「完全用不著你們的季節來啦。」
湊發出沒規矩的聲響吸完飄浮冰淇淋汽水的最後一口,朝坐在對麵的孝元和理彩子露出取笑的笑容。
「用不著?」
孝元說著朝窗外望去,接著似乎想通了,柔和地露出微笑。商店街的店家門前,已經用燈飾妝點得五顏六色。
「啊啊,你是說聖誕節啊?都到了這種季節啦。」
「那,你找我們是有什麽話想說?」
理彩子不像孝元那麽老實地為聖誕節高興,回以充滿戒心的眼神。
「可歎的是兩名身為禦蔭和總本山信徒的小鬼,被聖誕節衝昏了頭,兩個人竟然在事務所裏給我開始裝飾起聖誕樹來。我好擔心沙耶會不會被禦蔭的阿姨騙了,到現在還掛起襪子等著收禮物呢。有這種為了異教徒慶典高興的後輩,感覺怎麽樣啊?」
「日本就是這麽自由的國家呀。我覺得信仰固然重要,但是被信仰束縛得太緊也不好。」
理彩子仿佛覺得天下太平般,態度也軟化了。湊似乎覺得她的反應很無趣,眼神中點起了壞心眼的燈,繼續說下去:
「哪裏是自由的國家了?日本人明明有著排除異己,害怕與別人不一樣的矮小民族性啊。難道你要說大家都自由地做出同樣的選擇?這自由可真了不起。」
「是嗎?勇氣也在裝飾聖誕樹呀?我還真沒想到他會這麽有興致。」
孝元開心地連連點頭,避開了湊的毒舌。
「就是有你這樣的人啊,對什麽都要找碴。」
理彩子抓準湊覺得掃興的空檔追擊。
看到理彩子一副得意的表情,湊苦澀地咂嘴回應,目光望向窗外的燈飾。
「你們兩個說錯了吧?為什麽不為受到其他宗教侵略而憤怒?十字軍是侵略,中東戰爭也是,天主教和新教徒也是一樣,信奉同一個神卻彼此相爭。宗教的曆史明明就是血肉橫飛的抗爭曆史。你們就沒有拿起武器挺身而出的氣概嗎?你們可有認知到現在身邊坐的就是敵人?」
「你的宗教觀可真扭曲。那你怎麽不幹脆現在就展開聖戰?」
理彩子嫌湊的論調可笑,根本不予理會。
「你們的信條是以和為貴?宗教人士什麽時候變得這麽窩囊了?」
湊很故意地仰天長歎。
「那我送你一份聖誕禮物,做為以和為貴的證明。」
說著孝元把一疊文件放到湊身前。
「我也有,你別客氣,盡管收下。以和為貴真棒。」
理彩子也拿出一疊比孝元那疊厚了一倍的文件,放到孝元的文件旁邊。
「我這個壞孩子可不能跟聖誕老人要禮物啊。」
湊以不愉快到了極點,像是在看髒東西似的眼神,看著堆在桌上的文件,粗暴地推了回去。
「這跟我知道的禮物概念差得可真多。送禮物不是應該送對方會高興的東西嗎?」
麵帶苦笑接下這句話的是孝元。
「你以前送我的禮物可糟透了。雖然已經過了這麽多年,我到現在都還忘不了。」
「是喔?他送了你什麽?」
理彩子對禮物內容產生了興趣,但孝元似乎非常不想說,緊緊閉上嘴。
「拿以前的事找碴的男人可不會受歡迎啊。而且日本的聖誕節根本就不是什麽聖夜,是充滿欲望的性夜吧?雖然站在人類觀點,這樣是比較正確啦。在基督的生日播種,還挺吉利的嘛。」
「你到處惹人怨,我會祈禱這一夜不會變成你的逝夜。」
「要是真的弄成這樣,那間事務所就會變成永遠的靜夜了。」(注16:聖、性、逝、靜這幾字在日文裏的發音相同,皆為「せい」。)
孝元說著哈哈一笑,但看到兩人的反應都很冷靜,隻好默默地啜了一口濃縮咖啡。
「對了,可以請你幫我把這個交給勇氣嗎?」
孝元從懷裏拿出來的,是個用色彩繽紛的包裝紙與緞帶包裝好的小盒子。湊忿忿地看著這個怎麽看都像是禮物的盒子。
「喂,臭和尚,你該不會想趁這時期改變信仰吧?」
「怎麽會呢?要知道勇氣還是小孩子啊。難得今年他能在和總本山無關的地方過聖誕節,送個小禮物應該沒關係吧?」
接著讓湊的表情更加扭曲的,是理彩子拿出來的禮物。
「我也要請你幫忙。她應該要開始懂得打扮才行,畢竟正值青春年少。」
湊雙手拿著兩人的禮物,表情變得越來越不高興。
「無神論者的我什麽都沒做,佛教跟紳道的下仆卻送聖誕禮物?我看這世界完了,可歎也該有個限度。」
「有什麽不好?別這麽拘謹嘛。」
「就這樣,這個季節對我們來說並不是無緣的。果然聖誕節還是要有小孩跟女生才好。」
「哎呀,孝元先生,這裏有一個跟這些東西無緣的可憐人呢。」
湊接下了理彩子刻意的憐憫眼神,拍了拍大疊文件歎息著說:
「送小鬼包裝過的禮物,卻給我這個?」
「哎呀,你罵了那麽多,其實還是想要聖誕禮物吧?」
「我沒說想要,可是這種事看的是心意啊,而且也是慰勞平常的辛苦。」
湊換上正經的表情,有點猶豫地小聲說:
「我也不是沒在感謝你們。我能這樣愛怎麽做就怎麽做,該怎麽說,也不是沒想過都是多虧了你們。」
說完湊臭著一張臉丟到桌上的,是兩個用包裝紙包著的盒子。
孝元與理彩子露出如鴿子被bb彈打到似的表情,看看盒子,看看湊,看看彼此的臉,又再看看盒子。
「這該不會是送我們的禮物?」
「騙人的吧?」
「不好意思啊,是我不該做這種不合我作風的事。在過了那麽久以後,我們三個人又能聚在一起見麵,原來覺得我們緣分不淺的隻有我一個啊。」
湊一臉不高興的表情,打算收回剛丟出來的兩盒禮物,兩人趕緊製止他。
「等、等一下,湊,你不要生氣。」
「就是啊,我們隻是有點意外。」
兩人拚命想安撫湊。
「對了。雖然我們一直沒說。但其實我們也有禮物要給你。」
「是啊,就是這樣。我們不是拿委托書當禮物。」
「真的嗎?」
湊不高興的表情微微揚起了一點興趣。
「對啊,就是這個。這是我和理彩子小姐送你的禮物。」
說著孝元從腳邊拿出一個大盒子。
看到湊一把搶走盒子,隨手撕開包裝紙要打開盒子,孝元趕緊解釋:
「雖然我覺得有點奢侈,但是理彩子小姐說你穿這個一定很好看。」
「喂喂,這不是亞曼尼的西裝外套嗎?是理彩子挑的?」
「是、是啊,是我挑的沒錯。畢竟你平常穿得那麽邁遢,我看還是得穿整齊點,贏得委托人的信任才行吧?」
理彩子害臊地撇開臉,孝元則笑嘻嘻的。
「理彩子小姐說畢竟車子那次欠了你人情,這也是兼作謝禮,所以拚命去挑的。」
「尺寸應該穿得下。」
湊顯得很過意不去,看了看先前他打算收回的那兩份要送給他們的禮物。
「跟這種好東西比起來,實在太讓我不好意思了。我說真的,裏麵隻有我的心意。」
「哎呀,禮物有心意就夠了呀。」
「就是啊。你肯送禮物給我們,我們就很高興了。」
「是嗎?可是請你們不要在我麵前打開,我會不好意思得要命。
」
兩人莞爾地看著搔後腦勺難為情的湊。
「湊掩飾難為情的方法還真合他的作風。」
「我覺得好可恥,竟然懷疑他。」
湊匆匆離開後,兩人聊得非常高興。
「不知道湊送給我們什麽?真令人期待。」
「其實我不怎麽期待啦。」
說著理彩子仍然麵帶笑容,小心拆開包裝紙。身旁的孝元更把拆下來的包裝紙小心折好。
「我要開了。」
「好令人興奮呢。」
兩人同時露出滿麵笑容打開盒子,同時露出不可思議的表情,同時轉變為苦笑。
「是……空的。」
「我的也是……」
兩人比了比彼此的盒子,失望地歎了一口氣。
「看樣子那招是用來讓我們不便罵他,還能從我們手上騙出禮物。」
「不,他可能會講什麽裏麵裝了肉眼看不到的心意這種歪理。是我太笨,竟然相信他。他果然不是什麽好東西。」
「可是有什麽關係呢?好歹他也拿了禮物去給勇氣和沙耶。」
「拿的是我們的禮物就是了。」
「還不隻這樣。你看,委托書少了一份。」
說著孝元指向大疊委托書。
「他抽走的委托不像他的作風,是一件平凡又簡單的案子,可是地點是豪華郵輪呢。這樣他們三個人就可以享受到一個小小的寒假了。不管是沙耶還是勇氣,都是第一次不用從頭到尾都在忙新年儀式等等活動,可以好好去過個寒假。」
孝元說得笑嘻嘻的,但理彩子臉上狐疑的神色並未消退。
「我看很難說吧?以他的情形來說,我覺得也可能是他以令人難以置信的嗅覺,嗅出了難解又有趣的事件。」
孝元柔和的笑容微微蒙上陰影,這或許是起因於長年交情下建立起來的經驗法則。
「哈哈哈,不會那麽巧……我想應該不會吧?」
聽到他的笑聲中有著不祥的預感,理彩子回答:
「為了勇氣與沙耶好,但願真的是這樣。」
說著用手指戳了戳桌上一棵小小的聖誕樹。
湊發出沒規矩的聲響吸完飄浮冰淇淋汽水的最後一口,朝坐在對麵的孝元和理彩子露出取笑的笑容。
「用不著?」
孝元說著朝窗外望去,接著似乎想通了,柔和地露出微笑。商店街的店家門前,已經用燈飾妝點得五顏六色。
「啊啊,你是說聖誕節啊?都到了這種季節啦。」
「那,你找我們是有什麽話想說?」
理彩子不像孝元那麽老實地為聖誕節高興,回以充滿戒心的眼神。
「可歎的是兩名身為禦蔭和總本山信徒的小鬼,被聖誕節衝昏了頭,兩個人竟然在事務所裏給我開始裝飾起聖誕樹來。我好擔心沙耶會不會被禦蔭的阿姨騙了,到現在還掛起襪子等著收禮物呢。有這種為了異教徒慶典高興的後輩,感覺怎麽樣啊?」
「日本就是這麽自由的國家呀。我覺得信仰固然重要,但是被信仰束縛得太緊也不好。」
理彩子仿佛覺得天下太平般,態度也軟化了。湊似乎覺得她的反應很無趣,眼神中點起了壞心眼的燈,繼續說下去:
「哪裏是自由的國家了?日本人明明有著排除異己,害怕與別人不一樣的矮小民族性啊。難道你要說大家都自由地做出同樣的選擇?這自由可真了不起。」
「是嗎?勇氣也在裝飾聖誕樹呀?我還真沒想到他會這麽有興致。」
孝元開心地連連點頭,避開了湊的毒舌。
「就是有你這樣的人啊,對什麽都要找碴。」
理彩子抓準湊覺得掃興的空檔追擊。
看到理彩子一副得意的表情,湊苦澀地咂嘴回應,目光望向窗外的燈飾。
「你們兩個說錯了吧?為什麽不為受到其他宗教侵略而憤怒?十字軍是侵略,中東戰爭也是,天主教和新教徒也是一樣,信奉同一個神卻彼此相爭。宗教的曆史明明就是血肉橫飛的抗爭曆史。你們就沒有拿起武器挺身而出的氣概嗎?你們可有認知到現在身邊坐的就是敵人?」
「你的宗教觀可真扭曲。那你怎麽不幹脆現在就展開聖戰?」
理彩子嫌湊的論調可笑,根本不予理會。
「你們的信條是以和為貴?宗教人士什麽時候變得這麽窩囊了?」
湊很故意地仰天長歎。
「那我送你一份聖誕禮物,做為以和為貴的證明。」
說著孝元把一疊文件放到湊身前。
「我也有,你別客氣,盡管收下。以和為貴真棒。」
理彩子也拿出一疊比孝元那疊厚了一倍的文件,放到孝元的文件旁邊。
「我這個壞孩子可不能跟聖誕老人要禮物啊。」
湊以不愉快到了極點,像是在看髒東西似的眼神,看著堆在桌上的文件,粗暴地推了回去。
「這跟我知道的禮物概念差得可真多。送禮物不是應該送對方會高興的東西嗎?」
麵帶苦笑接下這句話的是孝元。
「你以前送我的禮物可糟透了。雖然已經過了這麽多年,我到現在都還忘不了。」
「是喔?他送了你什麽?」
理彩子對禮物內容產生了興趣,但孝元似乎非常不想說,緊緊閉上嘴。
「拿以前的事找碴的男人可不會受歡迎啊。而且日本的聖誕節根本就不是什麽聖夜,是充滿欲望的性夜吧?雖然站在人類觀點,這樣是比較正確啦。在基督的生日播種,還挺吉利的嘛。」
「你到處惹人怨,我會祈禱這一夜不會變成你的逝夜。」
「要是真的弄成這樣,那間事務所就會變成永遠的靜夜了。」(注16:聖、性、逝、靜這幾字在日文裏的發音相同,皆為「せい」。)
孝元說著哈哈一笑,但看到兩人的反應都很冷靜,隻好默默地啜了一口濃縮咖啡。
「對了,可以請你幫我把這個交給勇氣嗎?」
孝元從懷裏拿出來的,是個用色彩繽紛的包裝紙與緞帶包裝好的小盒子。湊忿忿地看著這個怎麽看都像是禮物的盒子。
「喂,臭和尚,你該不會想趁這時期改變信仰吧?」
「怎麽會呢?要知道勇氣還是小孩子啊。難得今年他能在和總本山無關的地方過聖誕節,送個小禮物應該沒關係吧?」
接著讓湊的表情更加扭曲的,是理彩子拿出來的禮物。
「我也要請你幫忙。她應該要開始懂得打扮才行,畢竟正值青春年少。」
湊雙手拿著兩人的禮物,表情變得越來越不高興。
「無神論者的我什麽都沒做,佛教跟紳道的下仆卻送聖誕禮物?我看這世界完了,可歎也該有個限度。」
「有什麽不好?別這麽拘謹嘛。」
「就這樣,這個季節對我們來說並不是無緣的。果然聖誕節還是要有小孩跟女生才好。」
「哎呀,孝元先生,這裏有一個跟這些東西無緣的可憐人呢。」
湊接下了理彩子刻意的憐憫眼神,拍了拍大疊文件歎息著說:
「送小鬼包裝過的禮物,卻給我這個?」
「哎呀,你罵了那麽多,其實還是想要聖誕禮物吧?」
「我沒說想要,可是這種事看的是心意啊,而且也是慰勞平常的辛苦。」
湊換上正經的表情,有點猶豫地小聲說:
「我也不是沒在感謝你們。我能這樣愛怎麽做就怎麽做,該怎麽說,也不是沒想過都是多虧了你們。」
說完湊臭著一張臉丟到桌上的,是兩個用包裝紙包著的盒子。
孝元與理彩子露出如鴿子被bb彈打到似的表情,看看盒子,看看湊,看看彼此的臉,又再看看盒子。
「這該不會是送我們的禮物?」
「騙人的吧?」
「不好意思啊,是我不該做這種不合我作風的事。在過了那麽久以後,我們三個人又能聚在一起見麵,原來覺得我們緣分不淺的隻有我一個啊。」
湊一臉不高興的表情,打算收回剛丟出來的兩盒禮物,兩人趕緊製止他。
「等、等一下,湊,你不要生氣。」
「就是啊,我們隻是有點意外。」
兩人拚命想安撫湊。
「對了。雖然我們一直沒說。但其實我們也有禮物要給你。」
「是啊,就是這樣。我們不是拿委托書當禮物。」
「真的嗎?」
湊不高興的表情微微揚起了一點興趣。
「對啊,就是這個。這是我和理彩子小姐送你的禮物。」
說著孝元從腳邊拿出一個大盒子。
看到湊一把搶走盒子,隨手撕開包裝紙要打開盒子,孝元趕緊解釋:
「雖然我覺得有點奢侈,但是理彩子小姐說你穿這個一定很好看。」
「喂喂,這不是亞曼尼的西裝外套嗎?是理彩子挑的?」
「是、是啊,是我挑的沒錯。畢竟你平常穿得那麽邁遢,我看還是得穿整齊點,贏得委托人的信任才行吧?」
理彩子害臊地撇開臉,孝元則笑嘻嘻的。
「理彩子小姐說畢竟車子那次欠了你人情,這也是兼作謝禮,所以拚命去挑的。」
「尺寸應該穿得下。」
湊顯得很過意不去,看了看先前他打算收回的那兩份要送給他們的禮物。
「跟這種好東西比起來,實在太讓我不好意思了。我說真的,裏麵隻有我的心意。」
「哎呀,禮物有心意就夠了呀。」
「就是啊。你肯送禮物給我們,我們就很高興了。」
「是嗎?可是請你們不要在我麵前打開,我會不好意思得要命。
」
兩人莞爾地看著搔後腦勺難為情的湊。
「湊掩飾難為情的方法還真合他的作風。」
「我覺得好可恥,竟然懷疑他。」
湊匆匆離開後,兩人聊得非常高興。
「不知道湊送給我們什麽?真令人期待。」
「其實我不怎麽期待啦。」
說著理彩子仍然麵帶笑容,小心拆開包裝紙。身旁的孝元更把拆下來的包裝紙小心折好。
「我要開了。」
「好令人興奮呢。」
兩人同時露出滿麵笑容打開盒子,同時露出不可思議的表情,同時轉變為苦笑。
「是……空的。」
「我的也是……」
兩人比了比彼此的盒子,失望地歎了一口氣。
「看樣子那招是用來讓我們不便罵他,還能從我們手上騙出禮物。」
「不,他可能會講什麽裏麵裝了肉眼看不到的心意這種歪理。是我太笨,竟然相信他。他果然不是什麽好東西。」
「可是有什麽關係呢?好歹他也拿了禮物去給勇氣和沙耶。」
「拿的是我們的禮物就是了。」
「還不隻這樣。你看,委托書少了一份。」
說著孝元指向大疊委托書。
「他抽走的委托不像他的作風,是一件平凡又簡單的案子,可是地點是豪華郵輪呢。這樣他們三個人就可以享受到一個小小的寒假了。不管是沙耶還是勇氣,都是第一次不用從頭到尾都在忙新年儀式等等活動,可以好好去過個寒假。」
孝元說得笑嘻嘻的,但理彩子臉上狐疑的神色並未消退。
「我看很難說吧?以他的情形來說,我覺得也可能是他以令人難以置信的嗅覺,嗅出了難解又有趣的事件。」
孝元柔和的笑容微微蒙上陰影,這或許是起因於長年交情下建立起來的經驗法則。
「哈哈哈,不會那麽巧……我想應該不會吧?」
聽到他的笑聲中有著不祥的預感,理彩子回答:
「為了勇氣與沙耶好,但願真的是這樣。」
說著用手指戳了戳桌上一棵小小的聖誕樹。