兩人並肩走了一會兒，黨衛軍司令部就在不遠處了,眼見分別在即。唐頤掙紮了一番,有些話骨鯁在喉，在腦中反複思量後,不吐不快。
“今天下午發生的事，你都看到了？”
科薩韋爾點頭，“你得堤防這個上尉。”
“是他找上門的,我防不勝防。”她打不來啞謎,一咬牙,索性心裏想什麽，嘴上就直說了,“身在亂世，我人微言輕。但我也不願被任何人欺負踐踏，所以……你能當我的schutzengel嗎？”
沒想到她會直言無忌地問出這一番話，科薩韋爾不由一怔。
schutzengel在基督教中是守護天使之意，她說的隻是一個庇護。可在有心人聽來，撇去字麵意思，還另有一層深意——是一個男人對一個女人的承諾。
唐頤轉頭看向他，而他卻目不斜視地望著前方建築，一張側臉沉浸在夕陽餘暉中，濃密卷翹的睫毛下染上了一層金色的光暈，在臉頰上投下陰影，更加突顯出五官的深邃。
她小心翼翼地觀察著他臉上的表情，隻可惜，他藏得太深，叫人完全摸不透。這最後一段路，兩人都不說話，走得很是壓抑。
他始終不表態，她等不到回答，又沒勇氣繼續追問，隻好自動歸為拒絕。
然而，就在她回過頭之際，他卻將臉轉了過來，兩人的目光交錯而過。假如撞見她的眸光，也許，他會改變說辭，隻可惜他並沒有看到她閃爍在眼底的難過。
“現在的我，還力不從心。”
這一句話，是他仔細斟酌過的回答。會這麽說，是因為，她對自己來說，不是那種可以隨隨便便打發了事的人，所以麵對她的提問，他慎重考慮之。更因為，對她的重視和尊重，讓他不願將官場中的爾虞我詐帶到彼此間，所以回複她說的每一個字真誠而坦率。他不肯說出沒有把握兌現的承諾，讓她有了希望再失望。
科薩韋爾有自己的立場和無奈，而他隻是客觀直接地表達出了這個事實，但在唐頤聽來，這話卻是一種推脫。堂堂一個少校，位高權重，整個黨衛軍指揮部都歸他負責，真有心要包庇一個人，豈會力不從心？隻怕不是保不住，而是不願意。可轉念一想，這也沒錯，兩人認識時間不長，又無親無故，他何必好端端地給自己攬上一個包袱？
和唐宗輿的老道圓滑不同，她剛出茅廬，年輕氣盛，再加上家境良好，自尊心又強，能夠拉下臉皮放一邊地去求人，已是鼓起莫大的勇氣了。所以，這番話說到此處，她心中有數，便不肯再提。
這是一個嚴肅的話題，有時候並不是對方不願意，而是談及的時候不對，反而弄巧成拙了。
科薩韋爾沉默了一會兒，覺得自己有必要說些什麽來緩和氣氛，剛張了嘴，話還沒出口，就被她搶走了話頭。
“你的指揮部到了。”
見她目光閃爍，拒絕與自己對視，科薩韋爾心裏清楚，多半是自己剛才的話傷了她的自尊，便道，“我想我們之間有些誤會。”
唐頤心口一跳，暗忖，誤會？什麽誤會？難道他要告訴她，這些眼神傳遞、情感交流，其實都是自己自作多情臆想出來的嗎？還是說，他喜歡她，隻是礙於兩人間的社會地位，無法近一步發展？
無論哪個可能，她都不想知道，就讓它爛在心裏好了。說來也是有些委屈，如果不是他各種暗示和曖昧，自己今天豈會舔著臉皮說出這番要求？
算了，就當是沒睡醒，一不小心做了件傻事，夢醒後一筆勾銷。
於是，她打起精神道，“我明白你的立場。所以，剛才的話，我收回。”
聞言，他的眼底閃過一絲驚訝，“你真的明白？”
她點了下頭，不願在這個話題上多繞，揮手向他告別，“我不打擾你了，父親在家等著我。”
科薩韋爾本來還有些話想說的，可見她歸心似箭，最終欲言又止。
背對著他，她側轉了頭，稍作停頓後，大步跨出了步伐。
知道了他的態度，談不上傷心，就是有那麽一點失望，更多的是對自己將來的迷惘。
****
被庫裏斯上演了這麽一場大鬧領事館的戲碼，唐宗輿立即有了危機感，女兒被狼盯住，在這多事之秋絕不是一件好事。乘著暑假即將來臨之際，他再三思索，決定未雨綢繆，先將女兒送去巴黎郊區楠泰爾，寄宿在好友敦克爾家一段時間看看情況。
馬車一路踢踢踏踏，唐頤坐在後車廂裏，一肚子的牢騷。都是庫裏斯這尊瘟神，害得她不得不和父親分離，跑去別人家寄人籬下。
話說，自從上次和麥金托什鬧翻，之後再沒見過他，一直慪氣到現在，不知他現狀如何。父親會怎麽處理他？交給少校一了百了？還是繼續兵走險棋，以不變應萬變？
才這麽想著，就覺得馬車震動了一下，突然停了下來。
她探出身體，四處張望了下，問前座的馬夫，“怎麽了？”
馬夫取下帽子，露出一頭金燦燦的頭發，回過頭來。隻見他握著帽沿，放在胸前，稍稍地彎了下腰，對她做了十足十的英國紳士禮。
剛還在想他怎麽樣了，人就出現在眼前，這算不算心有靈犀啊？
見她怔忡，麥金托什裂開嘴，露齒一笑，那整整齊齊的八顆大白牙，在陽光下，閃閃發亮。
他利落地跳下馬車，走到她跟前，低頭看了眼土地，麵露驚訝地道，“原來是掉坑裏卡住了啊，看來是車上的東西太重了。”
唐頤沒心思和他說笑，眼底帶著遲疑，拉住他問，“你為什麽會在這？”
“問你爹地。”他笑得沒心沒肺，仿佛之前的不愉快都不曾發生過。
“你不怕我們把你賣了？”想到那天他對自己的質疑和不信任，心中還有氣沒散，不由冷著臉哼了一聲，“賣給德國人。”
“不怕。”他說這話倒是有一股破罐子破摔的壯烈在裏麵。
聽著他的語氣，唐頤忍不住皺眉，問，“你和我父親到底達成了什麽協議？”
他哈哈一笑，“我把自己賣給他當馬夫，他賞我一口飯。”
她皮笑肉不笑， “這個笑話一點也不好笑。”
“好吧！”麥金托什聳了下肩膀，言歸正傳，“事實上，我是走投無路。就算你們父女倆合計起來，將我出賣給德國人，我也隻好認栽。不過，那天你走了後，我又仔細地想了想，覺得你不是這樣的人。”
哼，討好賣乖也沒用！她揚起下巴，認真地說，“其實，我還是希望你能離得遠一點，不要來招惹我。”
他摸了下鼻子，自動忽略她話中的不友好，“昨天，我聽到了你們的對話。呆在巴黎太危險，所以決定和你一起躲到鄉下，去避一避風頭。”
“不行。”
“不行也得行，是你父親授意我這麽做的。”
“他從來沒和我談及這事。”
他不以為然地拍了下她的肩膀，道，“瞞著你的事多了去，父母都這樣。”
唐頤推開他的手，“他為什麽要幫你？”
“大概是看出來德國這一仗肯定贏不了，在謀劃其他退路。”
現在是1940年，德國初戰告捷，一舉吞並了比利時、荷蘭、法國等諸多小國，若不是信口開河，那得有何等的遠見卓識，才敢說出這句預言？
“你的同伴怎麽辦？你不打算救他們？”
提及這事，他不由神色一暗，這姑娘可真是哪壺不開提哪壺啊！
“納粹軍營大牢，進去容易出來難，你讓我一個人怎麽救？除非你幫我？”
唐頤想也不想，一口拒絕，“不幫。”
他無奈地攤手，“see。”
看什麽看？她隻是一個普通人，又不是孫悟空，七十二變，上天入地，神通廣大，無所不能！
她沉默了一會兒，又問，“那到了楠泰爾之後呢，你有什麽打算？總不能一直跟著我。”
麥金托什敷衍地嗯了聲，“再想辦法去敦刻爾克。”
他們四個皇家空軍，德國人逮捕了兩個，還剩下他和另外一名同僚。沒有全軍覆沒，這也算是一線希望尚存，如果在法國境內無法會晤，就隻能各自想辦法回到英國了。
他手上有唐宗輿辦理的證件，身份雖然合法，但這一路北上去敦刻爾克並不容易，到處都是德國人設下的關卡。他語言不通，一個人獨行太容易暴露了，可這麽多法國人，若不是知根知底的舊識，他也不敢貿貿然地寄予厚望。所以，思來想去，隻好再賭一把，將目光轉回了唐頤身上。
當然，他心裏頭的這些個如意小盤算，現在還不是坦白的時候。
兩人討論不出一個結果，隻好作罷，麥金托什爬上車子，趕著馬車重新上路。走了沒多久，前麵出現一個斜坡，遠遠望去，路口插著納粹猩紅的萬字旗，顯然德國人在那設置了關卡。
他一拉馬繩，轉頭問，“怎麽辦？要不要繞道？”
聞言，唐頤不由皺了皺鼻子，沒好氣地反問，“從哪裏繞？這是離開巴黎，通往去楠泰爾的必經之路。而且，我們有證件，怕什麽？”
他還想說些什麽，可是在下坡道上的這些德國人已經看見了停駐在上坡的他們，遠遠地打著手勢，示意他們過去。事已至此，再想往回撤退，也晚了點。於是，麥金托什隻好在胸口畫了個十字，念了一句哈來路亞，硬著頭皮上。
馬車在關卡被攔了下來，德軍背著槍走了過來。聽他們在用德語詢問麥金，唐頤啪的一聲關上書本，鎮定地推開門，一步從馬車上踏了下去。
沒想到車裏頭坐的是一個亞洲姑娘，幾個士兵都顯得很驚訝，國防軍裏不是每個人都是貴族，也不是每個人都出生顯貴，更多的是來自於鄉村、沒見過世麵的土包子農民。別說中國人，就連原汁原味的亞洲人都未曾見過。況且，有些人根本沒加入納粹黨，相比黨衛軍，少了一分歧視，多了一分好奇。所以，一時間，他們的表現倒也並不是那麽的不友好。
唐頤知道，這種時候不能慌張，越是從容不迫，越不會引起對方懷疑。見他們在打量自己，索性落落大方地，對著他們嫣然一笑。
這些站崗小兵，官銜不高，年齡也不大。本來就在新奇，哪來的亞洲女人？再瞧見到她臉上的笑容在陽光底下尤為明媚，更是一怔，反倒有些不好意思，措辭間也不由自主地客氣了一點。
“女士，請出示證件。”
聽見有人這麽問，她從手袋裏拿出準備好的相關文件，和麥金托什的一起，遞了過去。在他們盤問前，她伸手指了下麥金，先發製人地主動解釋道，“我，和我的未婚夫，來自於中國，住在巴黎，一起去鄉下訪友。”
這一句德語中，麥金托什就聽懂了一個字：未婚夫。看著她的側臉，他不動聲色地咧了下嘴。
為首的那個士兵接過證件，低頭翻看了下，問，“你是中國大使館的？”
唐頤點頭。
他又瞥向麥金，隨口問，“那麽他呢？”
她腦筋一轉，答道，“我父親的養子，我的未婚夫，和我一起從小在中國長大，隻能聽懂中文。”
這一番說辭雖然說得是令人匪夷所思，但大千世界無奇不有，這種可能性雖然小，卻也未必不可。
“在中國長大？”那士兵心思還挺細，聽聞後，有些半信半疑，對麥金道，“那就說幾句中國話來聽聽。”
這個要求並不過分，可唐頤的心卻登時懸在了空中，麥金托什自然不會中文，德語法語的水平也臭得可以。然而，現在這種情況下，是絕不可能和他說英語解釋的。
得不到反應，那士兵抬頭望了過來，眼睛裏閃著疑惑。唐頤胸口一緊，知道箭在弦上不得不發，謀事在人成事在天，隻好豁出去賭一把了。
她轉頭，對著麥金用中文，說道，“看，考驗你智慧的時刻來臨了。”
幸好，這位皇家空軍先生不是個傻呆的二愣子。他雖然聽不懂，但見她突然說了中文，肯定有她的用意。聯合上下場景一思索，心裏猜出了點端倪，不管三七二十一，先學著她的語調ching chang chong地說了幾個四不像單詞。
要是法語英語拉丁，哪怕就是俄羅斯語，都有可能聽得出來，可中文……這些土包子士兵可就真摸不到南北了。
其實，麥金托什說了些什麽，唐頤是一丁半點沒聽懂，偏還得裝作聽懂了，繼續雞同鴨講。這出戲演的，她辛苦，麥金更辛苦，簡直是在考驗他的耳力。
那士兵聽了幾句，沒聽懂，嗯，事實上，大概隻有佛祖爺能聽懂了。他打斷兩人熱烈的‘交談’，問，“他在說什麽？”
唐頤暗道，我也想知道啊！
想歸這麽想，嘴裏卻煞有其事地道，“我和他解釋了下處境，他表示理解和配合。”
他點點頭，總算沒再追問下去，而是讓人檢查了一下馬車，沒有發現任何可疑物品，才將證件還給她。
他雙腿並攏，行了個軍禮，道，“祝你們旅途愉快。”
見他放行，唐頤心口一跳，知道自己險中求勝，好運地過了此關。
“謝謝。”
在麥金托什的攙扶下，她坐回馬車，車輪子又滾動了起來。
直到離這些德國人很遠了，唐頤這才鬆口氣，翻開證件低頭看了一眼。上麵有父親大使的說明和圖章，旁邊有一個納粹萬字雄鷹的圖章，上麵附屬著一個龍飛鳳舞的簽名。
看見這人的名字，她的心再度重重一跳。
先是一個國防軍中尉，後又來了一個黨衛軍少校，現在還要加上一個和他們德國人作對的英國空軍上尉，合著真是三身製服一台戲啊！自己原本單調平靜的人生，在這幾個男人的滋潤下，一下充實起來，她幾乎可以預見自己那跌宕起伏的未來了。
“今天下午發生的事，你都看到了？”
科薩韋爾點頭，“你得堤防這個上尉。”
“是他找上門的,我防不勝防。”她打不來啞謎,一咬牙,索性心裏想什麽，嘴上就直說了,“身在亂世，我人微言輕。但我也不願被任何人欺負踐踏，所以……你能當我的schutzengel嗎？”
沒想到她會直言無忌地問出這一番話，科薩韋爾不由一怔。
schutzengel在基督教中是守護天使之意，她說的隻是一個庇護。可在有心人聽來，撇去字麵意思，還另有一層深意——是一個男人對一個女人的承諾。
唐頤轉頭看向他，而他卻目不斜視地望著前方建築，一張側臉沉浸在夕陽餘暉中，濃密卷翹的睫毛下染上了一層金色的光暈，在臉頰上投下陰影，更加突顯出五官的深邃。
她小心翼翼地觀察著他臉上的表情，隻可惜，他藏得太深，叫人完全摸不透。這最後一段路，兩人都不說話，走得很是壓抑。
他始終不表態，她等不到回答，又沒勇氣繼續追問，隻好自動歸為拒絕。
然而，就在她回過頭之際，他卻將臉轉了過來，兩人的目光交錯而過。假如撞見她的眸光，也許，他會改變說辭，隻可惜他並沒有看到她閃爍在眼底的難過。
“現在的我，還力不從心。”
這一句話，是他仔細斟酌過的回答。會這麽說，是因為，她對自己來說，不是那種可以隨隨便便打發了事的人，所以麵對她的提問，他慎重考慮之。更因為，對她的重視和尊重，讓他不願將官場中的爾虞我詐帶到彼此間，所以回複她說的每一個字真誠而坦率。他不肯說出沒有把握兌現的承諾，讓她有了希望再失望。
科薩韋爾有自己的立場和無奈，而他隻是客觀直接地表達出了這個事實，但在唐頤聽來，這話卻是一種推脫。堂堂一個少校，位高權重，整個黨衛軍指揮部都歸他負責，真有心要包庇一個人，豈會力不從心？隻怕不是保不住，而是不願意。可轉念一想，這也沒錯，兩人認識時間不長，又無親無故，他何必好端端地給自己攬上一個包袱？
和唐宗輿的老道圓滑不同，她剛出茅廬，年輕氣盛，再加上家境良好，自尊心又強，能夠拉下臉皮放一邊地去求人，已是鼓起莫大的勇氣了。所以，這番話說到此處，她心中有數，便不肯再提。
這是一個嚴肅的話題，有時候並不是對方不願意，而是談及的時候不對，反而弄巧成拙了。
科薩韋爾沉默了一會兒，覺得自己有必要說些什麽來緩和氣氛，剛張了嘴，話還沒出口，就被她搶走了話頭。
“你的指揮部到了。”
見她目光閃爍，拒絕與自己對視，科薩韋爾心裏清楚，多半是自己剛才的話傷了她的自尊，便道，“我想我們之間有些誤會。”
唐頤心口一跳，暗忖，誤會？什麽誤會？難道他要告訴她，這些眼神傳遞、情感交流，其實都是自己自作多情臆想出來的嗎？還是說，他喜歡她，隻是礙於兩人間的社會地位，無法近一步發展？
無論哪個可能，她都不想知道，就讓它爛在心裏好了。說來也是有些委屈，如果不是他各種暗示和曖昧，自己今天豈會舔著臉皮說出這番要求？
算了，就當是沒睡醒，一不小心做了件傻事，夢醒後一筆勾銷。
於是，她打起精神道，“我明白你的立場。所以，剛才的話，我收回。”
聞言，他的眼底閃過一絲驚訝，“你真的明白？”
她點了下頭，不願在這個話題上多繞，揮手向他告別，“我不打擾你了，父親在家等著我。”
科薩韋爾本來還有些話想說的，可見她歸心似箭，最終欲言又止。
背對著他，她側轉了頭，稍作停頓後，大步跨出了步伐。
知道了他的態度，談不上傷心，就是有那麽一點失望，更多的是對自己將來的迷惘。
****
被庫裏斯上演了這麽一場大鬧領事館的戲碼，唐宗輿立即有了危機感，女兒被狼盯住，在這多事之秋絕不是一件好事。乘著暑假即將來臨之際，他再三思索，決定未雨綢繆，先將女兒送去巴黎郊區楠泰爾，寄宿在好友敦克爾家一段時間看看情況。
馬車一路踢踢踏踏，唐頤坐在後車廂裏，一肚子的牢騷。都是庫裏斯這尊瘟神，害得她不得不和父親分離，跑去別人家寄人籬下。
話說，自從上次和麥金托什鬧翻，之後再沒見過他，一直慪氣到現在，不知他現狀如何。父親會怎麽處理他？交給少校一了百了？還是繼續兵走險棋，以不變應萬變？
才這麽想著，就覺得馬車震動了一下，突然停了下來。
她探出身體，四處張望了下，問前座的馬夫，“怎麽了？”
馬夫取下帽子，露出一頭金燦燦的頭發，回過頭來。隻見他握著帽沿，放在胸前，稍稍地彎了下腰，對她做了十足十的英國紳士禮。
剛還在想他怎麽樣了，人就出現在眼前，這算不算心有靈犀啊？
見她怔忡，麥金托什裂開嘴，露齒一笑，那整整齊齊的八顆大白牙，在陽光下，閃閃發亮。
他利落地跳下馬車，走到她跟前，低頭看了眼土地，麵露驚訝地道，“原來是掉坑裏卡住了啊，看來是車上的東西太重了。”
唐頤沒心思和他說笑，眼底帶著遲疑，拉住他問，“你為什麽會在這？”
“問你爹地。”他笑得沒心沒肺，仿佛之前的不愉快都不曾發生過。
“你不怕我們把你賣了？”想到那天他對自己的質疑和不信任，心中還有氣沒散，不由冷著臉哼了一聲，“賣給德國人。”
“不怕。”他說這話倒是有一股破罐子破摔的壯烈在裏麵。
聽著他的語氣，唐頤忍不住皺眉，問，“你和我父親到底達成了什麽協議？”
他哈哈一笑，“我把自己賣給他當馬夫，他賞我一口飯。”
她皮笑肉不笑， “這個笑話一點也不好笑。”
“好吧！”麥金托什聳了下肩膀，言歸正傳，“事實上，我是走投無路。就算你們父女倆合計起來，將我出賣給德國人，我也隻好認栽。不過，那天你走了後，我又仔細地想了想，覺得你不是這樣的人。”
哼，討好賣乖也沒用！她揚起下巴，認真地說，“其實，我還是希望你能離得遠一點，不要來招惹我。”
他摸了下鼻子，自動忽略她話中的不友好，“昨天，我聽到了你們的對話。呆在巴黎太危險，所以決定和你一起躲到鄉下，去避一避風頭。”
“不行。”
“不行也得行，是你父親授意我這麽做的。”
“他從來沒和我談及這事。”
他不以為然地拍了下她的肩膀，道，“瞞著你的事多了去，父母都這樣。”
唐頤推開他的手，“他為什麽要幫你？”
“大概是看出來德國這一仗肯定贏不了，在謀劃其他退路。”
現在是1940年，德國初戰告捷，一舉吞並了比利時、荷蘭、法國等諸多小國，若不是信口開河，那得有何等的遠見卓識，才敢說出這句預言？
“你的同伴怎麽辦？你不打算救他們？”
提及這事，他不由神色一暗，這姑娘可真是哪壺不開提哪壺啊！
“納粹軍營大牢，進去容易出來難，你讓我一個人怎麽救？除非你幫我？”
唐頤想也不想，一口拒絕，“不幫。”
他無奈地攤手，“see。”
看什麽看？她隻是一個普通人，又不是孫悟空，七十二變，上天入地，神通廣大，無所不能！
她沉默了一會兒，又問，“那到了楠泰爾之後呢，你有什麽打算？總不能一直跟著我。”
麥金托什敷衍地嗯了聲，“再想辦法去敦刻爾克。”
他們四個皇家空軍，德國人逮捕了兩個，還剩下他和另外一名同僚。沒有全軍覆沒，這也算是一線希望尚存，如果在法國境內無法會晤，就隻能各自想辦法回到英國了。
他手上有唐宗輿辦理的證件，身份雖然合法，但這一路北上去敦刻爾克並不容易，到處都是德國人設下的關卡。他語言不通，一個人獨行太容易暴露了，可這麽多法國人，若不是知根知底的舊識，他也不敢貿貿然地寄予厚望。所以，思來想去，隻好再賭一把，將目光轉回了唐頤身上。
當然，他心裏頭的這些個如意小盤算，現在還不是坦白的時候。
兩人討論不出一個結果，隻好作罷，麥金托什爬上車子，趕著馬車重新上路。走了沒多久，前麵出現一個斜坡，遠遠望去，路口插著納粹猩紅的萬字旗，顯然德國人在那設置了關卡。
他一拉馬繩，轉頭問，“怎麽辦？要不要繞道？”
聞言，唐頤不由皺了皺鼻子，沒好氣地反問，“從哪裏繞？這是離開巴黎，通往去楠泰爾的必經之路。而且，我們有證件，怕什麽？”
他還想說些什麽，可是在下坡道上的這些德國人已經看見了停駐在上坡的他們，遠遠地打著手勢，示意他們過去。事已至此，再想往回撤退，也晚了點。於是，麥金托什隻好在胸口畫了個十字，念了一句哈來路亞，硬著頭皮上。
馬車在關卡被攔了下來，德軍背著槍走了過來。聽他們在用德語詢問麥金，唐頤啪的一聲關上書本，鎮定地推開門，一步從馬車上踏了下去。
沒想到車裏頭坐的是一個亞洲姑娘，幾個士兵都顯得很驚訝，國防軍裏不是每個人都是貴族，也不是每個人都出生顯貴，更多的是來自於鄉村、沒見過世麵的土包子農民。別說中國人，就連原汁原味的亞洲人都未曾見過。況且，有些人根本沒加入納粹黨，相比黨衛軍，少了一分歧視，多了一分好奇。所以，一時間，他們的表現倒也並不是那麽的不友好。
唐頤知道，這種時候不能慌張，越是從容不迫，越不會引起對方懷疑。見他們在打量自己，索性落落大方地，對著他們嫣然一笑。
這些站崗小兵，官銜不高，年齡也不大。本來就在新奇，哪來的亞洲女人？再瞧見到她臉上的笑容在陽光底下尤為明媚，更是一怔，反倒有些不好意思，措辭間也不由自主地客氣了一點。
“女士，請出示證件。”
聽見有人這麽問，她從手袋裏拿出準備好的相關文件，和麥金托什的一起，遞了過去。在他們盤問前，她伸手指了下麥金，先發製人地主動解釋道，“我，和我的未婚夫，來自於中國，住在巴黎，一起去鄉下訪友。”
這一句德語中，麥金托什就聽懂了一個字：未婚夫。看著她的側臉，他不動聲色地咧了下嘴。
為首的那個士兵接過證件，低頭翻看了下，問，“你是中國大使館的？”
唐頤點頭。
他又瞥向麥金，隨口問，“那麽他呢？”
她腦筋一轉，答道，“我父親的養子，我的未婚夫，和我一起從小在中國長大，隻能聽懂中文。”
這一番說辭雖然說得是令人匪夷所思，但大千世界無奇不有，這種可能性雖然小，卻也未必不可。
“在中國長大？”那士兵心思還挺細，聽聞後，有些半信半疑，對麥金道，“那就說幾句中國話來聽聽。”
這個要求並不過分，可唐頤的心卻登時懸在了空中，麥金托什自然不會中文，德語法語的水平也臭得可以。然而，現在這種情況下，是絕不可能和他說英語解釋的。
得不到反應，那士兵抬頭望了過來，眼睛裏閃著疑惑。唐頤胸口一緊，知道箭在弦上不得不發，謀事在人成事在天，隻好豁出去賭一把了。
她轉頭，對著麥金用中文，說道，“看，考驗你智慧的時刻來臨了。”
幸好，這位皇家空軍先生不是個傻呆的二愣子。他雖然聽不懂，但見她突然說了中文，肯定有她的用意。聯合上下場景一思索，心裏猜出了點端倪，不管三七二十一，先學著她的語調ching chang chong地說了幾個四不像單詞。
要是法語英語拉丁，哪怕就是俄羅斯語，都有可能聽得出來，可中文……這些土包子士兵可就真摸不到南北了。
其實，麥金托什說了些什麽，唐頤是一丁半點沒聽懂，偏還得裝作聽懂了，繼續雞同鴨講。這出戲演的，她辛苦，麥金更辛苦，簡直是在考驗他的耳力。
那士兵聽了幾句，沒聽懂，嗯，事實上，大概隻有佛祖爺能聽懂了。他打斷兩人熱烈的‘交談’，問，“他在說什麽？”
唐頤暗道，我也想知道啊！
想歸這麽想，嘴裏卻煞有其事地道，“我和他解釋了下處境，他表示理解和配合。”
他點點頭，總算沒再追問下去，而是讓人檢查了一下馬車，沒有發現任何可疑物品，才將證件還給她。
他雙腿並攏，行了個軍禮，道，“祝你們旅途愉快。”
見他放行，唐頤心口一跳，知道自己險中求勝，好運地過了此關。
“謝謝。”
在麥金托什的攙扶下，她坐回馬車，車輪子又滾動了起來。
直到離這些德國人很遠了，唐頤這才鬆口氣，翻開證件低頭看了一眼。上麵有父親大使的說明和圖章，旁邊有一個納粹萬字雄鷹的圖章，上麵附屬著一個龍飛鳳舞的簽名。
看見這人的名字，她的心再度重重一跳。
先是一個國防軍中尉，後又來了一個黨衛軍少校，現在還要加上一個和他們德國人作對的英國空軍上尉，合著真是三身製服一台戲啊！自己原本單調平靜的人生，在這幾個男人的滋潤下，一下充實起來，她幾乎可以預見自己那跌宕起伏的未來了。