台版 轉自 輕之國度
圖源：輕之國度錄入組
錄入：莫名其妙變成錄入苦力的寒鴉 (lkid: jackdaw)
「日安，老爺。初次見麵，小女子名為齋森美世。」
美世跪坐在榻榻米上，竭盡所能以最美的動作叩首致意。
竄進鼻腔裏的，除了熟悉的清爽藺草香以外，還混雜著別人家的氣味。
美世很清楚自己是個不受歡迎的訪客。不過，她希望至少不要被對方當成不知禮數之人。
「……」
美世的婚約對象、亦即未來將成為她夫君的這名男子，視線一直不曾離開書桌上的書本。彷佛完全沒有發現她的存在似的。
直到對方出聲前，美世都低垂著頭，一動也不動。
剛好，她早就習慣像這樣被人冷落在一旁了。更何況，在這個第一次造訪的場所、當著第一次見麵的人的麵前，比起隨意采取行動，她判斷這麽做更恰當一些。
「你打算維持這個姿勢到什麽時候？」
片刻後，一個帶著威嚴的低沉嗓音從上方傳來。
至此，美世第一次抬起頭，但在和對方四目相接後，她再次深深垂下頭。
「非常抱歉。」
「……我沒有要你道歉。」
歎了一口氣之後，俊美的未婚夫要求她抬起頭。
好好望向自己的未婚夫後，美世發現這名男子──久堂清霞，有著遠超過她想像的美貌。
宛如陶瓷般潔白無瑕的肌膚、近乎透明的淺褐色長發、以及一雙淡藍色的眸子。看起來缺乏色素的外貌、再加上他細瘦的身型，讓清霞呈現出一種如夢似幻、難以想像他是男性的美麗。
會直接抽刀砍殺自己不中意的人──這樣的他，看起來完全不像是軍中謠傳的那種冷酷無情的人物。
不過──美世又這麽轉念。
不能光憑外表判斷一個人。她很清楚，有些人盡管擁有光鮮亮麗的外在，但內心卻是惡毒無比。
清霞恐怕也是這樣的人物吧。畢竟，美世聽說到現在，已經有好幾名女性不到三天，就打消和他結婚的念頭而求去。
她已經沒有退路了。沒有可以回去的家、可以依靠的歸處或人物。所以，無論遭遇多麽令人痛苦煎熬的事情，她都得在這個地方繼續生存下去──
圖源：輕之國度錄入組
錄入：莫名其妙變成錄入苦力的寒鴉 (lkid: jackdaw)
「日安，老爺。初次見麵，小女子名為齋森美世。」
美世跪坐在榻榻米上，竭盡所能以最美的動作叩首致意。
竄進鼻腔裏的，除了熟悉的清爽藺草香以外，還混雜著別人家的氣味。
美世很清楚自己是個不受歡迎的訪客。不過，她希望至少不要被對方當成不知禮數之人。
「……」
美世的婚約對象、亦即未來將成為她夫君的這名男子，視線一直不曾離開書桌上的書本。彷佛完全沒有發現她的存在似的。
直到對方出聲前，美世都低垂著頭，一動也不動。
剛好，她早就習慣像這樣被人冷落在一旁了。更何況，在這個第一次造訪的場所、當著第一次見麵的人的麵前，比起隨意采取行動，她判斷這麽做更恰當一些。
「你打算維持這個姿勢到什麽時候？」
片刻後，一個帶著威嚴的低沉嗓音從上方傳來。
至此，美世第一次抬起頭，但在和對方四目相接後，她再次深深垂下頭。
「非常抱歉。」
「……我沒有要你道歉。」
歎了一口氣之後，俊美的未婚夫要求她抬起頭。
好好望向自己的未婚夫後，美世發現這名男子──久堂清霞，有著遠超過她想像的美貌。
宛如陶瓷般潔白無瑕的肌膚、近乎透明的淺褐色長發、以及一雙淡藍色的眸子。看起來缺乏色素的外貌、再加上他細瘦的身型，讓清霞呈現出一種如夢似幻、難以想像他是男性的美麗。
會直接抽刀砍殺自己不中意的人──這樣的他，看起來完全不像是軍中謠傳的那種冷酷無情的人物。
不過──美世又這麽轉念。
不能光憑外表判斷一個人。她很清楚，有些人盡管擁有光鮮亮麗的外在，但內心卻是惡毒無比。
清霞恐怕也是這樣的人物吧。畢竟，美世聽說到現在，已經有好幾名女性不到三天，就打消和他結婚的念頭而求去。
她已經沒有退路了。沒有可以回去的家、可以依靠的歸處或人物。所以，無論遭遇多麽令人痛苦煎熬的事情，她都得在這個地方繼續生存下去──