網譯版 轉自 輕之國度


    翻譯:hai.&無所謂


    校對:晚期翻譯&魏所悟


    圖源:新三板836475


    修圖:比你高的華萊士&惡意


    經曆了混亂的學生會選舉以及停滯不前的學習集訓。我們再次集結。


    接下來,就是重新啟動的“真?計劃”。為了實現第一項也是最大的“活動”——“白虎祭事件”,我和上野原一起坐上了開往某地的特快列車。


    「——哦,終於穿過隧道了」


    強烈的陽光刷地一下照了進來,車內豁然明亮起來。


    閃電拜訪上野原家已經過去了一周,正值8月中旬。夏日的陽光似乎尚無衰微之勢,紫外線無情地照射到我們的肌膚上。


    我們乘坐的特急あずき號,沿著山間村落行駛。四下裏尚且沒有出現大城市的風景,但是肯定已經越過了縣界。


    注:特急あずき(azuki)線路:千葉?新宿?鬆本?南小穀。


    「哎呀,我第一次一個人來這邊的時候,簡直就是一個鄉下人進城。就在想『車站商業街裏居然有家書店,不妙呀!』『走路不要撞到人,好難呀!』這些東西。」


    「嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o」


    我身邊的座位上,上野原正嘎吱嘎吱地咬著百奇,望著窗外。


    對了,上野原穿得是夏季流行的一字露肩裝。


    不知道是因為熱,還是要去城裏,肌膚要比平時露出的要多一些。具體比例嘛,大概要多全身肌膚的23%以上吧。(當社比)


    注:當社比:表示同一家公司現在的產品和以前的產品相比後的比率和差異。


    所以呢,怎麽說呢,那個,不是不知道往哪裏看才好,若非……不,或許吧……


    「……怎麽了?」


    「嗯呐?!」


    我凝視著她,腦袋裏七想八想著。恰好與一臉詫異的上野原四目相對。


    「那,那個什麽,你,你知道嗎?下一個停靠站也算是一個偏僻的地方,雖說偏僻吧,也比峽國站更像城市一些!那裏居然還有一家bic camera(必客)」


    「不是,我也去過那裏呀!話說,城市的定義要是以有沒有家電商場為基準的話,峽國站不也算城市了嗎?那裏有yodobashi camera(友都八喜)」


    上野原伸出舌頭舔了舔手指上的巧克力,眼神犀利地瞪著我。


    「比起你說的那些,現在不是在開會嗎?我們又不是來旅遊的,不要這麽浮躁。」


    「是,抱歉……」


    無可爭辯,說得一點錯都沒有……我一下子變得無精打采,渾身乏力。


    「那個……說到哪裏了?」


    「『白虎祭之類的吧?』那是最後一句。」


    啊,對了,對了。


    我看了一眼放在座位小桌板上的平板電腦。


    ——白虎祭,即峽國西高中的校園祭。


    一般來說,此項活動也被稱之為文化祭或是學校祭,常年在10月中旬舉辦。日程安排為周末兩天,舉辦時間為早上8點到19點,其中對外開放時間為9點到15點。


    活動期間的實施的演出項目涉及方方麵麵,每個年級各個班都有不同項目進行對抗,小吃攤位、咖啡店之類的模擬店家、文化部的發布會、跳蚤市場、巨大的壁畫藝術展、後夜祭等等,等等……大概你能想到的東西都會涵蓋,就是這種感覺的『最強的學園祭』


    峽西之所以因為『祭典學校』而名聲遠揚,毫無疑問是拜這個學園祭所賜。


    「據說到場人數能達到千人規模。已經夠了地區性祭典段位了。」


    「販賣當地特產的會場,類似於這樣的東西呢」


    上野原拿起裝有ピンク オ?レ的利樂包,咕嚕咕嚕地喝了一口。順帶解釋一句:ピンク オ?レ是一種類似於桃子口味的草莓牛奶,是山梨的當地飲料,不必多說,它一定是甜的。


    我點擊平板電腦,進入下一屏畫麵,顯示出『愛情喜劇中學園祭的定位』幻燈片。


    「而且,在任何一個愛情喜劇作品中,學園祭是一定會出現的“最重要的活動”。作品中最具戲劇衝突部分,大抵都會在此處出現。」


    在一所被非日常生活所環繞的學習高中裏,發生一些“登場人物”之間的衝突與和解。完全就是一派青春氣息十足的模樣,就像在同時上演多起群像劇。再加上萬事俱備之後,對於“女主人公”的告白——


    像這樣一一羅列下去一定會永無止境的,在學園祭期間名場麵那可是相當之多。可以毫不誇張地說,世間有多少愛情喜劇作品,就會有多少部群像劇在上演。


    「尤為重要的是,以學園祭為起點,『角色們之間的人際關係發生了戲劇性的變化』這樣的案例也比比皆是。一般都會從此開始,愛情喜劇就此加速展開。」


    沒錯!學園祭就是非日常的集合體。對於那些平時無法顯現於眾人之前的“登場人物們”,這裏可以接觸到他們的各種側麵、矛盾、行動、以及觸碰到隱藏在他們內心之中的念頭。


    通過以上種種條件的相互作用,角色們的關係會變得更加戲劇化,故事也由此引發衝突,轉入高潮。


    「正因為如此,白虎祭上“真?計劃”的目的就是——為了實現“大家的愛情喜劇”!而這裏就是最適合的場所!所有要素齊全,再也沒有比這更合適的校園活動了。」


    「原來如此……」


    上野原全神貫注地聽著我的話語。


    我的心情變得明朗起來,語速飛快地說了下去。


    「哦豁!誒,正因為如此,學園祭是富含愛情喜劇潛在因素的場所,是愛情喜劇的展開起點!換言之,作為高潛力?愛情喜劇的背景設置場所,那種被激活的愛情喜劇精神,即為愛情喜劇心理——可以斷定一點,與平時相比,隻需要稍稍做一些行動提示,就能有效地促進行為主體進行符合愛情喜劇的行為舉止。由此再緊密結合愛情喜劇行為活性化理論,相輔相成——」


    「好啦,好啦,stop!完全聽不懂啦。」


    「唔……我措辭過於專業了嗎?」


    「不是,怎麽說呢……直說了吧,我對這些一點興趣都沒有」


    「說一點興趣都沒有是不是太過分了啊?!」


    明明我可是相當努力地盤算過的!就連上野原老師也說「遠遠超出想象,很棒!」,對我讚不絕口的啊!


    上野原選擇視而不見,繼續哢嚓,哢嚓地吃著百奇。


    「毫無意義的知識淵博原本就毫無用處。“白虎祭活動”的具體內容是什麽?要怎麽實現?你就說說這些吧。這才是重點吧?」


    「所以說啊,現實主義者……」


    我悶悶不樂地直接跳到了相應部分。


    「總而言之,“白虎祭活動”就是『將整個學園祭成功改造成‘大家的愛情喜劇’』的作戰方案。換句話說,就是將現實的學園祭變成“愛情喜劇版學園祭”——這麽說也行。」


    「改造學園祭……也就是說介入運營,將它改造成與“真?計劃”相匹配的東西嗎?」


    「僅僅是那樣還是不夠的。從運營到學生,真正的全部涵蓋在內」


    一開始上野原沒想明白我的意思,猶豫了一下之後突然理解了我想表達什麽,她吃驚地瞪大了雙眼說道:


    「……沒瘋吧?」


    「所以我才說這是有史以來最大規模的“活動”」


    「不,可是…這在道理上說得通嗎?我覺得從工作量說,就已經不可能了吧?」


    「嘛,從以往來看,一項一項去解決問題的工作方式肯定是不可能完成的」


    說著,我拿起了平板電腦。


    「所以,我們要把需要做的事情分成各個chapter,然後齊頭並進同時推進。」


    「chapter……英語是『章』的意思吧?」


    「單純的一個稱呼而已,別那麽較真嘛。你看,具體安排就是這樣一種感覺。」


    接著我用手指在平板電腦上滑動,打開了excel,展示出一個進度表。


    上麵顯示著——


    chapter?“衍生作”:學校環境整備。


    chapter?“番外篇”:班級企劃管理及運營進行


    chapter?“本?篇”:全麵推進及構建“happy end”


    ——一項一項按順序羅列清楚。


    「雖然寫了各種各樣的細節,但是現在呢,隻需要單純地理解成『以章節為單位來進行“白虎祭活動”』就行了。之後我會隨時說明的。」


    上野原一臉詫異地向我發問道:


    「同時推進倒也可以。但是說到底,最終還是會變成人手不足的吧?」


    「是這樣的。」


    我輕輕地點了點頭,繼續說了下去。


    「所以這次,我考慮把章節的進度交給值得信賴的“協力者”。」


    「……哼」


    「交給那些遵照自己的意願行動,並且完全可以給予信賴的“協力者”,我們要和他們一起形成完整的分工體製——這才是“白虎祭活動”能否取得成功的關鍵。」


    我斬釘截鐵地說道。接著,我又用手指著進度表的一部分——


    「另外,關於“協力者”,我已經詳細寫在這裏了。不過嘛,字有點小,你等一下啊——」


    還沒等我說完——


    「嘿喲——」


    感覺突然有風輕輕拂過。


    上野原將身體貼近了我,在一旁看著平板電腦。


    「嗯?嗯?!」


    「我看看,那個……『如果行動主體為“主人公”,那就需要形成個人或者多位“友人”支援的spin-off體製……你又加了一些亂七八糟的專有名詞……』」


    不,不妙,太近了!過近了吧!


    話說,露出的香肩輕輕地觸碰到了我的手臂上,體重以及體溫都伴隨著接觸傳了過來。她身上纏繞的橘子味香甜氣味,一下就飄了過來。不知道為什麽,我的心髒不受控製地開始撲通、撲通地打起了小鼓……?!


    「所,所,所以說啊,這也就意味著,召集“協力者”是本次“活動”的第一步。」


    注:耕平此處被嚇出了敬語


    「……為什麽突然用起了敬語?」


    都是因為您的緣故啊!


    上野原一臉詫異地抬起頭來看著我,我急忙將平板電腦遞給了她,拉開距離。


    然後做了一個深呼吸,讓心情平複下來。隨後再次開口說道:


    「咳咳咳——啊,順便說一下,隻有“本 篇”這一章節稍微有點特殊,基本上是以我作為主體來推進,推進的同時僅有極小一部分任務是由“協力者”來承擔。」


    說著,我望向了窗外。


    「今天的任務就是要去調查一下那些“協力者”。趁著暑假還可以自由活動,我想至少確保有個交集。」


    「嗯,我大概猜到了。這樣的話,最好還是多留一些時間,看起來會遇到很多麻煩。」


    上野原同樣也開始遠眺依稀可見的高樓大廈。


    「那麽調查方式呢?」


    「姑且先是傳統的走訪吧。要是實在避不開,萬一需要和“協力者”接觸,那時候如何處置還是要拜托上野原了。那種場合下我一定會變得唯唯諾諾,派不上用場的。」


    「嘛,我會想辦法的。」


    上野原點了點頭。


    語氣說得很曖昧,但是她點頭的動作看起來就很有自信。完全就是一個值得信賴的“共犯”呢!


    「那麽——」


    我關上了平板電腦的畫麵,感受到鬥誌在我心中一點點風發上湧。


    接著,我重新將身體轉向上野原。


    「剛才給你看得僅僅是個進度表。是為了保證“白虎祭活動”可以完整運行下去的計劃——可以說算是一個表麵的進度表。」


    「……?」


    「這次僅僅靠著這樣一個進度表一定不行的。她一定會在某些地方出手的。」


    “白虎祭活動”最大的不確定性因素。


    同時也是作為攻略目標的她——


    「……芽衣,嗎?」


    上野原的語氣變得有些僵硬,低聲呢喃道。


    ——“女主角”清裏芽衣。


    這一次,


    必須要和她,直截了當地,正麵交鋒。


    「所以——」


    對,所以——


    在清裏同學開始行動的那個時間點上——


    「從那時開始,就是『“幕後”的章節』——那時就輪到上野原真正的出場了。」


    咕嚕——


    吞咽唾液的聲音響起。


    「我現在就來說明一下這個任務的概要。這是一項隻有上野原才能完成,同時也隻有上野原才能膺任的任務。」


    「……」


    「所以——做好心理準備了嗎?」


    我直視著她的雙瞳,問道。


    「…………」


    上野原閉上了雙眼,沉默片刻。


    接著——


    「——很好」


    她的臉上,依然和平時一樣,麵無表情。


    但是,她徑直地回望著我,雙瞳中充滿了堅定的意誌。


    「你當——我是誰呢?」


    “共犯者”絕對不會輸在“幕後”。


    她毫不客氣地做出了宣言。


    「——這才稱得上是“共犯者”!」


    我粲然一笑,輕輕握拳,向著上野原伸出。


    「拜托了,我的左膀」


    上野原瞥了一眼我伸出的拳頭,無可奈何下也伸出了自己的手。


    「僅僅是左膀?雙手雙腳再加上頭吧?」


    「……這麽一說,我的全部不都是上野原了嗎?」


    嘛,也未必算是搞錯了。


    於是,在苦笑中,我們雙拳叩叩輕碰。


    ——這一次的“活動”是表裏相應的雙重結構


    就是為了打碎清裏同學的現實之壁——


    這才是我們的必勝戰術。


    ……。


    接下來——


    「……嗯?」


    「啊,不……沒什麽。」


    上野原有些困惑,歪著頭看著我。我將視線從她身上移開,心裏暗暗下定決心。


    我要將——


    那個隻屬於我的“happy end”——


    那個形狀——


    徹底搞清楚。


    ──。


    ──……。


    「啊,話說回來,雖說,怎麽樣也無所謂吧……」


    「嗯?」


    在簡短地解釋了“幕後”之後,


    上野原將身後的頭發卷了卷,像是突然想起了什麽,開口說道:


    「說起今天的目的地……那附近有一家叫做nigh borish咖啡廳。嗯~ ,嘛,我也沒有特意去調查,隻是看地圖的時候偶然看到的。」


    「……哦,哦?」


    「預算可能稍稍貴了點,但是走到目的地大概十分鍾都不用,挺時髦的,飲食口碑評價積分也有3.6分,法式吐司的種類非常多,我想你在那裏做一些口味比較調查會更好一些,所以我覺得午飯在那裏解決比較有效率。嗯,絕對高效!」


    「………………那個,不是觀光目的吧?」


    難道這就不算是浮躁了嘛?……

章節目錄

閱讀記錄

有誰規定了現實中不能有戀愛喜劇的?所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者初鹿野創的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持初鹿野創並收藏有誰規定了現實中不能有戀愛喜劇的?最新章節