謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda
謝謝各位購買本作品『異世界料理道』第九集。
雖然本作品沒有刻意用任何篇章區隔，但是，結束「森邊聚落篇」、「傑諾斯驛站城市篇」後，這一集終於要進入「賽克雷烏斯篇」了。
森邊居民將與以往隻有名字出場的可恨畜生全麵交鋒。
雖然這麽說，主人公明日太終究隻是一位廚師，他手中的菜刀不會改換為大劍或長戟，但我會讓他為了自己完成必要的工作。
然後在這一集中，陸續有新角色登場。
由於修米拉爾和巴蘭老大叔等人將離開傑諾斯，將會有許多新角色代替他們登場。
盡管所有新角色似乎都特立獨行，但他們和明日太與森邊居民們會交織出什麽樣的緣分呢？希望各位讀者能繼續關注下去。
我今天剛好收到黑白插圖的完成稿，確認了賽克雷烏斯和新角色們的設計稿。
我習慣將細節說明得十分詳盡，總是讓負責插畫的こちも大人花費很多心力。多虧他卯足全力，這次的成品也十分出色。我非常非常感謝こちも大人。
至於番外篇的餐間小點，各位應該從章節名稱就察覺到了，這一篇的主角是南之民老大哥等人。
我一開始原本寫了關於信·盧和菈菈·盧的甜蜜故事，但因為頁數等諸多緣故放棄了。希望下次能有機會讓大家閱讀到該番外篇。
老大哥等人目前在網頁版仍未再次登場。這是我睽違一年半後再次描寫他們。讓光輝照耀中年男子吧。
那麽，頁數即將用盡了。
其實所謂的後記，是利用製作書本時剩餘的頁數所撰寫的。倘若我堅稱「我想寫更長的後記！」的話，將會再追加十六頁，那可就不得了了。
最後，進入慣例的結尾，我要深深感謝hobby japan的責任編輯，插畫家こちも大人，與本書的出版作業有關的所有工作人員，以及購買本書的每一位讀者。
我們在下一集，終於突破二位數的第十集再次見麵吧！
二○一六年十一月 eda