女人原本不想用母親去換，可母親留下返魂香就走了，一切都已無法挽回。於是，女人就服下了荼枳尼天女所賜的返魂香。”
“服了那個之後，生了小孩嗎？”
“死去的孩子的亡魂被引了回來，阿妙就這樣做了母親。”
一太郎聽了，大口喘氣。
就算和尚不說名字，一太郎也已察覺他是在講母親阿妙和外祖母的故事。
（原來自己是個曾經死過的孩子……）
突然聽到這件事，比什麽都難以接受，這個念頭在一太郎的腦海裏盤旋，久久揮之不去。
（但是……和尚不像是在撒謊，事情聽起來也合情合理。）
那麽，現在的我就是靠仙藥回到這個世上的“活死人”。既不是人，也不是妖怪，是一種難以命名的奇妙生物。返魂香……那香飄百裏的靈藥，到底是從哪裏把死去孩子的魂拉回來的？
（藥的……香氣？）
難道一太郎現在還在散發香氣？半妖襲擊人的時候，總是說有香氣。為了恢複自己殘缺的魂靈，墨鬥難道正在尋找這種靈藥？
“仁吉、佐助，那個半妖正在尋找返魂香的事，你們是不是早就看出來了？”
突然這麽一問，坐在少爺身後的兩個人猛地抬起了頭。少爺不知如何是好，狠狠地瞪著兩人，兩人立刻就驚慌失措起來。高個子和尚適時伸出了援手。
“哎呀，不要生氣嘛。就算知道是返魂香作怪，這件事也不那麽容易解決。返魂香是利用長在天界的返魂樹煉成的靈藥，很難弄到手。阿妙弄到手的，也不過是用自己作代價才換來的一包散藥。現在，這世上已經沒有返魂香了。”
“啊？沒有了？”
一太郎目瞪口呆。
“這樣一來，就不可能把香交給墨鬥，以平息這場騷亂了？”
“恐怕不行。”
高個子和尚明確表態。一太郎一籌莫展。
事已至此，隻有兩條路可走：一是乖乖地閉居家中，一直等到半妖精疲力盡，自行毀滅；另外就是和墨鬥對決，告訴他世上已沒有靈香，他隻要肯善罷甘休，事情就算解決。如果說了他也不相信，就隻好動武。
不過，從半妖迄今為止的表現來看，靠商談恐怕解決不了問題。
（這個姑且可以稱為“人身”的我，能把發瘋的半妖怎麽樣呢？）
盡管一太郎現在也不能接受外祖母是妖怪這個事實，但他的身體似乎確實有些不尋常。然而，他除了能看到妖怪，別的什麽也不會，就算遇上一個普通的殺人犯，恐怕也要費盡全力才能逃脫。
“少爺，目前的情況既然是這樣，就請你暫時老老實實地待在店裏吧。我不會讓那個半妖踏進店門半步。我們會好好看護的。”
“那就拜托了，請您一定盡職盡責。”
兩個夥計異口同聲說。少爺也覺得這是上上之策。人和妖怪對峙，顯然是以卵擊石。一太郎不想做那麽危險的事。
雖然有仁吉等忠心保護，少爺卻不能滿不在乎地外出。父母一定會擔心。要是亂來，瘦弱的少爺也許還來不及發出悲鳴，就已被半妖殺掉。不幹愚蠢的事，才是最聰明的。然而……
一太郎端坐著，目不轉睛盯著榻榻米上的接縫。有些事情必須考慮清楚。不得出結論就不能安心的事情，確確實實擺在眼前。
要是仍然拿不到返魂香，半妖就隻能變回一件普通的壞掉的工具。但越臨近力量的終點，他就會因為瀕臨死亡，更加瘋狂地去找靈香。現在他殺起人來，眼都不眨一下，如果聽之任之，在他自行毀滅之前，不知會有多少人慘遭毒手。
（幾個藥材鋪的人被殺，榮吉被刺，至今還臥床。我能安全地待在長崎屋，眼睜睜看著受害人一個個增多嗎？許多人正因為我而死去，我難道沒有不可推卸的責任嗎？）
少爺一言不發地盯著火盆上的不倒翁。答案不會自己從某個地方跑出來。屋子裏的人都沉默不語。現在是少爺必須作出決斷的時候。與自己性命攸關的決斷，沒有別人置喙的餘地。
（要是在此關口逃避，事後一定會恨自己還不如沒生在這個世上，也許還會詛咒使用返魂香的母親和由此誕生的自己。因為要是沒有自己，就不會有那麽多人無辜地死去。）
無論哪種活法都痛苦無比。
“我一定得想個辦法對付那個半妖。”
一太郎知道已經沒有退路了，於是告訴屋裏的妖怪們，自己要和那個半妖對決。
“少爺，您在說什麽呀！”
夥計發出了近似哀鳴的驚叫，然而響亮的笑聲馬上響起來。
“呀，真了不起！我聽說少爺老是臥床，經常與死亡擦肩而過，原來是個勇士啊。”
少爺怏快不快地看著眼前開懷大笑的高個子和尚。
“我隻是覺得自己必須得做點什麽，才這樣決定的，並不是說我有什麽好法子，怕是‘有勇無謀’。”
“不管怎樣，你說過要試試看了。啊呀，這真是萬幸！”
和尚讚賞地頻頻點頭，又咧嘴大笑起來。他的笑臉迅速膨脹起來，甚至大過自己的身體。一太郎見了，驚訝地睜大了眼睛。最後，和尚身體的線條漸漸變得模糊，掠過地麵，遮住了屋頂，房間昏暗下來。他的笑臉異常地大，已經看不出手腳的形狀，那笑容還清晰可見，把少爺整個包裹起來。
“皮衣夫人曾交待說，如果因為少爺，使更多的人繼續蒙難，就讓我把你帶離人間，帶到她跟前去。”
“嗯……”
不僅是一太郎，就連兩個夥計和屏風偷窺男都不禁驚訝出聲。原來，高個子和尚並不隻是因為擔心少爺才來到店裏的。和尚坦言：
“皮衣夫人現在可是侍奉天女的。她覺得，不該因為她把孫子引回人間，給人間帶來災難。不過，你自己發願說要解決問題，這真是太好了。”
仿佛變成了淡墨色帷幕的高個子和尚，在房問上空盤旋。一太郎就被包裹在那呼呼生風的影子之中，呆立不動。
“也就是說，如果我躲在店裏，就難免一死？”
“怎麽會呢，皮衣夫人不會殺掉她唯一的孫子，隻是帶你離開人世而已。你不是皮衣夫人的孫子嗎？也許會把你安置在荼枳尼天女的居所。”
（這不是和去黃泉沒什麽區別嗎？）
不知從什麽時候起，對話變成了討論“長崎屋的一太郎”。在這令人冷汗涔涔的空問，向四處擴散開的“帷幕”越來越稀薄，不久就看不到邊緣了。
“就讓我瞧瞧你的本領吧。”
看不見人，隻聽見朗朗的聲音從屋頂傳來。消失的最後一瞬間，空中顯露出淡淡一笑，之後就不見了蹤影。三個人被卷進旋渦，摔了個屁股蹲兒，模樣滑稽。
“那位大師，還是跟以前一樣……厲害呀……”
佐助脫口而出，緊接著掙紮著站起來，跑到少爺跟前，問：“不要緊吧？”然後他像抱嬰兒一樣抱起少爺的身體，擔心地檢查是否受傷。旁邊的仁吉匍匐在地，眼睛變得細長。
“我……險些就把少爺從人世趕走了。”
要是選擇了夥計們認定的路，一太郎一定早被帶走了。心有餘悸的妖怪們懊惱萬分，全身戰栗，站立不穩。
一太郎見狀，故意用命令的口吻道：
“仁吉，別發抖了。我要是想繼續留在這個家，就得想辦法對付那個半妖，我需要你的幫助。”
聽見這句話，妖怪抬起頭來。
“佐助你也一樣，這會兒最要緊的不是我的身體，而是如何對付那個半妖。你會幫我吧？”
“那當然。”
三個人壓根就沒想到事情如此複雜可怕。
總之，要想盡一切辦法，必須贏。一旦失敗，一太郎就必須離開人世。