第一章 月之一
艦隊收藏(艦隊Collection 陽炎，起錨！) 作者：築地俊彥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 七麵鳥漢化組
圖源：錢箱
改圖：小颯
翻譯：觴 気合豆 為愛而暗 機車
校潤：機車 為愛而暗
陽炎凝神諦視。
海麵波平如鏡，天氣卻有些陰沉——和名句“今日天氣晴朗但是浪高”正是相反。不過也並非是像那場戰鬥中一樣有什麽深刻的含義。
（注：1905年日俄戰爭中日軍於對馬海峽以丁字（t字）戰法大破俄國太平洋艦隊。當時任第一艦隊參謀長的秋山真之的一封電報“本日天気晴朗ナレドモ浪高シ（今日天氣晴朗但是浪高）”以僅僅13個字就傳達了今日天氣晴朗主力艦可出擊，但是小型船隻不宜出擊的意思，得到高度評價。此外旗語“皇國ノ興廃此ノ一戦ニ在リ、各員一層奮勵努力セヨ（皇國興廢在此一戰，諸君當愈益奮勵努力）”也是出自他的手筆。）
她確認著前方是否有敵艦的蹤影。深海棲艦會突然出現，需要格外警惕，因此她們深深銘記著警戒的重要性。就在一愣神的時候出現了戰艦級的敵人，一個看漏就會有16英寸艦炮從天而降。懈怠了警戒而葬身海底的例子不勝枚舉。
它們的名字是深海棲艦。會從不知何處而來肆虐海麵，是人類的頭號敵人。
它們是從何時開始出現的也不為人知，不如說是放眼海麵之時她們就在那裏更貼近實際情況。深海棲艦一艘接一艘地吞食掉過往船隻，將海上航路攪得七零八亂。數不清的船隻化作廢鐵，沉入海底。
沒人能夠與之抗爭。不，除了她們。
她們是艦娘。配備著能夠對抗深海棲艦的裝備奔馳在海麵上，將勝利掌握在手中，是人類的守護者。
艦娘，是僅賦予被選中的少女們的光榮的名號。
在這樣的艦娘中，陽炎是被稱為是最為小型，最為快速，也最為果敢的驅逐艦娘的一員。
陽炎握緊剛剛分發下來的雙筒望遠鏡，再一次凝視前方。
眼前隻有靜靜搖蕩的蔚藍海麵。除此之外空無一物……大概是，什麽都沒有吧。
身為驅逐艦的艦娘是不能夠犯錯的。和搭載著水上飛機的巡洋艦或者吃了兩三發艦炮也泰然自若的戰艦完全不一樣。能夠用作偵查的僅有兩隻眼睛，萬一遭受炮擊哪怕是至近彈也會上西天。必須要謹慎行事。
站在海上的雙腿有些顫抖。
大概是緊張的情緒也傳染給了腿。平時的話不會因為這點小事而膽怯，隻是今天情況有些不同。像是鞋一樣穿在腳上的兩台發動機雖然狀態不錯，卻偶爾會發出咳嗽一樣的聲音。管後勤的在給油這方麵很是小氣。拜其所賜心裏的動搖也跟著主機一起增幅，沒法集中精神。要是出擊前自己檢查一遍就不會有這種事了，睡過頭了還真是糟糕。躺在被窩裏回味著晚上吃的年糕小豆湯，結果落得這麽個下場。
“拜托你稍——微安靜一點。”
小聲撫慰了下發動機，然後小聲嘀咕著。
“兩舷前進半速。”
切實感覺到自己的身體像是滑冰一樣前進著。
清風拂麵。頭上綁著的絲帶隨風飄動。涼涼的感覺很是舒服。哪怕隻是那麽一瞬間，也感覺能夠忘卻心中的不安。
突然回過神來，陽炎搖了搖頭。沒有空閑去享受這些。怎麽說也是陽炎級的命名艦。開朗爽快樂觀向上是她的優點。忘了最開始的目的可不行。
陽炎再次繼續監視，睜大了眼睛。
前方的海麵掀起浪花。雖然是在前方很遠處，卻能看出像是海麵要沸騰了一樣。那一帶的海水也變了顏色。
剛要為之驚訝的瞬間，深海棲艦就從那裏出現了。
漆黑的船體上是長著尖牙的大嘴。圓形的眼睛像是昆蟲一樣，一眼就明白那是和人類互不兩立的存在。
數不清的那些東西出現在海平線上。
注視到它們的瞬間，陽炎就大聲喊了起來。
“發現深海棲艦！數量很多！嗯——那個，敵人七分海麵三分的樣子！敵艦太多海麵都變黑了！”
（注：敵人七分海麵三分a自1971年岡本喜八導演的著名電影《激動の昭和史 衝縄決戦》台詞：“船が七分に、海が三分！船が七分に海が三分だ！”庵野秀明是岡本喜八的忠實粉絲，他導演的動畫《飛躍巔峰（トップをねらえ!）》中也a此句，“敵が七分で黒が三分、いいか、敵が七分に黒が三分だ”。）
很快從無線電傳來回應。
（嗯？陽炎你在說什麽？）
“都說了敵人七分海麵三分！”
（別裝腔作勢。報告正確的數量。）
“非常非常多！真的！”
無線電的另一邊，不知火一如既往的冷靜，而這邊則已經慌了手腳。並不是為了耍酷才用的名台詞。確實是出現了讓人隻能想起那句話的數量。就像是逆流而上的大馬哈魚，不過對手沒那麽可愛。
（注：大馬哈魚產卵時會從大海向河川回遊，逆流而上返回產卵地。）
它們發出嘩嘩擊水聲在海上遊著。正確地說是航行，但是艦娘們用“遊泳”來稱呼。眼睛的顏色還是暗沉沉的。在戰鬥的時候會變為青綠色。人類在興奮的時候會兩眼發紅，它們則是正相反。
陽炎做出了可以上的判斷。發出方r（右方一百二十度轉向）的信號，一邊橫穿深海棲艦的航行線路一邊駛遠。不知火那冷淡的回應是正確的。對方沒有警惕的話，就應該報告具體的數目。
（注：ijn艦隊的基本運動中方向變換按10度一個區間分為19個方向，在此基礎上以h旗表示5度。“方一”到“方九”表示右方10到90度，“方q”表示右方45度，“方o”到“方z”（不含方q）則表示右方100度到180度。調換“方”和後麵跟隨的指令則表示左方，例如“方h”表示右轉5度，“三h方”表示左轉35度。詳情可見http://.asahi.or.jp/~zq9j-hys/kut45.htm</a>）
陽炎挨個數了起來。
“敵驅逐艦i級八！ro級十六！ha級……”
最開始把深海棲艦的級別按伊呂波順排的人肯定要麽是天才要麽是醉鬼。雖然感覺比五十音順排著舒服，有時候也會弄亂搞混。
（注：兩種假名排序方式，伊呂波順指いろはにほへと的伊呂波歌式排序，常用與內容或題目索引等，五十音順則是按あいうえお分行排列。）
剛數到合計三十艘的時候，深海棲艦的眼睛突然閃起光芒。
從黑暗變為青綠色。炯炯的光輝經過海麵的反射變得驚人地耀眼。而那些目光全部都瞪著陽炎。
“被發現了！不知火……”
剛喊出一半，深海棲艦的船體上就有火光閃爍，陽炎不由得吞下了還沒說出的話。
“……敵艦開炮！”
炮彈從頭頂落下。
“哇啊——！！”
然後在她周圍激起了水柱。
“好……就到這裏。”
“嗶——。”吳灣內響起信號。
“訓練結束。”
深海棲艦形狀的模型被繩子連接著一起回收上來。直到剛剛陽炎還在的海麵上，漂浮著幾隻用來代替炮彈的木桶。被打中了雖說是不會死但也挺疼的。還會搞得像幽默小品一樣不成樣子。
“陽炎請過來這裏。”
身穿橙色衣服的輕巡洋艦神通用喊話器叫道。在旁邊守在無線機前的則是搭檔不知火。
被從頭澆過一遍海水的陽炎小聲嘟囔著“是……”，駛向棧橋。
費了好一番勁才登上岸。裝備很沉，浸濕的衣服則更重。至於情緒的沉重則隻是馬馬虎虎。
而在那裏，神通早已等候多時。
她有著一頭漂亮的黑發，就像是出演化妝品廣告的美麗女子。看上去有些怯懦也經常說些怯懦的話，實際上卻是位非常勇敢、很會照顧人的大姐姐。陽炎則在心中定下目標，有朝一日要成為像她一樣的人。
神通的視線落向手邊的記事本。
“那個……這次的訓練……成績不是很好呢……發現深海棲艦的時候有一秒半的延遲，發現後的報告也不正確……很少見呀。”
神通小心翼翼的瞟了一眼陽炎。
“是不是有什麽不安的事情？”
“呃……”
對於陽炎的回應，神通感到很是傷心。
“還是說我的指導不夠好？是我犯了錯，置陽炎於危險之中嗎？”
“沒、沒有沒有，沒那回事。”
“反正我隻不過是川內級的二號艦。和朝氣蓬勃的陽炎級不一樣……”
“不是的，不是的！”
陽炎趕忙否定。神通的指導沒出現過一次問題。她相信自己能夠鍛煉成今天這樣都是她的功勞。
神通的表情一下子明朗起來。
“哎呀，是這樣嗎。”
“是的。”
“那麽……是誰的錯呢？”
神通歪著腦袋問道。
陽炎如鯁在喉。就是因為這樣眼前這位女性才可怕。她把人的心看得透亮。先說是自己指導失誤，讓這邊加以否定，然後突入問題的本質。
因為是單艦訓練所以不能把問題歸結給別人。雖然有些多雲但是視野良好所以也不能怪天氣。陽炎坦率地認了錯。
“是我……的錯。”
“為什麽呢？”
“想到明天之後的事，有點走神。”
陽炎“誒嘿嘿”地笑了，想用難為情的傻笑來糊弄過去。
結果雖然沒挨罵但是被警告了下。
“不行哦，這個樣子。如果你小心謹慎的話說不定可以殲滅深海棲艦，但要是散漫鬆懈的話整支艦隊都可能會全軍覆沒的。”
“還有還有”，神通繼續說道。
“陽炎要是奉命進行船隊護衛的話怎麽辦。身為驅逐艦你必須最先發現敵人並展開攻擊。索敵是一切的基礎。不要都交給水上飛機，請你拿出自己也要發現深海棲艦的氣魄。”
“明白……”
陽炎無精打采地低下頭，無言以對。
“那就好。那麽陽炎，到這裏你在吳的訓練就結束了。明天開始到橫須賀工作。要好好幹哦。”
神通微微一笑。
“驅逐艦，可是我們的驕傲啊。”
“是！”
陽炎的聲音比起剛剛多了幾分氣勢，向神通敬了一禮。
目送神通離開棧橋，她終於鬆了口氣。
對於自己注意散漫這點無從開脫，但是確有其理由。陽炎從明天開始就要離開住慣了的吳鎮守府，歸屬橫須賀鎮守府了。腦袋裏全是這件事，結果從早上開始就心緒不寧。
調動的命令是昨天下來的。本來是不該這麽急的，但是組織裏不知道哪個環節出了點問題，文件被積壓著直到調任跟前才發來。結果都沒能和朋友們好好告別，最後隻得被迫約好“既然要去東京附近就寄點好東西過來”。想來艦娘的人事變動就是讓她們掏空錢包別想逃跑這樣的政府的陰謀也說不定。
話說回來作為餞別被請客吃年糕小豆湯，吃了個肚皮朝天。這檔子事也就算是有好有壞吧。
而神通也說著“來慶祝下調動吧”，直到最後的訓練都沒放水。陽炎相信這大概也是一種愛的表達方式吧。
空曠的棧橋上，隻剩下陽炎和不知火。
明明隻有兩人，或者說正是由於隻是兩人相對，不知火還是一如既往地用生硬的方式和她交流著。
“明天一早就要出發去橫鎮（橫須賀鎮守府的略稱）還真是性急呢。”
不知火歪了歪頭。
“出於什麽理由呢？”
“因為是朝氣十足的最新型驅逐艦嘛。那邊也很想要吧。”
陽炎生硬地笑了笑。
要是說新，在陽炎級之後還有夕雲級，就讓她自我陶醉一下吧。
事實上，她的武器裝備倒確是嶄新耀眼。艦上裝備著12.7cm艦炮和四連裝魚雷發射管。炮是充滿幹勁的連裝型，魚雷則是一擊必殺的擊沉專員。這些武器都是新玩意，實戰中無疑值得信賴。因為調任橫須賀鎮守府而不得不暫時把它們留在吳這兒有些遺憾，不過程序上也會很給快送過來的。
“看來肯定是相當需要我呢。”
“陽炎非常積極樂觀這點，確實是十分難得的魅力。在橫須賀說不定也是很需要。”
“就是說比起在意我的性能，更需要一個活躍氣氛的？”
“也不是那麽了不起的事情。”
“喂！”
與說出的話正相反，陽炎笑了起來。
“橫須賀是個什麽樣的地方呢。和吳差不多大吧。”
“恐怕會在紀律方麵相當挑剔。剛到任就說終於見麵了什麽的（やっと會えた！陽炎よ。よろしくねっ！）可不行。估計會被怒罵別開玩笑了然後丟進東京灣吧。”
“哇啊，這麽嚴啊。不愧是橫須賀。”
不知火對著害怕地聳著肩的陽炎繼續說道。
“用不知火的口頭禪就好。”
“啊啊，請多加指導鞭策（不知火です。ご指導ご鞭撻、よろしくです。）……那個啊。”
“這樣就不會被劈頭蓋臉一通罵了。不像陽炎那自來熟的招呼。”
（注：原文指與對方相對等的說話方式。日語中對地位高者應使用敬體，與相熟的同輩晚輩則多使用簡體。遊戲和小說中陽炎的台詞均為簡體，而不知火則使用的都是敬體。另外不知火對自己的第一人稱則是稱呼自己的名字。）
很是合情合理，陽炎決定就按她說的借來一用。
“不知火也一起來橫鎮吧？”
“不知火還是習慣吳這片水。”
麵前的不知火也是陽炎級，武器裝備也一模一樣。兩人是一同經曆過訓練的同伴。因而天各一方的時候就更覺遺憾。
“好寂寞啊。和其他人也要分開了。”
“沒有辦法的事情。”
除了她們也有同在神通指導下進行訓練的驅逐艦。或許是因為昨天在餞別會上大鬧了一通的緣故，今天都不見蹤影。大概是在認真聽課，或是喝完彈子汽水躺倒在床上吧。
不知火依然用冷淡的語氣說道。
“那邊也有艦娘。一樣都是同伴。肯定可以相處融洽的。”
“要是有像不知火一樣好的艦娘就好了。”
“……誰知道呢。”
不知火轉向一邊。這位冷淡的艦娘，感覺稍稍有些臉紅。
陽炎把視線投向海麵。吳港天高雲淡，瀨戶內海水波不興。在遙遠遙遠的前方，三浦半島是怎樣一番景象呢。在那裏等待著她的是橫須賀。
她收回視線。
“那就這樣吧。明天還要早起。”
“好。”
“到那邊會給你寫信的。”
“不需要。”
“喂！”
不知火毫無表情地回答陽炎的抱怨。
“開玩笑的。”
“真是的。”
“陽炎才是，請不要因為不知火不在就又哭又叫。因為寂寞就炮擊友軍，或者偷吃別人的零食，還有從觀音崎燈塔投水自殺什麽的全部禁止。”
（注：原文偷吃用的一詞為“キンバイ（kinbai）”，二戰時日本海軍用語，指偷東西，由於下級士兵在艦上的樂趣除了吃就是睡，因而大多數場合被偷的都是食物。觀音崎燈塔，設立在神奈川縣橫須賀市三浦半島東端觀音崎海角的燈塔，1869年（明治二年）建成的日本第一座洋式燈塔。）
“才不會啦！”
陽炎叫道。從明天開始這樣對話的機會也沒有了。
突然感到心頭一緊，陽炎緊緊抱住了不知火。這是非常自然的行為。
“再見了，不知火。”
“好。”
不知火也慢慢抱緊陽炎，而且比陽炎更加用力。
“保重。”
人影斷絕的吳軍港中，二人緊緊相擁。
兩人的12.7cm連裝炮碰在一起，發出殘鍾般的鈍響。
○
被小看了可不行，陽炎心想。
到任第一天就做出糊裏糊塗的應答而被人看不起，就會一生都活在陰影之下。可不能被人覺得“從吳來的鄉下人吃牡蠣吃太多腦袋不正常了”。吳也是有氣派的港口的，不過橫須賀的要大一些。正如鎮守府的名字所言，橫須賀港充滿著鎮守東京灣的傲氣。
從吳換乘電車，結果在車上睡著了差點坐過站，慌忙跳下車，又上錯了公交車跑到久裏濱，趕緊折回來，向老人問路，沿著老人告訴的“那邊”走但出人意料地走到了懸崖，仔細想了想才明白對方也隻是旅客，等到終於下定決心要靠自己的力量解決問題徘徊許久才走到的時候，陽炎已經汗流浹背了。
（注：久裏濱，位於神奈川縣橫須賀市，三浦半島東岸。1853年（嘉永六年），馬修·佩裏率4艘黑船在此登陸，日本開國，史稱“黑船事件”。）
確認了下時間，驚訝地發現居然還沒到定好的到任時間。艦娘們被灌輸了無論何事都要提前五分鍾行動的觀念，而陽炎則何止提前五分鍾而是本想要提前兩小時到。留出來的時間雖然都消耗掉了不過還是準時趕上了。
正門口掛著一塊寫著“橫須賀鎮守府”的青銅製牌子。雖然因為是港口所以麵對著海麵，也總不能遊著上岸。因此大概是從這邊的門進到鎮守府中。
裝備是另外寄送過來所以差不多就是空著手來的。艦娘嚴禁搭載著裝備在陸上移動。而這規定有著十分正當的理由：背著炮或是魚雷乘坐交通工具會引起驚慌。
陽炎站住腳。首先應該進去向提督報告到任。她確認了下穿戴是否有淩亂的地方。
很難說非常整潔，畢竟到處跑了好一番。總之先撫平了裙子的皺褶，正了正胸前的領結，撣去身上的塵土。
這樣應該就能勉強應付過去了吧。衣冠不整就意味著艦娘的散漫放蕩。之後隻要鼓起氣勢隨機應變，應該就不會被小瞧了。
呼了口氣走過大門，向警衛出示自己的身份證。
警衛是位長相像猩猩一樣的男性，體格也如猩猩一般，但是一看陽炎的身份證就立馬像是要跳起來一樣慌忙向她敬禮。
“您請進！”
艦娘在受到尊敬的同時也被畏懼著。大家都知道，隻有她們能拯救人類。
稍稍轉換了下心情，陽炎在鎮守府內走了起來。不愧是橫須賀，警衛的紀律連打招呼這種細枝末節也無微不至。吳那邊也是相當氣派，不過相比起來聲音小了些。
為了不妨礙到來回馳行的車輛，陽炎沿著路邊行進，拐過好幾道彎後終於找到了目標的建築物。
“……是這裏吧。”
陽炎自言自語道。說是建築物但有些太小了。不如說是寒磣。怎麽看都是間活動房，而且還是建築工地裏使用的那種。說是窩棚應該更為貼切。
這裏真的是提督的辦公室嗎。陽炎覺得可能搞錯了，但怎麽想都應該就是這。但是真的要在這種地方做到任報告不可嗎。
肯定是正在施工，因而提督暫住在這裏吧。總之就認為是這樣吧。
讓人感到危險的是辦公室門戶大開。陽炎站在門口報上名號：“陽炎，前來就任”，行了十度敬禮後進入室內。
（注：參考繼承了戰時傳統的自衛隊關於禮儀的訓令（昭和39年5月8日防衛庁訓令第14號第10條），脫帽前提下向天皇及國旗以及隊員的遺骸敬禮時45度鞠躬，稱四十五度敬禮，向皇後、皇太子以及皇族外各級長官行禮時均為10度鞠躬，稱十度敬禮。）
“陽炎級驅逐艦陽炎，本日〇九〇〇到任橫須賀鎮守府！請多加指導鞭策，今後就拜——”
好不容易從不知火那裏借來的台詞，她卻沒能說道最後。
屋裏空空如也。
陽炎啞然注視著空無一人的室內。
眼前隻有鋪著灰色桌布的書桌，連個人影都見不到。牆上掛著寫著“海上護衛”的掛軸，想來這玩意實在是不會說話的吧。
（……果然是來錯地方了麽？）
不不應該不會的。房間是在這裏，到任時間也提前告知了。那為什麽誰都不在呢？
想看看有沒有人，陽炎從懸掛著掃晴娘的窗戶向外望去。橫須賀的港口清晰可見。
就在這時傳來一聲大吼。
“閃開！快閃開！！”
想著發生了什麽事兒的時候，外麵的人就作鳥獸散了。陽炎則還是呆呆地望著。
不久後。
響起了叭叭叭的聲音。隱約覺得“好像是炮擊啊”的時候，突然之間天花板就炸裂開來。
“哇——！！”
陽炎被爆炸的衝擊拋了出去。牆壁崩塌，而她就從那兒滾了出去。
“什麽啊什麽啊什麽啊！？”
切切實實是頭暈目眩地站了起來。剛才還在的活動房已經完全毀壞。“海上護衛”的掛軸乘著風飄到了陽炎頭上。
她把掛軸從頭上拿開，發現眼前有有一位女性抱著頭直發愁。
“真是的，怎麽這麽笨啊！哪有用12.7cm炮直擊提督辦公室的艦娘啊！”
陽炎在想那是不是艦娘的炮擊。既然是12.7cm炮，開火的應該就是驅逐艦吧。
雖說是12.7cm，實際上炮的口徑卻並非一百二十七毫米。隻是表示武器具有那樣威力的名稱而已。而12.7cm算是其中比較小的一類。因為是要搭載在驅逐艦上的，沒辦法弄得太大。
盡管如此，剛剛飛來的是12.7cm炮用的炮彈，而且還是在空中爆炸的真是不幸中的萬幸。要是戰艦用的41cm炮可就不得了了。
話說回來，果然朝著提督的辦公室開火不是什麽尋常事。
“那孩子在哪！”
眼前的這位女性，在聚集過來的女孩子們麵前臉漲得通紅大叫著。
不在了，有人回答道。已經不知道哪裏去了。
“去找回來。一小時內找不到的話全員都別吃飯了！”
少女們慌忙跑了出去。
下達了命令的女性還在氣頭上。因此陽炎想要搭話還是需要不少勇氣。
“失禮了。”
“什麽？”
女性終於意識到了陽炎。
藍色的帽子配藍色的衣服。胸前是白色的絲巾。一眼就看得出是重巡洋艦的艦娘。個子很高，容貌祥和。不過從剛才聽到的話來看，發起火來相當恐怖。
她由上到下仔細看了看陽炎。
“哎呀，是驅逐艦。沒見過的麵孔呢。”
“我是陽炎級驅逐艦的陽炎。今天到任橫須賀鎮守府……”
“啊啊，對不起。是吳那邊聯絡中提到過的艦娘吧。”
這位女性沒讓陽炎說完全部台詞，輕輕舉起手打斷了她。
“我是高雄。是高雄級的一號艦哦。二號艦也在橫須賀所以估計早晚會見到。我的工作就是進行演習或是和戰艦一起出遠門。請多指教。”
“嗯啊……”
既然是重巡洋艦，肯定經常和戰艦或者空母出擊，偶爾還作為旗艦活躍吧。
話說回來胸部好大。製服被撐得滿滿的。不知道是不是有什麽不夠大就不能當重巡洋艦的規矩。
“那麽高雄姐就是我的旗艦……”
“不是的。你是驅逐艦吧。”
“啊。所以說我……”
“比起那些，”
高雄緊緊抓住了陽炎的兩肩。
“能不能幫著找下那孩子？”
“……找的是誰啊？”
“剛才炮擊辦公室的笨蛋……不對，是性格獨特的艦娘。光這個月就已經是第三次了。每次炮擊的時候提督都會鬧別扭去空母宿舍撒嬌。上周想轉換下心情去了戰艦宿舍，結果空母的大姐姐們都抱怨個不停。不管什麽時候都是我們吃虧啊。”
“哦……”
陽炎不知道已經發出了幾次的吃驚的聲音。這鎮守府到底是怎麽回事。
“所以就幫下忙吧。這次可真是要把那孩子用係船結給拴起來讓她別再惹事了。”
（注：係船結，用來把船拴住的繩結，繩索的一端卷成難以解開的圓圈狀，以結實著稱。）
“那個，要找哪位才好呢？”
“吊眼梢，看著就狂妄任性的驅逐艦。一看就能認出來。”
“艦名是什麽？”
直到這時，高雄才終於告訴了陽炎她的艦名。
“曙。”
橫須賀鎮守府很是廣闊。與主要著眼於教育的吳的責任不同，占用的地盤和海域也都大出一圈。陽炎在出發前，被同伴的艦娘們說了好一通，“要去橫鎮還真是可憐”、“那邊的苛刻跟吳不是一個級別的”、“還不如海外”這樣被威脅了一番。怎麽想都是基於想象說的，但是鑒於沒有反駁的依據也就隻能聽著。
不過也有並非毫無根據的說法，在橫須賀鎮守府因為要時常把和深海棲艦作戰的事情掛在心頭，所以到處都充滿了緊迫感。
本應該是那樣的。
但是為什麽自己會在幹找人這種差事，陽炎想。雖說是驅逐艦所以搜索和救助是拿手好戲，這麽使喚剛剛到任的人是不是有點奇怪。拜其所賜連旅行都沒成行就淪落到要到處跑個不停的地步。
順帶一說這裏的“旅行”是指為了讓剛剛分配來的艦娘記住鎮守府內的設施配置而帶著她們繞上一圈。一次記不住哪兒都有什麽的話之後可會挨上一頓臭罵。
因為還沒旅行，陽炎就跟迷了路一樣。該怎麽找才好啊。
“既然和吳都同是鎮守府，設施應該也差不多吧……”
陽炎口中念念有詞。
要是自己幹了朝提督的辦公室開上一炮這樣無法無天的事，這之後會跑到哪去呢。一般的話要麽就像連續殺人犯一樣躲進深山，或者就是抱著裝備逃到珊瑚群島（5-2珊瑚諸島衝海戦攻略）去。在南部有很多誰都不知道的小島，過著像魯濱遜·克魯索一樣的生活也是可能的。
然而從高雄那口氣來看，她到現在為止應該這樣炮擊了很多次了。每次都逃到南方應該不太劃得來。為了慎重起見，陽炎挺直身子看了看灣內，不見有艦娘的航跡。
這麽一來就是還在陸上。是不是在軍需部裝備保管庫？不對那邊有看守。那麽是在船渠？要是一開始有人在裏麵不就沒意義了。港務部檢疫樓？肯定會被“幹脆把你也指定成一種病原體吧” 這樣嚇唬一番。灣內消磁設施？藏在那種地方就跟間諜一樣了。
思考著要是自己的話會怎麽辦。從食堂偷彈子汽水和香蕉出來被值班的看到暴露的時候，屏住氣息躲到了禮堂地板的下麵。從外麵帶萩餅和蜜桃罐頭回來被發現讓人追著喊分我一份的時候，裝成了建築部修理科科員的樣子蒙混過關。順帶一提這些都不是陽炎自己想幹的。都是患了感冒的不知火想要而已。
（但是會躲在那麽常見的地方嗎……）
藏的一方是職業的，找的一邊也不是門外漢。特別像驅逐艦這樣不管是海裏的岸上的隻要是找東西來者不拒。不管是哪個鎮守府，圍繞著從戰艦或者重巡洋艦那借來的毛巾或者筆記用具——有時還有內衣——展開的攻防戰都是家常便飯。
再一次回想剛剛高雄說過的話。光這個月就是第三次。也就是說被找到了兩次。恐怕是藏在了容易被發現的地方。為什麽要藏在容易找到的地方呢？說不定是希望被誰找到。可是也不會是在附近到處晃悠。她應該已經掌握了這邊的行動。這樣一來……
陽炎環視周圍。肯定是在地勢較高能夠看到遠處的地方。
“大概就是那裏吧。”
她跑向出現在視野邊緣的一幢建築物。
三層紅磚色的洋式建築。在眾多現代建築之中，這裏的色彩和外觀都與眾不同。這裏是橫須賀鎮守府的辦公樓。
陽炎草草敬禮後走了進去。趁著沒人看著，一躍跳上了台階。
走上屋頂。這裏是懸掛旗幟的地方，不是那麽寬闊。
在那裏有一位艦娘。
身穿傳統的水手服，紮著藍色絲帶。長長的發辮綁在頭的右邊，發卡上掛著鈴鐺。側臉看上去略顯稚嫩，確實感覺眼神不太友好，給人以難以相處的印象。
陽炎確信這孩子就是曙。
曙沒看向這邊，隻是從懷中掏出懷表。
“……十分鍾。嗯，至今為止最快的一次。”
從措辭來看，著實是把別人看扁了的感覺。
“雖然是一群廢物，還算是多少學到了些。對輕巡或者驅逐艦來說還稱得上像樣。”
她回過身。然後露出詫異的表情。
“……你誰啊。”
“陽炎。”
如是答道。曙感覺更加疑惑了。
“陽炎就是陽炎級一號艦那個？有什麽事？”
“今日轉派到這裏的。”
本想說請多指教的，但是曙給人的感覺不像是會聽人打招呼的。
曙明顯地投來了警惕的視線。
“來幹什麽的？”
陽炎一麵對她這樣衝的口氣感到疑惑，一麵回答道。
“說是讓我來找你。別的艦娘們可說是找不到沒飯吃了哦。”
“那就別吃了唄。反正驅逐艦什麽的隻是群嘰嘰喳喳叫著東跑西竄的沒用的玩意。”
“你自己不也是驅逐艦嗎？”
“所以？”
曙惡狠狠地瞪了過來。陽炎不知道該說什麽好。
“……那個……”
“轉派就是說從吳或者佐世保來的吧。反正就是搞砸了被趕走的。肯定是那個，疏忽了警戒吃了發艦爆的俯衝轟炸，要不然就是被集中射擊幹掉了。又有破銅爛鐵被丟到橫鎮，真是越來越擠了。”
陽炎還沒來得急發火就翻了白眼。剛剛開始就一直在咒罵著別人的這艦娘到底是哪路神仙？
“驅逐艦之流遇到深海棲艦也用不上，你也趕緊退役比較好。不過，反正不退役的話也會很快沉沒，沒什麽差。沉沒了再除籍還得再浪費一遍文書功夫還是算了吧。”
麵對這樣一番惡意滿滿的台詞，陽炎試著想要反駁。
“我……我是，是為了正正經經地戰鬥才來這裏的。”
“哈。和深海棲艦作戰這話，是戰艦和空母她們才能說的。”
曙嗤之以鼻。
“要說驅逐艦能幹什麽，也就是遠征時護衛船隊，或是為了脫離戰鬥海域當棄子。從一開始就沒被期待過什麽。”
“沒有輔助艦艇的話不就沒辦法戰鬥了嗎！”
“真遺憾。艦隊的先鋒可並不是主角。不管驅逐艦做了什麽，除了用完就扔也不會被期望更多。輕巡那些人也是這麽認為的。”
“才沒那種事！”
陽炎叫道。吳那邊輕巡洋艦她們都很親切，非常愛護自己。特別是神通既嚴厲又溫柔，還說過“驅逐艦是我們的驕傲”這種話。
但是，為什麽這孩子如此妄自菲薄。
“驅逐艦才不是什麽沒用的東西！”
“啊啊是啊。找我的時候說不定還能派上點用場。”
根本沒法接近。
陽炎有些生氣，嘴繃成了八字形。早知這樣應該多練習下怎麽說人壞話。再說了在吳的時候才沒有這樣性格怪癖的艦娘，也就沒有練習的必要。搭檔不知火雖然冷靜沉著喜歡挖苦人，但是絕不會說露骨的壞話。
而理所當然地，曙完全沒有在意陽炎的神情。
“那麽，來占地方的陽炎級想要把我怎麽樣？”
“……把你帶回去。”
低沉的聲音，像是野獸在低吼。
“要是不把你帶過去，說不定連我都沒飯吃了。”
“少吃點不是還能減肥。”
“又不胖！”
陽炎強行抓住曙的胳膊。
“走了！”
“哇好粗野。陽炎級都是廢物還體力多餘地充沛的傳言是真的啊。”
“好煩！”
盡力不去看她的臉，陽炎拽住了曙。
陽炎把曙帶到了高雄麵前。雖然曙嘴裏還在罵罵咧咧，不過沒做抵抗。
“把她帶來了。”
“辛苦了。陽炎級船速很快是真的呢。”
高雄佩服道。陽炎顯得不太高興，就那麽敬了下禮。
“那我就先失禮了。”
“啊等一下。把她也帶走。”
這個她指的當然是曙。陽炎露出不可思議的表情。
“帶去禁閉室嗎？”
“很遺憾，剛才提督下達了不予處置的指示。”
“什麽？她可是炮擊了辦公室啊！？”
“我們提督既是個m又喜歡煙花，剛才似乎從不知道哪兒看著這邊。說什麽爆炸的火焰漂亮地呼嘯而起就無罪好了。”
陽炎想著“還真是夠隨便的”。一般的話肯定會被解體掉裝備，艦娘自己也會被審判然後送到久裏濱的監獄。
話說回來，不管是有罪無罪，陽炎就是不想和這位驅逐艦娘呆在一起。
“那麽，雖然不知道要去哪裏，隻要把她帶過去就好了吧。”
“還沒完。有一封給陽炎的任命書。放哪兒去了來著……”
高雄一點點展開手中捆成束的文件。
“就是這個。那個，陽炎級驅逐艦陽炎，命令你歸屬以下驅逐隊。第十四驅逐隊。”
陽炎自己重複了幾遍剛剛任命書裏的話。十四，十四，沒聽過啊。有這麽個驅逐隊嗎？
“明明是橫鎮怎麽冒出個十四？”
“誰知道。是不是扔飛鏢還是什麽的定下來的？”
看來是真的不知道，高雄就隨便回答了下。
根據中央下來的命令橫須賀鎮守府所屬的驅逐隊編號被定為一到十。給橫須賀的驅逐隊編號十四近乎例外。
十幾的編號被分配給了吳的驅逐隊。陽炎想是不是因為自己出身自吳所以才是十四號。或者還是有什麽其他的理由。
（注：驅逐隊中1-9歸屬橫須賀，10-19歸屬吳，20-29歸屬佐世保，30-39歸屬舞鶴，這之後40向上歸屬橫須賀，50向上歸屬吳如此往複。其中並非全部編號都被使用。）
“怎麽感覺像是剩下來的湊了個隊。”
“還真說對了。”
“請別說這種不討人喜歡的話。除了我還有誰啊？”
高雄指了指陽炎身邊。
“就在那。”
“啊？”
“那。”
陽炎不明白高雄在說些什麽。不，其實是理解了。隻是不想相信。想著因為是新銳驅逐艦陽炎級才被叫道橫須賀，不應該遇上這麽不講理的事情。
她戰戰兢兢地看向身邊，然後轉過身去。
“難道是……我和曙……？”
“對。”
陽炎跳了起來。
“你你你在騙我對吧！？”
“為什麽要騙你啊。你不是自己說自己是被剩下來的嘛。”
“沒想到是真的……”
“我就覺得吳鎮的艦娘擅長推理。”
高雄一副就說到這的樣子，開始把文件卷起來。
陽炎則是糾纏不休的勁頭說道。
“向、向導艦，向導艦是哪位！？是高雄姐吧！？”
“是你。”
“啊——！？”
“第十四驅逐艦隊的向導艦由陽炎擔任。”
“哇——！！”
向導艦是負責指揮統管驅逐隊的艦隻。通常由速力和通信技能優秀的輕巡洋艦擔任。驅逐艦擔任則是破格中的破格。
對著驚慌失措的陽炎，高雄繼續說道。
“至今為止已經有不知道多少人想要擔任曙的向導都失敗了。我臨時接下這一職，如今終於卸任解放了。”
“那就讓我來這也太……！”
“提督說既然吳出身那就能行。”
可沒聽說過那種事。要是出身廣島就能統帥全局的話，現在這星球就是廣島東洋鯉魚或者廣島三箭的囊中物了。
（注：廣島東洋鯉魚和廣島三箭，分別是廣島當地的日本職棒中央聯盟棒球隊和日本職業足球甲級聯賽j1 league足球隊）
陽炎一陣眩暈，像是要坐下不動了。高雄則是臉色舒爽地說道。
“終於卸下了肩上的重擔啊。感覺海看起來都比平時更藍了。”
“我看來則是和汙水溝一個樣……”
“第十四驅逐隊還有別的艦娘，找到她們就好。好好相處哦。”
這樣說道的高雄一邊嘟囔著“今天就用牛肉罐頭開個派對吧”一邊走掉了。
之後隻剩下兩位艦娘。
陽炎斜眼看向旁邊。嘴上和態度都很臭的艦娘，著實是一副百無聊賴的樣子。
過了一會，曙像是自言自語一樣開了口。
“……還真是抽到了下下簽啊。”
“你還挺明白的嘛。”
陽炎剛以為曙意外的直率的瞬間，就被曙狠狠地瞪了一眼。
“我是說我！”
陽炎終於忍不住叫了出來：“真煩人你個臭笨蛋！”這性格惡劣的驅逐艦到底是怎麽回事。明明聽說綾波級驅逐艦好孩子不少，這貨真是下下簽裏的下下簽裏的下下簽。誰會和她友好相處啊。吃一發跳彈轟炸沉在薩蒙灣（5-3 第一次サーモン衝海戦）還要好一些。
（注：跳彈轟炸，一用於種主要攻擊艦船的轟炸方法。低空飛行中的轟炸機在目標前方水麵投下炸彈，炸彈在海麵上跳躍後命中目標。第二次世界大戰中美國陸軍航空軍、英國空軍、意大利空軍幾乎同時各自提出並實踐。）
曙不會知道陽炎心裏想些什麽。她早就不見了蹤影。
圖源：錢箱
改圖：小颯
翻譯：觴 気合豆 為愛而暗 機車
校潤：機車 為愛而暗
陽炎凝神諦視。
海麵波平如鏡，天氣卻有些陰沉——和名句“今日天氣晴朗但是浪高”正是相反。不過也並非是像那場戰鬥中一樣有什麽深刻的含義。
（注：1905年日俄戰爭中日軍於對馬海峽以丁字（t字）戰法大破俄國太平洋艦隊。當時任第一艦隊參謀長的秋山真之的一封電報“本日天気晴朗ナレドモ浪高シ（今日天氣晴朗但是浪高）”以僅僅13個字就傳達了今日天氣晴朗主力艦可出擊，但是小型船隻不宜出擊的意思，得到高度評價。此外旗語“皇國ノ興廃此ノ一戦ニ在リ、各員一層奮勵努力セヨ（皇國興廢在此一戰，諸君當愈益奮勵努力）”也是出自他的手筆。）
她確認著前方是否有敵艦的蹤影。深海棲艦會突然出現，需要格外警惕，因此她們深深銘記著警戒的重要性。就在一愣神的時候出現了戰艦級的敵人，一個看漏就會有16英寸艦炮從天而降。懈怠了警戒而葬身海底的例子不勝枚舉。
它們的名字是深海棲艦。會從不知何處而來肆虐海麵，是人類的頭號敵人。
它們是從何時開始出現的也不為人知，不如說是放眼海麵之時她們就在那裏更貼近實際情況。深海棲艦一艘接一艘地吞食掉過往船隻，將海上航路攪得七零八亂。數不清的船隻化作廢鐵，沉入海底。
沒人能夠與之抗爭。不，除了她們。
她們是艦娘。配備著能夠對抗深海棲艦的裝備奔馳在海麵上，將勝利掌握在手中，是人類的守護者。
艦娘，是僅賦予被選中的少女們的光榮的名號。
在這樣的艦娘中，陽炎是被稱為是最為小型，最為快速，也最為果敢的驅逐艦娘的一員。
陽炎握緊剛剛分發下來的雙筒望遠鏡，再一次凝視前方。
眼前隻有靜靜搖蕩的蔚藍海麵。除此之外空無一物……大概是，什麽都沒有吧。
身為驅逐艦的艦娘是不能夠犯錯的。和搭載著水上飛機的巡洋艦或者吃了兩三發艦炮也泰然自若的戰艦完全不一樣。能夠用作偵查的僅有兩隻眼睛，萬一遭受炮擊哪怕是至近彈也會上西天。必須要謹慎行事。
站在海上的雙腿有些顫抖。
大概是緊張的情緒也傳染給了腿。平時的話不會因為這點小事而膽怯，隻是今天情況有些不同。像是鞋一樣穿在腳上的兩台發動機雖然狀態不錯，卻偶爾會發出咳嗽一樣的聲音。管後勤的在給油這方麵很是小氣。拜其所賜心裏的動搖也跟著主機一起增幅，沒法集中精神。要是出擊前自己檢查一遍就不會有這種事了，睡過頭了還真是糟糕。躺在被窩裏回味著晚上吃的年糕小豆湯，結果落得這麽個下場。
“拜托你稍——微安靜一點。”
小聲撫慰了下發動機，然後小聲嘀咕著。
“兩舷前進半速。”
切實感覺到自己的身體像是滑冰一樣前進著。
清風拂麵。頭上綁著的絲帶隨風飄動。涼涼的感覺很是舒服。哪怕隻是那麽一瞬間，也感覺能夠忘卻心中的不安。
突然回過神來，陽炎搖了搖頭。沒有空閑去享受這些。怎麽說也是陽炎級的命名艦。開朗爽快樂觀向上是她的優點。忘了最開始的目的可不行。
陽炎再次繼續監視，睜大了眼睛。
前方的海麵掀起浪花。雖然是在前方很遠處，卻能看出像是海麵要沸騰了一樣。那一帶的海水也變了顏色。
剛要為之驚訝的瞬間，深海棲艦就從那裏出現了。
漆黑的船體上是長著尖牙的大嘴。圓形的眼睛像是昆蟲一樣，一眼就明白那是和人類互不兩立的存在。
數不清的那些東西出現在海平線上。
注視到它們的瞬間，陽炎就大聲喊了起來。
“發現深海棲艦！數量很多！嗯——那個，敵人七分海麵三分的樣子！敵艦太多海麵都變黑了！”
（注：敵人七分海麵三分a自1971年岡本喜八導演的著名電影《激動の昭和史 衝縄決戦》台詞：“船が七分に、海が三分！船が七分に海が三分だ！”庵野秀明是岡本喜八的忠實粉絲，他導演的動畫《飛躍巔峰（トップをねらえ!）》中也a此句，“敵が七分で黒が三分、いいか、敵が七分に黒が三分だ”。）
很快從無線電傳來回應。
（嗯？陽炎你在說什麽？）
“都說了敵人七分海麵三分！”
（別裝腔作勢。報告正確的數量。）
“非常非常多！真的！”
無線電的另一邊，不知火一如既往的冷靜，而這邊則已經慌了手腳。並不是為了耍酷才用的名台詞。確實是出現了讓人隻能想起那句話的數量。就像是逆流而上的大馬哈魚，不過對手沒那麽可愛。
（注：大馬哈魚產卵時會從大海向河川回遊，逆流而上返回產卵地。）
它們發出嘩嘩擊水聲在海上遊著。正確地說是航行，但是艦娘們用“遊泳”來稱呼。眼睛的顏色還是暗沉沉的。在戰鬥的時候會變為青綠色。人類在興奮的時候會兩眼發紅，它們則是正相反。
陽炎做出了可以上的判斷。發出方r（右方一百二十度轉向）的信號，一邊橫穿深海棲艦的航行線路一邊駛遠。不知火那冷淡的回應是正確的。對方沒有警惕的話，就應該報告具體的數目。
（注：ijn艦隊的基本運動中方向變換按10度一個區間分為19個方向，在此基礎上以h旗表示5度。“方一”到“方九”表示右方10到90度，“方q”表示右方45度，“方o”到“方z”（不含方q）則表示右方100度到180度。調換“方”和後麵跟隨的指令則表示左方，例如“方h”表示右轉5度，“三h方”表示左轉35度。詳情可見http://.asahi.or.jp/~zq9j-hys/kut45.htm</a>）
陽炎挨個數了起來。
“敵驅逐艦i級八！ro級十六！ha級……”
最開始把深海棲艦的級別按伊呂波順排的人肯定要麽是天才要麽是醉鬼。雖然感覺比五十音順排著舒服，有時候也會弄亂搞混。
（注：兩種假名排序方式，伊呂波順指いろはにほへと的伊呂波歌式排序，常用與內容或題目索引等，五十音順則是按あいうえお分行排列。）
剛數到合計三十艘的時候，深海棲艦的眼睛突然閃起光芒。
從黑暗變為青綠色。炯炯的光輝經過海麵的反射變得驚人地耀眼。而那些目光全部都瞪著陽炎。
“被發現了！不知火……”
剛喊出一半，深海棲艦的船體上就有火光閃爍，陽炎不由得吞下了還沒說出的話。
“……敵艦開炮！”
炮彈從頭頂落下。
“哇啊——！！”
然後在她周圍激起了水柱。
“好……就到這裏。”
“嗶——。”吳灣內響起信號。
“訓練結束。”
深海棲艦形狀的模型被繩子連接著一起回收上來。直到剛剛陽炎還在的海麵上，漂浮著幾隻用來代替炮彈的木桶。被打中了雖說是不會死但也挺疼的。還會搞得像幽默小品一樣不成樣子。
“陽炎請過來這裏。”
身穿橙色衣服的輕巡洋艦神通用喊話器叫道。在旁邊守在無線機前的則是搭檔不知火。
被從頭澆過一遍海水的陽炎小聲嘟囔著“是……”，駛向棧橋。
費了好一番勁才登上岸。裝備很沉，浸濕的衣服則更重。至於情緒的沉重則隻是馬馬虎虎。
而在那裏，神通早已等候多時。
她有著一頭漂亮的黑發，就像是出演化妝品廣告的美麗女子。看上去有些怯懦也經常說些怯懦的話，實際上卻是位非常勇敢、很會照顧人的大姐姐。陽炎則在心中定下目標，有朝一日要成為像她一樣的人。
神通的視線落向手邊的記事本。
“那個……這次的訓練……成績不是很好呢……發現深海棲艦的時候有一秒半的延遲，發現後的報告也不正確……很少見呀。”
神通小心翼翼的瞟了一眼陽炎。
“是不是有什麽不安的事情？”
“呃……”
對於陽炎的回應，神通感到很是傷心。
“還是說我的指導不夠好？是我犯了錯，置陽炎於危險之中嗎？”
“沒、沒有沒有，沒那回事。”
“反正我隻不過是川內級的二號艦。和朝氣蓬勃的陽炎級不一樣……”
“不是的，不是的！”
陽炎趕忙否定。神通的指導沒出現過一次問題。她相信自己能夠鍛煉成今天這樣都是她的功勞。
神通的表情一下子明朗起來。
“哎呀，是這樣嗎。”
“是的。”
“那麽……是誰的錯呢？”
神通歪著腦袋問道。
陽炎如鯁在喉。就是因為這樣眼前這位女性才可怕。她把人的心看得透亮。先說是自己指導失誤，讓這邊加以否定，然後突入問題的本質。
因為是單艦訓練所以不能把問題歸結給別人。雖然有些多雲但是視野良好所以也不能怪天氣。陽炎坦率地認了錯。
“是我……的錯。”
“為什麽呢？”
“想到明天之後的事，有點走神。”
陽炎“誒嘿嘿”地笑了，想用難為情的傻笑來糊弄過去。
結果雖然沒挨罵但是被警告了下。
“不行哦，這個樣子。如果你小心謹慎的話說不定可以殲滅深海棲艦，但要是散漫鬆懈的話整支艦隊都可能會全軍覆沒的。”
“還有還有”，神通繼續說道。
“陽炎要是奉命進行船隊護衛的話怎麽辦。身為驅逐艦你必須最先發現敵人並展開攻擊。索敵是一切的基礎。不要都交給水上飛機，請你拿出自己也要發現深海棲艦的氣魄。”
“明白……”
陽炎無精打采地低下頭，無言以對。
“那就好。那麽陽炎，到這裏你在吳的訓練就結束了。明天開始到橫須賀工作。要好好幹哦。”
神通微微一笑。
“驅逐艦，可是我們的驕傲啊。”
“是！”
陽炎的聲音比起剛剛多了幾分氣勢，向神通敬了一禮。
目送神通離開棧橋，她終於鬆了口氣。
對於自己注意散漫這點無從開脫，但是確有其理由。陽炎從明天開始就要離開住慣了的吳鎮守府，歸屬橫須賀鎮守府了。腦袋裏全是這件事，結果從早上開始就心緒不寧。
調動的命令是昨天下來的。本來是不該這麽急的，但是組織裏不知道哪個環節出了點問題，文件被積壓著直到調任跟前才發來。結果都沒能和朋友們好好告別，最後隻得被迫約好“既然要去東京附近就寄點好東西過來”。想來艦娘的人事變動就是讓她們掏空錢包別想逃跑這樣的政府的陰謀也說不定。
話說回來作為餞別被請客吃年糕小豆湯，吃了個肚皮朝天。這檔子事也就算是有好有壞吧。
而神通也說著“來慶祝下調動吧”，直到最後的訓練都沒放水。陽炎相信這大概也是一種愛的表達方式吧。
空曠的棧橋上，隻剩下陽炎和不知火。
明明隻有兩人，或者說正是由於隻是兩人相對，不知火還是一如既往地用生硬的方式和她交流著。
“明天一早就要出發去橫鎮（橫須賀鎮守府的略稱）還真是性急呢。”
不知火歪了歪頭。
“出於什麽理由呢？”
“因為是朝氣十足的最新型驅逐艦嘛。那邊也很想要吧。”
陽炎生硬地笑了笑。
要是說新，在陽炎級之後還有夕雲級，就讓她自我陶醉一下吧。
事實上，她的武器裝備倒確是嶄新耀眼。艦上裝備著12.7cm艦炮和四連裝魚雷發射管。炮是充滿幹勁的連裝型，魚雷則是一擊必殺的擊沉專員。這些武器都是新玩意，實戰中無疑值得信賴。因為調任橫須賀鎮守府而不得不暫時把它們留在吳這兒有些遺憾，不過程序上也會很給快送過來的。
“看來肯定是相當需要我呢。”
“陽炎非常積極樂觀這點，確實是十分難得的魅力。在橫須賀說不定也是很需要。”
“就是說比起在意我的性能，更需要一個活躍氣氛的？”
“也不是那麽了不起的事情。”
“喂！”
與說出的話正相反，陽炎笑了起來。
“橫須賀是個什麽樣的地方呢。和吳差不多大吧。”
“恐怕會在紀律方麵相當挑剔。剛到任就說終於見麵了什麽的（やっと會えた！陽炎よ。よろしくねっ！）可不行。估計會被怒罵別開玩笑了然後丟進東京灣吧。”
“哇啊，這麽嚴啊。不愧是橫須賀。”
不知火對著害怕地聳著肩的陽炎繼續說道。
“用不知火的口頭禪就好。”
“啊啊，請多加指導鞭策（不知火です。ご指導ご鞭撻、よろしくです。）……那個啊。”
“這樣就不會被劈頭蓋臉一通罵了。不像陽炎那自來熟的招呼。”
（注：原文指與對方相對等的說話方式。日語中對地位高者應使用敬體，與相熟的同輩晚輩則多使用簡體。遊戲和小說中陽炎的台詞均為簡體，而不知火則使用的都是敬體。另外不知火對自己的第一人稱則是稱呼自己的名字。）
很是合情合理，陽炎決定就按她說的借來一用。
“不知火也一起來橫鎮吧？”
“不知火還是習慣吳這片水。”
麵前的不知火也是陽炎級，武器裝備也一模一樣。兩人是一同經曆過訓練的同伴。因而天各一方的時候就更覺遺憾。
“好寂寞啊。和其他人也要分開了。”
“沒有辦法的事情。”
除了她們也有同在神通指導下進行訓練的驅逐艦。或許是因為昨天在餞別會上大鬧了一通的緣故，今天都不見蹤影。大概是在認真聽課，或是喝完彈子汽水躺倒在床上吧。
不知火依然用冷淡的語氣說道。
“那邊也有艦娘。一樣都是同伴。肯定可以相處融洽的。”
“要是有像不知火一樣好的艦娘就好了。”
“……誰知道呢。”
不知火轉向一邊。這位冷淡的艦娘，感覺稍稍有些臉紅。
陽炎把視線投向海麵。吳港天高雲淡，瀨戶內海水波不興。在遙遠遙遠的前方，三浦半島是怎樣一番景象呢。在那裏等待著她的是橫須賀。
她收回視線。
“那就這樣吧。明天還要早起。”
“好。”
“到那邊會給你寫信的。”
“不需要。”
“喂！”
不知火毫無表情地回答陽炎的抱怨。
“開玩笑的。”
“真是的。”
“陽炎才是，請不要因為不知火不在就又哭又叫。因為寂寞就炮擊友軍，或者偷吃別人的零食，還有從觀音崎燈塔投水自殺什麽的全部禁止。”
（注：原文偷吃用的一詞為“キンバイ（kinbai）”，二戰時日本海軍用語，指偷東西，由於下級士兵在艦上的樂趣除了吃就是睡，因而大多數場合被偷的都是食物。觀音崎燈塔，設立在神奈川縣橫須賀市三浦半島東端觀音崎海角的燈塔，1869年（明治二年）建成的日本第一座洋式燈塔。）
“才不會啦！”
陽炎叫道。從明天開始這樣對話的機會也沒有了。
突然感到心頭一緊，陽炎緊緊抱住了不知火。這是非常自然的行為。
“再見了，不知火。”
“好。”
不知火也慢慢抱緊陽炎，而且比陽炎更加用力。
“保重。”
人影斷絕的吳軍港中，二人緊緊相擁。
兩人的12.7cm連裝炮碰在一起，發出殘鍾般的鈍響。
○
被小看了可不行，陽炎心想。
到任第一天就做出糊裏糊塗的應答而被人看不起，就會一生都活在陰影之下。可不能被人覺得“從吳來的鄉下人吃牡蠣吃太多腦袋不正常了”。吳也是有氣派的港口的，不過橫須賀的要大一些。正如鎮守府的名字所言，橫須賀港充滿著鎮守東京灣的傲氣。
從吳換乘電車，結果在車上睡著了差點坐過站，慌忙跳下車，又上錯了公交車跑到久裏濱，趕緊折回來，向老人問路，沿著老人告訴的“那邊”走但出人意料地走到了懸崖，仔細想了想才明白對方也隻是旅客，等到終於下定決心要靠自己的力量解決問題徘徊許久才走到的時候，陽炎已經汗流浹背了。
（注：久裏濱，位於神奈川縣橫須賀市，三浦半島東岸。1853年（嘉永六年），馬修·佩裏率4艘黑船在此登陸，日本開國，史稱“黑船事件”。）
確認了下時間，驚訝地發現居然還沒到定好的到任時間。艦娘們被灌輸了無論何事都要提前五分鍾行動的觀念，而陽炎則何止提前五分鍾而是本想要提前兩小時到。留出來的時間雖然都消耗掉了不過還是準時趕上了。
正門口掛著一塊寫著“橫須賀鎮守府”的青銅製牌子。雖然因為是港口所以麵對著海麵，也總不能遊著上岸。因此大概是從這邊的門進到鎮守府中。
裝備是另外寄送過來所以差不多就是空著手來的。艦娘嚴禁搭載著裝備在陸上移動。而這規定有著十分正當的理由：背著炮或是魚雷乘坐交通工具會引起驚慌。
陽炎站住腳。首先應該進去向提督報告到任。她確認了下穿戴是否有淩亂的地方。
很難說非常整潔，畢竟到處跑了好一番。總之先撫平了裙子的皺褶，正了正胸前的領結，撣去身上的塵土。
這樣應該就能勉強應付過去了吧。衣冠不整就意味著艦娘的散漫放蕩。之後隻要鼓起氣勢隨機應變，應該就不會被小瞧了。
呼了口氣走過大門，向警衛出示自己的身份證。
警衛是位長相像猩猩一樣的男性，體格也如猩猩一般，但是一看陽炎的身份證就立馬像是要跳起來一樣慌忙向她敬禮。
“您請進！”
艦娘在受到尊敬的同時也被畏懼著。大家都知道，隻有她們能拯救人類。
稍稍轉換了下心情，陽炎在鎮守府內走了起來。不愧是橫須賀，警衛的紀律連打招呼這種細枝末節也無微不至。吳那邊也是相當氣派，不過相比起來聲音小了些。
為了不妨礙到來回馳行的車輛，陽炎沿著路邊行進，拐過好幾道彎後終於找到了目標的建築物。
“……是這裏吧。”
陽炎自言自語道。說是建築物但有些太小了。不如說是寒磣。怎麽看都是間活動房，而且還是建築工地裏使用的那種。說是窩棚應該更為貼切。
這裏真的是提督的辦公室嗎。陽炎覺得可能搞錯了，但怎麽想都應該就是這。但是真的要在這種地方做到任報告不可嗎。
肯定是正在施工，因而提督暫住在這裏吧。總之就認為是這樣吧。
讓人感到危險的是辦公室門戶大開。陽炎站在門口報上名號：“陽炎，前來就任”，行了十度敬禮後進入室內。
（注：參考繼承了戰時傳統的自衛隊關於禮儀的訓令（昭和39年5月8日防衛庁訓令第14號第10條），脫帽前提下向天皇及國旗以及隊員的遺骸敬禮時45度鞠躬，稱四十五度敬禮，向皇後、皇太子以及皇族外各級長官行禮時均為10度鞠躬，稱十度敬禮。）
“陽炎級驅逐艦陽炎，本日〇九〇〇到任橫須賀鎮守府！請多加指導鞭策，今後就拜——”
好不容易從不知火那裏借來的台詞，她卻沒能說道最後。
屋裏空空如也。
陽炎啞然注視著空無一人的室內。
眼前隻有鋪著灰色桌布的書桌，連個人影都見不到。牆上掛著寫著“海上護衛”的掛軸，想來這玩意實在是不會說話的吧。
（……果然是來錯地方了麽？）
不不應該不會的。房間是在這裏，到任時間也提前告知了。那為什麽誰都不在呢？
想看看有沒有人，陽炎從懸掛著掃晴娘的窗戶向外望去。橫須賀的港口清晰可見。
就在這時傳來一聲大吼。
“閃開！快閃開！！”
想著發生了什麽事兒的時候，外麵的人就作鳥獸散了。陽炎則還是呆呆地望著。
不久後。
響起了叭叭叭的聲音。隱約覺得“好像是炮擊啊”的時候，突然之間天花板就炸裂開來。
“哇——！！”
陽炎被爆炸的衝擊拋了出去。牆壁崩塌，而她就從那兒滾了出去。
“什麽啊什麽啊什麽啊！？”
切切實實是頭暈目眩地站了起來。剛才還在的活動房已經完全毀壞。“海上護衛”的掛軸乘著風飄到了陽炎頭上。
她把掛軸從頭上拿開，發現眼前有有一位女性抱著頭直發愁。
“真是的，怎麽這麽笨啊！哪有用12.7cm炮直擊提督辦公室的艦娘啊！”
陽炎在想那是不是艦娘的炮擊。既然是12.7cm炮，開火的應該就是驅逐艦吧。
雖說是12.7cm，實際上炮的口徑卻並非一百二十七毫米。隻是表示武器具有那樣威力的名稱而已。而12.7cm算是其中比較小的一類。因為是要搭載在驅逐艦上的，沒辦法弄得太大。
盡管如此，剛剛飛來的是12.7cm炮用的炮彈，而且還是在空中爆炸的真是不幸中的萬幸。要是戰艦用的41cm炮可就不得了了。
話說回來，果然朝著提督的辦公室開火不是什麽尋常事。
“那孩子在哪！”
眼前的這位女性，在聚集過來的女孩子們麵前臉漲得通紅大叫著。
不在了，有人回答道。已經不知道哪裏去了。
“去找回來。一小時內找不到的話全員都別吃飯了！”
少女們慌忙跑了出去。
下達了命令的女性還在氣頭上。因此陽炎想要搭話還是需要不少勇氣。
“失禮了。”
“什麽？”
女性終於意識到了陽炎。
藍色的帽子配藍色的衣服。胸前是白色的絲巾。一眼就看得出是重巡洋艦的艦娘。個子很高，容貌祥和。不過從剛才聽到的話來看，發起火來相當恐怖。
她由上到下仔細看了看陽炎。
“哎呀，是驅逐艦。沒見過的麵孔呢。”
“我是陽炎級驅逐艦的陽炎。今天到任橫須賀鎮守府……”
“啊啊，對不起。是吳那邊聯絡中提到過的艦娘吧。”
這位女性沒讓陽炎說完全部台詞，輕輕舉起手打斷了她。
“我是高雄。是高雄級的一號艦哦。二號艦也在橫須賀所以估計早晚會見到。我的工作就是進行演習或是和戰艦一起出遠門。請多指教。”
“嗯啊……”
既然是重巡洋艦，肯定經常和戰艦或者空母出擊，偶爾還作為旗艦活躍吧。
話說回來胸部好大。製服被撐得滿滿的。不知道是不是有什麽不夠大就不能當重巡洋艦的規矩。
“那麽高雄姐就是我的旗艦……”
“不是的。你是驅逐艦吧。”
“啊。所以說我……”
“比起那些，”
高雄緊緊抓住了陽炎的兩肩。
“能不能幫著找下那孩子？”
“……找的是誰啊？”
“剛才炮擊辦公室的笨蛋……不對，是性格獨特的艦娘。光這個月就已經是第三次了。每次炮擊的時候提督都會鬧別扭去空母宿舍撒嬌。上周想轉換下心情去了戰艦宿舍，結果空母的大姐姐們都抱怨個不停。不管什麽時候都是我們吃虧啊。”
“哦……”
陽炎不知道已經發出了幾次的吃驚的聲音。這鎮守府到底是怎麽回事。
“所以就幫下忙吧。這次可真是要把那孩子用係船結給拴起來讓她別再惹事了。”
（注：係船結，用來把船拴住的繩結，繩索的一端卷成難以解開的圓圈狀，以結實著稱。）
“那個，要找哪位才好呢？”
“吊眼梢，看著就狂妄任性的驅逐艦。一看就能認出來。”
“艦名是什麽？”
直到這時，高雄才終於告訴了陽炎她的艦名。
“曙。”
橫須賀鎮守府很是廣闊。與主要著眼於教育的吳的責任不同，占用的地盤和海域也都大出一圈。陽炎在出發前，被同伴的艦娘們說了好一通，“要去橫鎮還真是可憐”、“那邊的苛刻跟吳不是一個級別的”、“還不如海外”這樣被威脅了一番。怎麽想都是基於想象說的，但是鑒於沒有反駁的依據也就隻能聽著。
不過也有並非毫無根據的說法，在橫須賀鎮守府因為要時常把和深海棲艦作戰的事情掛在心頭，所以到處都充滿了緊迫感。
本應該是那樣的。
但是為什麽自己會在幹找人這種差事，陽炎想。雖說是驅逐艦所以搜索和救助是拿手好戲，這麽使喚剛剛到任的人是不是有點奇怪。拜其所賜連旅行都沒成行就淪落到要到處跑個不停的地步。
順帶一說這裏的“旅行”是指為了讓剛剛分配來的艦娘記住鎮守府內的設施配置而帶著她們繞上一圈。一次記不住哪兒都有什麽的話之後可會挨上一頓臭罵。
因為還沒旅行，陽炎就跟迷了路一樣。該怎麽找才好啊。
“既然和吳都同是鎮守府，設施應該也差不多吧……”
陽炎口中念念有詞。
要是自己幹了朝提督的辦公室開上一炮這樣無法無天的事，這之後會跑到哪去呢。一般的話要麽就像連續殺人犯一樣躲進深山，或者就是抱著裝備逃到珊瑚群島（5-2珊瑚諸島衝海戦攻略）去。在南部有很多誰都不知道的小島，過著像魯濱遜·克魯索一樣的生活也是可能的。
然而從高雄那口氣來看，她到現在為止應該這樣炮擊了很多次了。每次都逃到南方應該不太劃得來。為了慎重起見，陽炎挺直身子看了看灣內，不見有艦娘的航跡。
這麽一來就是還在陸上。是不是在軍需部裝備保管庫？不對那邊有看守。那麽是在船渠？要是一開始有人在裏麵不就沒意義了。港務部檢疫樓？肯定會被“幹脆把你也指定成一種病原體吧” 這樣嚇唬一番。灣內消磁設施？藏在那種地方就跟間諜一樣了。
思考著要是自己的話會怎麽辦。從食堂偷彈子汽水和香蕉出來被值班的看到暴露的時候，屏住氣息躲到了禮堂地板的下麵。從外麵帶萩餅和蜜桃罐頭回來被發現讓人追著喊分我一份的時候，裝成了建築部修理科科員的樣子蒙混過關。順帶一提這些都不是陽炎自己想幹的。都是患了感冒的不知火想要而已。
（但是會躲在那麽常見的地方嗎……）
藏的一方是職業的，找的一邊也不是門外漢。特別像驅逐艦這樣不管是海裏的岸上的隻要是找東西來者不拒。不管是哪個鎮守府，圍繞著從戰艦或者重巡洋艦那借來的毛巾或者筆記用具——有時還有內衣——展開的攻防戰都是家常便飯。
再一次回想剛剛高雄說過的話。光這個月就是第三次。也就是說被找到了兩次。恐怕是藏在了容易被發現的地方。為什麽要藏在容易找到的地方呢？說不定是希望被誰找到。可是也不會是在附近到處晃悠。她應該已經掌握了這邊的行動。這樣一來……
陽炎環視周圍。肯定是在地勢較高能夠看到遠處的地方。
“大概就是那裏吧。”
她跑向出現在視野邊緣的一幢建築物。
三層紅磚色的洋式建築。在眾多現代建築之中，這裏的色彩和外觀都與眾不同。這裏是橫須賀鎮守府的辦公樓。
陽炎草草敬禮後走了進去。趁著沒人看著，一躍跳上了台階。
走上屋頂。這裏是懸掛旗幟的地方，不是那麽寬闊。
在那裏有一位艦娘。
身穿傳統的水手服，紮著藍色絲帶。長長的發辮綁在頭的右邊，發卡上掛著鈴鐺。側臉看上去略顯稚嫩，確實感覺眼神不太友好，給人以難以相處的印象。
陽炎確信這孩子就是曙。
曙沒看向這邊，隻是從懷中掏出懷表。
“……十分鍾。嗯，至今為止最快的一次。”
從措辭來看，著實是把別人看扁了的感覺。
“雖然是一群廢物，還算是多少學到了些。對輕巡或者驅逐艦來說還稱得上像樣。”
她回過身。然後露出詫異的表情。
“……你誰啊。”
“陽炎。”
如是答道。曙感覺更加疑惑了。
“陽炎就是陽炎級一號艦那個？有什麽事？”
“今日轉派到這裏的。”
本想說請多指教的，但是曙給人的感覺不像是會聽人打招呼的。
曙明顯地投來了警惕的視線。
“來幹什麽的？”
陽炎一麵對她這樣衝的口氣感到疑惑，一麵回答道。
“說是讓我來找你。別的艦娘們可說是找不到沒飯吃了哦。”
“那就別吃了唄。反正驅逐艦什麽的隻是群嘰嘰喳喳叫著東跑西竄的沒用的玩意。”
“你自己不也是驅逐艦嗎？”
“所以？”
曙惡狠狠地瞪了過來。陽炎不知道該說什麽好。
“……那個……”
“轉派就是說從吳或者佐世保來的吧。反正就是搞砸了被趕走的。肯定是那個，疏忽了警戒吃了發艦爆的俯衝轟炸，要不然就是被集中射擊幹掉了。又有破銅爛鐵被丟到橫鎮，真是越來越擠了。”
陽炎還沒來得急發火就翻了白眼。剛剛開始就一直在咒罵著別人的這艦娘到底是哪路神仙？
“驅逐艦之流遇到深海棲艦也用不上，你也趕緊退役比較好。不過，反正不退役的話也會很快沉沒，沒什麽差。沉沒了再除籍還得再浪費一遍文書功夫還是算了吧。”
麵對這樣一番惡意滿滿的台詞，陽炎試著想要反駁。
“我……我是，是為了正正經經地戰鬥才來這裏的。”
“哈。和深海棲艦作戰這話，是戰艦和空母她們才能說的。”
曙嗤之以鼻。
“要說驅逐艦能幹什麽，也就是遠征時護衛船隊，或是為了脫離戰鬥海域當棄子。從一開始就沒被期待過什麽。”
“沒有輔助艦艇的話不就沒辦法戰鬥了嗎！”
“真遺憾。艦隊的先鋒可並不是主角。不管驅逐艦做了什麽，除了用完就扔也不會被期望更多。輕巡那些人也是這麽認為的。”
“才沒那種事！”
陽炎叫道。吳那邊輕巡洋艦她們都很親切，非常愛護自己。特別是神通既嚴厲又溫柔，還說過“驅逐艦是我們的驕傲”這種話。
但是，為什麽這孩子如此妄自菲薄。
“驅逐艦才不是什麽沒用的東西！”
“啊啊是啊。找我的時候說不定還能派上點用場。”
根本沒法接近。
陽炎有些生氣，嘴繃成了八字形。早知這樣應該多練習下怎麽說人壞話。再說了在吳的時候才沒有這樣性格怪癖的艦娘，也就沒有練習的必要。搭檔不知火雖然冷靜沉著喜歡挖苦人，但是絕不會說露骨的壞話。
而理所當然地，曙完全沒有在意陽炎的神情。
“那麽，來占地方的陽炎級想要把我怎麽樣？”
“……把你帶回去。”
低沉的聲音，像是野獸在低吼。
“要是不把你帶過去，說不定連我都沒飯吃了。”
“少吃點不是還能減肥。”
“又不胖！”
陽炎強行抓住曙的胳膊。
“走了！”
“哇好粗野。陽炎級都是廢物還體力多餘地充沛的傳言是真的啊。”
“好煩！”
盡力不去看她的臉，陽炎拽住了曙。
陽炎把曙帶到了高雄麵前。雖然曙嘴裏還在罵罵咧咧，不過沒做抵抗。
“把她帶來了。”
“辛苦了。陽炎級船速很快是真的呢。”
高雄佩服道。陽炎顯得不太高興，就那麽敬了下禮。
“那我就先失禮了。”
“啊等一下。把她也帶走。”
這個她指的當然是曙。陽炎露出不可思議的表情。
“帶去禁閉室嗎？”
“很遺憾，剛才提督下達了不予處置的指示。”
“什麽？她可是炮擊了辦公室啊！？”
“我們提督既是個m又喜歡煙花，剛才似乎從不知道哪兒看著這邊。說什麽爆炸的火焰漂亮地呼嘯而起就無罪好了。”
陽炎想著“還真是夠隨便的”。一般的話肯定會被解體掉裝備，艦娘自己也會被審判然後送到久裏濱的監獄。
話說回來，不管是有罪無罪，陽炎就是不想和這位驅逐艦娘呆在一起。
“那麽，雖然不知道要去哪裏，隻要把她帶過去就好了吧。”
“還沒完。有一封給陽炎的任命書。放哪兒去了來著……”
高雄一點點展開手中捆成束的文件。
“就是這個。那個，陽炎級驅逐艦陽炎，命令你歸屬以下驅逐隊。第十四驅逐隊。”
陽炎自己重複了幾遍剛剛任命書裏的話。十四，十四，沒聽過啊。有這麽個驅逐隊嗎？
“明明是橫鎮怎麽冒出個十四？”
“誰知道。是不是扔飛鏢還是什麽的定下來的？”
看來是真的不知道，高雄就隨便回答了下。
根據中央下來的命令橫須賀鎮守府所屬的驅逐隊編號被定為一到十。給橫須賀的驅逐隊編號十四近乎例外。
十幾的編號被分配給了吳的驅逐隊。陽炎想是不是因為自己出身自吳所以才是十四號。或者還是有什麽其他的理由。
（注：驅逐隊中1-9歸屬橫須賀，10-19歸屬吳，20-29歸屬佐世保，30-39歸屬舞鶴，這之後40向上歸屬橫須賀，50向上歸屬吳如此往複。其中並非全部編號都被使用。）
“怎麽感覺像是剩下來的湊了個隊。”
“還真說對了。”
“請別說這種不討人喜歡的話。除了我還有誰啊？”
高雄指了指陽炎身邊。
“就在那。”
“啊？”
“那。”
陽炎不明白高雄在說些什麽。不，其實是理解了。隻是不想相信。想著因為是新銳驅逐艦陽炎級才被叫道橫須賀，不應該遇上這麽不講理的事情。
她戰戰兢兢地看向身邊，然後轉過身去。
“難道是……我和曙……？”
“對。”
陽炎跳了起來。
“你你你在騙我對吧！？”
“為什麽要騙你啊。你不是自己說自己是被剩下來的嘛。”
“沒想到是真的……”
“我就覺得吳鎮的艦娘擅長推理。”
高雄一副就說到這的樣子，開始把文件卷起來。
陽炎則是糾纏不休的勁頭說道。
“向、向導艦，向導艦是哪位！？是高雄姐吧！？”
“是你。”
“啊——！？”
“第十四驅逐艦隊的向導艦由陽炎擔任。”
“哇——！！”
向導艦是負責指揮統管驅逐隊的艦隻。通常由速力和通信技能優秀的輕巡洋艦擔任。驅逐艦擔任則是破格中的破格。
對著驚慌失措的陽炎，高雄繼續說道。
“至今為止已經有不知道多少人想要擔任曙的向導都失敗了。我臨時接下這一職，如今終於卸任解放了。”
“那就讓我來這也太……！”
“提督說既然吳出身那就能行。”
可沒聽說過那種事。要是出身廣島就能統帥全局的話，現在這星球就是廣島東洋鯉魚或者廣島三箭的囊中物了。
（注：廣島東洋鯉魚和廣島三箭，分別是廣島當地的日本職棒中央聯盟棒球隊和日本職業足球甲級聯賽j1 league足球隊）
陽炎一陣眩暈，像是要坐下不動了。高雄則是臉色舒爽地說道。
“終於卸下了肩上的重擔啊。感覺海看起來都比平時更藍了。”
“我看來則是和汙水溝一個樣……”
“第十四驅逐隊還有別的艦娘，找到她們就好。好好相處哦。”
這樣說道的高雄一邊嘟囔著“今天就用牛肉罐頭開個派對吧”一邊走掉了。
之後隻剩下兩位艦娘。
陽炎斜眼看向旁邊。嘴上和態度都很臭的艦娘，著實是一副百無聊賴的樣子。
過了一會，曙像是自言自語一樣開了口。
“……還真是抽到了下下簽啊。”
“你還挺明白的嘛。”
陽炎剛以為曙意外的直率的瞬間，就被曙狠狠地瞪了一眼。
“我是說我！”
陽炎終於忍不住叫了出來：“真煩人你個臭笨蛋！”這性格惡劣的驅逐艦到底是怎麽回事。明明聽說綾波級驅逐艦好孩子不少，這貨真是下下簽裏的下下簽裏的下下簽。誰會和她友好相處啊。吃一發跳彈轟炸沉在薩蒙灣（5-3 第一次サーモン衝海戦）還要好一些。
（注：跳彈轟炸，一用於種主要攻擊艦船的轟炸方法。低空飛行中的轟炸機在目標前方水麵投下炸彈，炸彈在海麵上跳躍後命中目標。第二次世界大戰中美國陸軍航空軍、英國空軍、意大利空軍幾乎同時各自提出並實踐。）
曙不會知道陽炎心裏想些什麽。她早就不見了蹤影。