小豬坐倒在地，訝異地發出埋怨的聲音，然後朝她露出寂寞的眼神，在水裏搖擺的臀部和扭動的耳朵，顯示了想要玩耍的念頭。
“你差點把我淹死!”她用張開的手掌朝它的臉潑水，它很喜歡這樣。
“笨小豬。”她嘀咕著，然後開始陪它玩，一邊濺起水花，一邊嘲笑它狼狽的模樣。它噴著鼻息、咕嚕咕嚕地叫著，最後終於感到厭倦，唧唧哼哼地往岸邊靠近。
她再次歎口氣，在水中翻轉身體，腹部朝下漂浮，雙手往外伸直，假裝自己是隻滑過水麵的鳥兒。
不久，她的皮膚開始起雞皮疙瘩，好像碰到冷風。但這時候並沒有風，她跪倒在水池底，坐在後腳跟上，抬頭往上看。
一個熟悉的高大黑影倚著拐杖，站在橋的附近。這一整晚，每當他看著她時，她的手心總會開始潮濕，心跳也跟著加速。她無法理解，它就是這麽發生了。他沒有說錯話，或是其他會讓她有這種感覺的話；但她所在意的，並不是他所說的，而是他沒有說出口的。
她沒有移動，隻是跪在水池中，水麵拍打著她肋骨的部分。“我以為你還在吃東西。”
“我吃完了。”他粗嘎的低語劃過夜晚的寧靜，聽起來粗獷而神秘，因為她隻能聽到聲音，看不見他的表情。
她安靜了下來，沒有別的話要說了。她等著他離開，接著用手舀起水，潑在肩膀上，感覺到一股與氣溫無關的涼意，低下頭，驚訝地發現到乳房的尖端突然變得緊繃而堅挺。
她並不冷，於是本能地碰碰它們，並聽到他抽氣的聲音。她慶幸黑暗讓他看不到自己的表情。
但就在她這麽想的同時，月亮攀上了最高的樹梢。她的眼睛不曾稍離他的身影，她坐在原地，敏銳地感覺著自己每一個呼吸，察覺到一股類似蜜蜂群飛翔時會發出的嗡嗡聲穿過體內，並從出生以來，第一次知道沉默可以多麽嘈雜。
“我在洗澡。”
他花了很久的時間才做出回答。“嗯，你，還有其他這幾隻動物。”
“小豬喜歡玩水。”她虛弱地說。
當這個英格蘭佬像剛才一樣，停頓一下才說話，或是閉嘴保持沉默的時候，她往往猜測這究竟是因為他的聲音，抑或是他真的無話可說。
黑暗中，她看不到他的表情。隻靠一個粗嘎微弱的聲音，她根本無法了解到總是隱藏在話語背後的真正感覺。
但她確實可以感覺到他在看她。她總是可以感覺到他什麽時候在看她：當他站在那棵老榆木底下、當他走過房間、或當朦朧的秋月半露出臉，慢慢升到空中，而他站在橋邊時。
她在等他離開，不過他顯然並不打算離開。
他隨意地靠在拐杖上，將上衣拉過頭頂。
“你在幹什麽?”
“跟你做一樣的事。”他低沉的聲音讓她必須很仔細聽，才能確定他的意思。
他將上衣丟進水池。“我再也不能忍受自己的味道了，你的豬聞起來還比我香。”
“小豬很幹淨，因為它太喜歡水了。”她轉過身，正好小豬爬上岸，慢慢跟著馬兒走開。背叛者。
她稍微將身體扳直，往後移，靠在另一側的岸邊，拉開兩人之間的距離：他們之間感覺像是一點距離也沒有似的。
正在轉圓的月亮選擇在這時候從樹梢後麵出現。灑落的月光隻照亮了他一半的身影，看來像是隻上半臉妝的小醜。
但這個男人的一半已經足夠了。她感覺到下腹部一陣銳利的痛楚，仿佛被一條繩子緊綁住，而這條繩子的另一端正係在乳房堅硬的頂端。她的手滑下腹部，伸到水麵下平放著，感覺自己像是個住在陌生軀體裏的靈魂。
她稍微調整姿勢，往下看，然後再抬起頭，像是第一次見麵一樣地瞪著他。他袒露的胸膛上布滿毛發，和她雙腿之間的毛發一樣濃密。
由他發燒期間幫他洗澡的經驗中，她很清楚那些胸毛是紅色的。在他的鼠蹊部位和四肢也都有相同顏色的毛發，像是狐狸在夏天長出來的豐潤毛色。
她感到不安而焦躁，雙手舉高到河岸，伸進岸邊的濕草叢中。月亮似乎變得更亮了，而她看著他的手伸向褲帶。
然後最奇怪的事發生了：她完全忘了呼吸。
他用一種難以理解的表情看著她，而她的心跳，開始像每當靠近他時、就會發生的那種傻氣方式抽痛著。她原先以為心跳加速是因為恐懼，但事實並非如此，因為她知道自己並不怕他。
當她終於恢複呼吸時，才發現到自己的呼吸變得短而急，跟辛苦地跑完很長的距離以後的情形一樣，一次要吸進兩、三口少量的空氣。
但是為著種種奇怪的理由、為著所感覺到的一切，這時候世界上沒有任何東西可以讓她將視線自他的身上轉離。她不了解其中的原因，但也並不在乎，因為某種比她的理智和思考更強而有力的東西，讓她不得不盯著他瞧。
她見過他一絲不掛的模樣，幫他擦拭過身體，還幫助過他如廁：她曾經將那個男人的根部握在手中。
但那不一樣。那時候她並不曾這樣心亂如麻地想著這個男人，心不會跳得像是蜂鳥的翅膀，血液裏也不會奔騰著警覺。她隻是做必須做的事，機械式地幫助這個瀕臨死亡的男人。他隻是她必須救助的對象，一個不知名、也不曾說過話的對象。
他靠著拐杖。將受傷的腳由褲子拉出來，再將另一腳抽開，將褲子丟進水中。她看著它變濕，跟上衣一樣沉入水中，輕輕地在身邊漂著。對於眼前的一切，她是以一種遙遠而不確實的方式，感覺它們的發生，像是在石圈中會有的那種神智恍惚現象。
他現在站在她的眼前，高大的身影在陰暗昏黃的月光中，身上隻纏著腰布，充滿了生命力。她非常清楚他是誰，還有他是多麽巨大。
蠢女孩……他並沒有那些遠方森林裏，有著重重黑影的樹木來得高大，也沒有森林深處的那棵老橡木巨大。
但無論如何，他現在感覺起來比那些都巨大。也許因為他是人類，而不是一些隻在她想像中才具有麵孔的樹木。
她可以感覺到他正看著自己，可以聽到他的呼吸聲，因為夜是如此地寧靜。
連蟋蟀的歌聲都不見了，仿佛也遺棄了她。水麵平靜，空氣中沒有一點風，樹梢沒有婆娑作響，草地也沒有葉片滾動的聲音。聽不見蚊子和蛾拍動翅膀的聲音，貓頭鷹也不在高高的樹枝上呼嚕著，更沒有夜鶯飛掠過一棵棵樹，在半滿的月下唱著歌。
在這片寧靜中應該一點聲音也沒有，但有一種超越聲音的東西，一種讓她感覺緊張而期待，似乎整個世界突然間都停止了呼吸。
他滑進幾乎不到腰間的水裏，將拐杖留在岸邊，舉起手，潛進水中，順著一條平滑的線，然後到她麵前才浮出水麵。他坐在水底，兩腿在她的身側伸直，頭發因潮濕而整齊地順著臉龐撥到後麵，水滴滑下他的鼻子和睫毛。
她離開岸邊，跟他一樣潛進水中，劃到水池的另一側，然後破出水麵，因為濕發的重量，頭往後仰，一部分的頭發因為太長的關係還沉在水裏。她站起來，轉過身，赫然發現他就在身邊，臉上掛著一抹微笑。
她甜美地微笑，仿佛沒有被他的伎倆嚇到，然後稍微沉進水中。膝蓋刷過他堅硬大腿骨的一側。
他突然往下看。
她大笑，朝他潑水，接著離開。玩把戲她也會。
但他移動的速度太快，她根本沒有機會思考。他靠近她，巨大的臉貼近，幾乎就要碰到她的。
她才剛來得及吸進一口氣，便被他的雙手抱住。他拉著她一起倒進水池裏，彼此的身體緊貼著。她沒有掙紮，直接沉了下去，然後讓水的浮力將她舉起，兩個人緊貼著漂浮在水上。
她在水中睜開眼睛，等到因為動作所引起的氣泡漂走之後，她看到半輪白色明月高高地掛在水麵之上，讓水麵看起來像是一層銀絲，包圍著在她上方的他的頭顱。
他移動手，抓住她的裸腰，將她舉離水中，壓著她靠在岸邊。一切發生得太快，她隻能抓住他的肩膀，眨掉眼眶中的水，而他模糊的臉開始變得清晰。
他沒有微笑，而是瞪著她的嘴，然後他的視線回到她浮腫的眼睛，仿佛要因為那醜陋的景象而發起抖來。
但在她能說出一些辛辣的話之前，他抬起下巴，用嘴碰觸了一下她的眼睛，溫柔得讓她幾乎沒感覺到那個吻。她抽一口氣，動彈不得。他有低下頭看著她，用碰觸眼睛同樣的方式，極盡溫柔地輕輕碰觸她的嘴唇。
她看過的男人都來自村莊，而他們沒有一個人是溫柔的。年輕的男孩用石頭砸她，嘴裏還著辱罵。她從未被男人如此對待過，也不知道男人可以如此溫和地碰觸其他人，而當然也不會期待一個生活在戰場上的男人、一個騎士，會有這種舉動。
她感覺到他跪倒在自己的雙腿之間，結實而男性化的腿壓著她的大腿內側，他皮膚上鬈曲的毛發和周圍絲般柔滑的水，感覺非常地不同。
他的大手扶著她的臉抬起來，讓彼此的鼻子和嘴唇接觸著，仿佛它們生來就該如此。舔舐她嘴縫的舌頭告訴她，他想要更多。而一等她張開嘴，他的舌頭便深入，填滿她的口腔，然後後撤並拉著她的舌頭回到他的嘴裏，彼此交纏著移動，將悸動的血液送到她的乳房和兩腿之間。
這種感覺是如此美好，她無法停止這種舌頭的遊戲，雙手伸向他，拉扯著他胸膛的毛發，用它揉搓著她緊繃的乳房。她確定自己一定會發狂。
但她並沒有發狂。他將她的手拉過肩膀，胸膛緊壓著她，並將她拉抵著他的身體移動，他的手順著她的脖子、肩膀、手臂到達一側的乳房，手指劃著它們圓潤的曲線，然後又順著腰部來到臀部，拉開她的腿。水將那裏的熱度稍微降低，直到他將手指一次又一次地刷過她的雙腿之間。
她抵著他的嘴呻吟，而他的嘴離開她的。他將她舉高，好將她的乳房含得更深，並用舌頭和牙齒輕彈。她倒抽口氣，頭往後仰向河岸。同時間，他的手指滑進她。她發出小小的尖叫。
“噓——”他停住。她聽見他吞咽的聲音，仿佛剛吞下了一個字。他用半是氣音的低音詛咒著。
她慵懶地睜開眼睛，看著他月光下的英俊麵容。
他轉過頭，怪異地看著她，仿佛她突然長出了角。“天，我想要對你做什麽?”
她很清楚他在做什麽，就她而言，他可以做一整晚。“你在跟我做愛。”她試著將他的頭拉回來。
在她能吻他之前，他說：“我連你的名字都不知道。”
“黛琳。”
他往後退一步，一手抓過頭發。“這就是我報答救命之恩的方式嗎?”
她覺得這是不錯的報答方式，比她所能想到的更好，但他看起來似乎很生氣。她不懂為什麽。
他看向遠方的黑暗，低語道：“我到底算什麽?”
“那很奇妙。”她答道。
他迅速轉過頭，往下朝她皺著眉頭。
“你的手實在很奇妙，英格蘭佬，我喜歡你剛剛碰我的方式。”
他罵了一句髒話。
她知道那句髒話的意思，那是一個古老的薩克遜話，正好是她想要做的事。
她直直地望著地，告訴他那正是她想和他一起做的事。
“你差點把我淹死!”她用張開的手掌朝它的臉潑水，它很喜歡這樣。
“笨小豬。”她嘀咕著，然後開始陪它玩，一邊濺起水花，一邊嘲笑它狼狽的模樣。它噴著鼻息、咕嚕咕嚕地叫著，最後終於感到厭倦，唧唧哼哼地往岸邊靠近。
她再次歎口氣，在水中翻轉身體，腹部朝下漂浮，雙手往外伸直，假裝自己是隻滑過水麵的鳥兒。
不久，她的皮膚開始起雞皮疙瘩，好像碰到冷風。但這時候並沒有風，她跪倒在水池底，坐在後腳跟上，抬頭往上看。
一個熟悉的高大黑影倚著拐杖，站在橋的附近。這一整晚，每當他看著她時，她的手心總會開始潮濕，心跳也跟著加速。她無法理解，它就是這麽發生了。他沒有說錯話，或是其他會讓她有這種感覺的話；但她所在意的，並不是他所說的，而是他沒有說出口的。
她沒有移動，隻是跪在水池中，水麵拍打著她肋骨的部分。“我以為你還在吃東西。”
“我吃完了。”他粗嘎的低語劃過夜晚的寧靜，聽起來粗獷而神秘，因為她隻能聽到聲音，看不見他的表情。
她安靜了下來，沒有別的話要說了。她等著他離開，接著用手舀起水，潑在肩膀上，感覺到一股與氣溫無關的涼意，低下頭，驚訝地發現到乳房的尖端突然變得緊繃而堅挺。
她並不冷，於是本能地碰碰它們，並聽到他抽氣的聲音。她慶幸黑暗讓他看不到自己的表情。
但就在她這麽想的同時，月亮攀上了最高的樹梢。她的眼睛不曾稍離他的身影，她坐在原地，敏銳地感覺著自己每一個呼吸，察覺到一股類似蜜蜂群飛翔時會發出的嗡嗡聲穿過體內，並從出生以來，第一次知道沉默可以多麽嘈雜。
“我在洗澡。”
他花了很久的時間才做出回答。“嗯，你，還有其他這幾隻動物。”
“小豬喜歡玩水。”她虛弱地說。
當這個英格蘭佬像剛才一樣，停頓一下才說話，或是閉嘴保持沉默的時候，她往往猜測這究竟是因為他的聲音，抑或是他真的無話可說。
黑暗中，她看不到他的表情。隻靠一個粗嘎微弱的聲音，她根本無法了解到總是隱藏在話語背後的真正感覺。
但她確實可以感覺到他在看她。她總是可以感覺到他什麽時候在看她：當他站在那棵老榆木底下、當他走過房間、或當朦朧的秋月半露出臉，慢慢升到空中，而他站在橋邊時。
她在等他離開，不過他顯然並不打算離開。
他隨意地靠在拐杖上，將上衣拉過頭頂。
“你在幹什麽?”
“跟你做一樣的事。”他低沉的聲音讓她必須很仔細聽，才能確定他的意思。
他將上衣丟進水池。“我再也不能忍受自己的味道了，你的豬聞起來還比我香。”
“小豬很幹淨，因為它太喜歡水了。”她轉過身，正好小豬爬上岸，慢慢跟著馬兒走開。背叛者。
她稍微將身體扳直，往後移，靠在另一側的岸邊，拉開兩人之間的距離：他們之間感覺像是一點距離也沒有似的。
正在轉圓的月亮選擇在這時候從樹梢後麵出現。灑落的月光隻照亮了他一半的身影，看來像是隻上半臉妝的小醜。
但這個男人的一半已經足夠了。她感覺到下腹部一陣銳利的痛楚，仿佛被一條繩子緊綁住，而這條繩子的另一端正係在乳房堅硬的頂端。她的手滑下腹部，伸到水麵下平放著，感覺自己像是個住在陌生軀體裏的靈魂。
她稍微調整姿勢，往下看，然後再抬起頭，像是第一次見麵一樣地瞪著他。他袒露的胸膛上布滿毛發，和她雙腿之間的毛發一樣濃密。
由他發燒期間幫他洗澡的經驗中，她很清楚那些胸毛是紅色的。在他的鼠蹊部位和四肢也都有相同顏色的毛發，像是狐狸在夏天長出來的豐潤毛色。
她感到不安而焦躁，雙手舉高到河岸，伸進岸邊的濕草叢中。月亮似乎變得更亮了，而她看著他的手伸向褲帶。
然後最奇怪的事發生了：她完全忘了呼吸。
他用一種難以理解的表情看著她，而她的心跳，開始像每當靠近他時、就會發生的那種傻氣方式抽痛著。她原先以為心跳加速是因為恐懼，但事實並非如此，因為她知道自己並不怕他。
當她終於恢複呼吸時，才發現到自己的呼吸變得短而急，跟辛苦地跑完很長的距離以後的情形一樣，一次要吸進兩、三口少量的空氣。
但是為著種種奇怪的理由、為著所感覺到的一切，這時候世界上沒有任何東西可以讓她將視線自他的身上轉離。她不了解其中的原因，但也並不在乎，因為某種比她的理智和思考更強而有力的東西，讓她不得不盯著他瞧。
她見過他一絲不掛的模樣，幫他擦拭過身體，還幫助過他如廁：她曾經將那個男人的根部握在手中。
但那不一樣。那時候她並不曾這樣心亂如麻地想著這個男人，心不會跳得像是蜂鳥的翅膀，血液裏也不會奔騰著警覺。她隻是做必須做的事，機械式地幫助這個瀕臨死亡的男人。他隻是她必須救助的對象，一個不知名、也不曾說過話的對象。
他靠著拐杖。將受傷的腳由褲子拉出來，再將另一腳抽開，將褲子丟進水中。她看著它變濕，跟上衣一樣沉入水中，輕輕地在身邊漂著。對於眼前的一切，她是以一種遙遠而不確實的方式，感覺它們的發生，像是在石圈中會有的那種神智恍惚現象。
他現在站在她的眼前，高大的身影在陰暗昏黃的月光中，身上隻纏著腰布，充滿了生命力。她非常清楚他是誰，還有他是多麽巨大。
蠢女孩……他並沒有那些遠方森林裏，有著重重黑影的樹木來得高大，也沒有森林深處的那棵老橡木巨大。
但無論如何，他現在感覺起來比那些都巨大。也許因為他是人類，而不是一些隻在她想像中才具有麵孔的樹木。
她可以感覺到他正看著自己，可以聽到他的呼吸聲，因為夜是如此地寧靜。
連蟋蟀的歌聲都不見了，仿佛也遺棄了她。水麵平靜，空氣中沒有一點風，樹梢沒有婆娑作響，草地也沒有葉片滾動的聲音。聽不見蚊子和蛾拍動翅膀的聲音，貓頭鷹也不在高高的樹枝上呼嚕著，更沒有夜鶯飛掠過一棵棵樹，在半滿的月下唱著歌。
在這片寧靜中應該一點聲音也沒有，但有一種超越聲音的東西，一種讓她感覺緊張而期待，似乎整個世界突然間都停止了呼吸。
他滑進幾乎不到腰間的水裏，將拐杖留在岸邊，舉起手，潛進水中，順著一條平滑的線，然後到她麵前才浮出水麵。他坐在水底，兩腿在她的身側伸直，頭發因潮濕而整齊地順著臉龐撥到後麵，水滴滑下他的鼻子和睫毛。
她離開岸邊，跟他一樣潛進水中，劃到水池的另一側，然後破出水麵，因為濕發的重量，頭往後仰，一部分的頭發因為太長的關係還沉在水裏。她站起來，轉過身，赫然發現他就在身邊，臉上掛著一抹微笑。
她甜美地微笑，仿佛沒有被他的伎倆嚇到，然後稍微沉進水中。膝蓋刷過他堅硬大腿骨的一側。
他突然往下看。
她大笑，朝他潑水，接著離開。玩把戲她也會。
但他移動的速度太快，她根本沒有機會思考。他靠近她，巨大的臉貼近，幾乎就要碰到她的。
她才剛來得及吸進一口氣，便被他的雙手抱住。他拉著她一起倒進水池裏，彼此的身體緊貼著。她沒有掙紮，直接沉了下去，然後讓水的浮力將她舉起，兩個人緊貼著漂浮在水上。
她在水中睜開眼睛，等到因為動作所引起的氣泡漂走之後，她看到半輪白色明月高高地掛在水麵之上，讓水麵看起來像是一層銀絲，包圍著在她上方的他的頭顱。
他移動手，抓住她的裸腰，將她舉離水中，壓著她靠在岸邊。一切發生得太快，她隻能抓住他的肩膀，眨掉眼眶中的水，而他模糊的臉開始變得清晰。
他沒有微笑，而是瞪著她的嘴，然後他的視線回到她浮腫的眼睛，仿佛要因為那醜陋的景象而發起抖來。
但在她能說出一些辛辣的話之前，他抬起下巴，用嘴碰觸了一下她的眼睛，溫柔得讓她幾乎沒感覺到那個吻。她抽一口氣，動彈不得。他有低下頭看著她，用碰觸眼睛同樣的方式，極盡溫柔地輕輕碰觸她的嘴唇。
她看過的男人都來自村莊，而他們沒有一個人是溫柔的。年輕的男孩用石頭砸她，嘴裏還著辱罵。她從未被男人如此對待過，也不知道男人可以如此溫和地碰觸其他人，而當然也不會期待一個生活在戰場上的男人、一個騎士，會有這種舉動。
她感覺到他跪倒在自己的雙腿之間，結實而男性化的腿壓著她的大腿內側，他皮膚上鬈曲的毛發和周圍絲般柔滑的水，感覺非常地不同。
他的大手扶著她的臉抬起來，讓彼此的鼻子和嘴唇接觸著，仿佛它們生來就該如此。舔舐她嘴縫的舌頭告訴她，他想要更多。而一等她張開嘴，他的舌頭便深入，填滿她的口腔，然後後撤並拉著她的舌頭回到他的嘴裏，彼此交纏著移動，將悸動的血液送到她的乳房和兩腿之間。
這種感覺是如此美好，她無法停止這種舌頭的遊戲，雙手伸向他，拉扯著他胸膛的毛發，用它揉搓著她緊繃的乳房。她確定自己一定會發狂。
但她並沒有發狂。他將她的手拉過肩膀，胸膛緊壓著她，並將她拉抵著他的身體移動，他的手順著她的脖子、肩膀、手臂到達一側的乳房，手指劃著它們圓潤的曲線，然後又順著腰部來到臀部，拉開她的腿。水將那裏的熱度稍微降低，直到他將手指一次又一次地刷過她的雙腿之間。
她抵著他的嘴呻吟，而他的嘴離開她的。他將她舉高，好將她的乳房含得更深，並用舌頭和牙齒輕彈。她倒抽口氣，頭往後仰向河岸。同時間，他的手指滑進她。她發出小小的尖叫。
“噓——”他停住。她聽見他吞咽的聲音，仿佛剛吞下了一個字。他用半是氣音的低音詛咒著。
她慵懶地睜開眼睛，看著他月光下的英俊麵容。
他轉過頭，怪異地看著她，仿佛她突然長出了角。“天，我想要對你做什麽?”
她很清楚他在做什麽，就她而言，他可以做一整晚。“你在跟我做愛。”她試著將他的頭拉回來。
在她能吻他之前，他說：“我連你的名字都不知道。”
“黛琳。”
他往後退一步，一手抓過頭發。“這就是我報答救命之恩的方式嗎?”
她覺得這是不錯的報答方式，比她所能想到的更好，但他看起來似乎很生氣。她不懂為什麽。
他看向遠方的黑暗，低語道：“我到底算什麽?”
“那很奇妙。”她答道。
他迅速轉過頭，往下朝她皺著眉頭。
“你的手實在很奇妙，英格蘭佬，我喜歡你剛剛碰我的方式。”
他罵了一句髒話。
她知道那句髒話的意思，那是一個古老的薩克遜話，正好是她想要做的事。
她直直地望著地，告訴他那正是她想和他一起做的事。