「駁回。賭上全員的性命，風險太高了。」
對提議夜間著水的神樂，巴爾塔紮爾用冷冷的聲音回道。
「等候日出，還剩兩小時。然後六人就會平安獲救。美緒如果運氣好的話隻要切斷左腿就會沒事了。雖然也有丟掉性命的可能，但在這種狀況下我們無可奈何。」
除過美緒的全員都集合在座艙。美緒被放在後方的床上睡著，由同伴交替為她壓住腹股溝。雖然靠繃帶止住了血，但以防萬一用手指壓住動脈就可以防止進一步的失血。
可是如果兩個小時以上血流不暢，手腳就會壞死，這就難免要切斷美緒的左腿。再者說，在機上這麽躺著體溫會不斷降低，必須盡早輸血。
如果等待日出的話，美緒就會死去，即使運氣很好也會失去左腿。
這對於清顯來說，比切掉自己的腿還要痛苦。
要立馬將美緒抬到醫院去的話隻有進行夜間著水了。
可是如果一旦失敗，所有的七個人都會在這裏死去。而成功的例子即使對於老把式飛行員也是極其少見的。巴爾塔紮爾的話是對的，這一點隻要稍稍用理性思考的話誰都會明白。
可是，即使那都是對的。
「……請讓我試試，我會成功的。」
他傳達出自己的話語。巴爾塔紮爾再次搖了搖頭。
「不行。我作為機長宣布：等到日出。」
清顯咬著牙瞪視著巴爾塔紮爾。
「為什麽……為什麽就是不相信我啊！我不是說過我能做到嗎！」
「小孩子的歪理在這裏行不通。不可能因為你那毫無根據的任性，就賭上另外五個人的性命。」
清顯握起了拳頭。他沒有辦法不恨擋在前麵的巴爾塔紮爾。他忍不住用右腳跺了一下床，吊起了外眼角。
「你……你這樣也算是人嗎！！美緒會死的啊！！你是想對美緒見死不救然後自己獲救嗎！！你隻是想救你自己吧！！」
「清顯君，那個……」
神樂還沒來得及製止，巴爾塔紮爾就靠近了清顯，抓住他的胸口拉了過來。這麽細的身板究竟哪裏蘊藏的這種力量啊，這是經過相當程度的鍛煉的臂力呀。
巴爾塔紮爾那冰藍色的瞳孔在極近的距離刺向清顯。
「我怎麽可能將我的命委托給像你小子這樣的人？」
那是隻有清顯能聽見的，如冰之矢一樣壓抑的聲音。一直以冷冷的態度對人，感情不外露的巴爾塔紮爾，在他的內心深處有更加冰冷，宛若永遠都不能融化的冰川一樣的東西存在。
「不要得意忘形。我怎麽能在這種地方死去，我可是有著即使盡畢生之力也要做的事情。」
清顯與之四目相對。巴爾塔紮爾的本性，從言語之間，從那樣的神色中毫無遮掩地透了過來。
——這個人……他隱藏著其他的身份。
這一點可以明白。雖然在平常一直是非常冷靜而且靠得住的機長，看起來並不是僅僅如此。
「你……到底是什麽呀……」
清顯目瞪口呆，話語也落了下來。巴爾塔紮爾仿佛隻能看到清顯一樣，露出了惡魔那慘絕的笑容，然後粗暴地把清顯的胸撞飛了。
「身為駕駛員竟然喪失了冷靜，愈發不能將這種事交給你做了。在艇內要聽我的話，有異議嗎？」
萊納聳了聳肩表示同意，神樂也表情僵硬，一句話也說不出來。塞西爾隻是戰戰兢兢地低著頭，完全提不出意見。
巴爾塔紮爾是對的。
這是大家都明白的事情。可是好像不能隻是遵從理性的什麽東西，在每個人的胸中盤旋著。
巴爾塔紮爾用一直以來冷冷的口氣告知。
「說話到此為止。塞西爾，對航空管製這麽傳達。」
「是、是的……」
無精打采的塞西爾，作者操作通信機器的準備。
現在埃利亞多爾已經抵達dora要塞沿岸的上空，靠著自動駕駛在一千米的高空一邊飛行一邊等待著日出。由於已經突破了積雨雲並且從敵方的勢力圈衝了出來，這邊已經可以發通信電波與dora要塞通信了。由於從現在開始可以跟航空管製室不斷通訊，而根據地麵雷達的誘導來飛行的所謂「無線航法」，即使在夜間到達目標地點也沒有問題。
接下來就隻剩下著水了。
「……請等一下。」
製止了塞西爾的，是伊莉雅。那一如既往僵硬的表情更加僵硬了，她很罕見地提出了自己的意見。
「那個……聯絡下航空管製，將點亮著燈火的很多小船排成兩列，這樣子形成夜間的海上跑道怎麽樣呢？」
巴爾塔紮爾的眼神，露出更加不祥而危險的顏色刺向伊莉雅。可是伊莉雅沒有畏懼，繼續說著。
「在曾經的大戰中失敗的絕大多數，都是在未知海域得不到幫助的情況下，不得不進行意外著水的緣故。可是這次在友方要塞的沿岸，隻要想辦法的話降低難度完全可能。有著燈火做誘導，危險度將會大幅度下降。」
在旁邊，清顯的表情點燃了希望的燈火。
「是啊伊莉雅！那樣的事情我想都沒有想過。將小型船並成排做成跑道！隻要那樣，嗯，美緒就能得救了！！」
「那也無法改變危險。沒有絕對的安全保障的話，不能進行著水。」
「可是，這事關同伴中一員的性命。即使會有一定的危險，為了拯救性命也應該全力一試。」
伊莉雅很罕見地堅持己見。
「拜托了機長，我一定會成功的，拜托了！」
清顯也低下了頭，為剛剛的無力賠不是。可是巴爾塔紮爾卻一毛不拔。
譯者注：仍然是前麵出現過的「とりつく島もない」，再轉義一下當然就是毫不相讓，毫不鬆口那種意思
「我已經做出判斷了。如果再想違反命令的話，你們就做好覺悟在軍法會議上再跟我頂嘴吧！」
清顯憤怒高漲了。正當他想要將巴爾塔紮爾一拳打飛的時候，旁邊的神樂舉起了手。
「作為副機長我有個提議。」
巴爾塔紮爾那蒼冰色的瞳孔，這次又對準了神樂。神樂凜然地繼續說道。
「根據軍律，副機長有為了安排事態的收拾而提議的權限。在這裏進行多數表決吧，像這種馬上就能完的麻煩事這樣不就能解決了嗎？」
巴爾塔紮爾兩眼露出凶光，貫穿著神樂。
正如神樂所言，根據聖·沃爾特海軍的軍律，在艇內對於機長的指揮隻有副機長可以提出意見。
「讚同夜間著水的人，舉手！」
她並沒有給巴爾塔紮爾說出多餘的話的空閑便如是告知，神樂自己先舉起了手。
清顯和伊莉雅毫不猶豫地舉起了手。
塞西爾也小心翼翼地舉起了手，接著，萊納也有些不耐煩地一邊搖了搖頭，一邊看起來弱弱地舉起了手。
「其實不怎麽願意的……隨大流吧。」
「全員的意誌好像已經出來了。機長，請下指示吧！」
巴爾塔紮爾用那滿是憎惡的眼神將神樂全身上下打量了一遍，那危險的眼神瞬時便消失了。
譯者注：原文是「舐める」，意思是舔。話說這日語用的詞還真有意思
「這可不是在玩過家家。」
「是。請相信吾等駕駛員的技術。」
「隻是為救一個人地命就將我們所有人的命獻出去嗎……」
「不，這是為了選擇讓全員生還的道路。」
「即使全員都死了？」
神樂那茶褐色的眼睛，瞬間閃出了光芒。那語
氣宛如銀鈴一般清脆。
「在我所在的國家，有所謂『天命』這麽一說，這是一種每個人都或多或少帶著上天降下來的使命生在這世上的說法。」
「……」
「如果真的在這裏死了的話，那這大概就是從一開始就隻有這種程度的天命吧。即使長生，這也不是什麽大不了的事。如果本是沒有任何意義就會消亡的生命，那麽現在為了同伴而獻出的話這不正好心滿意足嗎？」
譯者注：神樂的這段話譯者甚至不確定理解對了，原文是「意味もなく消える命ならば、ペアのために懸けてこそ本望」
神樂露出清澈的麵孔如是斷言。
「很不湊巧，我是理性主義派的。對那種奇怪的歪理可沒有什麽興趣。」
「你不相信自己的天命？」
「……」
「對同伴見死不救而苟延殘喘，這不是適合吾等的道路。吾等已經直麵著各種試煉來到了這裏。這樣一來，最後的試煉吾等也要直麵。讓我們不欠任何人情地生還吧。這條路才是適合吾等天命之路。」
「……武士的思想嗎。真是瘋狂。」
「這是經過數百年的戰亂而磨礪而成的作為一個戰士的理論體係。您不是也很清楚原先和秋津聯邦打仗時的聖·沃爾特的各位有多大的威懾力嗎？」
巴爾塔紮爾盯著神樂看了一陣子。
神樂凜然地挺著胸脯，絲毫不逃避他的目光。仿佛對自己的所在引以為豪的樣子，悠然地從正麵接受者巴爾塔紮爾的眼神。
「真是了不起的女人。」
「機長才是，air hunt士官學校最崇高最勇敢的士官候補生吧。」
依然盯著神樂，巴爾塔紮爾開了口。
「阪上。」
「是！」
「伊莉雅。」
「是！」
「……失敗了就殺了你們。」
清顯歡喜地睜大了眼睛，挺起胸膛。
「請交給我們吧！」
巴爾塔紮爾噗通一下坐在了駕駛席後部的通信座上，交叉著兩腿板著臉閉上了眼睛。
「……機長的任務到此結束。之後我就不管了。你們之後會怎麽樣都跟我沒有關係了，但千萬別這麽把我給殺了。」
「是！謝謝你！」
清顯飛奔到駕駛席，切斷了自動駕駛的開關。
塞西爾與航空管製室取得了聯絡，傳達了剛剛伊莉雅的主意。與航空管製官的交流結束以後，她洋溢著喜悅向駕駛席傳達道。
「那邊說馬上就會準備八艘小型艇過來！而且還說會讓軍醫和護士乘船待命！著水之後可以立即將美緒姐送過去！」
「知道了！向航空管製室傳達感謝！」
「是的，我已經做好了！基地司令鼓勵我們，說祝勇敢的學生們能夠成功！」
「……嗯！」
基地司令那溫暖的體恤浸入了心裏。
「不能得意忘形。雖然已經布置好了海上跑道，但由於浪的存在，無法構成完美的水平麵。難度仍然非常高這一點並沒有改變……」
伊莉雅這樣給他敲了警鍾。清顯也點點頭，眺望了一下漆黑的擋風玻璃外。
月亮時而被雲遮住，時而心血來潮地露一下臉，不怎麽靠得住。man島港灣設施發出的亮光在視線的一角可見。由於看不見水平線，要確定機體水平隻能通過水平儀。著水的時候，隻要機體稍有傾斜，飛艇就會斜向一邊大幅度地顛簸，機首就會撞上水麵嚴重毀壞。如果一旦這樣，乘機人員的生存希望渺茫。飛艇這種東西啊，雖然對上下和前方的負荷耐性很強，可對於橫向和後方的力量卻很脆。僅僅一個指尖的操作失誤變與同伴們全員的死亡直接相連。對於乘飛艇的人員來說，著水時的顛簸比起夜間戰鬥機還要更加恐怖。
從港灣已經可以看見好像漁船一樣的點著明亮的燈火的小型艇出發了。
如伊莉雅請求的那樣，從碼頭開始百米左右的海上搭成了兩列的海上跑道。寬五十米、長三百米，這是與大型空母可以匹敵的光之跑道。
清顯將機體傾斜，觀察著作為目標的光之列。
從通信機裏，航空管製官的聲音傳到了清顯這裏。
「現在，風向西偏北，風速三米/秒。根據這邊計量的結果，埃利亞多爾的高度已經到了八百二十五米。請修正那邊的高度計讀數。」
「明白。」
這邊儀表盤上的高度計顯示著九百五十米的示數。突破積雨雲的時候產生的偏差吧，比實際數值高了一百米以上。如果相信這個數值進行著水，就隻能發生大慘劇了。用指尖修正了示數，對受到了航空管製感到由衷的慶幸。如果這是意外著陸的話，無論是風向、風速的測定還是高度計的修正都得靠自己來做。
「著水海域由這邊選定。之後隻剩下降落了。祝幸運！」
譯者注：「這邊」指的是航空管製一邊
可靠的航空管製官的聲音停止了。
擋風的外麵隻有連水平線也看不見的黑暗，和從這邊看去傾斜了的長方形光之跑道。
不能再磨蹭下去了。拖得越久，被高空中的冷空氣吹著，美緒的狀態就越會惡化。可是如果駕駛不慎重，過於著急地降下去的話，同伴們全員都會死去。
——冷靜。
告誡著想要趕緊完成的自己，清顯緩緩地開始了第一次盤旋。
他點亮了機翼的根部的著水燈，不斷用眼睛確認著著水地點，逐漸降下了機速。
這雖然和降落在空母上的著艦作業有點像，但清顯當然從來都沒有做過。雖然比起空母的甲板，大海更加寬廣這點倒是很好，但問題在於有浪會打過來。而且現在是夜間，在看不見水平線的黑暗中保持水平，且要降落在看不見的海麵上就需要相當的技術。
「伊莉雅，我打開襟翼之後，請讀出角度告訴我。」
「明白了。」
——沒有重新來過的機會，這是隻有一次的決勝。
操作著舵輪和駕駛杆的手，已經被汗浸透了。
臨近第二回旋點了。旋轉著舵輪將機體傾斜，拉起駕駛杆將機首抬起。
風吹了過來。受到那個的影響，機體稍稍漂移了一點，需要將這漂移的量修正過來。如果用很奇怪的姿勢進入下降航線的話，那個時候著水百分之九十九都會失敗。
「將速度降到二百二十公裏/小時。」
「明白了。」
伊莉雅收緊了節流閥。「呼」的一聲，擦過機體的風聲音變化了。
速度降下來的一瞬，埃利亞多爾已經踏上了不歸之路，那危險至極的夜間著水，現在已經迫在眉睫。
——我真的可以做到嗎，明明一次都沒有做過。
——全員的生命真的可以這樣交到我的手裏嗎？隻有這種程度的技術……
——現在要提高速度還來得及，等到日出也來得及。
等到結束了第三次回旋的時候，膽怯的聲音在清顯的耳旁響起。
緊張之中，光之跑道綿軟無力地歪向一邊。自己說自己可以做到這是多麽無謀多麽狂妄，在進入下降回旋階段的時候終於理解了。
——還可以拉回來。不用那麽勉強就可以活下去。
正當那種聲音充滿胸膛的時候，在眼瞼裏映出了令人懷念的光景。
「我，是清顯的新娘！」
戴著油菜花冠笑著的少女。
那讓人懷念的，mesusu島的花田。
和你從小時候就一直在一起了。
「我也和清顯懷有同樣的夢想。因為如果大家都有這
個夢想的話，戰爭不就自動消失了嗎？」
在已被燒成灰燼的mesusu島上，是你的笑臉激勵了我。兩個人手拉著手，做出了一同來對抗這殘酷的世界的決定。
絕不能在這種時候死去。
還沒有達成與你的約定。
所以。
——拿出勇氣來吧！
麵前是最後的第四回旋。這個回旋結束之後就隻剩下朝著光之跑道下降了。究竟是全員生還還是全員死亡，都在這命運的下降之中了。
「減速到二百公裏/小時。」
「明白。」
伊莉雅的聲音中也混雜著緊張之色。她謹慎地收著節流閥。風的聲音又變化了。讀著打向機體的風的強度，靠著水平儀保持著姿勢。
「……進入第四回旋了。」
「……啊。」
可以看見光之跑道就在左下方。他緩緩地一邊降下高度，一邊收緊機速，進入了最後的回旋。
舵輪由於汗的原因非常滑。即使微小的誤差也不被允許。僅僅幾厘米的傾斜，僅僅少抬起機體數厘米，僅僅數毫的襟翼角度誤差，這些全都與大顛簸緊密相連。而且根本沒有再次挑戰的機會。至此的努力將全部化為水泡，七名士官候補生將會與粉碎的埃利亞多爾一起沉入海底的深處。
第四回旋結束了。眼前是兩列光呈台形等候著。
高度二百米。
現在已經無法重來了。所有的結果將會在之後的一分鍾產生。
隻能相信自己一定能做到，在永遠無法回頭的道路上下降了。
他撐著眼梢，瞪視著光之跑道。
藏在黑暗深處的海洋、空與海的交界線、白浪拍打的情況都靠著微弱的亮光看穿了。
以光之跑道為基點，假想著看不見的海麵。
那假想的海麵，他相信著，相信著，始終堅信著。
——美緒，伊莉雅，神樂姐，塞西爾，萊納，機長。
「進入下降階段！」
——我們是，同伴。
「設置良好！」
——是同呼吸共命運的同伴。
「機速良好！」
——所以，讓我們不欠任何人的情。
「放下襟翼！！」
——大家一起回到地上。
「襟翼，八度！！」
伊莉雅讀出了襟翼角。
清顯他用左手與伊莉雅握著節流閥的右手，握在了一起。
兩人，四目相對。
那重疊在一起的手，收到了彼此的感情。
不是一個人。
大家一起生還。
大家的想法，都是一樣的。
滿滿的勇氣，從清顯的靈魂深處不斷湧了上來。
一定要取回美緒的笑容。
與伊莉雅相互點了點頭，臉轉了回來，瞪視著假想海麵。
「上吧！！」
與伊莉雅合力，收緊了節流閥。
機速不斷下降。
靠著自身的重量，大型飛艇緩緩地降低了高度。
風吹了過來。引擎的轉數不是固定的。他感覺到了推動本機工作的所有力量，盯視著兩列光的同時，清顯微調著三舵。
那兩列就是假想的水平線。必須要完美地將兩機翼與之保持水平。
配合著下降的速度，細心地讀取著橫風，將巨大的機翼與光重合。
「高度一百米……」
伊莉雅告知。從現在開始是最難關了。將與節流閥重疊的手鬆開，在一瞬間調整三舵，必須要達成仰角六度，機速一百五十公裏/小時，下降速率三米/秒。
無論哪一樣指標稍稍有偏差就會翻倒。全員都會死去。
允許操作的時間隻有兩三秒。絕對不能有哪怕一瞬的一個指尖的操作失誤。
集中了所有的注意力。在宛如精密儀器一樣的操作的同時來達成這些指標。
機首六度上傾，機速不斷下降，剛剛好停在了機速一百五十公裏/小時。
——能行！
正當這麽想的瞬間——強烈的橫風吹了過來。
清顯的毛發倏地立了起來。
——平衡被……
完全沒有想到會有這神風的影響。本應很細膩地保持著水平姿勢的機體，稍稍地傾斜了。
——要失敗了。
雖然慌慌張張地打著舵輪，沒有時間了。
已經達成的著水條件，分崩離析了。
——啊……
清顯他無聲地對全員道歉。雖然道歉也無法被原諒了，但除此之外他也沒有別的事能做了。
——大家，都會死去。
在那一瞬。
沉悶的聲音，在座艙的後部回響。
「？！」
通信器材和電波探測器傾斜著向相反的方向倒下去。
重心偏移了。
被風弄偏的姿勢恢複了原狀。
「……？！」
沒有吃驚的空閑，底部響起了擦著水的聲音。
那是爽快地切開水的聲音。
那是浪的搖籃。
通過機腹底部傳來了喧鬧的海麵的感覺。
從被切開的海水麵水花濺起，打在了遮風板上。
速度不斷下降。哪裏都沒有壞，座艙上方那耀眼的星空，在前方的是溫柔的大海。
譯者注：理解一下清顯等人長期處於絕對黑暗之後的感覺吧
沒想到大海是如此的溫柔和可靠。
「成功了！！」
萊納的歡聲從後麵傳來。
「成功，成功，成功！！」
塞西爾跳了起來。
將駕駛杆放到了舵中。滑水速度逐步下降，安安穩穩地停下了。
倒下的通信器材中充滿了航空管製官們的歡聲。
在擋風的對麵有與這邊座艙同樣亮的燈火在兩側並立著。在小型船的甲板上，可以看見士兵們為這邊拍手喝彩。
一瞬間，小型艇就與埃利亞多爾接舷，打開了升降口的門。
「美緒！快把美緒……」
清顯拚命地說著這些。衛生員很快地進入艇內，將倒在一邊橫躺著的美緒抱起來運進自己的船中。
「求求你們了，求求你們了，請一定讓美緒平安無事……」
他解開了座位上安全帶立刻起身，如此懇求道。衛生員們可靠地點了點頭，向風一般地離開了。
從背後，有人向他搭話。
「阪上……」
伊莉雅站在那裏，目送著美緒。
「伊莉雅……」
清顯露出欲哭的臉走近了同伴，雙手握住了那隻手。
「謝謝你，謝謝你，謝謝你，伊莉雅……」
伊莉雅臉頰通紅，躲開了視線。
「笨……。並、並不是為了你才做的喲……」
「……嗯。我明白。可是謝謝你，伊莉雅。如果沒有你，美緒一定不會獲救的。」
清顯把那又哭又笑的臉貼近了伊莉雅。伊莉雅的臉頰愈發被染紅，
「明、明白啦，不要把臉靠近過來……」
在旁邊，塞西爾保住了清顯。
「厲害、厲害，阪上前輩太厲害了！！隻是個學生卻成功地夜間著水了！！」
神樂也從座位上起身，活動了一下頭部。
譯者注：原文「首をこちんと鳴らして」，就是說讓首筋響了一下，這裏直接轉義成活動了一下頭部
「我一直相信你們喲，清顯君、伊莉雅同學。都是托你們的福大家都得以生還。技術太
棒了。兩個人都絕對沒有問題，會成為未來的王牌候補。」
萊納也笑盈盈地，對清顯湊過身去：
「我也從一開始就相信你喲。而且為了美緒，我也對夜間著水雙手讚成呢！」
「你個騙子！！明明說過『啊其實我很不願意』呢！！」
「你好囉嗦啊，塞西爾。不要記一些多餘的事情，我才沒有說過那些。我也很高興地讚成著水喲。」
在口角的兩人旁邊，巴爾塔紮爾仍然以剛剛醒的表情站起身子。
「逢凶化吉了呢，不會有比這更好的結果了呢……那麽，不管高興到什麽時候也沒辦法呢，已經漏水了，我們也快下吧。」
被這麽說著的同時，雙腳已經不知不覺地踏著了海水。看樣子底部收到損傷了，雖然很遺憾，但埃利亞多爾也隻能沉沒了。
別的小型艇也停靠過來，將清顯等六人也運到船上。
清顯等人在小型艇的甲板上並成一排，凝視著一直陪伴他們旅途的埃利亞多爾。
竟然在機體全身被燒、塗層脫落、所到之處傷痕累累的情況下飛達這裏，著實讓人吃驚。
遭遇了親善艦隊的遭難，遭遇大型轟炸機的襲擊，遭遇夜間戰鬥機的襲擊，突破了積雨雲，連夜間著水也成功了。如果埃利亞多爾沒有如此努力地話，簡直無法想象能活著抵達這裏。
埃利亞多爾經過了很長時間，安安穩穩地沉沒了。在途中，雖然職員們想將有卓著功勳的學生們送到港灣設施，但他們希望能見證埃利亞多爾的最後，因此拒絕了。職員同意了以後，將七人乘坐的小型艇留在了不斷沉沒的飛艇旁邊。
經過了一個小時，水大概浸到了機體中部附近。它大概也在與學生們依依惜別吧，久久地浮著。
在日出時分，埃利亞多爾終於將那巨大的身軀朝向了天空。
宛如在向清顯他們道別一樣，在炫目的朝陽下曬著機身，在浪花之間高高地舉起機首，這同行的朋友被朝霞染紅的海洋吞並了。
「謝謝你，埃利亞多爾……我們不會忘記你的。」
清顯他對著沉沒的旅行同伴敬了一個禮。
在旁邊，神樂、伊莉雅、塞西爾、萊納也並成一排，對著成就了奇跡的飛艇敬了一個標準的禮。
譯者注：原文並沒有寫巴爾塔紮爾，而並不是譯者的疏忽漏掉了他
埃利亞多爾沉沒以後，海麵又恢複了原先的平靜。
朝陽離開了水平線，世界充滿了新鮮的陽光。
可以看見周圍的風景。海洋、天空、以及一直以來雖然離得很近也看不見的同伴們的微笑，都在各自的眼神中清晰明確地照映了出來。
「回來了……」
塞西爾嘟噥著，神樂笑道。
「全員平安無事地返回地麵了！」
所有人都現出笑容。那種歡喜衝向了嶄新的藍天。
「做到了，我們做到了！會成為air hunt的英雄呀，呀哈！！會變得超級有名了呀！！」
萊納歡呼雀躍道。這並沒有誇張，自打親善艦隊遇難以後，僅僅靠著學生們達成這樣的冒險，而且連一個犧牲者也沒有出現，這是前所未聞的。
「真是不得不拜祭一下軍神了。從現在開始將會怎麽樣呢。」
神樂很高興地說著這樣的話。在此之後，會被編入air hunt士官學校，即使並不願意，這七人也會受到大家的關注。好像無法期待平靜的學生生活了。對那些過分喧鬧的同伴嗤之以鼻，伊莉雅她一個人，靠近船舷的扶欄，凝視著埃利亞多爾沉沒的海麵。
「伊莉雅，辛苦了……埃利亞多爾雖然很可憐……」
清顯向她搭話道。
伊莉雅低著頭，話語落了下來。
「啊……嗯」
「怎麽了？有什麽擔心的事嗎？」
「不……並不是什麽大不了的事。但是……你也發現了吧？在著水之前的橫風……」
果然伊莉雅有著異常的感覺。清顯也點點頭。
「……嗯。有人將通信器材弄倒恢複了重心。如果沒有那個的話恐怕……大家已經死了。」
「……啊。可是擁有那樣神之手筆的人卻一直與我們在同行嗎？如果那件事也是算好去做的，那這說明他幾乎對飛艇的舉動了如指掌。我可無法做到同樣的事情。」
譯者注：是指弄倒器材這件事
「……嗯，我也不能。」
那時在座艙後方的是：巴爾塔紮爾、塞西爾、萊納以及神樂。
這當中有人早已看破受到的橫風的影響，弄倒了通信器材移動了重心，使得夜間著水成功了。
「……如果是算好的，的確不是人類的手筆……」
「之後試著問問吧。如果是有人故意而為，雖然這非常厲害……」
「……啊。是啊。試著問問就好。可是……恐怕，如果真有那號人物的話，他也不會如實回答吧。雖然隻是直覺……確實有這樣的預感。」
「……」
清顯盯著伊莉雅那憂鬱的側臉。清顯他自己，也有這樣的預感。
弄倒那個通信器材的人，是一直在隱藏著自己有如此技術的人。若非如此，這樣的人物應該被選為駕駛員的。無論是清顯還是伊莉雅都無法完成的，但他卻能完成，這樣的人類，一定有著不去掌舵的理由。
這個人，他為什麽要隱藏這超越人類的能力呢？
——為隱藏身份，想要進入聖·沃爾特的軍方中樞……
——因為他是別國送進來的工作員。
清顯閉上了眼睛，極力驅逐這過於不祥的預感。
此後，他試著像這四人詢問了有關於這件事的始末。
所有人都說根本沒有察覺。
「是偶然嗎？雖然我並不認為這是人類能做到的事……」
神樂露出差異地表情，否認了清顯的擔心。而其他三人都說是清顯誤認了事實。那個時候通信器材已經從固定用具中脫落了，大概受到了風的影響便倒下了吧……這些都是重要的意見。
譯者注：譯者並不確信這話理解對了，原文「それが主な意見だった」
正如伊莉雅擔心的那樣，沒有人自報姓名。依舊懷著好像有什麽東西在自己的心裏凝結了一樣的心情，清顯再次選擇相信這隻是一個名為偶然的東西所做的事。
對提議夜間著水的神樂，巴爾塔紮爾用冷冷的聲音回道。
「等候日出，還剩兩小時。然後六人就會平安獲救。美緒如果運氣好的話隻要切斷左腿就會沒事了。雖然也有丟掉性命的可能，但在這種狀況下我們無可奈何。」
除過美緒的全員都集合在座艙。美緒被放在後方的床上睡著，由同伴交替為她壓住腹股溝。雖然靠繃帶止住了血，但以防萬一用手指壓住動脈就可以防止進一步的失血。
可是如果兩個小時以上血流不暢，手腳就會壞死，這就難免要切斷美緒的左腿。再者說，在機上這麽躺著體溫會不斷降低，必須盡早輸血。
如果等待日出的話，美緒就會死去，即使運氣很好也會失去左腿。
這對於清顯來說，比切掉自己的腿還要痛苦。
要立馬將美緒抬到醫院去的話隻有進行夜間著水了。
可是如果一旦失敗，所有的七個人都會在這裏死去。而成功的例子即使對於老把式飛行員也是極其少見的。巴爾塔紮爾的話是對的，這一點隻要稍稍用理性思考的話誰都會明白。
可是，即使那都是對的。
「……請讓我試試，我會成功的。」
他傳達出自己的話語。巴爾塔紮爾再次搖了搖頭。
「不行。我作為機長宣布：等到日出。」
清顯咬著牙瞪視著巴爾塔紮爾。
「為什麽……為什麽就是不相信我啊！我不是說過我能做到嗎！」
「小孩子的歪理在這裏行不通。不可能因為你那毫無根據的任性，就賭上另外五個人的性命。」
清顯握起了拳頭。他沒有辦法不恨擋在前麵的巴爾塔紮爾。他忍不住用右腳跺了一下床，吊起了外眼角。
「你……你這樣也算是人嗎！！美緒會死的啊！！你是想對美緒見死不救然後自己獲救嗎！！你隻是想救你自己吧！！」
「清顯君，那個……」
神樂還沒來得及製止，巴爾塔紮爾就靠近了清顯，抓住他的胸口拉了過來。這麽細的身板究竟哪裏蘊藏的這種力量啊，這是經過相當程度的鍛煉的臂力呀。
巴爾塔紮爾那冰藍色的瞳孔在極近的距離刺向清顯。
「我怎麽可能將我的命委托給像你小子這樣的人？」
那是隻有清顯能聽見的，如冰之矢一樣壓抑的聲音。一直以冷冷的態度對人，感情不外露的巴爾塔紮爾，在他的內心深處有更加冰冷，宛若永遠都不能融化的冰川一樣的東西存在。
「不要得意忘形。我怎麽能在這種地方死去，我可是有著即使盡畢生之力也要做的事情。」
清顯與之四目相對。巴爾塔紮爾的本性，從言語之間，從那樣的神色中毫無遮掩地透了過來。
——這個人……他隱藏著其他的身份。
這一點可以明白。雖然在平常一直是非常冷靜而且靠得住的機長，看起來並不是僅僅如此。
「你……到底是什麽呀……」
清顯目瞪口呆，話語也落了下來。巴爾塔紮爾仿佛隻能看到清顯一樣，露出了惡魔那慘絕的笑容，然後粗暴地把清顯的胸撞飛了。
「身為駕駛員竟然喪失了冷靜，愈發不能將這種事交給你做了。在艇內要聽我的話，有異議嗎？」
萊納聳了聳肩表示同意，神樂也表情僵硬，一句話也說不出來。塞西爾隻是戰戰兢兢地低著頭，完全提不出意見。
巴爾塔紮爾是對的。
這是大家都明白的事情。可是好像不能隻是遵從理性的什麽東西，在每個人的胸中盤旋著。
巴爾塔紮爾用一直以來冷冷的口氣告知。
「說話到此為止。塞西爾，對航空管製這麽傳達。」
「是、是的……」
無精打采的塞西爾，作者操作通信機器的準備。
現在埃利亞多爾已經抵達dora要塞沿岸的上空，靠著自動駕駛在一千米的高空一邊飛行一邊等待著日出。由於已經突破了積雨雲並且從敵方的勢力圈衝了出來，這邊已經可以發通信電波與dora要塞通信了。由於從現在開始可以跟航空管製室不斷通訊，而根據地麵雷達的誘導來飛行的所謂「無線航法」，即使在夜間到達目標地點也沒有問題。
接下來就隻剩下著水了。
「……請等一下。」
製止了塞西爾的，是伊莉雅。那一如既往僵硬的表情更加僵硬了，她很罕見地提出了自己的意見。
「那個……聯絡下航空管製，將點亮著燈火的很多小船排成兩列，這樣子形成夜間的海上跑道怎麽樣呢？」
巴爾塔紮爾的眼神，露出更加不祥而危險的顏色刺向伊莉雅。可是伊莉雅沒有畏懼，繼續說著。
「在曾經的大戰中失敗的絕大多數，都是在未知海域得不到幫助的情況下，不得不進行意外著水的緣故。可是這次在友方要塞的沿岸，隻要想辦法的話降低難度完全可能。有著燈火做誘導，危險度將會大幅度下降。」
在旁邊，清顯的表情點燃了希望的燈火。
「是啊伊莉雅！那樣的事情我想都沒有想過。將小型船並成排做成跑道！隻要那樣，嗯，美緒就能得救了！！」
「那也無法改變危險。沒有絕對的安全保障的話，不能進行著水。」
「可是，這事關同伴中一員的性命。即使會有一定的危險，為了拯救性命也應該全力一試。」
伊莉雅很罕見地堅持己見。
「拜托了機長，我一定會成功的，拜托了！」
清顯也低下了頭，為剛剛的無力賠不是。可是巴爾塔紮爾卻一毛不拔。
譯者注：仍然是前麵出現過的「とりつく島もない」，再轉義一下當然就是毫不相讓，毫不鬆口那種意思
「我已經做出判斷了。如果再想違反命令的話，你們就做好覺悟在軍法會議上再跟我頂嘴吧！」
清顯憤怒高漲了。正當他想要將巴爾塔紮爾一拳打飛的時候，旁邊的神樂舉起了手。
「作為副機長我有個提議。」
巴爾塔紮爾那蒼冰色的瞳孔，這次又對準了神樂。神樂凜然地繼續說道。
「根據軍律，副機長有為了安排事態的收拾而提議的權限。在這裏進行多數表決吧，像這種馬上就能完的麻煩事這樣不就能解決了嗎？」
巴爾塔紮爾兩眼露出凶光，貫穿著神樂。
正如神樂所言，根據聖·沃爾特海軍的軍律，在艇內對於機長的指揮隻有副機長可以提出意見。
「讚同夜間著水的人，舉手！」
她並沒有給巴爾塔紮爾說出多餘的話的空閑便如是告知，神樂自己先舉起了手。
清顯和伊莉雅毫不猶豫地舉起了手。
塞西爾也小心翼翼地舉起了手，接著，萊納也有些不耐煩地一邊搖了搖頭，一邊看起來弱弱地舉起了手。
「其實不怎麽願意的……隨大流吧。」
「全員的意誌好像已經出來了。機長，請下指示吧！」
巴爾塔紮爾用那滿是憎惡的眼神將神樂全身上下打量了一遍，那危險的眼神瞬時便消失了。
譯者注：原文是「舐める」，意思是舔。話說這日語用的詞還真有意思
「這可不是在玩過家家。」
「是。請相信吾等駕駛員的技術。」
「隻是為救一個人地命就將我們所有人的命獻出去嗎……」
「不，這是為了選擇讓全員生還的道路。」
「即使全員都死了？」
神樂那茶褐色的眼睛，瞬間閃出了光芒。那語
氣宛如銀鈴一般清脆。
「在我所在的國家，有所謂『天命』這麽一說，這是一種每個人都或多或少帶著上天降下來的使命生在這世上的說法。」
「……」
「如果真的在這裏死了的話，那這大概就是從一開始就隻有這種程度的天命吧。即使長生，這也不是什麽大不了的事。如果本是沒有任何意義就會消亡的生命，那麽現在為了同伴而獻出的話這不正好心滿意足嗎？」
譯者注：神樂的這段話譯者甚至不確定理解對了，原文是「意味もなく消える命ならば、ペアのために懸けてこそ本望」
神樂露出清澈的麵孔如是斷言。
「很不湊巧，我是理性主義派的。對那種奇怪的歪理可沒有什麽興趣。」
「你不相信自己的天命？」
「……」
「對同伴見死不救而苟延殘喘，這不是適合吾等的道路。吾等已經直麵著各種試煉來到了這裏。這樣一來，最後的試煉吾等也要直麵。讓我們不欠任何人情地生還吧。這條路才是適合吾等天命之路。」
「……武士的思想嗎。真是瘋狂。」
「這是經過數百年的戰亂而磨礪而成的作為一個戰士的理論體係。您不是也很清楚原先和秋津聯邦打仗時的聖·沃爾特的各位有多大的威懾力嗎？」
巴爾塔紮爾盯著神樂看了一陣子。
神樂凜然地挺著胸脯，絲毫不逃避他的目光。仿佛對自己的所在引以為豪的樣子，悠然地從正麵接受者巴爾塔紮爾的眼神。
「真是了不起的女人。」
「機長才是，air hunt士官學校最崇高最勇敢的士官候補生吧。」
依然盯著神樂，巴爾塔紮爾開了口。
「阪上。」
「是！」
「伊莉雅。」
「是！」
「……失敗了就殺了你們。」
清顯歡喜地睜大了眼睛，挺起胸膛。
「請交給我們吧！」
巴爾塔紮爾噗通一下坐在了駕駛席後部的通信座上，交叉著兩腿板著臉閉上了眼睛。
「……機長的任務到此結束。之後我就不管了。你們之後會怎麽樣都跟我沒有關係了，但千萬別這麽把我給殺了。」
「是！謝謝你！」
清顯飛奔到駕駛席，切斷了自動駕駛的開關。
塞西爾與航空管製室取得了聯絡，傳達了剛剛伊莉雅的主意。與航空管製官的交流結束以後，她洋溢著喜悅向駕駛席傳達道。
「那邊說馬上就會準備八艘小型艇過來！而且還說會讓軍醫和護士乘船待命！著水之後可以立即將美緒姐送過去！」
「知道了！向航空管製室傳達感謝！」
「是的，我已經做好了！基地司令鼓勵我們，說祝勇敢的學生們能夠成功！」
「……嗯！」
基地司令那溫暖的體恤浸入了心裏。
「不能得意忘形。雖然已經布置好了海上跑道，但由於浪的存在，無法構成完美的水平麵。難度仍然非常高這一點並沒有改變……」
伊莉雅這樣給他敲了警鍾。清顯也點點頭，眺望了一下漆黑的擋風玻璃外。
月亮時而被雲遮住，時而心血來潮地露一下臉，不怎麽靠得住。man島港灣設施發出的亮光在視線的一角可見。由於看不見水平線，要確定機體水平隻能通過水平儀。著水的時候，隻要機體稍有傾斜，飛艇就會斜向一邊大幅度地顛簸，機首就會撞上水麵嚴重毀壞。如果一旦這樣，乘機人員的生存希望渺茫。飛艇這種東西啊，雖然對上下和前方的負荷耐性很強，可對於橫向和後方的力量卻很脆。僅僅一個指尖的操作失誤變與同伴們全員的死亡直接相連。對於乘飛艇的人員來說，著水時的顛簸比起夜間戰鬥機還要更加恐怖。
從港灣已經可以看見好像漁船一樣的點著明亮的燈火的小型艇出發了。
如伊莉雅請求的那樣，從碼頭開始百米左右的海上搭成了兩列的海上跑道。寬五十米、長三百米，這是與大型空母可以匹敵的光之跑道。
清顯將機體傾斜，觀察著作為目標的光之列。
從通信機裏，航空管製官的聲音傳到了清顯這裏。
「現在，風向西偏北，風速三米/秒。根據這邊計量的結果，埃利亞多爾的高度已經到了八百二十五米。請修正那邊的高度計讀數。」
「明白。」
這邊儀表盤上的高度計顯示著九百五十米的示數。突破積雨雲的時候產生的偏差吧，比實際數值高了一百米以上。如果相信這個數值進行著水，就隻能發生大慘劇了。用指尖修正了示數，對受到了航空管製感到由衷的慶幸。如果這是意外著陸的話，無論是風向、風速的測定還是高度計的修正都得靠自己來做。
「著水海域由這邊選定。之後隻剩下降落了。祝幸運！」
譯者注：「這邊」指的是航空管製一邊
可靠的航空管製官的聲音停止了。
擋風的外麵隻有連水平線也看不見的黑暗，和從這邊看去傾斜了的長方形光之跑道。
不能再磨蹭下去了。拖得越久，被高空中的冷空氣吹著，美緒的狀態就越會惡化。可是如果駕駛不慎重，過於著急地降下去的話，同伴們全員都會死去。
——冷靜。
告誡著想要趕緊完成的自己，清顯緩緩地開始了第一次盤旋。
他點亮了機翼的根部的著水燈，不斷用眼睛確認著著水地點，逐漸降下了機速。
這雖然和降落在空母上的著艦作業有點像，但清顯當然從來都沒有做過。雖然比起空母的甲板，大海更加寬廣這點倒是很好，但問題在於有浪會打過來。而且現在是夜間，在看不見水平線的黑暗中保持水平，且要降落在看不見的海麵上就需要相當的技術。
「伊莉雅，我打開襟翼之後，請讀出角度告訴我。」
「明白了。」
——沒有重新來過的機會，這是隻有一次的決勝。
操作著舵輪和駕駛杆的手，已經被汗浸透了。
臨近第二回旋點了。旋轉著舵輪將機體傾斜，拉起駕駛杆將機首抬起。
風吹了過來。受到那個的影響，機體稍稍漂移了一點，需要將這漂移的量修正過來。如果用很奇怪的姿勢進入下降航線的話，那個時候著水百分之九十九都會失敗。
「將速度降到二百二十公裏/小時。」
「明白了。」
伊莉雅收緊了節流閥。「呼」的一聲，擦過機體的風聲音變化了。
速度降下來的一瞬，埃利亞多爾已經踏上了不歸之路，那危險至極的夜間著水，現在已經迫在眉睫。
——我真的可以做到嗎，明明一次都沒有做過。
——全員的生命真的可以這樣交到我的手裏嗎？隻有這種程度的技術……
——現在要提高速度還來得及，等到日出也來得及。
等到結束了第三次回旋的時候，膽怯的聲音在清顯的耳旁響起。
緊張之中，光之跑道綿軟無力地歪向一邊。自己說自己可以做到這是多麽無謀多麽狂妄，在進入下降回旋階段的時候終於理解了。
——還可以拉回來。不用那麽勉強就可以活下去。
正當那種聲音充滿胸膛的時候，在眼瞼裏映出了令人懷念的光景。
「我，是清顯的新娘！」
戴著油菜花冠笑著的少女。
那讓人懷念的，mesusu島的花田。
和你從小時候就一直在一起了。
「我也和清顯懷有同樣的夢想。因為如果大家都有這
個夢想的話，戰爭不就自動消失了嗎？」
在已被燒成灰燼的mesusu島上，是你的笑臉激勵了我。兩個人手拉著手，做出了一同來對抗這殘酷的世界的決定。
絕不能在這種時候死去。
還沒有達成與你的約定。
所以。
——拿出勇氣來吧！
麵前是最後的第四回旋。這個回旋結束之後就隻剩下朝著光之跑道下降了。究竟是全員生還還是全員死亡，都在這命運的下降之中了。
「減速到二百公裏/小時。」
「明白。」
伊莉雅的聲音中也混雜著緊張之色。她謹慎地收著節流閥。風的聲音又變化了。讀著打向機體的風的強度，靠著水平儀保持著姿勢。
「……進入第四回旋了。」
「……啊。」
可以看見光之跑道就在左下方。他緩緩地一邊降下高度，一邊收緊機速，進入了最後的回旋。
舵輪由於汗的原因非常滑。即使微小的誤差也不被允許。僅僅幾厘米的傾斜，僅僅少抬起機體數厘米，僅僅數毫的襟翼角度誤差，這些全都與大顛簸緊密相連。而且根本沒有再次挑戰的機會。至此的努力將全部化為水泡，七名士官候補生將會與粉碎的埃利亞多爾一起沉入海底的深處。
第四回旋結束了。眼前是兩列光呈台形等候著。
高度二百米。
現在已經無法重來了。所有的結果將會在之後的一分鍾產生。
隻能相信自己一定能做到，在永遠無法回頭的道路上下降了。
他撐著眼梢，瞪視著光之跑道。
藏在黑暗深處的海洋、空與海的交界線、白浪拍打的情況都靠著微弱的亮光看穿了。
以光之跑道為基點，假想著看不見的海麵。
那假想的海麵，他相信著，相信著，始終堅信著。
——美緒，伊莉雅，神樂姐，塞西爾，萊納，機長。
「進入下降階段！」
——我們是，同伴。
「設置良好！」
——是同呼吸共命運的同伴。
「機速良好！」
——所以，讓我們不欠任何人的情。
「放下襟翼！！」
——大家一起回到地上。
「襟翼，八度！！」
伊莉雅讀出了襟翼角。
清顯他用左手與伊莉雅握著節流閥的右手，握在了一起。
兩人，四目相對。
那重疊在一起的手，收到了彼此的感情。
不是一個人。
大家一起生還。
大家的想法，都是一樣的。
滿滿的勇氣，從清顯的靈魂深處不斷湧了上來。
一定要取回美緒的笑容。
與伊莉雅相互點了點頭，臉轉了回來，瞪視著假想海麵。
「上吧！！」
與伊莉雅合力，收緊了節流閥。
機速不斷下降。
靠著自身的重量，大型飛艇緩緩地降低了高度。
風吹了過來。引擎的轉數不是固定的。他感覺到了推動本機工作的所有力量，盯視著兩列光的同時，清顯微調著三舵。
那兩列就是假想的水平線。必須要完美地將兩機翼與之保持水平。
配合著下降的速度，細心地讀取著橫風，將巨大的機翼與光重合。
「高度一百米……」
伊莉雅告知。從現在開始是最難關了。將與節流閥重疊的手鬆開，在一瞬間調整三舵，必須要達成仰角六度，機速一百五十公裏/小時，下降速率三米/秒。
無論哪一樣指標稍稍有偏差就會翻倒。全員都會死去。
允許操作的時間隻有兩三秒。絕對不能有哪怕一瞬的一個指尖的操作失誤。
集中了所有的注意力。在宛如精密儀器一樣的操作的同時來達成這些指標。
機首六度上傾，機速不斷下降，剛剛好停在了機速一百五十公裏/小時。
——能行！
正當這麽想的瞬間——強烈的橫風吹了過來。
清顯的毛發倏地立了起來。
——平衡被……
完全沒有想到會有這神風的影響。本應很細膩地保持著水平姿勢的機體，稍稍地傾斜了。
——要失敗了。
雖然慌慌張張地打著舵輪，沒有時間了。
已經達成的著水條件，分崩離析了。
——啊……
清顯他無聲地對全員道歉。雖然道歉也無法被原諒了，但除此之外他也沒有別的事能做了。
——大家，都會死去。
在那一瞬。
沉悶的聲音，在座艙的後部回響。
「？！」
通信器材和電波探測器傾斜著向相反的方向倒下去。
重心偏移了。
被風弄偏的姿勢恢複了原狀。
「……？！」
沒有吃驚的空閑，底部響起了擦著水的聲音。
那是爽快地切開水的聲音。
那是浪的搖籃。
通過機腹底部傳來了喧鬧的海麵的感覺。
從被切開的海水麵水花濺起，打在了遮風板上。
速度不斷下降。哪裏都沒有壞，座艙上方那耀眼的星空，在前方的是溫柔的大海。
譯者注：理解一下清顯等人長期處於絕對黑暗之後的感覺吧
沒想到大海是如此的溫柔和可靠。
「成功了！！」
萊納的歡聲從後麵傳來。
「成功，成功，成功！！」
塞西爾跳了起來。
將駕駛杆放到了舵中。滑水速度逐步下降，安安穩穩地停下了。
倒下的通信器材中充滿了航空管製官們的歡聲。
在擋風的對麵有與這邊座艙同樣亮的燈火在兩側並立著。在小型船的甲板上，可以看見士兵們為這邊拍手喝彩。
一瞬間，小型艇就與埃利亞多爾接舷，打開了升降口的門。
「美緒！快把美緒……」
清顯拚命地說著這些。衛生員很快地進入艇內，將倒在一邊橫躺著的美緒抱起來運進自己的船中。
「求求你們了，求求你們了，請一定讓美緒平安無事……」
他解開了座位上安全帶立刻起身，如此懇求道。衛生員們可靠地點了點頭，向風一般地離開了。
從背後，有人向他搭話。
「阪上……」
伊莉雅站在那裏，目送著美緒。
「伊莉雅……」
清顯露出欲哭的臉走近了同伴，雙手握住了那隻手。
「謝謝你，謝謝你，謝謝你，伊莉雅……」
伊莉雅臉頰通紅，躲開了視線。
「笨……。並、並不是為了你才做的喲……」
「……嗯。我明白。可是謝謝你，伊莉雅。如果沒有你，美緒一定不會獲救的。」
清顯把那又哭又笑的臉貼近了伊莉雅。伊莉雅的臉頰愈發被染紅，
「明、明白啦，不要把臉靠近過來……」
在旁邊，塞西爾保住了清顯。
「厲害、厲害，阪上前輩太厲害了！！隻是個學生卻成功地夜間著水了！！」
神樂也從座位上起身，活動了一下頭部。
譯者注：原文「首をこちんと鳴らして」，就是說讓首筋響了一下，這裏直接轉義成活動了一下頭部
「我一直相信你們喲，清顯君、伊莉雅同學。都是托你們的福大家都得以生還。技術太
棒了。兩個人都絕對沒有問題，會成為未來的王牌候補。」
萊納也笑盈盈地，對清顯湊過身去：
「我也從一開始就相信你喲。而且為了美緒，我也對夜間著水雙手讚成呢！」
「你個騙子！！明明說過『啊其實我很不願意』呢！！」
「你好囉嗦啊，塞西爾。不要記一些多餘的事情，我才沒有說過那些。我也很高興地讚成著水喲。」
在口角的兩人旁邊，巴爾塔紮爾仍然以剛剛醒的表情站起身子。
「逢凶化吉了呢，不會有比這更好的結果了呢……那麽，不管高興到什麽時候也沒辦法呢，已經漏水了，我們也快下吧。」
被這麽說著的同時，雙腳已經不知不覺地踏著了海水。看樣子底部收到損傷了，雖然很遺憾，但埃利亞多爾也隻能沉沒了。
別的小型艇也停靠過來，將清顯等六人也運到船上。
清顯等人在小型艇的甲板上並成一排，凝視著一直陪伴他們旅途的埃利亞多爾。
竟然在機體全身被燒、塗層脫落、所到之處傷痕累累的情況下飛達這裏，著實讓人吃驚。
遭遇了親善艦隊的遭難，遭遇大型轟炸機的襲擊，遭遇夜間戰鬥機的襲擊，突破了積雨雲，連夜間著水也成功了。如果埃利亞多爾沒有如此努力地話，簡直無法想象能活著抵達這裏。
埃利亞多爾經過了很長時間，安安穩穩地沉沒了。在途中，雖然職員們想將有卓著功勳的學生們送到港灣設施，但他們希望能見證埃利亞多爾的最後，因此拒絕了。職員同意了以後，將七人乘坐的小型艇留在了不斷沉沒的飛艇旁邊。
經過了一個小時，水大概浸到了機體中部附近。它大概也在與學生們依依惜別吧，久久地浮著。
在日出時分，埃利亞多爾終於將那巨大的身軀朝向了天空。
宛如在向清顯他們道別一樣，在炫目的朝陽下曬著機身，在浪花之間高高地舉起機首，這同行的朋友被朝霞染紅的海洋吞並了。
「謝謝你，埃利亞多爾……我們不會忘記你的。」
清顯他對著沉沒的旅行同伴敬了一個禮。
在旁邊，神樂、伊莉雅、塞西爾、萊納也並成一排，對著成就了奇跡的飛艇敬了一個標準的禮。
譯者注：原文並沒有寫巴爾塔紮爾，而並不是譯者的疏忽漏掉了他
埃利亞多爾沉沒以後，海麵又恢複了原先的平靜。
朝陽離開了水平線，世界充滿了新鮮的陽光。
可以看見周圍的風景。海洋、天空、以及一直以來雖然離得很近也看不見的同伴們的微笑，都在各自的眼神中清晰明確地照映了出來。
「回來了……」
塞西爾嘟噥著，神樂笑道。
「全員平安無事地返回地麵了！」
所有人都現出笑容。那種歡喜衝向了嶄新的藍天。
「做到了，我們做到了！會成為air hunt的英雄呀，呀哈！！會變得超級有名了呀！！」
萊納歡呼雀躍道。這並沒有誇張，自打親善艦隊遇難以後，僅僅靠著學生們達成這樣的冒險，而且連一個犧牲者也沒有出現，這是前所未聞的。
「真是不得不拜祭一下軍神了。從現在開始將會怎麽樣呢。」
神樂很高興地說著這樣的話。在此之後，會被編入air hunt士官學校，即使並不願意，這七人也會受到大家的關注。好像無法期待平靜的學生生活了。對那些過分喧鬧的同伴嗤之以鼻，伊莉雅她一個人，靠近船舷的扶欄，凝視著埃利亞多爾沉沒的海麵。
「伊莉雅，辛苦了……埃利亞多爾雖然很可憐……」
清顯向她搭話道。
伊莉雅低著頭，話語落了下來。
「啊……嗯」
「怎麽了？有什麽擔心的事嗎？」
「不……並不是什麽大不了的事。但是……你也發現了吧？在著水之前的橫風……」
果然伊莉雅有著異常的感覺。清顯也點點頭。
「……嗯。有人將通信器材弄倒恢複了重心。如果沒有那個的話恐怕……大家已經死了。」
「……啊。可是擁有那樣神之手筆的人卻一直與我們在同行嗎？如果那件事也是算好去做的，那這說明他幾乎對飛艇的舉動了如指掌。我可無法做到同樣的事情。」
譯者注：是指弄倒器材這件事
「……嗯，我也不能。」
那時在座艙後方的是：巴爾塔紮爾、塞西爾、萊納以及神樂。
這當中有人早已看破受到的橫風的影響，弄倒了通信器材移動了重心，使得夜間著水成功了。
「……如果是算好的，的確不是人類的手筆……」
「之後試著問問吧。如果是有人故意而為，雖然這非常厲害……」
「……啊。是啊。試著問問就好。可是……恐怕，如果真有那號人物的話，他也不會如實回答吧。雖然隻是直覺……確實有這樣的預感。」
「……」
清顯盯著伊莉雅那憂鬱的側臉。清顯他自己，也有這樣的預感。
弄倒那個通信器材的人，是一直在隱藏著自己有如此技術的人。若非如此，這樣的人物應該被選為駕駛員的。無論是清顯還是伊莉雅都無法完成的，但他卻能完成，這樣的人類，一定有著不去掌舵的理由。
這個人，他為什麽要隱藏這超越人類的能力呢？
——為隱藏身份，想要進入聖·沃爾特的軍方中樞……
——因為他是別國送進來的工作員。
清顯閉上了眼睛，極力驅逐這過於不祥的預感。
此後，他試著像這四人詢問了有關於這件事的始末。
所有人都說根本沒有察覺。
「是偶然嗎？雖然我並不認為這是人類能做到的事……」
神樂露出差異地表情，否認了清顯的擔心。而其他三人都說是清顯誤認了事實。那個時候通信器材已經從固定用具中脫落了，大概受到了風的影響便倒下了吧……這些都是重要的意見。
譯者注：譯者並不確信這話理解對了，原文「それが主な意見だった」
正如伊莉雅擔心的那樣，沒有人自報姓名。依舊懷著好像有什麽東西在自己的心裏凝結了一樣的心情，清顯再次選擇相信這隻是一個名為偶然的東西所做的事。