「賞月？」
「沒錯，是從我國赫基薩魯多利亞以前還叫做日本時，流傳下來的……傳統活動。」
那是在王都騷動的一個月後，以集滿1萬金幣為目標而每天都在賭場工作的鏡等人，一如平常進入休息時間之際所發生的事。
「不是啦，這個我知道；你的意思是，要在這座賭場辦那個傳統活動嗎？」
「對啊，那可是王都居民特別重視的傳統活動。所以我想，要是以賞月為主題在賭場辦個活動，不僅能體驗不同於以往的賞月，還能吸引王都顧客上門。」
擁有賢者職業，身為赫基薩魯多利亞王國清新可人公主的庫露露，對著躺在員工專用休息室沙發上，看似平凡村民，但其實到達等級999境界的賭場老板鏡，突然提出這樣的建議。
感覺像在討論什麽有趣話題的兩人身旁，自然而然地聚集了艾莉絲、貴琥、雷克斯、蒂娜、帕露娜、瑪瑙、大衛七人。
「就來辦嘛。舉辦活動吸引人潮也是經營者很重要的工作喔！再說賞月聽起來感覺很棒不是嗎？」
「欸欸，貴琥，什麽是賞月？」
明明是女性，卻全身布滿肌肉，看起來就和男性沒兩樣的武鬥家貴琥，相當熟悉賞月活動並表示讚成庫露露的提案。而在她旁邊，盡管是魔王女兒卻跟在鏡身旁的堅毅少女艾莉絲，則完全不了解何謂賞月。她歪著頭，一副很感興趣的樣子。
對於身分是魔族，不太清楚人類文化的艾莉絲來說，那是個相當陌生的名詞。
「嗬嗬嗬，恕我冒昧，就讓我來說明吧。」
侍奉著庫露露，隻對女性特別溫柔的變態紳士商人大衛，對疑惑的艾莉絲堆滿喜悅笑容，一掌拍向放在休息室裏的白板。
「所謂賞月，就是在中秋夜時，供奉上芒草和團子並觀賞月亮的活動。據說這麽做，是為了讚歎及感謝月亮，還有祈求農作物豐收。」
「好像和賭場沒有任何關聯呢。」
和說著「哇──原來是這樣啊」，眼神閃閃發亮的艾莉絲相反，如同大家的姊姊一般，渾身散發著妖豔性感氣息、婀娜多姿的魔法師帕露娜，對這項無法聯想到賭場的活動說了句：「這可打算怎麽弄啊。」然後歎了口氣。
「混蛋！將毫不相幹的活動硬是擠出關聯性吸引客人，這才是商人吧？」
「嗚哇……你剛剛明明就一副沒幹勁的樣子，反正鏡先生想到的，大概也不會是什麽正經事吧？比如所有人打扮成兔女郎之類的下流主意。」
「那個，小蒂娜？就算是我也會傷心喔！如果一直被講成那樣，我是真的會受傷喔！」
「那你說，你想到了什麽？」
「打扮成……兔女郎吧？」
「我就說吧。」
這是預料之中的發展；每次當鏡耍笨時都會確實吐槽，紮著雙馬尾的嬌小僧侶蒂娜，傻眼之餘無奈地搖搖頭。
「哎呀，扮兔女郎很好啊？不是都說月亮上住著兔子嗎？人家完全沒意見喔！倒不如說絕不能錯過呢。」
「啊，小貴琥不扮也沒關係喔，太刺激了。」
「嗯哼～？你這是什麽意思呢？」
然後，一夥人就在鏡被貴琥徒手打得鼻青臉腫的期間，為了即將來臨的中秋夜開起討論會。
「雖然女孩子們可能不太想配合，但我認為，就像鏡先生提議的所有人打扮成兔女郎，其實也不是個壞主意。而且明年同一時間也還能再拿來用。不然這樣，男女生一起來想和兔子有關的裝扮，應該也很不錯。」
「真不愧是瑪瑙先生，就是那麽可靠呢。講起話來一點都不低級。」
「為什麽看著我？我什麽都還沒說吧！」
「誰叫你素行不良？畢竟是激凸比嘛。」
對比起侍奉著魔王與艾莉絲，有著俊美臉龐的前魔王軍幹部魔族瑪瑙，蒂娜冷冷地看向雖然全身上下充滿貴族氣息、有著同樣精致容貌，但腦子裏基本上都在想些色色事情的勇者──雷克斯·奇庫比波伊。
「嗬嗬嗬！何樂而不為！那麽我來透過熟人下訂服裝！款式設計就交給我吧！」
「不對喔，大衛。你也沒好到哪去喔！更不用提你平常都會說些惡心的話……服裝就由我來訂！」
大概是被說中了，想著要訂下流裝扮的大衛臉上失去光采，雙膝朝地重重跪了下去。對於如此反應的大衛，蒂娜把像看髒東西一樣的視線投向他，心裏想著：「這是有多沮喪啊……到底他本來想讓我們穿什麽？」
「先不說這個，不能隻有兔女郎吧？也必須準備好像是團子或芒草之類的，不是嗎？」
「說得也是……用芒草裝飾店裏改變裝潢，再發送團子？除此之外，還要放一些象征月亮的裝飾品等等……」
「不對不對，給我等一下，這麽做的話，就隻是把賭場改成賞月造型而已。」
聽到手捂著嘴認真思考的帕露娜和庫露露的對話，被打得遍體麟傷，到剛剛應該都還趴在地上的鏡插嘴道。
「那該怎麽做才好呢？」
「你們想嘛，難得要在毫無關聯的賭場辦活動，就來弄個隻有我們賭場才有，其他人模仿不來的活動吧？」
「你說得倒很簡單……但點子不可能說想就想得出來吧？」
對於鏡突然拋出的胡來提案，帕露娜和庫露露都感到很困擾。接著，鏡就像已經想到了一樣，露出一臉像是在說「就等這一刻」的表情竊笑。
「比方說，將平常用的籌碼換成團子啦，像這樣的點子！」
「感覺所有客人會無一幸免，手都變得黏黏的。」
話雖如此，這畢竟是從鏡的腦袋所擠出來的想法，瑪瑙傻眼地說出「還是不要那樣比較好」後，把它否決掉了。
「兔女郎工作人員在胸口放上團子，喂給吃角子老虎中大獎的客人……像這樣的活動如何呢，老師？」
「真不愧是激凸比。」
盡管雷克斯馬上就靈光閃現地提案，但帕露娜一句話就把他屏除在討論外了。
「為什麽從剛剛開始，都是隻有女生要工作的提案？也想一下男生來做的方案如何？」
「比方全身黏上團子，然後撲倒中大獎或得到高額賭金的人？」
「客人被這樣弄會開心嗎？」
眼見帕露娜不滿，蒂娜用一副掌握到重點的表情提案，不過鏡以「沒人得到好處」的理由尋求下一個方案。
「朝著客人扔團子如何呢，鏡先生？一邊說『驚喜！』一邊丟過去的話，應該會覺得很歡樂吧？」
「你這個像是覺得『隻要說是在開玩笑，做什麽都可以』的提案是怎樣啊。」
「不然的話，我們準備一台團子發射機，就可以砰砰砰地射到中大獎的客人臉上。」
「等等，可以不要再想怎麽借賞月為題來進行物理攻擊的點子了嗎？」
瑪瑙太過無厘頭的提案，引起大家開始接二連三出主意。
「全是男人的肌肉搗麻糬大會怎麽樣呢？不是用木槌，而是用拳頭來做團子喔。」
「要辦也是可以，但要辦就辦在小貴琥管理的莫名其妙酒吧裏吧？」
「女生扮兔女郎服務客人，男生用兔子跳在大廳裏到處蹦來蹦去。」
「帕露娜的發言，從剛剛開始就不是賞月的點子，都隻是為了讓男生受苦受難。」
然而，不論哪個點子都不適合，一群人持續煩惱著要如何才能吸引到客人。
「艾莉絲有什麽好點子嗎？」
這時，鏡突然朝微笑著聽大家意見的艾莉絲詢問。
「嗯──如果是我的話，應該會想普通地享受賞月吧？
」
出乎意料地，冒出了如同要否定大家意見的想法，所有人都瞪大了眼。
「為、為什麽？」
「說不定隻是因為我不了解賞月，所以才會想先普通地體驗，不過我認為，既然被稱為傳統活動，好好重視傳統不是最重要的嗎？再說應該也有想體驗傳統的人。」
看到天真無邪的艾莉絲露出的率直笑容，一群人別過臉，表情黯淡了下來。接著，所有人都表示「說得也是」，注意到就算不刻意出奇招，隻要能享受傳統活動本來的樂趣，也是一件好事。
很快地，來到了中秋那天，賭場除了貴琥管理的酒吧外，獲得了比平常還多兩成的客人。
「沒錯，是從我國赫基薩魯多利亞以前還叫做日本時，流傳下來的……傳統活動。」
那是在王都騷動的一個月後，以集滿1萬金幣為目標而每天都在賭場工作的鏡等人，一如平常進入休息時間之際所發生的事。
「不是啦，這個我知道；你的意思是，要在這座賭場辦那個傳統活動嗎？」
「對啊，那可是王都居民特別重視的傳統活動。所以我想，要是以賞月為主題在賭場辦個活動，不僅能體驗不同於以往的賞月，還能吸引王都顧客上門。」
擁有賢者職業，身為赫基薩魯多利亞王國清新可人公主的庫露露，對著躺在員工專用休息室沙發上，看似平凡村民，但其實到達等級999境界的賭場老板鏡，突然提出這樣的建議。
感覺像在討論什麽有趣話題的兩人身旁，自然而然地聚集了艾莉絲、貴琥、雷克斯、蒂娜、帕露娜、瑪瑙、大衛七人。
「就來辦嘛。舉辦活動吸引人潮也是經營者很重要的工作喔！再說賞月聽起來感覺很棒不是嗎？」
「欸欸，貴琥，什麽是賞月？」
明明是女性，卻全身布滿肌肉，看起來就和男性沒兩樣的武鬥家貴琥，相當熟悉賞月活動並表示讚成庫露露的提案。而在她旁邊，盡管是魔王女兒卻跟在鏡身旁的堅毅少女艾莉絲，則完全不了解何謂賞月。她歪著頭，一副很感興趣的樣子。
對於身分是魔族，不太清楚人類文化的艾莉絲來說，那是個相當陌生的名詞。
「嗬嗬嗬，恕我冒昧，就讓我來說明吧。」
侍奉著庫露露，隻對女性特別溫柔的變態紳士商人大衛，對疑惑的艾莉絲堆滿喜悅笑容，一掌拍向放在休息室裏的白板。
「所謂賞月，就是在中秋夜時，供奉上芒草和團子並觀賞月亮的活動。據說這麽做，是為了讚歎及感謝月亮，還有祈求農作物豐收。」
「好像和賭場沒有任何關聯呢。」
和說著「哇──原來是這樣啊」，眼神閃閃發亮的艾莉絲相反，如同大家的姊姊一般，渾身散發著妖豔性感氣息、婀娜多姿的魔法師帕露娜，對這項無法聯想到賭場的活動說了句：「這可打算怎麽弄啊。」然後歎了口氣。
「混蛋！將毫不相幹的活動硬是擠出關聯性吸引客人，這才是商人吧？」
「嗚哇……你剛剛明明就一副沒幹勁的樣子，反正鏡先生想到的，大概也不會是什麽正經事吧？比如所有人打扮成兔女郎之類的下流主意。」
「那個，小蒂娜？就算是我也會傷心喔！如果一直被講成那樣，我是真的會受傷喔！」
「那你說，你想到了什麽？」
「打扮成……兔女郎吧？」
「我就說吧。」
這是預料之中的發展；每次當鏡耍笨時都會確實吐槽，紮著雙馬尾的嬌小僧侶蒂娜，傻眼之餘無奈地搖搖頭。
「哎呀，扮兔女郎很好啊？不是都說月亮上住著兔子嗎？人家完全沒意見喔！倒不如說絕不能錯過呢。」
「啊，小貴琥不扮也沒關係喔，太刺激了。」
「嗯哼～？你這是什麽意思呢？」
然後，一夥人就在鏡被貴琥徒手打得鼻青臉腫的期間，為了即將來臨的中秋夜開起討論會。
「雖然女孩子們可能不太想配合，但我認為，就像鏡先生提議的所有人打扮成兔女郎，其實也不是個壞主意。而且明年同一時間也還能再拿來用。不然這樣，男女生一起來想和兔子有關的裝扮，應該也很不錯。」
「真不愧是瑪瑙先生，就是那麽可靠呢。講起話來一點都不低級。」
「為什麽看著我？我什麽都還沒說吧！」
「誰叫你素行不良？畢竟是激凸比嘛。」
對比起侍奉著魔王與艾莉絲，有著俊美臉龐的前魔王軍幹部魔族瑪瑙，蒂娜冷冷地看向雖然全身上下充滿貴族氣息、有著同樣精致容貌，但腦子裏基本上都在想些色色事情的勇者──雷克斯·奇庫比波伊。
「嗬嗬嗬！何樂而不為！那麽我來透過熟人下訂服裝！款式設計就交給我吧！」
「不對喔，大衛。你也沒好到哪去喔！更不用提你平常都會說些惡心的話……服裝就由我來訂！」
大概是被說中了，想著要訂下流裝扮的大衛臉上失去光采，雙膝朝地重重跪了下去。對於如此反應的大衛，蒂娜把像看髒東西一樣的視線投向他，心裏想著：「這是有多沮喪啊……到底他本來想讓我們穿什麽？」
「先不說這個，不能隻有兔女郎吧？也必須準備好像是團子或芒草之類的，不是嗎？」
「說得也是……用芒草裝飾店裏改變裝潢，再發送團子？除此之外，還要放一些象征月亮的裝飾品等等……」
「不對不對，給我等一下，這麽做的話，就隻是把賭場改成賞月造型而已。」
聽到手捂著嘴認真思考的帕露娜和庫露露的對話，被打得遍體麟傷，到剛剛應該都還趴在地上的鏡插嘴道。
「那該怎麽做才好呢？」
「你們想嘛，難得要在毫無關聯的賭場辦活動，就來弄個隻有我們賭場才有，其他人模仿不來的活動吧？」
「你說得倒很簡單……但點子不可能說想就想得出來吧？」
對於鏡突然拋出的胡來提案，帕露娜和庫露露都感到很困擾。接著，鏡就像已經想到了一樣，露出一臉像是在說「就等這一刻」的表情竊笑。
「比方說，將平常用的籌碼換成團子啦，像這樣的點子！」
「感覺所有客人會無一幸免，手都變得黏黏的。」
話雖如此，這畢竟是從鏡的腦袋所擠出來的想法，瑪瑙傻眼地說出「還是不要那樣比較好」後，把它否決掉了。
「兔女郎工作人員在胸口放上團子，喂給吃角子老虎中大獎的客人……像這樣的活動如何呢，老師？」
「真不愧是激凸比。」
盡管雷克斯馬上就靈光閃現地提案，但帕露娜一句話就把他屏除在討論外了。
「為什麽從剛剛開始，都是隻有女生要工作的提案？也想一下男生來做的方案如何？」
「比方全身黏上團子，然後撲倒中大獎或得到高額賭金的人？」
「客人被這樣弄會開心嗎？」
眼見帕露娜不滿，蒂娜用一副掌握到重點的表情提案，不過鏡以「沒人得到好處」的理由尋求下一個方案。
「朝著客人扔團子如何呢，鏡先生？一邊說『驚喜！』一邊丟過去的話，應該會覺得很歡樂吧？」
「你這個像是覺得『隻要說是在開玩笑，做什麽都可以』的提案是怎樣啊。」
「不然的話，我們準備一台團子發射機，就可以砰砰砰地射到中大獎的客人臉上。」
「等等，可以不要再想怎麽借賞月為題來進行物理攻擊的點子了嗎？」
瑪瑙太過無厘頭的提案，引起大家開始接二連三出主意。
「全是男人的肌肉搗麻糬大會怎麽樣呢？不是用木槌，而是用拳頭來做團子喔。」
「要辦也是可以，但要辦就辦在小貴琥管理的莫名其妙酒吧裏吧？」
「女生扮兔女郎服務客人，男生用兔子跳在大廳裏到處蹦來蹦去。」
「帕露娜的發言，從剛剛開始就不是賞月的點子，都隻是為了讓男生受苦受難。」
然而，不論哪個點子都不適合，一群人持續煩惱著要如何才能吸引到客人。
「艾莉絲有什麽好點子嗎？」
這時，鏡突然朝微笑著聽大家意見的艾莉絲詢問。
「嗯──如果是我的話，應該會想普通地享受賞月吧？
」
出乎意料地，冒出了如同要否定大家意見的想法，所有人都瞪大了眼。
「為、為什麽？」
「說不定隻是因為我不了解賞月，所以才會想先普通地體驗，不過我認為，既然被稱為傳統活動，好好重視傳統不是最重要的嗎？再說應該也有想體驗傳統的人。」
看到天真無邪的艾莉絲露出的率直笑容，一群人別過臉，表情黯淡了下來。接著，所有人都表示「說得也是」，注意到就算不刻意出奇招，隻要能享受傳統活動本來的樂趣，也是一件好事。
很快地，來到了中秋那天，賭場除了貴琥管理的酒吧外，獲得了比平常還多兩成的客人。