台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。
台版 轉自 [emailprotected]</a>輕之國度
我警告你，沒找到待雪草就別想回來。
——《森林是活的》山姆.馬爾沙克
－－－－－－－－－－
發出金色光芒的圓滾滾的怪東西——
在黑暗中發亮。
沉浸於黑暗寬闊宅邸深處一個小得不能再小的房間，令人臉頰感到刺痛的緊張寂靜籠罩著整個房間。
柯蒂麗亞低頭看著那個發出金色光芒的圓滾滾怪東西。
——這是什麽啊？
棉花糖般的柔軟卷發包住柯蒂麗亞的臉頰——她是個年幼可愛的女仆。手中握著與小孩子般的圓胖小手完全不搭的粗糙鐵燭台。
微弱的燭光，僅照亮黑暗房間中一小塊地板。
“怪東西”掉在地上。
柯蒂麗亞戰戰兢兢地伸出手來。
——真漂亮！
把臉湊近看個仔細——表麵十分光滑、渾圓又扁平，還刻著人物側麵像。不知為何還寫著數字。這究竟是什麽東西呀？
蠟燭的火焰因為柯蒂麗亞屏住氣息而輕輕晃動，怪東西也隨之閃爍。
——從沒看過這麽美麗的東西！
柯蒂麗亞眼睛閃閃發亮，用手指不斷撫摸怪東西。怪東西受到撫摸之後好像也很高興，發出更耀眼的光芒。興奮的柯蒂麗亞突然回過神來，拿燭台照亮地板。
右邊、左邊、前方、後方——照亮黑暗中的地板。
——一個、兩個、三個。
柯蒂麗亞的表情轉為詫異。
——地上有好多怪東西耶！
柯蒂麗亞慢慢蹲下，小心地伸出手。圓滾滾的金色怪東西散落一地，悄然反射燭焰，將柯蒂麗亞小巧可愛的臉孔染成金黃色。
——是寶物！好多啊！好漂亮！
柯蒂麗亞滿心歡喜地將怪東西一一撿起，但是數量太多，根本撿不完。
小小的臉蛋因不安而露出怪表情。手一鬆，怪東西再次掉落地板發出聲響。
——這是什麽東西？為什麽會掉在地上？對了，應該在這裏的……“那個人”呢？
仔細環視四周——房間被黑暗所吞噬，周圍一片漆黑。
柯蒂麗亞以顫抖的聲音呼喚“那個人”，卻沒有聽到任何回應。少女的叫聲如同被黑暗吸收，變得越來越微弱，紅色的嘴唇也變得僵硬。
嗤嗤……！蠟燭火焰發出聲響，搖曳不定。