米莎似乎認識那群少年，躲到我身後。
「優奈小姐。」
「優奈姐姐。」
「…………」
諾雅和菲娜好像也察覺到討厭的氣氛，抓住我的衣服。可是這樣一來，我沒辦法在發生事情時行動。
「沒事的。發生事情的時候，我會保護你們。所以以防萬一，放開我的衣服吧。」
聽到我這麽說，她們乖乖地放開了手。如果在她們抓著我的衣服時行動，會很麻煩。
「我還在想怎麽有人穿著那種奇怪的衣服，旁邊的人竟然是米莎娜。帶著一隻奇怪的熊，跟寵物一起散步嗎？」
聽到這番話，少年身邊的跟班笑了出來。糟糕，我好久沒有這麽想揍人了。可是如果對方是有一定地位的小孩，那就麻煩了。
如果隻有我一個人就算了，菲娜、諾雅、米莎都在。我不想做危險的事。
少年笑著朝我們走過來。我身後的米莎很害怕，兩人之間似乎曾發生過什麽事。當然了，那對米莎來說肯定不是好事。我把米莎護在身後。
「你可以不要再靠近了嗎？」
我製止想要靠近米莎的少年。
「你是誰啊？」
「我是這些孩子的護衛。」
「什麽？米莎娜，你家是請熊當護衛啊！」
少年笑了。少年一笑，後麵的跟班們也一起笑。真令人不舒服，我愈來愈想毆打那張不懷好意的笑臉了。
插圖p103
「熊搞不好真的很強呢。」
少年用更大的音量繼續大笑，米莎在我身後顫抖著。諾雅和菲娜都牽著米莎的手，真是溫柔的孩子們。
可是為了米莎，我們或許應該快點離開現場。
「沒事的話，我們要走了。」
「站住，我正在跟米莎娜說話。米莎娜，我要去參加葛蘭老爺的派對呢。你是不是應該道個謝？跟我說『謝謝您願意來參加派對』啊。」
既然要參加葛蘭先生的派對，對方果然是貴族。竟然得邀請這種沒家教的笨蛋，葛蘭先生也真辛苦。
「要不要我也去參加你的生日派對啊？」
「不要來。」
「什麽嘛，我都說我願意去了耶。」
「不要來。」
米莎重複同樣的答案。少年對她的態度感到憤怒。
「你說這種話沒關係嗎？你家搞不好會被毀掉喔。」
「…………」
「多討我歡心比較好吧？不然如果你家完蛋了，我雇用你當女仆吧。」
少年大笑。對此，米莎沉默地低下頭。雖然我不清楚狀況，但我知道少年是個令人火大的家夥，而米莎現在很難過。我想要快點離開這裏。
「來，我們走吧。」
我對少年視而不見，帶著女孩們作勢離開。
「站住，我的話還沒有說完。」
少年走過來，想要抓住米莎的手。我站到少年麵前，阻擋他的行動。
「幹什麽？走開，區區一個奇裝異服的護衛少來妨礙我！」
「因為是護衛，我才要妨礙你。我不允許你再繼續口出惡言。」
我和少年瞪著彼此。
「你以為在這個城市違抗我，可以全身而退嗎？穿著奇怪衣服的女生，少在那裏自以為是護衛。要像我這裏的人一樣強，才能算是護衛啦。」
少年指著後方穿著黑色鬥篷的男人。對方看起來眼神凶惡，好像很強。
「打扮成那副蠢樣的女生是護衛？這是在耍我吧。要不要我介紹護衛給你啊？雖然你可能很快就不需要了。」
「優奈姐姐大人比較強，不用了。」
米莎說了令我高興的話。
「那隻熊很強？別說笑了。」
「所以你沒有很強的護衛，就不敢在街上走嗎？既然這樣，怎麽不乖乖回家吸媽媽的奶？馬麻～如果沒有很強的護衛保護我，我就不敢出門了啦～」
我用嘲諷的語調對少年這麽說。
「你這家夥～」
我一挑釁，少年就生氣了。燃點真低，以前都沒有人敢瞧不起他嗎？
少年氣得作勢要毆打我，我用熊熊玩偶手套接下少年的拳頭。
「可惡，放開我！」
少年努力想要抽回自己的手。可是，被熊熊玩偶手套咬住的手不可能被少年的力氣抽離。
「閃開好嗎？」
我用強硬的語調這麽說。
「閉嘴！布拉德！」
少年大叫的瞬間，後方的黑鬥篷男子襲擊而來。我放開少年的手，躲開他的攻擊。因為他的攻擊出乎意料地快，所以我隻能放開少年的手。
因為我突然放開手，少年失去平衡，一屁股跌坐在地。
看到他這個樣子，站在我後麵的米莎等人笑了出來。可能是覺得少年的模樣很可笑，跟他在一起的少年少女們臉上也浮現了笑容。
「你這家夥！」
「這不是我的錯喔，有意見就跟那個男的說吧，誰叫他要突然撲過來。說到底，對他下指示的是你自己吧？」
身穿黑鬥篷的男子對少年伸出援手，少年卻不領情，自己站了起來。
「布拉德，給我教訓這隻奇怪的熊！」
「蘭道爾大人，請看周圍。」
男護衛對少年這麽說。因為少年大呼小叫，人潮開始聚集過來了。少年環顧四周，露出不甘心的表情。
「嘖，我們走。」
少年對跟班這麽說，然後轉頭看著我。
「別以為反抗了我，你還可以全身而退。」
少年丟下這句話後離去。
喔喔，壞蛋撂狠話的場景出現了！
少年們消失後，米莎從背後抱住了我。
「他們已經走了，沒事了。」
為了讓微微發抖的米莎安心，我找了一張長椅讓她休息。
「所以，那家夥到底是誰？跩成那樣。」
「他是這座城市的領主——沙爾巴德家的蘭道爾。」
諾雅回答我的疑問。他果然是貴族。也對，既然他能被邀請去參加葛蘭先生的派對，我也覺得他應該是好人家的孩子。他就是我見到克裏夫之前所想象的貴族。驕傲自大，以為全世界都繞著自己運轉的人種，也是我最討厭的人種。
可是，領主是怎麽回事？
「這座城市的領主不是葛蘭先生嗎？」
「是，爺爺大人也是領主。」
「那個，其實這座城市有兩個領主。」
對於米莎沒有提到的部分，諾雅補充說明。一個城市竟然有兩個領主，這是怎麽回事？這種事情，我在原本的世界也沒有聽說過。
「我也不太清楚詳細情形，不過聽說以前法蓮格侖家和沙爾巴德家立下武功，所以公平地分得這一塊領地。當時兩家雖然很和睦，但是隨著時間經過，關係好像變得愈來愈差。」
諾雅詳細說明給我聽。一個城市有兩個領主的事情讓我很驚訝。他們到底是怎麽維持這座城市到現在的？畢竟還有稅金的問題，感情不好的話，好像會演變成搶錢的局麵。
「真虧你們這樣還有辦法經營領地。」
「爺爺大人負責東區，沙爾巴德家負責西區，兩家是分開管理的。」
「意思是城市會分成兩個地區嗎？」
米莎點點頭。
可以做到這種事嗎？
不過，既然有了現在，就表示真的行得通，但這座城市還真是麻煩。當時的國王是笨蛋嗎？把一塊土地分給兩個家族，簡直是麻煩的根源。可是因為當時兩家和睦，所以可能沒有問題。
時代改變，人際關係也會跟著改變。家族之間的關係不一定能延續到子孫，甚至更久以後的世代。更不要說是牽扯到財產和權利的關係，肯定更加複雜。
幸好我來到這個世界的時候，不是在這個城市的附近。我再次對自己能在森林裏遇見菲娜的事情懷抱感恩。如果往不同的方向走，我或許會來到這座城市。我伸手撫摸靜靜聽著其他人說話的菲娜的頭。
「咦，優奈姐姐，怎麽了？」
突然被摸頭的菲娜感到困惑。我不在意菲娜的反應，繼續撫摸她的頭。
「可是，就算是領主的兒子，他也太粗暴了吧。」
「因為他總是罵人，我很討厭他。」
難得米莎會罵人。的確，他突然說自己要參加派對，要求米莎向他道謝，也太高高在上了。我想應該是父母的教育有問題。一想到那種人是貴族，我就覺得可怕。
「他平常就那麽具有攻擊性嗎？」
「嗯，最近特別嚴重。每次看到我，他就會來說我父親大人、母親大人或爺爺大人的壞話。」
看到米莎的瞬間，他的確像是找到霸淩目標一樣高興。一看他的臉就可以知道他的性格有多糟糕。
「那個男生也有被邀請去參加葛蘭先生的派對嗎？」
「是的。他畢竟是共同治理這個城市的領主兒子，雖然爺爺大人好像不太想邀請他。」
明明不想邀請，卻不得不邀請，貴族的關係還真麻煩。
不過，這也不僅限於貴族社會就是了。跟朋友一起出遊的時候，有時候也得邀請自己不想邀請的人。戲劇和電影裏也會出現不得不邀請討厭的人，參加派對的橋段。雖然人之間的交情很重要，卻不得不邀請自己不想扯上關係的人，因為人都有所謂的表麵。
「這麽說來，他身邊的那些孩子也是貴族嗎？」
跟在少年身邊的那些少年少女們也有嘲笑米莎，個性很惡劣。
「我想他們應該是這個城市的商人，或有權有勢的人的小孩。」
也就是向他獻媚的跟班吧？
可是，從小就開始向他人獻媚，真是可悲的人生。因為他們一輩子都要對那個少年低頭。就這一點來說，我以前一直都窩在家裏，根本不會參與那種階級關係。如果不想扯上麻煩的階級關係，當家裏蹲是最好的。
不過，商人的孩子啊。既然小孩子是那副德性，父母可能也差不多吧。
我可以很輕鬆地想象到惡毒的商人借助領主的力量，用不正當手段賺錢的模樣。「您可真壞啊」、「不不不，我怎麽比得上領主大人呢？」等類似的對話在我的腦中播放。
他另外還說了不能充耳不聞的話，讓我很在意。他說葛蘭先生的家很快就會完蛋。他那番話的意思是法蓮格侖家會完蛋吧？雖然在意，但我很猶豫該不該問米莎。
因為那個笨蛋貴族的關係，我都沒有心情探索城市了。
「我們今天先回去吧。」
「我沒事的。」
雖然米莎很有精神地這麽說，但才剛發生那種事。而且就算是小孩子之間的爭吵，我還是覺得應該告知葛蘭先生。如果是魔物的話，就輪到我出場了。但貴族最好還是交給貴族去應付。
可是如果直接回去，會變得好像是米莎害的。那樣一來，米莎可能會感到自責，覺得自己妨礙大家開心地逛街。
「既然這樣，我們稍微逛一下再回去吧。」
「好的，我們走吧。」
「那我們去那邊看看吧。」
理解我想法的菲娜和諾雅也表示讚成。
「……謝謝大家。」
米莎露出開心的表情。
我們忘記笨蛋貴族的事情，和米莎一起開心地在街上散步。
「優奈小姐。」
「優奈姐姐。」
「…………」
諾雅和菲娜好像也察覺到討厭的氣氛，抓住我的衣服。可是這樣一來，我沒辦法在發生事情時行動。
「沒事的。發生事情的時候，我會保護你們。所以以防萬一，放開我的衣服吧。」
聽到我這麽說，她們乖乖地放開了手。如果在她們抓著我的衣服時行動，會很麻煩。
「我還在想怎麽有人穿著那種奇怪的衣服，旁邊的人竟然是米莎娜。帶著一隻奇怪的熊，跟寵物一起散步嗎？」
聽到這番話，少年身邊的跟班笑了出來。糟糕，我好久沒有這麽想揍人了。可是如果對方是有一定地位的小孩，那就麻煩了。
如果隻有我一個人就算了，菲娜、諾雅、米莎都在。我不想做危險的事。
少年笑著朝我們走過來。我身後的米莎很害怕，兩人之間似乎曾發生過什麽事。當然了，那對米莎來說肯定不是好事。我把米莎護在身後。
「你可以不要再靠近了嗎？」
我製止想要靠近米莎的少年。
「你是誰啊？」
「我是這些孩子的護衛。」
「什麽？米莎娜，你家是請熊當護衛啊！」
少年笑了。少年一笑，後麵的跟班們也一起笑。真令人不舒服，我愈來愈想毆打那張不懷好意的笑臉了。
插圖p103
「熊搞不好真的很強呢。」
少年用更大的音量繼續大笑，米莎在我身後顫抖著。諾雅和菲娜都牽著米莎的手，真是溫柔的孩子們。
可是為了米莎，我們或許應該快點離開現場。
「沒事的話，我們要走了。」
「站住，我正在跟米莎娜說話。米莎娜，我要去參加葛蘭老爺的派對呢。你是不是應該道個謝？跟我說『謝謝您願意來參加派對』啊。」
既然要參加葛蘭先生的派對，對方果然是貴族。竟然得邀請這種沒家教的笨蛋，葛蘭先生也真辛苦。
「要不要我也去參加你的生日派對啊？」
「不要來。」
「什麽嘛，我都說我願意去了耶。」
「不要來。」
米莎重複同樣的答案。少年對她的態度感到憤怒。
「你說這種話沒關係嗎？你家搞不好會被毀掉喔。」
「…………」
「多討我歡心比較好吧？不然如果你家完蛋了，我雇用你當女仆吧。」
少年大笑。對此，米莎沉默地低下頭。雖然我不清楚狀況，但我知道少年是個令人火大的家夥，而米莎現在很難過。我想要快點離開這裏。
「來，我們走吧。」
我對少年視而不見，帶著女孩們作勢離開。
「站住，我的話還沒有說完。」
少年走過來，想要抓住米莎的手。我站到少年麵前，阻擋他的行動。
「幹什麽？走開，區區一個奇裝異服的護衛少來妨礙我！」
「因為是護衛，我才要妨礙你。我不允許你再繼續口出惡言。」
我和少年瞪著彼此。
「你以為在這個城市違抗我，可以全身而退嗎？穿著奇怪衣服的女生，少在那裏自以為是護衛。要像我這裏的人一樣強，才能算是護衛啦。」
少年指著後方穿著黑色鬥篷的男人。對方看起來眼神凶惡，好像很強。
「打扮成那副蠢樣的女生是護衛？這是在耍我吧。要不要我介紹護衛給你啊？雖然你可能很快就不需要了。」
「優奈姐姐大人比較強，不用了。」
米莎說了令我高興的話。
「那隻熊很強？別說笑了。」
「所以你沒有很強的護衛，就不敢在街上走嗎？既然這樣，怎麽不乖乖回家吸媽媽的奶？馬麻～如果沒有很強的護衛保護我，我就不敢出門了啦～」
我用嘲諷的語調對少年這麽說。
「你這家夥～」
我一挑釁，少年就生氣了。燃點真低，以前都沒有人敢瞧不起他嗎？
少年氣得作勢要毆打我，我用熊熊玩偶手套接下少年的拳頭。
「可惡，放開我！」
少年努力想要抽回自己的手。可是，被熊熊玩偶手套咬住的手不可能被少年的力氣抽離。
「閃開好嗎？」
我用強硬的語調這麽說。
「閉嘴！布拉德！」
少年大叫的瞬間，後方的黑鬥篷男子襲擊而來。我放開少年的手，躲開他的攻擊。因為他的攻擊出乎意料地快，所以我隻能放開少年的手。
因為我突然放開手，少年失去平衡，一屁股跌坐在地。
看到他這個樣子，站在我後麵的米莎等人笑了出來。可能是覺得少年的模樣很可笑，跟他在一起的少年少女們臉上也浮現了笑容。
「你這家夥！」
「這不是我的錯喔，有意見就跟那個男的說吧，誰叫他要突然撲過來。說到底，對他下指示的是你自己吧？」
身穿黑鬥篷的男子對少年伸出援手，少年卻不領情，自己站了起來。
「布拉德，給我教訓這隻奇怪的熊！」
「蘭道爾大人，請看周圍。」
男護衛對少年這麽說。因為少年大呼小叫，人潮開始聚集過來了。少年環顧四周，露出不甘心的表情。
「嘖，我們走。」
少年對跟班這麽說，然後轉頭看著我。
「別以為反抗了我，你還可以全身而退。」
少年丟下這句話後離去。
喔喔，壞蛋撂狠話的場景出現了！
少年們消失後，米莎從背後抱住了我。
「他們已經走了，沒事了。」
為了讓微微發抖的米莎安心，我找了一張長椅讓她休息。
「所以，那家夥到底是誰？跩成那樣。」
「他是這座城市的領主——沙爾巴德家的蘭道爾。」
諾雅回答我的疑問。他果然是貴族。也對，既然他能被邀請去參加葛蘭先生的派對，我也覺得他應該是好人家的孩子。他就是我見到克裏夫之前所想象的貴族。驕傲自大，以為全世界都繞著自己運轉的人種，也是我最討厭的人種。
可是，領主是怎麽回事？
「這座城市的領主不是葛蘭先生嗎？」
「是，爺爺大人也是領主。」
「那個，其實這座城市有兩個領主。」
對於米莎沒有提到的部分，諾雅補充說明。一個城市竟然有兩個領主，這是怎麽回事？這種事情，我在原本的世界也沒有聽說過。
「我也不太清楚詳細情形，不過聽說以前法蓮格侖家和沙爾巴德家立下武功，所以公平地分得這一塊領地。當時兩家雖然很和睦，但是隨著時間經過，關係好像變得愈來愈差。」
諾雅詳細說明給我聽。一個城市有兩個領主的事情讓我很驚訝。他們到底是怎麽維持這座城市到現在的？畢竟還有稅金的問題，感情不好的話，好像會演變成搶錢的局麵。
「真虧你們這樣還有辦法經營領地。」
「爺爺大人負責東區，沙爾巴德家負責西區，兩家是分開管理的。」
「意思是城市會分成兩個地區嗎？」
米莎點點頭。
可以做到這種事嗎？
不過，既然有了現在，就表示真的行得通，但這座城市還真是麻煩。當時的國王是笨蛋嗎？把一塊土地分給兩個家族，簡直是麻煩的根源。可是因為當時兩家和睦，所以可能沒有問題。
時代改變，人際關係也會跟著改變。家族之間的關係不一定能延續到子孫，甚至更久以後的世代。更不要說是牽扯到財產和權利的關係，肯定更加複雜。
幸好我來到這個世界的時候，不是在這個城市的附近。我再次對自己能在森林裏遇見菲娜的事情懷抱感恩。如果往不同的方向走，我或許會來到這座城市。我伸手撫摸靜靜聽著其他人說話的菲娜的頭。
「咦，優奈姐姐，怎麽了？」
突然被摸頭的菲娜感到困惑。我不在意菲娜的反應，繼續撫摸她的頭。
「可是，就算是領主的兒子，他也太粗暴了吧。」
「因為他總是罵人，我很討厭他。」
難得米莎會罵人。的確，他突然說自己要參加派對，要求米莎向他道謝，也太高高在上了。我想應該是父母的教育有問題。一想到那種人是貴族，我就覺得可怕。
「他平常就那麽具有攻擊性嗎？」
「嗯，最近特別嚴重。每次看到我，他就會來說我父親大人、母親大人或爺爺大人的壞話。」
看到米莎的瞬間，他的確像是找到霸淩目標一樣高興。一看他的臉就可以知道他的性格有多糟糕。
「那個男生也有被邀請去參加葛蘭先生的派對嗎？」
「是的。他畢竟是共同治理這個城市的領主兒子，雖然爺爺大人好像不太想邀請他。」
明明不想邀請，卻不得不邀請，貴族的關係還真麻煩。
不過，這也不僅限於貴族社會就是了。跟朋友一起出遊的時候，有時候也得邀請自己不想邀請的人。戲劇和電影裏也會出現不得不邀請討厭的人，參加派對的橋段。雖然人之間的交情很重要，卻不得不邀請自己不想扯上關係的人，因為人都有所謂的表麵。
「這麽說來，他身邊的那些孩子也是貴族嗎？」
跟在少年身邊的那些少年少女們也有嘲笑米莎，個性很惡劣。
「我想他們應該是這個城市的商人，或有權有勢的人的小孩。」
也就是向他獻媚的跟班吧？
可是，從小就開始向他人獻媚，真是可悲的人生。因為他們一輩子都要對那個少年低頭。就這一點來說，我以前一直都窩在家裏，根本不會參與那種階級關係。如果不想扯上麻煩的階級關係，當家裏蹲是最好的。
不過，商人的孩子啊。既然小孩子是那副德性，父母可能也差不多吧。
我可以很輕鬆地想象到惡毒的商人借助領主的力量，用不正當手段賺錢的模樣。「您可真壞啊」、「不不不，我怎麽比得上領主大人呢？」等類似的對話在我的腦中播放。
他另外還說了不能充耳不聞的話，讓我很在意。他說葛蘭先生的家很快就會完蛋。他那番話的意思是法蓮格侖家會完蛋吧？雖然在意，但我很猶豫該不該問米莎。
因為那個笨蛋貴族的關係，我都沒有心情探索城市了。
「我們今天先回去吧。」
「我沒事的。」
雖然米莎很有精神地這麽說，但才剛發生那種事。而且就算是小孩子之間的爭吵，我還是覺得應該告知葛蘭先生。如果是魔物的話，就輪到我出場了。但貴族最好還是交給貴族去應付。
可是如果直接回去，會變得好像是米莎害的。那樣一來，米莎可能會感到自責，覺得自己妨礙大家開心地逛街。
「既然這樣，我們稍微逛一下再回去吧。」
「好的，我們走吧。」
「那我們去那邊看看吧。」
理解我想法的菲娜和諾雅也表示讚成。
「……謝謝大家。」
米莎露出開心的表情。
我們忘記笨蛋貴族的事情，和米莎一起開心地在街上散步。