——我不敢看到海。
自那年夏天春見離開後,我便對海出現了排斥反應,光是看到天氣預報瞬間閃過的海洋畫麵都會作嘔不已。高三夏天,我的精神變得非常不穩定,完全無法控製自己,有一陣子甚至無法進食,還因此住進醫院。
——今年有辦法考試嗎?你要不要考東京以外的大學?
爸媽隻擔心我的學業。看著從病房白色窗簾透進來的日光,我好想離開這裏,無論哪裏都好,隻求能遠遠離開這裏。
我想起來了。遇見春見前,我每天都這麽想。
我看向坐在床邊的媽媽。
——不用換誌願,我可以準備考試。媽媽,我隻求你一件事,別逼我去學校。
我想遠遠離開這裏。說實在話,我很想學春見遠赴美國,但當時的我實在沒有能力跨過海到國外生活。既然如此,那我就去東京,去那個到處都是人,卻沒有人認識我與春見的地方。
之後我每天把自己關在家裏,拚命地背單字、解數學、背日本史,遠離所有可能影響情緒的東西,幾乎不去學校,不開電視,不看電影,甚至連小說也不讀了。
夏天過後,我的學力偏差值4突飛猛進,模擬考也考出了漂亮的成績。
去東京成了我活著的唯一目的。
我隻想帶著春見的回憶,離開這座小鎮。
爸媽為了我,把家裏跟海有關的東西全都收了起來。隻要我在客廳,他們就不會開電視。就連原本掛在走廊上的日本美景月曆,也默默換成了花草月曆。
海。海。奪走春見生命的海。
他留學時經常眺望的海。
春見說,他喜歡看著海浪一波波地打上岸,那樣能讓他心裏好過一些。
——和遠野你在一起也有一樣的效果。
仰望天空時,我總會想起春見。一想到春見看海時可能會想到我,我就好害怕、好害怕。被大海吞噬的那一刻,他在想些什麽呢?海。海。奪走春見生命的海。
春見走後,我夢過他無數次。
醒來時總是淚流滿麵,嘴邊的淚水,嚐起來就像海水般苦鹹。
我不想再經曆那樣悲傷、痛苦而孤獨的夜晚了。
也不想再看見那片可怕的大海。
所以才會一直仰望天空。
「……我們要去海邊?」
「沒錯。」
「為什麽?」
「因為你說你想去海邊。」
「……」
***
我低著頭,跟著阿靜的鞋子走。
補好票後,他把我的那張遞給我,與我一起出站。車站裏充滿了餐廳食物的味道,沒有潮水的氣味,也看不見海。
我看著地上。
這裏是哪裏?
因為不知道什麽時候會看到海,所以我在電車上一直閉著眼睛,不敢看外麵。
我的腦中被許多人、許多話所占據,偶爾聽見車廂的站名廣播,卻根本聽不進去。
——詩織,來洛杉磯一趟吧,和我與艾咪、幾個朋友到海邊陪洋介。
——別害怕,無須對海感到恐懼。
「要稍微走一段路。雖說現在是陰天,但還是很熱,你如果想休息要跟我說喔。」
阿靜說完便往前走,我則繼續跟著他的鞋子。
隻要跟著他走,就一定能到海邊。
……是嗎?
我們坐了那麽久的電車,這裏離「時鍾小偷」一定很遠。我好想念智子姐還有徹哥。那家店既溫暖又柔軟,待在店裏的時光,就有如躺在吊床上般舒適。
為什麽阿靜要把我帶離店裏,來到這麽遙遠的地方呢?
——因為你說你想去海邊。
我根本就不想去海邊,也不想看到海。
之所以那麽猶豫,是因為約我的是李。
因為他是春見的摯友,告訴我春見死訊的人。
我……
收到信後,心裏就一直很掙紮。理性告訴我應該要去,感性卻像個調皮的孩子不斷跳出來阻止我。再這樣下去,我就算想破頭也歸納不出結論。所以昨天,我第一次找徹哥談了工作以外的事情。
——徹哥,我不敢看到海。
——我知道。
——但是,有個人約我去海邊……做很重要的事。
——很重要的事。
——對。
——很重要嗎?
——對。
——那就去啊。
徹哥的低沉嗓音粗糙如沙。我點點頭,好想哭,卻又哭不出來。徹哥沒有多作解釋,直接結束話題,把注意力放回工作上。
他給了我非常簡短的正確答案。
我終於明白為什麽智子姐這麽重視徹哥說的話,因為徹哥絕對不會說謊。我雖然有滿腹的話想說,卻還是說了聲謝謝就離開工場。因為我怕自己一開口就停不下來,更怕徹哥聽我說完後,把一切都說得很簡單,告訴我理所應當的做法、天經地義的處理方式。
我當然知道應該要怎麽做,但若從徹哥口中說出來,我怕我會承受不住。
因為即便沒人跟我說,我也已經……
「抱歉,我們才走了一半。」
「……」
阿靜的聲音將我從思緒中拉回現實,我抬起頭,隻見他滿頭大汗,一臉擔心地看著我。
「比我想象中的還要遠,要休息一下嗎?」
我一點都不累,也不知道自己出站後走了多久,仿佛這身體根本不是自己的。見我搖搖頭,阿靜伸手把我手上的寶特瓶拿走。若不是這個動作,我早已忘記自己還拿著飲料。
「喝點吧。」
他轉開瓶蓋遞給我。我雖然不會渴,但還是乖乖喝了幾口,任憑已經不冰的綠茶流過我的喉嚨。天色依然灰蒙蒙的,雲層擋住了太陽的光芒。因為靠近海邊的關係,這裏的風很大。強風吹亂了我的發,看不見前方,就連身體都被吹得左搖右晃。阿靜見狀,趕緊收走我手上的飲料,蓋上蓋子放入自己的包包中。這下子,我沒有東西可拿了。
阿靜一動也不動地注視著我。
「很遠也沒關係。」
我說。
「到不了也沒關係。」
即便想去某個地方,也不是每次都能夠順利到達的。
「走吧。」
阿靜低語,轉身繼續往前走。
***
在那之後,不知道走了多久。
或許是一小段路,又或許走了很遠,一路上我不斷看著地麵。阿靜似乎很擔心我會突然不見,不時回頭確認我還在不在。
我們走上一座天橋,進到一個像是公園的地方。走了一陣子後,地上突然出現沙子。
——是海沙。
我立刻停下腳步,倒吸一口氣。
——洋介他死了,在海邊溺死了。
走在前方的阿靜似乎轉了過來。
「快到了喔。」
我沒有抬頭,阿靜等了片刻又立刻向前走,我一路跟著的鞋子,就這麽離開了我的視線。
然而,我沒有追上去。
因為前麵就是大海。
再向前走就是海邊。
我緊緊閉上雙眼。
和那時一樣,和春見的喪禮時一模一樣。那些我所放棄的軀殼、感情,這一瞬間突然都回來了。
我咬著唇,用左手握住右手無名指,好用力好用力。
——我已經想好要買什麽了,為了感謝你至今對我的付出,是份大禮唷。
如今我依舊相信,我們的愛會持續到永遠。
也許大大已然長眠,櫻花終至凋謝,我再也看不到春見的笑容,這個世界總有一天也會灰飛煙滅。
但是,我們的愛將永遠存在,絕對絕對不會消失。
所以……
「——詩織。」
阿靜調頭走了回來,我能感受他的靠近,卻依然低著頭,也沒有睜開眼睛。
「你要喝茶嗎?」
他心如止水,毫無情緒起伏。見我搖搖頭,他冷靜地說:「那我們走吧。」
「不要……」
我低喃道。
「什麽?」
「我不要去,我不想看海。」
「那你就看天空吧。」
「……」
——看天空吧,天空。
我不受控製地抬起頭,聽阿靜——又或是說聽春見的話,看向天空。水彩畫般的稀疏灰雲之間,一架飛機正飛過。
——這裏隻有即將遠行的人和遠行歸來的人。
我目不轉睛地看著那架飛機,直到它變小,變小,再變小,小到看不見為止。失去目標後,我搖晃了一陣,突然想到阿靜還在我麵前,趕緊看向他。
「有看到海嗎?」
「沒有……」
我搖搖頭。阿靜很高,隻要專注望向他,就隻會看到他和天空。
「如果不想看,就把眼睛閉上。」
阿靜漆黑的瞳孔直視著我,聲音不帶有一絲感情。為什麽他不責怪我呢?
如果他對我發怒,打破沙鍋問到底,又或是表示同情,我反而會比較冷靜。
然而,阿靜卻隻是淡然以對。我閉上雙眼,逃避他的眼眸。
「把手伸出來。」
阿靜握住我微微舉起的左手,我不由得全身僵硬。
微濕而溫暖的手。
——我有多久沒和人牽手了?
阿靜拉著我向前走。
閉著眼睛雖然看不見東西,感覺卻特別靈敏。踏上沙灘時,因沙子比想象中的還要深,所以我有些站不穩。多虧阿靜一路支撐住我,才沒有跌倒。
「聽到波浪聲了。」
他說。
「……有鳥在叫。」
我為了不讓自己聽見波浪聲,一直在尋找其他聲音。鳥鳴、孩子的嬉鬧聲、風聲……但一切都是徒勞無功,因為波浪聲還是無情地傳入我的耳中。
我閉著眼睛,在腦中想象各種海的畫麵。整整三年,我對海避之唯恐不及,即便是以前最喜歡的書和電影,隻要有海我都不看。然而,越是想要刻意遺忘,海的模樣越是深深烙印在我的腦海裏。
我甚至懷疑,這三年的每一分每一秒,我是不是都在想海的事情?
仿佛為了尋找答案一般,此時此刻,我來到了大海麵前。
阿靜停下腳步。
我無法順利呼吸,用右手捂住口鼻。我好想睜開眼睛,卻又不願睜開眼睛。我已經厭倦思考了。我好害怕。害怕什麽?一切的一切都令我感到害怕。此刻大海就在眼前,我知道,也能感受得到。我在海邊,我終究還是來到了海邊。
「——詩織,睜開眼睛。」
阿靜的聲音有如風平浪靜的海麵,令人安心。
「沒什麽好怕的。」
***
睜開眼睛,是海。
「……」
仿佛在追逐褪去的浪潮,我往前走了幾步,卻兩腿一軟跌坐在地。透過裙擺,我能感受到海沙的溫熱。
是海。
是真正的海。
「啊……」
奪走春見生命的海。
——洋介他死了。
快滿三年了。
竟然快滿三年了?
我失去春見的時間,竟比和他相處的時間還要久。
「為什麽……」
為什麽時間要過得那麽快?
我想繼續沉浸在悲傷與痛苦之中,任憑傷口發炎疼痛。
我不要任何人來救我,隻求時間就此停止。
如果無法停留在過去,隻求時間不要衝淡任何一絲記憶。
無論事過如何境遷,隻求我不要有所改變。
「因為……」
我跟他說,我會等他回來。
我跟他約好了。
我必須遵守約定。
——隻要你今後一直陪在我身邊,就足夠了。
我好想一直陪在他身邊。
廣闊無垠,一望無際。
水平線上的船隻,是從何而來,又要往何處去?
——到喜歡的地方與喜歡的人一起生活。
春見又在哪裏?
如果我知道他在哪裏的話……
「我好想去找他……」
我終於說出來了。
說出那句我一直說不出口的話。
風吹浪起,大海就在我的眼前。
為什麽不帶我走。
為什麽不帶我和他一起走……
「我好想他。」
大海近在眼前,卻又如此遙遠,不肯將我吞噬其中。
我緊握著春見給我的戒指。
那是我倆最後的羈絆。
——hes with you.(他就在你身邊。)
如同暴風雨般的情感自體內一湧而出。
我無力抵抗,隻能嚎啕大哭。
***
忘了是哪一部電影說過,海沒有記憶。
我淚流不止,不斷哭泣。
好不容易止住眼淚,我望著油畫般的深灰色海麵發呆。
多麽希望剛才能有一股大浪將我帶走,卻未能得償所願。
我抱著膝蓋,眨眨眼,數著浮在水平線上的船隻。
突然感覺到有人碰我,轉過頭一看,阿靜不知什麽時候坐到我的左邊,正幫我撥掉頭發上的沙子。
——對喔。
我想起來了。
是他帶我來海邊的。
「還會怕海嗎?」
與我四目交接的那一刻,他這麽問道。
我搖搖頭。
「——但是,不怕也很可怕。」
因哭得太久,我的喉嚨好痛,聲音沙啞。
我將視線從阿靜臉上移開,看向大海。
「一想到自己能在沒有他的世界若無其事地活下去,就讓我感到好害怕。」
所以,這三年來,我才不敢讓自己看到海。
我想要沉浸在失去春見的痛苦之中。
停留在春見喜歡的那個自己。
我想,我一定是變了。我一直在逃避,也不想承認這個事實。
因為我不願隻有自己改變。
「——詩織。」
我吸了一口氣,轉頭看向阿靜。
平時總是麵無表情的他,此時此刻臉上淨是溫柔。
他偶爾就會露出這種令人驚訝的溫柔表情。
「我喜歡你。」
「……」
「所以我希望你能幸福。」
我張開嘴巴,卻發不出任何聲音。阿靜微笑起身。
「我答應你,今後我會保持你想要的距離,待在你希望我在的地方。你需要我時,我會在你身邊,不需要我時,我就站得遠遠的……這是我們未來的約定。」
「未來……」
「無論如何,請你務必記住這一點。」
阿靜注視著我。我對他點點頭,好久沒聽到「未來」兩個字了。
看向自己的右手,手心紅通通的,沾滿了海沙。
未來就在前方。
即便我用盡全力,也無法阻止時鍾指針繼續前進。
未來正在等著我。
「——詩織,該你了。」
我抬起頭看向阿靜,他看著海繼續說。
「我已經對喜歡的人說出想說的話了,你應該也有話想對他說吧?」
我想對春見說的話。
三年前,那個青澀的自己說不出口的話。
我站了起來,輕輕吸了口氣。
宛如在祈禱一般,吻著戒指說。
「我永遠愛你。」
<hr>
注2 二○○六年上映的韓國電影,又譯為《愛,在那年盛夏》。
注3 日本小學裏讓孩童喂養兔子、小雞等小動物的小屋。
注4 日本高中用來判定學生學業水準高低的分數。
自那年夏天春見離開後,我便對海出現了排斥反應,光是看到天氣預報瞬間閃過的海洋畫麵都會作嘔不已。高三夏天,我的精神變得非常不穩定,完全無法控製自己,有一陣子甚至無法進食,還因此住進醫院。
——今年有辦法考試嗎?你要不要考東京以外的大學?
爸媽隻擔心我的學業。看著從病房白色窗簾透進來的日光,我好想離開這裏,無論哪裏都好,隻求能遠遠離開這裏。
我想起來了。遇見春見前,我每天都這麽想。
我看向坐在床邊的媽媽。
——不用換誌願,我可以準備考試。媽媽,我隻求你一件事,別逼我去學校。
我想遠遠離開這裏。說實在話,我很想學春見遠赴美國,但當時的我實在沒有能力跨過海到國外生活。既然如此,那我就去東京,去那個到處都是人,卻沒有人認識我與春見的地方。
之後我每天把自己關在家裏,拚命地背單字、解數學、背日本史,遠離所有可能影響情緒的東西,幾乎不去學校,不開電視,不看電影,甚至連小說也不讀了。
夏天過後,我的學力偏差值4突飛猛進,模擬考也考出了漂亮的成績。
去東京成了我活著的唯一目的。
我隻想帶著春見的回憶,離開這座小鎮。
爸媽為了我,把家裏跟海有關的東西全都收了起來。隻要我在客廳,他們就不會開電視。就連原本掛在走廊上的日本美景月曆,也默默換成了花草月曆。
海。海。奪走春見生命的海。
他留學時經常眺望的海。
春見說,他喜歡看著海浪一波波地打上岸,那樣能讓他心裏好過一些。
——和遠野你在一起也有一樣的效果。
仰望天空時,我總會想起春見。一想到春見看海時可能會想到我,我就好害怕、好害怕。被大海吞噬的那一刻,他在想些什麽呢?海。海。奪走春見生命的海。
春見走後,我夢過他無數次。
醒來時總是淚流滿麵,嘴邊的淚水,嚐起來就像海水般苦鹹。
我不想再經曆那樣悲傷、痛苦而孤獨的夜晚了。
也不想再看見那片可怕的大海。
所以才會一直仰望天空。
「……我們要去海邊?」
「沒錯。」
「為什麽?」
「因為你說你想去海邊。」
「……」
***
我低著頭,跟著阿靜的鞋子走。
補好票後,他把我的那張遞給我,與我一起出站。車站裏充滿了餐廳食物的味道,沒有潮水的氣味,也看不見海。
我看著地上。
這裏是哪裏?
因為不知道什麽時候會看到海,所以我在電車上一直閉著眼睛,不敢看外麵。
我的腦中被許多人、許多話所占據,偶爾聽見車廂的站名廣播,卻根本聽不進去。
——詩織,來洛杉磯一趟吧,和我與艾咪、幾個朋友到海邊陪洋介。
——別害怕,無須對海感到恐懼。
「要稍微走一段路。雖說現在是陰天,但還是很熱,你如果想休息要跟我說喔。」
阿靜說完便往前走,我則繼續跟著他的鞋子。
隻要跟著他走,就一定能到海邊。
……是嗎?
我們坐了那麽久的電車,這裏離「時鍾小偷」一定很遠。我好想念智子姐還有徹哥。那家店既溫暖又柔軟,待在店裏的時光,就有如躺在吊床上般舒適。
為什麽阿靜要把我帶離店裏,來到這麽遙遠的地方呢?
——因為你說你想去海邊。
我根本就不想去海邊,也不想看到海。
之所以那麽猶豫,是因為約我的是李。
因為他是春見的摯友,告訴我春見死訊的人。
我……
收到信後,心裏就一直很掙紮。理性告訴我應該要去,感性卻像個調皮的孩子不斷跳出來阻止我。再這樣下去,我就算想破頭也歸納不出結論。所以昨天,我第一次找徹哥談了工作以外的事情。
——徹哥,我不敢看到海。
——我知道。
——但是,有個人約我去海邊……做很重要的事。
——很重要的事。
——對。
——很重要嗎?
——對。
——那就去啊。
徹哥的低沉嗓音粗糙如沙。我點點頭,好想哭,卻又哭不出來。徹哥沒有多作解釋,直接結束話題,把注意力放回工作上。
他給了我非常簡短的正確答案。
我終於明白為什麽智子姐這麽重視徹哥說的話,因為徹哥絕對不會說謊。我雖然有滿腹的話想說,卻還是說了聲謝謝就離開工場。因為我怕自己一開口就停不下來,更怕徹哥聽我說完後,把一切都說得很簡單,告訴我理所應當的做法、天經地義的處理方式。
我當然知道應該要怎麽做,但若從徹哥口中說出來,我怕我會承受不住。
因為即便沒人跟我說,我也已經……
「抱歉,我們才走了一半。」
「……」
阿靜的聲音將我從思緒中拉回現實,我抬起頭,隻見他滿頭大汗,一臉擔心地看著我。
「比我想象中的還要遠,要休息一下嗎?」
我一點都不累,也不知道自己出站後走了多久,仿佛這身體根本不是自己的。見我搖搖頭,阿靜伸手把我手上的寶特瓶拿走。若不是這個動作,我早已忘記自己還拿著飲料。
「喝點吧。」
他轉開瓶蓋遞給我。我雖然不會渴,但還是乖乖喝了幾口,任憑已經不冰的綠茶流過我的喉嚨。天色依然灰蒙蒙的,雲層擋住了太陽的光芒。因為靠近海邊的關係,這裏的風很大。強風吹亂了我的發,看不見前方,就連身體都被吹得左搖右晃。阿靜見狀,趕緊收走我手上的飲料,蓋上蓋子放入自己的包包中。這下子,我沒有東西可拿了。
阿靜一動也不動地注視著我。
「很遠也沒關係。」
我說。
「到不了也沒關係。」
即便想去某個地方,也不是每次都能夠順利到達的。
「走吧。」
阿靜低語,轉身繼續往前走。
***
在那之後,不知道走了多久。
或許是一小段路,又或許走了很遠,一路上我不斷看著地麵。阿靜似乎很擔心我會突然不見,不時回頭確認我還在不在。
我們走上一座天橋,進到一個像是公園的地方。走了一陣子後,地上突然出現沙子。
——是海沙。
我立刻停下腳步,倒吸一口氣。
——洋介他死了,在海邊溺死了。
走在前方的阿靜似乎轉了過來。
「快到了喔。」
我沒有抬頭,阿靜等了片刻又立刻向前走,我一路跟著的鞋子,就這麽離開了我的視線。
然而,我沒有追上去。
因為前麵就是大海。
再向前走就是海邊。
我緊緊閉上雙眼。
和那時一樣,和春見的喪禮時一模一樣。那些我所放棄的軀殼、感情,這一瞬間突然都回來了。
我咬著唇,用左手握住右手無名指,好用力好用力。
——我已經想好要買什麽了,為了感謝你至今對我的付出,是份大禮唷。
如今我依舊相信,我們的愛會持續到永遠。
也許大大已然長眠,櫻花終至凋謝,我再也看不到春見的笑容,這個世界總有一天也會灰飛煙滅。
但是,我們的愛將永遠存在,絕對絕對不會消失。
所以……
「——詩織。」
阿靜調頭走了回來,我能感受他的靠近,卻依然低著頭,也沒有睜開眼睛。
「你要喝茶嗎?」
他心如止水,毫無情緒起伏。見我搖搖頭,他冷靜地說:「那我們走吧。」
「不要……」
我低喃道。
「什麽?」
「我不要去,我不想看海。」
「那你就看天空吧。」
「……」
——看天空吧,天空。
我不受控製地抬起頭,聽阿靜——又或是說聽春見的話,看向天空。水彩畫般的稀疏灰雲之間,一架飛機正飛過。
——這裏隻有即將遠行的人和遠行歸來的人。
我目不轉睛地看著那架飛機,直到它變小,變小,再變小,小到看不見為止。失去目標後,我搖晃了一陣,突然想到阿靜還在我麵前,趕緊看向他。
「有看到海嗎?」
「沒有……」
我搖搖頭。阿靜很高,隻要專注望向他,就隻會看到他和天空。
「如果不想看,就把眼睛閉上。」
阿靜漆黑的瞳孔直視著我,聲音不帶有一絲感情。為什麽他不責怪我呢?
如果他對我發怒,打破沙鍋問到底,又或是表示同情,我反而會比較冷靜。
然而,阿靜卻隻是淡然以對。我閉上雙眼,逃避他的眼眸。
「把手伸出來。」
阿靜握住我微微舉起的左手,我不由得全身僵硬。
微濕而溫暖的手。
——我有多久沒和人牽手了?
阿靜拉著我向前走。
閉著眼睛雖然看不見東西,感覺卻特別靈敏。踏上沙灘時,因沙子比想象中的還要深,所以我有些站不穩。多虧阿靜一路支撐住我,才沒有跌倒。
「聽到波浪聲了。」
他說。
「……有鳥在叫。」
我為了不讓自己聽見波浪聲,一直在尋找其他聲音。鳥鳴、孩子的嬉鬧聲、風聲……但一切都是徒勞無功,因為波浪聲還是無情地傳入我的耳中。
我閉著眼睛,在腦中想象各種海的畫麵。整整三年,我對海避之唯恐不及,即便是以前最喜歡的書和電影,隻要有海我都不看。然而,越是想要刻意遺忘,海的模樣越是深深烙印在我的腦海裏。
我甚至懷疑,這三年的每一分每一秒,我是不是都在想海的事情?
仿佛為了尋找答案一般,此時此刻,我來到了大海麵前。
阿靜停下腳步。
我無法順利呼吸,用右手捂住口鼻。我好想睜開眼睛,卻又不願睜開眼睛。我已經厭倦思考了。我好害怕。害怕什麽?一切的一切都令我感到害怕。此刻大海就在眼前,我知道,也能感受得到。我在海邊,我終究還是來到了海邊。
「——詩織,睜開眼睛。」
阿靜的聲音有如風平浪靜的海麵,令人安心。
「沒什麽好怕的。」
***
睜開眼睛,是海。
「……」
仿佛在追逐褪去的浪潮,我往前走了幾步,卻兩腿一軟跌坐在地。透過裙擺,我能感受到海沙的溫熱。
是海。
是真正的海。
「啊……」
奪走春見生命的海。
——洋介他死了。
快滿三年了。
竟然快滿三年了?
我失去春見的時間,竟比和他相處的時間還要久。
「為什麽……」
為什麽時間要過得那麽快?
我想繼續沉浸在悲傷與痛苦之中,任憑傷口發炎疼痛。
我不要任何人來救我,隻求時間就此停止。
如果無法停留在過去,隻求時間不要衝淡任何一絲記憶。
無論事過如何境遷,隻求我不要有所改變。
「因為……」
我跟他說,我會等他回來。
我跟他約好了。
我必須遵守約定。
——隻要你今後一直陪在我身邊,就足夠了。
我好想一直陪在他身邊。
廣闊無垠,一望無際。
水平線上的船隻,是從何而來,又要往何處去?
——到喜歡的地方與喜歡的人一起生活。
春見又在哪裏?
如果我知道他在哪裏的話……
「我好想去找他……」
我終於說出來了。
說出那句我一直說不出口的話。
風吹浪起,大海就在我的眼前。
為什麽不帶我走。
為什麽不帶我和他一起走……
「我好想他。」
大海近在眼前,卻又如此遙遠,不肯將我吞噬其中。
我緊握著春見給我的戒指。
那是我倆最後的羈絆。
——hes with you.(他就在你身邊。)
如同暴風雨般的情感自體內一湧而出。
我無力抵抗,隻能嚎啕大哭。
***
忘了是哪一部電影說過,海沒有記憶。
我淚流不止,不斷哭泣。
好不容易止住眼淚,我望著油畫般的深灰色海麵發呆。
多麽希望剛才能有一股大浪將我帶走,卻未能得償所願。
我抱著膝蓋,眨眨眼,數著浮在水平線上的船隻。
突然感覺到有人碰我,轉過頭一看,阿靜不知什麽時候坐到我的左邊,正幫我撥掉頭發上的沙子。
——對喔。
我想起來了。
是他帶我來海邊的。
「還會怕海嗎?」
與我四目交接的那一刻,他這麽問道。
我搖搖頭。
「——但是,不怕也很可怕。」
因哭得太久,我的喉嚨好痛,聲音沙啞。
我將視線從阿靜臉上移開,看向大海。
「一想到自己能在沒有他的世界若無其事地活下去,就讓我感到好害怕。」
所以,這三年來,我才不敢讓自己看到海。
我想要沉浸在失去春見的痛苦之中。
停留在春見喜歡的那個自己。
我想,我一定是變了。我一直在逃避,也不想承認這個事實。
因為我不願隻有自己改變。
「——詩織。」
我吸了一口氣,轉頭看向阿靜。
平時總是麵無表情的他,此時此刻臉上淨是溫柔。
他偶爾就會露出這種令人驚訝的溫柔表情。
「我喜歡你。」
「……」
「所以我希望你能幸福。」
我張開嘴巴,卻發不出任何聲音。阿靜微笑起身。
「我答應你,今後我會保持你想要的距離,待在你希望我在的地方。你需要我時,我會在你身邊,不需要我時,我就站得遠遠的……這是我們未來的約定。」
「未來……」
「無論如何,請你務必記住這一點。」
阿靜注視著我。我對他點點頭,好久沒聽到「未來」兩個字了。
看向自己的右手,手心紅通通的,沾滿了海沙。
未來就在前方。
即便我用盡全力,也無法阻止時鍾指針繼續前進。
未來正在等著我。
「——詩織,該你了。」
我抬起頭看向阿靜,他看著海繼續說。
「我已經對喜歡的人說出想說的話了,你應該也有話想對他說吧?」
我想對春見說的話。
三年前,那個青澀的自己說不出口的話。
我站了起來,輕輕吸了口氣。
宛如在祈禱一般,吻著戒指說。
「我永遠愛你。」
<hr>
注2 二○○六年上映的韓國電影,又譯為《愛,在那年盛夏》。
注3 日本小學裏讓孩童喂養兔子、小雞等小動物的小屋。
注4 日本高中用來判定學生學業水準高低的分數。