台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」
台版 轉自 負犬小說組
圖源:過橋米線
錄入:滾子
「您的王位——不由王兄,而由我來繼承吧,父王。」
聽到在謁見廳裏並未低頭跪拜,而是佇立於自己正前方的第二王子這麽說,坐於王座上的王用力握住了王座的扶手。
「你是認真的嗎?斐茲拉爾德,讓你……」
難以掩飾的怒意出現在那張老奸巨猾的臉孔上。
「成為吾國的國君,你明白這代表著什麽嗎?」
相較之下,他的兒子——今年十六歲,看起來還像個稚氣未脫的少年的斐茲拉爾德,則毫不回避父親的視線點了點頭。
「我當然明白。」
孩提時代,斐茲拉爾德經常成天待在王城的馬廄裏頭。
他還向馴馬師學習照顧馬匹的方法,絲毫不在意自己的衣物因此染上髒汙。馴馬師名為賈西德,是個出生於其他國家的老人。
在年滿十歲之前,斐茲拉爾德真心打算將來要繼承賈西德的工作。
他要過著每天照顧馬匹的生活。
那是他對於自己的身分和出身背景還很懵懂的時期。
當自己的異母兄姐備受其他貴族寵愛,並受邀參加茶會的時候,斐茲拉爾德則是待在馬廄裏整理幹草堆、撫摸馬匹的背,或是和它們一同生食蔬菜。
現在回想起來,再也沒有比那段時光更令人滿足的了。籠罩著年幼自己的小小世界,這輩子再也無法體驗第二次了。
某一天,這個小小世界突然間崩壞了。
賈西德的屍體在城內的渠道被人發現。同一天,一匹斐茲拉爾德曾從旁親眼見證了出生瞬間,賈西德還將照顧工作交給他負責的仔馬,被做成晚餐端上了餐桌。
毫不知情的斐茲拉爾德,開心地咽下了那些美味的肉。得知真相之後,他哭著用手猛摳自己的喉嚨,在房間裏嘔吐了出來。
而後,他發現所謂的王族,就算再怎麽不情願、就算隻是個孩子,仍會被卷入鬥爭;以及,在王城裏頭,善良的個性隻會讓自己賠上性命。
賈西德是個善良的人。
在嘔出胃酸而痛哭的那天,斐茲拉爾德領悟到了一件事。
自己想成為馴馬師的那個小小夢想,永遠都不會實現。
——不可能會實現。
盡管如此,若不反抗這一切,即便身為王族,仍可能麵臨和賈西德及那匹仔馬相同的下場。
他還領悟了另一件事。
雖然沒能被立為王妃,但在眾多寵妾之中仍保有第一夫人身分的母親,之所以會突然死去的真相。那背後的理由,直到那時為止,自己都遲鈍得未能察覺。
放眼望去,王宮裏有好幾個肮髒的紛爭漩渦不停蠢動。相較之下,賈西德的馬廄感覺竟是如此的純淨。那是個質樸而美麗的地方。
斐茲拉爾德頓悟了。除了成為國王,自己沒有其他能在此存活下去的手段。
為此,自己所需要的是什麽?他絞盡腦汁思考。
這就是一切的開端。
他對自己的立場有了自覺。
「羅丹國第二王子斐茲拉爾德」——這個屬於自己,卻又難以做為後盾的尷尬立場代表了什麽意義。
「坐上王位意味著什麽,我當然再清楚不過了,父王。對我來說,與其在誰的麾下過著心驚膽跳的日子,以正當的手段爭取王位,才是通往安泰人生的道路。既然如此,當然沒有不選擇它的道理——身為您的兒子,這正是應有的想法吧?」