序章:『然後，到達了這片天空』- through the breach-
末日時在做什麽？能不能再見一麵？ 作者：枯野瑛 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：蛋殼cenzeyv
——雖然世界臨近終結，自然，當下還尚未終結。
無論期限臨近到如何地步，沒結束的還是沒結束。
而且既然還沒有結束，那麽住在這裏的人自然明白應該去做些什麽。
花了五年。
經過了這麽長的時間，蘭朵露可·伊瑟利·赫斯托利亞以及其他大賢者的從者們，描繪了一副巨大且精致的咒跡。
這個咒跡的功能之一，是將本不可進入的2號浮遊島開一個小小的洞。而這個洞真的是非常小，連飛空艇的大小都達不到，並且還持續不了多久。因此，能送進去的戰鬥人數也有限製。並且，機會僅有一次，失敗就沒有下一回了。
隻不過這乃是唯一一個不用破壞浮遊大陸群向2號浮遊島送進戰力的手段，並且也是最後的希望。
「……看到了。」
2號浮遊島所在的高空長時間被特殊的積雲給包覆著。
能突破這片積雲的飛空艇寥寥無幾。而目前妖精們所搭乘的『phicoelias』是這當中最大的一艘。
在由灰色的積雲所卷積成漩渦的天空上，透過圓形舷窗提婭特看到了目標。
顏色是黑色。
質感像是水晶。
要說形狀的話，就像一個巨大的花盆。
「<最後之獸>這個混蛋，竟然把至高聖域變成這副有趣的樣子。」
帕尼巴爾嘴上說得挺不甘心，但表情卻興奮不已。而身邊青蛙長相的士兵則「原先就是這個樣子哦」進行指正。
仔細觀察，在各處都有溝渠啊管道啊使水進行循環，並且長著各種無視季節性的植物。由於有著結界風暴無法影響內部，因此從遠處觀察看上去還是很平穩的。
「那個白色的東西，也看不見啊。」
珂瓏用手蓋住眼睛上方眯著眼睛觀察後發表了感想。
「應該是距離不夠吧？39號島時就是那樣。」
「像是這樣。」
提到了39號島，說的自然是五年前她們與<最後之獸>進行戰鬥時她們所得來的經驗。從遠處看，基本看不到那裏究竟有什麽，但一旦靠近，踏足本身為結界的<最後之獸>的領域之中，對世界的印象則會隨之一變。
「結界就像蛋殼一樣。世界的內側是外側無法進行觀測的。將殼打破進入其中才能明白裏麵是什麽。」
結界是一種隔絕兩個世界之間的牆壁。在結界內測所展現的世界是與浮遊大陸群不一樣的異世界。
「裏麵究竟是什麽世界呢。」
阿爾米塔並沒有在詢問，隻是單純的將疑問說了出口。提婭特聽到後稍微思考了一下。
「……這要看被關在裏麵的人是誰呢。現在與39號島時人員構成完全不同，這樣的話上次的經驗也可能會派不上用場。」
她們的敵人<即將到訪的最後之獸>其本質則為巨大的結界。
所謂的結界，則是將周圍進行隔絕的小小世界。雖然是小世界但也相當巨大，不過這麽聽起來還挺奇怪的。但這就是<最後之獸>的威脅所在。要是任由它繼續成長，總有一天會破外外側的世界。
並且結界從構造上來說，它必然有一個核心。
這個核心是持續定義世界的某個東西。可以是讓世界與之模仿的小小箱庭，也可以是持續夢想的某個人。如果奪取這個核心或者破壞掉的話，結界自身則無法繼續維持，隨之崩壞。
然而問題就在與<最後之獸>自己沒有核心，而是讓處於結界中的某個人擔任這個職責。之前作為核心的，是懷念自己故鄉而踏進39號島上的獸人們。現在的話，應該就是被封在2號浮遊島上的大賢者及星神這些浮遊大陸群神話人物。
「星神大人所做的夢嗎……」
「肯定是黏糊糊亂糟糟的。」
尤迪亞不知怎得似乎很愉快地插了句嘴，而阿爾米塔想象了一下黏糊糊的世界後輕輕的打了個顫。
「門，準備開啟！」
飛空艇的升降口在緩緩打開，暴風吹進隆隆作響。
「設定好的咒跡會延遲發動，從現在起倒數三百！由於無法持續很久，在結界打開孔之後，請迅速穿過！」
聽到士兵的說明後，提婭特鬆了鬆肩膀並且敲了敲後輩們的背後。
隨後燃燒起魔力，大大張開幻翼。稍遲一些阿爾米塔也張開起幻翼，又等了一段時間後尤迪亞也張開了，所有人都準備完畢。
不過珂瓏和帕尼巴爾則依舊保持原型，但那倆人就是這樣。
「浮遊大陸群的未來，就麻煩交給你們了！」
為了不讓自己被暴風吹跑，緊緊貼在牆壁上的蛙臉士兵透過隆隆風聲大聲的叫喊著。
「等有興趣了就試試看吧。」帕尼巴爾回答著。
「力所能及，能做就做！」珂瓏笑道。
「我沒自信誒——」尤迪亞撓了撓臉。
「我，我會加油的！嗯！」阿爾米塔一臉認真的點著頭。
「……」
提婭特隻是微笑著看向她的夥伴。
浮遊大陸群的未來托付在了妖精們的戰鬥上。聽上去好像很誇張的樣子，但仔細想想都已經事到如今了。曾經<深淺遁藏第六種獸>襲擊這片天空的時候，這樣的戰鬥理所應當的持續進行著。
雖然有著迷惘，受著傷，一個一個倒下，但前輩們依舊從那時起不斷地奮戰至今。所以，這片天空仍舊一如既往。
而現在的她們模仿前輩們開始戰鬥。雖然可能不會像前輩們那樣做成，但也要用自己的方法最到最後。
「黃油蛋糕？」
「沒錯，黃油蛋糕。等你們回來後想吃多少吃多少。」
在出發前，艾瑟雅是這樣說的。
「那時珂朵莉為了保證自己一定能活著回來，她就定下了這個約定。雖然聽上去隻不過是心理安慰，但謂其效果可是相當強大，倒不如說是絕佳。」
「……珂朵莉前輩，我記得她不是這樣一個吃貨啊……」
「她瞞著你們的啦。」
艾瑟雅感慨的搖了搖頭。
「反正就是這樣啦。在前往戰場前決定好回來後要做的事情。你有沒有這類的願望啊？」
雖然被她這麽問了，但立刻沒想到什麽具體的東西。
「這樣的話，嗯……我想，應該有。想做的事。」
「哦？想吃什麽嗎？」
「不是啦。不是想吃什麽。因為有個讓我很煩躁，還被他耍來耍去，所以想要最起碼揍上一拳的人在。在沒做到之前我還不想就這麽消失。」
「……這個願望可真是與阿爾米塔她們心中的提婭特相去甚遠呢。」
「請幫我瞞著她們哦。」
（……嗯）
提婭特握拳於胸，小小的點了下頭。
雖然隻是心理安慰，但還是有打算自己回來後要做什麽。雖然不像珂朵莉前輩想吃黃油蛋糕那樣積極的想法，但也是與之不相上下的巨大決心。
（為了揍他一頓……為了和他再見一麵。所以，要是世界毀掉的話，就很頭疼。因此）
眼前爆發出劇烈的光線。
包圍2號島嶼的看不見的帷幕突然閃著如肥皂泡般的光芒。並且有一道如雷光般蒼白光線發射了出去。這道雷光擊打在肥皂泡的表麵，然後打開了一個圓形的缺口。
「前鋒就交給我！」
「同右！」
帕尼巴爾和珂瓏跳了出去，在空中張開幻翼，直直地朝缺口飛去。
真受不了那兩個人。提婭特無奈的想著，將兩把大劍重新背好。
「好了，我們走吧。不要落後。」
她衝著後輩二人笑了笑後，同樣躍入了空中。
翻譯：蛋殼cenzeyv
——雖然世界臨近終結，自然，當下還尚未終結。
無論期限臨近到如何地步，沒結束的還是沒結束。
而且既然還沒有結束，那麽住在這裏的人自然明白應該去做些什麽。
花了五年。
經過了這麽長的時間，蘭朵露可·伊瑟利·赫斯托利亞以及其他大賢者的從者們，描繪了一副巨大且精致的咒跡。
這個咒跡的功能之一，是將本不可進入的2號浮遊島開一個小小的洞。而這個洞真的是非常小，連飛空艇的大小都達不到，並且還持續不了多久。因此，能送進去的戰鬥人數也有限製。並且，機會僅有一次，失敗就沒有下一回了。
隻不過這乃是唯一一個不用破壞浮遊大陸群向2號浮遊島送進戰力的手段，並且也是最後的希望。
「……看到了。」
2號浮遊島所在的高空長時間被特殊的積雲給包覆著。
能突破這片積雲的飛空艇寥寥無幾。而目前妖精們所搭乘的『phicoelias』是這當中最大的一艘。
在由灰色的積雲所卷積成漩渦的天空上，透過圓形舷窗提婭特看到了目標。
顏色是黑色。
質感像是水晶。
要說形狀的話，就像一個巨大的花盆。
「<最後之獸>這個混蛋，竟然把至高聖域變成這副有趣的樣子。」
帕尼巴爾嘴上說得挺不甘心，但表情卻興奮不已。而身邊青蛙長相的士兵則「原先就是這個樣子哦」進行指正。
仔細觀察，在各處都有溝渠啊管道啊使水進行循環，並且長著各種無視季節性的植物。由於有著結界風暴無法影響內部，因此從遠處觀察看上去還是很平穩的。
「那個白色的東西，也看不見啊。」
珂瓏用手蓋住眼睛上方眯著眼睛觀察後發表了感想。
「應該是距離不夠吧？39號島時就是那樣。」
「像是這樣。」
提到了39號島，說的自然是五年前她們與<最後之獸>進行戰鬥時她們所得來的經驗。從遠處看，基本看不到那裏究竟有什麽，但一旦靠近，踏足本身為結界的<最後之獸>的領域之中，對世界的印象則會隨之一變。
「結界就像蛋殼一樣。世界的內側是外側無法進行觀測的。將殼打破進入其中才能明白裏麵是什麽。」
結界是一種隔絕兩個世界之間的牆壁。在結界內測所展現的世界是與浮遊大陸群不一樣的異世界。
「裏麵究竟是什麽世界呢。」
阿爾米塔並沒有在詢問，隻是單純的將疑問說了出口。提婭特聽到後稍微思考了一下。
「……這要看被關在裏麵的人是誰呢。現在與39號島時人員構成完全不同，這樣的話上次的經驗也可能會派不上用場。」
她們的敵人<即將到訪的最後之獸>其本質則為巨大的結界。
所謂的結界，則是將周圍進行隔絕的小小世界。雖然是小世界但也相當巨大，不過這麽聽起來還挺奇怪的。但這就是<最後之獸>的威脅所在。要是任由它繼續成長，總有一天會破外外側的世界。
並且結界從構造上來說，它必然有一個核心。
這個核心是持續定義世界的某個東西。可以是讓世界與之模仿的小小箱庭，也可以是持續夢想的某個人。如果奪取這個核心或者破壞掉的話，結界自身則無法繼續維持，隨之崩壞。
然而問題就在與<最後之獸>自己沒有核心，而是讓處於結界中的某個人擔任這個職責。之前作為核心的，是懷念自己故鄉而踏進39號島上的獸人們。現在的話，應該就是被封在2號浮遊島上的大賢者及星神這些浮遊大陸群神話人物。
「星神大人所做的夢嗎……」
「肯定是黏糊糊亂糟糟的。」
尤迪亞不知怎得似乎很愉快地插了句嘴，而阿爾米塔想象了一下黏糊糊的世界後輕輕的打了個顫。
「門，準備開啟！」
飛空艇的升降口在緩緩打開，暴風吹進隆隆作響。
「設定好的咒跡會延遲發動，從現在起倒數三百！由於無法持續很久，在結界打開孔之後，請迅速穿過！」
聽到士兵的說明後，提婭特鬆了鬆肩膀並且敲了敲後輩們的背後。
隨後燃燒起魔力，大大張開幻翼。稍遲一些阿爾米塔也張開起幻翼，又等了一段時間後尤迪亞也張開了，所有人都準備完畢。
不過珂瓏和帕尼巴爾則依舊保持原型，但那倆人就是這樣。
「浮遊大陸群的未來，就麻煩交給你們了！」
為了不讓自己被暴風吹跑，緊緊貼在牆壁上的蛙臉士兵透過隆隆風聲大聲的叫喊著。
「等有興趣了就試試看吧。」帕尼巴爾回答著。
「力所能及，能做就做！」珂瓏笑道。
「我沒自信誒——」尤迪亞撓了撓臉。
「我，我會加油的！嗯！」阿爾米塔一臉認真的點著頭。
「……」
提婭特隻是微笑著看向她的夥伴。
浮遊大陸群的未來托付在了妖精們的戰鬥上。聽上去好像很誇張的樣子，但仔細想想都已經事到如今了。曾經<深淺遁藏第六種獸>襲擊這片天空的時候，這樣的戰鬥理所應當的持續進行著。
雖然有著迷惘，受著傷，一個一個倒下，但前輩們依舊從那時起不斷地奮戰至今。所以，這片天空仍舊一如既往。
而現在的她們模仿前輩們開始戰鬥。雖然可能不會像前輩們那樣做成，但也要用自己的方法最到最後。
「黃油蛋糕？」
「沒錯，黃油蛋糕。等你們回來後想吃多少吃多少。」
在出發前，艾瑟雅是這樣說的。
「那時珂朵莉為了保證自己一定能活著回來，她就定下了這個約定。雖然聽上去隻不過是心理安慰，但謂其效果可是相當強大，倒不如說是絕佳。」
「……珂朵莉前輩，我記得她不是這樣一個吃貨啊……」
「她瞞著你們的啦。」
艾瑟雅感慨的搖了搖頭。
「反正就是這樣啦。在前往戰場前決定好回來後要做的事情。你有沒有這類的願望啊？」
雖然被她這麽問了，但立刻沒想到什麽具體的東西。
「這樣的話，嗯……我想，應該有。想做的事。」
「哦？想吃什麽嗎？」
「不是啦。不是想吃什麽。因為有個讓我很煩躁，還被他耍來耍去，所以想要最起碼揍上一拳的人在。在沒做到之前我還不想就這麽消失。」
「……這個願望可真是與阿爾米塔她們心中的提婭特相去甚遠呢。」
「請幫我瞞著她們哦。」
（……嗯）
提婭特握拳於胸，小小的點了下頭。
雖然隻是心理安慰，但還是有打算自己回來後要做什麽。雖然不像珂朵莉前輩想吃黃油蛋糕那樣積極的想法，但也是與之不相上下的巨大決心。
（為了揍他一頓……為了和他再見一麵。所以，要是世界毀掉的話，就很頭疼。因此）
眼前爆發出劇烈的光線。
包圍2號島嶼的看不見的帷幕突然閃著如肥皂泡般的光芒。並且有一道如雷光般蒼白光線發射了出去。這道雷光擊打在肥皂泡的表麵，然後打開了一個圓形的缺口。
「前鋒就交給我！」
「同右！」
帕尼巴爾和珂瓏跳了出去，在空中張開幻翼，直直地朝缺口飛去。
真受不了那兩個人。提婭特無奈的想著，將兩把大劍重新背好。
「好了，我們走吧。不要落後。」
她衝著後輩二人笑了笑後，同樣躍入了空中。