第2話 西路布斯塔街
轉生貴族的異世界冒險錄 作者：夜州 投票推薦 加入書簽 留言反饋
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完
翻譯:牛丼蓋飯
向西路布斯塔前進的途中沒有發生什麽特別大的問題。
近衛騎士団的二十名護衛著、沒有向數台馬車的隊列挑戰的盜賊和魔物。
用“探查”感覺到森林有魔物徘徊、但沒有出現襲擊過來的情況。
「再過一會就到達了西路布斯塔呢。凱因君、結果沒有和我同寢呢……」
撅起嘴看著外麵的希爾克歎了一口氣、凱因一邊用“探查”搜索道路中的樣子一邊回答。
「婚約還沒有発表、從埃裏克公爵那也說了吧？ 而且特蕾絲說了什麽……」
一邊腦中浮現出過來送別的特蕾絲媞婭、輕輕的表現出拒絕的態度。
如果加上前世，就已經超過了20歲了、雖然是前世沒有的美少女、隻有一點膨脹的感覺，沒有對小孩的情慾。
馬車在沒有任何事的情況下前進，過來中午，看到了被牆壁包圍著的街道。
「凱因子爵、看到西路布斯塔街了」
護衛的騎士從馬車的外麵傳來聲音、可以對那個點頭。
（話說回來、陛下說過的拉格納夫伯爵……隻要什麽都沒有就好了……）
先行的騎士向衛兵説明、大門打開、衛兵左右並排著站著、迎接凱因一行人。
進入街道的商隊對發生什麽事感到驚訝，同時像被衛兵催促一樣將道路空出了。
馬車在這空出來的道路上前進著、即使進入街中馬車也沒有停下了，直接向領主邸前進。
進入街道中以緩慢的速度前進、過了二十分左右，到達了領主邸。
「凱因子爵、領主邸到達了」
「我知道了、謝謝」
馬車的開了，凱因向下馬車、在希爾克下來之際伸出手幫忙。
「凱因君、謝謝」
順著希爾克的微笑點頭、看向領主邸、入口處已經有包括領主在內的數名従者排列著。
站在中央的似乎是拉格納夫伯爵，四十多歲的男性張開雙手向這邊走來。
「凱因子爵、希爾克小姐。歡迎來到西路布斯塔街。我是這個街的領主、拉格納夫?馮?魯貝斯特?西路布斯塔。以馬林福特教的加護歡迎你們」
二人端正姿勢行了一禮後再打招呼。
「拉格納夫伯爵、謝謝你特意出來迎接。我是凱因·馮·西爾弗特·德林特爾子爵。這次蒙受您關照」
「 希爾克·馮·桑塔納。蒙受您關照」
「這可太客氣了。長途旅行應該累了吧。今日慢慢休息吧」
門打開了，女僕站在前麵，將二人帶入客房。雖然迎賓館在領主邸的旁邊建築著、但為了讓聖女住那，二人這回、住在了領主邸的客房。
房間雖小卻裝飾著七柱像。與實際的神有著相當的差異，但不可太在意吧。
馬上門被敲響了、門開了一半左右，希爾克探出頭來看著。
「凱因君、可以進去嗎？」
「請進」
進入房間裏的希爾克已經換掉了旅途的裝備、穿著貴族千金般光彩的連衣裙。
「謝謝。離聖女大人到來還有五日吧？ 我想那之前該怎麽辦呢」
「雖然有必要在國境附近迎接、但從這似乎隻需半天就能到達、這幾日可以悠閑的度過，要去街道上散步嗎？」
「真是的、凱因君。不要說散步，應該說『約會』吧」
「――是呢……。這條街有很多熱心的教徒、要去教會看看嗎」
凱因想在見到聖女之前，和眾神見麵。雖然不認為能看穿、如果突然被聖女說『使徒』之類的話、在這個街道就會變得很辛苦。就連狀態都已經是人外，因為已經是亞神了，所以沒辦法。
「那麽吃飯的時候問問拉格納夫大人吧。明日去街上的事」
「嗯、我覺得這樣就可以」
「我知道了。凱因君還沒有換衣服，所以在吃飯的時候再聊吧！」
希爾克一說完就離開了房間。
凱因有用生活魔法使旅裝變得漂亮、從道具箱中取出貴族服，到晚餐前還有些時間、所以在床上進行坐禪冥想，並進行魔力循環。
集中精神的時候，不知何時夕陽從窗戶射進入、女僕為了晚餐而來呼喚他。
「凱因大人、晚餐的已經準備好了。大家都到齊了」
「謝謝、現在就去」
在女僕的帶領下來到餐桌前、拉格納夫和希爾克已經坐在座位上了。
「對不起，讓您久等了」
想在希爾克的旁邊坐下、卻被拉格納夫要求坐在他的旁邊。
「不不、凱因卿已經是當主了。聖女大人到達前，你才是主賓」
拉格納夫笑著回答。
「那麽、大家都到齊了，乾杯吧。感謝馬林福特教的七柱神！ 乾杯」
「「「「乾杯」」」」
因為是第一天，擺出了豪華的料理。於是女僕將料理切分開放在眼前。
「凱因卿你在馬林福特教的眾神中的最崇拜誰」
稍微進行著晚餐時候，從拉格納夫那發出了聲音。
「我對特定的神……」
與七柱的神全部見過麵的凱因，感覺沒有決定特別優劣的必要性。在腦海中浮現出是神的世界的屏幕畫麵。
「是這樣嗎。這可不行！ 諸神有著各自的作用。首先――」
拉格納夫開始說著七柱的話。那是像呼吸的程度一樣，永遠的持續著話題。
話題持續期間，也不能吃飯、隨聲附和著說著話。拉格納夫的話一成都沒有進入腦內。
「――所以各神都很棒」
「我看到了。那樣信仰著眾神」
話題大概持續了三十分。疲憊不堪的凱因返回那句話已經是極限了。
吃了一點飯、雖然飯後還有話題為講完??這樣被拉格納夫邀請了、但用旅途的疲憊拒絕了他的提議。
回到房間、精疲力盡的凱因倒在床上。
「雖然知道是相當熱心的教徒……但是為什麽說到那種程度呢……」
由於精神上的疲憊、叫出了哈克和銀，跳到那個柔軟的毛中，被毛絨絨治癒了。
「最近、沒能和你們一起玩啊……話說回來是不是稍微變大了呢」
哈克已經是將近三米的大小了。凱因跳入它的腹中，撫摸著手感很好的毛。
本來想一起去街道上散步的、但是能想像到與神狼和神龍一起走的話會發生很麻煩的事。
在充分享受了毛絨的樂趣之後、凱因進入床上睡覺了。
次日、得到了拉格納夫的許可、決定和希爾克二人約會。拉格納夫說要讓護衛的騎士同行，但沒有必要就拒絕了。護衛二人的騎士已經十分知道凱因的強度了、所以沒有受到特別的責備。
二人一邊眺望著街的一邊走著。果然穿著貴族服不帶著護衛走著的話，不知道會發生什麽、所以換成了上等的平民服。
「看、擺放著看起來很好吃的水果」
希爾克手指的方向的屋簷下放著幾種五顏六色的水果。比王都更南，溫暖的環境的原因、也擺放著為製造葡萄酒的普通。
「看起來真的很好吃呢。回去的時候稍微買一點吧」
「嗯」
兩人交談著，一邊眺望各種各樣的商店，一邊在街上走下去，到達了目的地的教會。
「凱因君、回去祈禱的吧？我也一起去吧」
二人將錢捐給入口的修女、來到祭壇的前麵，單膝著地雙手合攏。
然後像往常一樣、被白色的光芒包圍了。
完