台版 轉自 動漫之家論壇
圖源：不息不止
錄入：亞爾斯
校對：亞爾斯
「姊姊？」
這句話讓我完全清醒了過來。
叫醒我的是一位金發小女孩。她用圓亮的綠色雙眼，不解地看著癱倒在地的我。
「你怎麽會睡在這種地方啊？」
「啊？」
我反射性地環顧四周，急忙坐了起來。
這條微暗的小巷，是我完全陌生的地方。或許是因為我躺的那個地方是一片裸露的潮濕泥地吧？所以身上藏青色的水手服已經髒了。
一旁有著我隨身攜帶的背包。
小女孩依舊不解地看了我許久，但遠處傳來了呼喚她的聲音，她隻說了句「掰掰囉」便離開了。
看樣子應該是她的父母在叫她。可是，不知道自己如今身在何處的我，實在很希望她能留在我身邊，即使她隻是個那麽年幼的小女孩。
小女孩動作俐落地從小巷裏跑了出去。而我則背起了背包，像是追著她的步伐似的，戰戰兢兢地邁開步伐。
盡管聽得見自己怦怦的心跳聲，我還是從小巷裏往外踏出了一步。
小巷外有著石板路和紅磚造建築，讓人宛如置身中世紀一般，還有服裝像是搞錯時代似的人們。路上往來的行人，不論怎麽看都不像是我所熟悉的日本人。
最誇張的是，我甚至看到外觀一點都不像人類的家夥在街上走著，讓我的腦海一片空白。
「蜥、蜴……？」
聽到自己脫口說出的話之後，我這才搞懂了情況。
蜥蜴，沒錯，就是蜥蜴。那隻蜥蜴長得和人差不多大小，還像人一樣用兩腿走路。
蜥蜴隻瞥了我一眼，就從我的麵前走了過去。它走過之後，我才發現自己的雙腿顫抖著。這裏究竟是什麽地方啊？
腦海一片錯亂的同時，我思考著自己究竟置身何處。從我眼前走過的那隻蜥蜴，和它遇見的一位女士很熟稔似地站在路邊聊了起來。
女士很開心似地咧嘴笑著，偶爾還會像是在嬉鬧似地拍拍那隻蜥蜴的手臂；而蜥蜴似乎也在說著些什麽。
我還以為自己碰上了驚天動地的妖魔鬼怪，沒想到它竟然像個普通人一樣和人類溝通談笑。
這一幕讓我稍微鬆了一口氣。接著，我又走到了大約是道路的中央處，再次環顧了一下四周。
天色微暗，氣溫微涼，我猜現在應該是清晨吧。眼前分岔成兩條道路，一條行人稀稀落落，另一條似乎可以通往更寬廣的大道，人潮較多。於是我便朝著可以通往寬廣大道的那條岔路走去。
心髒依舊劇烈地跳動著，但我已經管不了這麽多了。
一來到寬廣的大道上，我的眼界便為之大開。
除了剛才看到過的蜥蜴之外，還有長著一對獸耳的人等等，盡是我不曾見過的光景。
然而，似乎沒有人對此感到疑惑，也沒有人做出提防、戒備的舉動。大家都很尋常地發出聲音交談，也在隻拉起一張頂篷的街邊小攤上買東西。
我緩緩地穿梭在人群之中，觀察了一會兒。
這裏沒有任何人使用手機，路上既沒有汽車、也看不到腳踏車。這麽一來，就會讓我忍不住想去找出自己熟悉的東西，哪怕隻有一樣也好。
我的腳步從快步走變成了小跑步，不久便像是在追逐什麽似地跑了起來。
沒想到我居然連一個熟悉的東西都找不到，這讓我的頭腦更加錯亂。
我用手背抹去了泛起的淚水。
我並沒有過人的體力，不一會兒，便上氣不接下氣，佇立在原地動彈不得。
「小姐，我看你行色匆匆的，是有什麽事嗎？」
「啊？」
有個身材瘦削的老太太，一臉擔憂地從旁主動向我搭話。這位老太太的長相也和日本人天差地遠，輪廓很深。
「你該不會是迷路了吧？」
「不，我不是迷路。不過……」
這時候我突然發覺到一件事。
我聽得懂她說的話。不管是叫醒我的小女孩，或是這位老太太，我們的語言是可以溝通的。
「沒有迷路呀？那就好，趕快回家去，路上要小心喔！」
「請問！」
我叫住了那位已經轉過身去、準備離開的老太太。
「這裏是什麽地方呢？」
「你果然是迷路了吧！這裏是南門的大道呀！」
「南、南門？」
我睜大眼睛張望了一下周邊的環境，才發現在人潮的彼端，有一堵高聳的牆。
「沒錯、沒錯，那裏就是城門了。你知道該怎麽回家了嗎？」
我隻知道我家不可能出現在這裏。
「……知道了，謝謝您。」
老太太給了我一個微笑之後，這次她真的走掉了。我茫然地佇立在原地。
因為我根本不知道自己該何去何從，也不曉得自己該怎麽辦。
我開始覺得，隻有背上的這個背包是我唯一的依靠。
不過，光是呆站在這裏也於事無補。
這裏既然是市區，越過那堵高牆之後，應該可以通到什麽地方去才對。說不定在那堵牆的彼端就會有什麽線索。
我喘了幾口氣之後，便往城牆的方向走去。
因為有老婆婆親切地向我搭話的經驗，我的心情平靜了許多，心境上也稍微放鬆了一點。
這條街上，人類與其他諸如蜥蜴或貌似野獸的人，比例大約各占一半。這些人說的話都和剛才那位老婆婆一樣，我完全可以理解他們談話的內容。
我身上的穿著似乎有些格格不入，因此往來的人們會不時地偷瞄我幾眼。然而，當我聽到他們竊竊私語地說著「那一身衣服好怪」時，我反倒覺得沒什麽好介意的，這讓我放心不少。
路旁有著熱情招攬客人的店家，以及滿臉笑意進行買賣的人們。這些店家似乎不隻是把商品賣給客人，偶爾也會收購東西。
路上不僅有紅磚建造的建築，還有像木屋般用一根根木頭搭建而成的房舍。隻是基底部分可能是為了避免腐爛，所以有各式各樣石砌或磚造的地基。
話說回來，我這才發現自己早已不覺得冷了。仰頭一望，原本微暗的天空，不知不覺間已經亮了起來。
走了一會兒，我來到城牆的一扇大門前，但大門深鎖。
正當我盤算著該如何是好的時候，我和站在門邊、看似守門人的男子對望了一眼。男人像是突然發現了什麽似地對我說：
「有什麽事嗎？」
我沒料想到他竟然會對我說話，便倉皇地開口回答：
「沒、沒有，呃、那個門……」
「什麽？門？你該不會是想自己一個人出城去吧？不行喔，這樣太危險了。」
男人應該是用所謂的盔甲來保護全身上下，腰間還佩著劍。
「不、可是……」
「要是你能作戰的話那倒無所謂。但就算真的能打，你全身上下也沒有穿戴任何裝備啊！」
作戰？裝備？我完全聽不懂他到底在說什麽。
「會有多危險啊？」
男人很傷腦筋似地雙手抱胸，似乎是絞盡腦汁在思考著該怎麽向我解釋。
「這個嘛……最近城外經常看到很多長爪鳥出沒，如果你單獨行動的話，很可能會被它們抓走喔！」
「被抓走……」
「聽懂的話就好，你已經沒有必要出城去了吧？外麵真的很危險喔！」
我本來還在想著「怎麽可能會有那麽大的鳥」，但因
為剛剛才看過那些像蜥蜴般的人類，所以毫不猶豫地就相信真有其事了。
城門邊的那個男人麵帶微笑、揮著手，目送悻悻然的我折返城裏。然而，原本打算穿過這道城門的我根本沒有其他地方可去，隻能兀自歎氣。
圖源：不息不止
錄入：亞爾斯
校對：亞爾斯
「姊姊？」
這句話讓我完全清醒了過來。
叫醒我的是一位金發小女孩。她用圓亮的綠色雙眼，不解地看著癱倒在地的我。
「你怎麽會睡在這種地方啊？」
「啊？」
我反射性地環顧四周，急忙坐了起來。
這條微暗的小巷，是我完全陌生的地方。或許是因為我躺的那個地方是一片裸露的潮濕泥地吧？所以身上藏青色的水手服已經髒了。
一旁有著我隨身攜帶的背包。
小女孩依舊不解地看了我許久，但遠處傳來了呼喚她的聲音，她隻說了句「掰掰囉」便離開了。
看樣子應該是她的父母在叫她。可是，不知道自己如今身在何處的我，實在很希望她能留在我身邊，即使她隻是個那麽年幼的小女孩。
小女孩動作俐落地從小巷裏跑了出去。而我則背起了背包，像是追著她的步伐似的，戰戰兢兢地邁開步伐。
盡管聽得見自己怦怦的心跳聲，我還是從小巷裏往外踏出了一步。
小巷外有著石板路和紅磚造建築，讓人宛如置身中世紀一般，還有服裝像是搞錯時代似的人們。路上往來的行人，不論怎麽看都不像是我所熟悉的日本人。
最誇張的是，我甚至看到外觀一點都不像人類的家夥在街上走著，讓我的腦海一片空白。
「蜥、蜴……？」
聽到自己脫口說出的話之後，我這才搞懂了情況。
蜥蜴，沒錯，就是蜥蜴。那隻蜥蜴長得和人差不多大小，還像人一樣用兩腿走路。
蜥蜴隻瞥了我一眼，就從我的麵前走了過去。它走過之後，我才發現自己的雙腿顫抖著。這裏究竟是什麽地方啊？
腦海一片錯亂的同時，我思考著自己究竟置身何處。從我眼前走過的那隻蜥蜴，和它遇見的一位女士很熟稔似地站在路邊聊了起來。
女士很開心似地咧嘴笑著，偶爾還會像是在嬉鬧似地拍拍那隻蜥蜴的手臂；而蜥蜴似乎也在說著些什麽。
我還以為自己碰上了驚天動地的妖魔鬼怪，沒想到它竟然像個普通人一樣和人類溝通談笑。
這一幕讓我稍微鬆了一口氣。接著，我又走到了大約是道路的中央處，再次環顧了一下四周。
天色微暗，氣溫微涼，我猜現在應該是清晨吧。眼前分岔成兩條道路，一條行人稀稀落落，另一條似乎可以通往更寬廣的大道，人潮較多。於是我便朝著可以通往寬廣大道的那條岔路走去。
心髒依舊劇烈地跳動著，但我已經管不了這麽多了。
一來到寬廣的大道上，我的眼界便為之大開。
除了剛才看到過的蜥蜴之外，還有長著一對獸耳的人等等，盡是我不曾見過的光景。
然而，似乎沒有人對此感到疑惑，也沒有人做出提防、戒備的舉動。大家都很尋常地發出聲音交談，也在隻拉起一張頂篷的街邊小攤上買東西。
我緩緩地穿梭在人群之中，觀察了一會兒。
這裏沒有任何人使用手機，路上既沒有汽車、也看不到腳踏車。這麽一來，就會讓我忍不住想去找出自己熟悉的東西，哪怕隻有一樣也好。
我的腳步從快步走變成了小跑步，不久便像是在追逐什麽似地跑了起來。
沒想到我居然連一個熟悉的東西都找不到，這讓我的頭腦更加錯亂。
我用手背抹去了泛起的淚水。
我並沒有過人的體力，不一會兒，便上氣不接下氣，佇立在原地動彈不得。
「小姐，我看你行色匆匆的，是有什麽事嗎？」
「啊？」
有個身材瘦削的老太太，一臉擔憂地從旁主動向我搭話。這位老太太的長相也和日本人天差地遠，輪廓很深。
「你該不會是迷路了吧？」
「不，我不是迷路。不過……」
這時候我突然發覺到一件事。
我聽得懂她說的話。不管是叫醒我的小女孩，或是這位老太太，我們的語言是可以溝通的。
「沒有迷路呀？那就好，趕快回家去，路上要小心喔！」
「請問！」
我叫住了那位已經轉過身去、準備離開的老太太。
「這裏是什麽地方呢？」
「你果然是迷路了吧！這裏是南門的大道呀！」
「南、南門？」
我睜大眼睛張望了一下周邊的環境，才發現在人潮的彼端，有一堵高聳的牆。
「沒錯、沒錯，那裏就是城門了。你知道該怎麽回家了嗎？」
我隻知道我家不可能出現在這裏。
「……知道了，謝謝您。」
老太太給了我一個微笑之後，這次她真的走掉了。我茫然地佇立在原地。
因為我根本不知道自己該何去何從，也不曉得自己該怎麽辦。
我開始覺得，隻有背上的這個背包是我唯一的依靠。
不過，光是呆站在這裏也於事無補。
這裏既然是市區，越過那堵高牆之後，應該可以通到什麽地方去才對。說不定在那堵牆的彼端就會有什麽線索。
我喘了幾口氣之後，便往城牆的方向走去。
因為有老婆婆親切地向我搭話的經驗，我的心情平靜了許多，心境上也稍微放鬆了一點。
這條街上，人類與其他諸如蜥蜴或貌似野獸的人，比例大約各占一半。這些人說的話都和剛才那位老婆婆一樣，我完全可以理解他們談話的內容。
我身上的穿著似乎有些格格不入，因此往來的人們會不時地偷瞄我幾眼。然而，當我聽到他們竊竊私語地說著「那一身衣服好怪」時，我反倒覺得沒什麽好介意的，這讓我放心不少。
路旁有著熱情招攬客人的店家，以及滿臉笑意進行買賣的人們。這些店家似乎不隻是把商品賣給客人，偶爾也會收購東西。
路上不僅有紅磚建造的建築，還有像木屋般用一根根木頭搭建而成的房舍。隻是基底部分可能是為了避免腐爛，所以有各式各樣石砌或磚造的地基。
話說回來，我這才發現自己早已不覺得冷了。仰頭一望，原本微暗的天空，不知不覺間已經亮了起來。
走了一會兒，我來到城牆的一扇大門前，但大門深鎖。
正當我盤算著該如何是好的時候，我和站在門邊、看似守門人的男子對望了一眼。男人像是突然發現了什麽似地對我說：
「有什麽事嗎？」
我沒料想到他竟然會對我說話，便倉皇地開口回答：
「沒、沒有，呃、那個門……」
「什麽？門？你該不會是想自己一個人出城去吧？不行喔，這樣太危險了。」
男人應該是用所謂的盔甲來保護全身上下，腰間還佩著劍。
「不、可是……」
「要是你能作戰的話那倒無所謂。但就算真的能打，你全身上下也沒有穿戴任何裝備啊！」
作戰？裝備？我完全聽不懂他到底在說什麽。
「會有多危險啊？」
男人很傷腦筋似地雙手抱胸，似乎是絞盡腦汁在思考著該怎麽向我解釋。
「這個嘛……最近城外經常看到很多長爪鳥出沒，如果你單獨行動的話，很可能會被它們抓走喔！」
「被抓走……」
「聽懂的話就好，你已經沒有必要出城去了吧？外麵真的很危險喔！」
我本來還在想著「怎麽可能會有那麽大的鳥」，但因
為剛剛才看過那些像蜥蜴般的人類，所以毫不猶豫地就相信真有其事了。
城門邊的那個男人麵帶微笑、揮著手，目送悻悻然的我折返城裏。然而，原本打算穿過這道城門的我根本沒有其他地方可去，隻能兀自歎氣。