在這憂鬱的氣氛中讀著案卷,不知不覺日已偏西。這時,妻子清花掌著燈燭進來了。
“還不休息嗎?”
清花一邊將燈燭移到燭台一邊問。嗯,瑛庚回應道。
“……果然還是判不了死刑吧?”
清花用很低的聲音問道。瑛庚一怔抬起頭來,放下卷宗看著妻子年輕的臉龐。被這桔黃的燭光映著,清花雪白的麵龐上略帶著一些朱紅色。但是,表情顯得很生硬。
“李理說你不會殺掉狩獺。這就是你的結論嗎?”
清花的語調中似乎帶著一絲責備。瑛庚勉強擠出一絲笑容。
“你在說什麽呀?李理問我會不會當殺人犯,我當然說我不會了。”
“別裝不知道了。”
瑛庚沉默了。李理這麽問他的時候,當然他是知道李理指的是什麽的。這個時候,芝草的百姓全都把目光集中到了司法府。其他官府也不例外,甚至連官府裏的下人們都在注視著。——注視著狩獺會不會被處死。
狩獺最初是在深玄郡司法部門審理的。判決是大辟——也就是死刑。之後狩獺被送往朔州司法部門,判決同樣也是大辟。隻是在判決是出現了一些糾紛,有很多人認為應該交由國家司法部門進行判斷。因此狩獺被交到了國府司法部門——瑛庚他們的手上。
如果瑛庚再做出死刑的判決,那麽他的刑罰就確定了。狩獺將會被處死。李理可能是從在官邸工作的人口中得知了這件事,所以才會問瑛庚會不會變成殺人犯。李理現在還不能分辨殺人與處死之間的區別。
“她並不知道狩獺的事情。隻是……確實,如果我做出死刑的判決,那就跟我殺人沒什麽兩樣了。想必李理會感覺很痛苦。”
多麽善良而又聰明的孩子啊。這一定會對她幼小的心靈造成傷害。——這麽想著,清花提高了聲調。
“那麽,如果您真的為李理著想的話,就應該判那個禽獸死刑。”
瑛庚驚異地看著妻子的臉。清花並不是官吏。身份雖然有一個“胥(下官)”的職位,但那也隻是為了方便照顧丈夫瑛庚而安插的一個官職。是一種把不是官吏的家人也加入仙籍的一種方式。但清花本身與政事並沒有任何關係。而且至今為止也沒有對於瑛庚的工作插過半句嘴。
“你這是怎麽了?”
“那個禽獸連孩子都殺。被害者裏麵甚至還有尚在繈褓中的嬰兒。如果你疼愛李理的話,你就應該站在被殺掉孩子的父母的立場上想想。”
“這個,那是當然的——”
瑛庚剛想說話卻被清花打斷了。
“不,我知道,你現在正在猶豫不決。”
這是事實,所以瑛庚一句話也說不出來。瑛庚確實是在猶豫不決,也可以說,實在是躊躇不定。
“為什麽要猶豫呢?對於這種濫殺無辜的禽獸,難道還有必要講人情嗎?”
清花這麽一說,瑛庚隻有苦笑了。
“這並不是什麽人情的問題。”
“既然不講人情的話,那為什麽不能判死刑呢?如果當初被殺的不是駿良而是李理呢——”
“這完全是兩碼事!”
瑛庚帶著訓斥的口吻說道。清花是瑛庚的第二個妻子。外表看起來比瑛庚年輕二十歲左右,但是實際年齡已經將近八十歲了。
“那麽,到底是哪碼事呢?”
“……對於你來說可能很難理解,但是法律是不講人情的!”
“那麽,也就是說那個禽獸還有什麽理由了?”
“也不是那麽回事。——狩獺的行為是不可原諒,人情上來講也沒什麽好說的。你和百姓們的憤怒我都理解。對於狩獺我也是非常憎恨的。但是,死刑並不是說因為我不原諒你所以我就要把你處死這麽簡單的事!”
瑛庚盡可能以平穩的語氣說話,但是清花的表情卻越來越難看。那眼神仿佛是要把瑛庚射穿一般。
“您還是在把我當成是不懂道理的傻瓜一樣來看待吧?”
“哪有這回事——”
剛說出口卻被清花打斷了。
“可是您知道現在在芝草,還有孩子在繼續失蹤嗎?”
“是有這樣的傳言。但是,這可不是狩獺做的。”
我知道,清花提高了聲調。
“您真的以為我傻到那種地步嗎?狩獺現在被收監了,當然與他沒有關係。我想說的是,最近芝草很不太平!”
“是嗎——”
“春官府的下官宅裏,下人們全被殺了這件事您知道嗎?因為其中一個下人被主人訓斥後懷恨在心,卻把怨氣遷怒到跟他一起工作的同伴身上。最近柳國老有這樣的事發生,這個國家到底是怎麽了!”
麵對著清花,瑛庚沉默了。最近,讓人費解的事——而且是凶惡事件時有發生,這是事實。
“我覺得這個國家就快完了。如果您赦免了那個禽獸的死罪,那麽就好像是鼓動百姓犯罪一般。難道您不覺得現在更加需要嚴厲的法律嗎?您不覺得應該讓更多的人知道殺人者要償命這個道理嗎?”
這憂鬱的氣氛中,瑛庚歎了口氣。
“但是,像狩獺那樣的人並沒有這種意識。”
清花詫異地看著瑛庚。
“實際上,死刑對於防止犯罪來說並沒有效果。非常遺憾,即使使用嚴刑曆法也阻止不了犯罪。”
清花不以為然。
“那麽,如果李理被殺害了您也會赦免凶手的死罪嗎?”
“我並沒有這麽說。這根本就是兩碼事。如果李理出了什麽事,我絕對不會放過凶手。但是這跟作為一個司法官員來運用法律手段是完全不同的兩碼事。”
清花像瑛庚投出了蔑視的眼神。
“那麽,也就是說如果李理被殺,你是不會判凶手死刑的,對嗎?”
不是這樣,話剛出口,清花已經轉過身去,走出了書房。不知何時周圍已經暗了下來,清冷的夜風夾雜著陣陣蟲鳴吹進屋來。
瑛庚望著清花的背影歎了口氣。
“……並不是這麽回事。”
法律是不容許人情滲入的。絕對不允許。所以,如果李理被殺害,當然瑛庚將被要求回避案件的審理。這就是司法程序,他本來想這麽跟清花說的,但是說了清花也不會懂。恐怕她會說隻要向擔當案件的司刑拜托一下就行了。這樣的話可能就隻能回答說,即使心裏這麽想也不可能說出來。
瑛庚深深地歎了一口氣,坐到了椅子上。將肘部撐在書桌上,用手掌輕輕按住了額頭。
瑛庚沒有把妻子當傻瓜。至少,他一點也沒有覺得妻子傻。但是,問題是法律不能因人情而有所變動。隻是不知道該如何向妻子說明。
清花一點都不傻,甚至在實際生活中是一個非常聰明賢惠的女人。隻是,她不能跳出人情來看到事物的道理。清花本人主張自己是一個非常明事理的人。但是她所謂的事理是以她所在乎的人情為前提的。每當瑛庚說到那不一定就是真正的道理時,清花總是反駁說沒有人情道理就不存在。
在清花看來,瑛庚在工作上不講人情,混淆了真正的“道”與官僚們追求功利而誇誇其談的“道理”。實際上無知的是瑛庚。但是身居高官的瑛庚,卻總是把自己當傻瓜。
每到這種狀況,清花總會生氣,生氣後就說要分手。並說要解除婚姻關係,交還仙籍回到平民中間去。
瑛庚不知道要怎麽說清花才能理解。出於職業上的習慣,瑛庚做不到講理放到一邊而講人情。也許正是因為這個原因,瑛庚越是試圖解釋就越是讓清花生氣。這樣下去的話清花總有一天會離他而去。——就像他的前妻那樣
。惠施留下的最後一句話是“我沒有你想象的那麽笨!”
兩位妻子都說了同樣的話。那麽是不是可以說,實際上正確的是這兩個人呢?
瑛庚憂鬱的視線的前端,是記錄著種種悲慘犯罪的卷宗。
被害者是駿良,八歲。同時李理也八歲。沒當想到這些,就覺得坐立不安。在回廊跟李理分開以來,積聚在胸口的失落感仿佛依然揮之不去。
“還不休息嗎?”
清花一邊將燈燭移到燭台一邊問。嗯,瑛庚回應道。
“……果然還是判不了死刑吧?”
清花用很低的聲音問道。瑛庚一怔抬起頭來,放下卷宗看著妻子年輕的臉龐。被這桔黃的燭光映著,清花雪白的麵龐上略帶著一些朱紅色。但是,表情顯得很生硬。
“李理說你不會殺掉狩獺。這就是你的結論嗎?”
清花的語調中似乎帶著一絲責備。瑛庚勉強擠出一絲笑容。
“你在說什麽呀?李理問我會不會當殺人犯,我當然說我不會了。”
“別裝不知道了。”
瑛庚沉默了。李理這麽問他的時候,當然他是知道李理指的是什麽的。這個時候,芝草的百姓全都把目光集中到了司法府。其他官府也不例外,甚至連官府裏的下人們都在注視著。——注視著狩獺會不會被處死。
狩獺最初是在深玄郡司法部門審理的。判決是大辟——也就是死刑。之後狩獺被送往朔州司法部門,判決同樣也是大辟。隻是在判決是出現了一些糾紛,有很多人認為應該交由國家司法部門進行判斷。因此狩獺被交到了國府司法部門——瑛庚他們的手上。
如果瑛庚再做出死刑的判決,那麽他的刑罰就確定了。狩獺將會被處死。李理可能是從在官邸工作的人口中得知了這件事,所以才會問瑛庚會不會變成殺人犯。李理現在還不能分辨殺人與處死之間的區別。
“她並不知道狩獺的事情。隻是……確實,如果我做出死刑的判決,那就跟我殺人沒什麽兩樣了。想必李理會感覺很痛苦。”
多麽善良而又聰明的孩子啊。這一定會對她幼小的心靈造成傷害。——這麽想著,清花提高了聲調。
“那麽,如果您真的為李理著想的話,就應該判那個禽獸死刑。”
瑛庚驚異地看著妻子的臉。清花並不是官吏。身份雖然有一個“胥(下官)”的職位,但那也隻是為了方便照顧丈夫瑛庚而安插的一個官職。是一種把不是官吏的家人也加入仙籍的一種方式。但清花本身與政事並沒有任何關係。而且至今為止也沒有對於瑛庚的工作插過半句嘴。
“你這是怎麽了?”
“那個禽獸連孩子都殺。被害者裏麵甚至還有尚在繈褓中的嬰兒。如果你疼愛李理的話,你就應該站在被殺掉孩子的父母的立場上想想。”
“這個,那是當然的——”
瑛庚剛想說話卻被清花打斷了。
“不,我知道,你現在正在猶豫不決。”
這是事實,所以瑛庚一句話也說不出來。瑛庚確實是在猶豫不決,也可以說,實在是躊躇不定。
“為什麽要猶豫呢?對於這種濫殺無辜的禽獸,難道還有必要講人情嗎?”
清花這麽一說,瑛庚隻有苦笑了。
“這並不是什麽人情的問題。”
“既然不講人情的話,那為什麽不能判死刑呢?如果當初被殺的不是駿良而是李理呢——”
“這完全是兩碼事!”
瑛庚帶著訓斥的口吻說道。清花是瑛庚的第二個妻子。外表看起來比瑛庚年輕二十歲左右,但是實際年齡已經將近八十歲了。
“那麽,到底是哪碼事呢?”
“……對於你來說可能很難理解,但是法律是不講人情的!”
“那麽,也就是說那個禽獸還有什麽理由了?”
“也不是那麽回事。——狩獺的行為是不可原諒,人情上來講也沒什麽好說的。你和百姓們的憤怒我都理解。對於狩獺我也是非常憎恨的。但是,死刑並不是說因為我不原諒你所以我就要把你處死這麽簡單的事!”
瑛庚盡可能以平穩的語氣說話,但是清花的表情卻越來越難看。那眼神仿佛是要把瑛庚射穿一般。
“您還是在把我當成是不懂道理的傻瓜一樣來看待吧?”
“哪有這回事——”
剛說出口卻被清花打斷了。
“可是您知道現在在芝草,還有孩子在繼續失蹤嗎?”
“是有這樣的傳言。但是,這可不是狩獺做的。”
我知道,清花提高了聲調。
“您真的以為我傻到那種地步嗎?狩獺現在被收監了,當然與他沒有關係。我想說的是,最近芝草很不太平!”
“是嗎——”
“春官府的下官宅裏,下人們全被殺了這件事您知道嗎?因為其中一個下人被主人訓斥後懷恨在心,卻把怨氣遷怒到跟他一起工作的同伴身上。最近柳國老有這樣的事發生,這個國家到底是怎麽了!”
麵對著清花,瑛庚沉默了。最近,讓人費解的事——而且是凶惡事件時有發生,這是事實。
“我覺得這個國家就快完了。如果您赦免了那個禽獸的死罪,那麽就好像是鼓動百姓犯罪一般。難道您不覺得現在更加需要嚴厲的法律嗎?您不覺得應該讓更多的人知道殺人者要償命這個道理嗎?”
這憂鬱的氣氛中,瑛庚歎了口氣。
“但是,像狩獺那樣的人並沒有這種意識。”
清花詫異地看著瑛庚。
“實際上,死刑對於防止犯罪來說並沒有效果。非常遺憾,即使使用嚴刑曆法也阻止不了犯罪。”
清花不以為然。
“那麽,如果李理被殺害了您也會赦免凶手的死罪嗎?”
“我並沒有這麽說。這根本就是兩碼事。如果李理出了什麽事,我絕對不會放過凶手。但是這跟作為一個司法官員來運用法律手段是完全不同的兩碼事。”
清花像瑛庚投出了蔑視的眼神。
“那麽,也就是說如果李理被殺,你是不會判凶手死刑的,對嗎?”
不是這樣,話剛出口,清花已經轉過身去,走出了書房。不知何時周圍已經暗了下來,清冷的夜風夾雜著陣陣蟲鳴吹進屋來。
瑛庚望著清花的背影歎了口氣。
“……並不是這麽回事。”
法律是不容許人情滲入的。絕對不允許。所以,如果李理被殺害,當然瑛庚將被要求回避案件的審理。這就是司法程序,他本來想這麽跟清花說的,但是說了清花也不會懂。恐怕她會說隻要向擔當案件的司刑拜托一下就行了。這樣的話可能就隻能回答說,即使心裏這麽想也不可能說出來。
瑛庚深深地歎了一口氣,坐到了椅子上。將肘部撐在書桌上,用手掌輕輕按住了額頭。
瑛庚沒有把妻子當傻瓜。至少,他一點也沒有覺得妻子傻。但是,問題是法律不能因人情而有所變動。隻是不知道該如何向妻子說明。
清花一點都不傻,甚至在實際生活中是一個非常聰明賢惠的女人。隻是,她不能跳出人情來看到事物的道理。清花本人主張自己是一個非常明事理的人。但是她所謂的事理是以她所在乎的人情為前提的。每當瑛庚說到那不一定就是真正的道理時,清花總是反駁說沒有人情道理就不存在。
在清花看來,瑛庚在工作上不講人情,混淆了真正的“道”與官僚們追求功利而誇誇其談的“道理”。實際上無知的是瑛庚。但是身居高官的瑛庚,卻總是把自己當傻瓜。
每到這種狀況,清花總會生氣,生氣後就說要分手。並說要解除婚姻關係,交還仙籍回到平民中間去。
瑛庚不知道要怎麽說清花才能理解。出於職業上的習慣,瑛庚做不到講理放到一邊而講人情。也許正是因為這個原因,瑛庚越是試圖解釋就越是讓清花生氣。這樣下去的話清花總有一天會離他而去。——就像他的前妻那樣
。惠施留下的最後一句話是“我沒有你想象的那麽笨!”
兩位妻子都說了同樣的話。那麽是不是可以說,實際上正確的是這兩個人呢?
瑛庚憂鬱的視線的前端,是記錄著種種悲慘犯罪的卷宗。
被害者是駿良,八歲。同時李理也八歲。沒當想到這些,就覺得坐立不安。在回廊跟李理分開以來,積聚在胸口的失落感仿佛依然揮之不去。