第103章 .我的一部分
被隔壁直男看上怎麽辦 作者:羲和清零 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第103章 .我的一部分
很早就知道楊誠哲的父親是p大金融係的教授,母親也是這方麵的專家,所以蘇彬一開始對他們的態度簡直誠惶誠恐,就像學生拜見老師一樣。
不料他們那麽有親和力,一點都不會讓人產生拘束感,尤其是楊誠哲的爸爸,一聽他說話就能感覺他知識淵博,幽默風趣,而且態度和藹,讓人如沐春風。
楊教授得知蘇彬是念金融係的,還跟他聊了許多有趣的金融案例,蘇彬興奮地兩眼冒光,恨不得也跟著楊誠哲叫人爸爸。
“我聽說你原先是省大的,怎麽突然想著退學去m大念?”楊家雖然幫忙辦了蘇彬的事,卻不知道蘇彬退學的真正原因,楊教授跟蘇彬聊著,自然就問了起來。
蘇彬被問得一愣,求助地看向愛倫,愛倫就坐在他邊上,笑著輕拍了一下他腿,替他回答楊父:“這是我的想法。”
其實楊誠哲得知這個消息的時候也很震驚,起初他以為愛倫對蘇彬隻是出於年輕人的獵奇心思,蘇彬引起了愛倫的興趣,愛倫則想把蘇彬多留在身邊一段時間。
但得知愛倫為了蘇彬來中國,還親自為他處理這些事情的時候,楊誠哲才發覺,愛倫投入的似乎遠比他想象得要多。
在電話中和愛倫商量蘇彬的退學事項時,楊誠哲問了他一個問題——你這樣幹預蘇彬的人生,是希望蘇彬在你以後的生活中扮演一個什麽樣的角色,隻因為興趣?
楊誠哲不知道愛倫的真實背景,但他能通過一些細枝末節得知愛倫在b國擁有強大的勢力,那個人的確有任性的本錢和資格。
之前的一係列調戲與欺壓,楊誠哲可以當是二人之間的小遊戲,無傷大雅,但“退學”卻涉及到了一個人的前途和人生,如果愛倫把這種事當兒戲,楊誠哲肯定會拒絕幫忙。
當時,愛倫說了一句話:“他現在是我的一部分。”
——不是生命中的一部分,而是人的一部分。
楊誠哲隻在一種情況下聽到老外說類似的話,即一個人向他人鄭重介紹自己“配偶”的時候——“這是我的另一半。”
這意味著,愛倫並不是把蘇彬當做生命中的過客,而是把他當成了愛侶。
這個答案讓楊誠哲很吃驚,也讓他滿意,於是,再無二話。
這會兒,愛倫正在從容應對楊父的問題,他說蘇彬想要在b國發展自己的事業,所以,與其等交換後回國再申請碩士,不如直接退學去b國申請繼續念書,這樣更節省時間,也能為之後的事業做充分的準備。
楊父讚賞道:“很好,很好,如今很多中國的年輕人都太受學位束縛,尤其是在名校,很少有敢做這樣大膽決定的人了……其實,等待畢業也是一種安於現狀和自我麻痹,殊不知,有時候,開始行動的時間才是決定成敗的關鍵。”
愛倫又為之前委托的事跟楊父道謝,楊父擺手道:“別在意,我兒子在b國也受了你不少照顧,在中國,我們這叫人情往來。”
不過片刻,楊母就邀請大家去餐廳落座吃飯,她客氣道:“都是些普通家常菜,希望你們喜歡。”
眾人一瞅,隻見滿滿一桌子菜,京醬肉絲、素什錦、醬鴨、木須肉、鍋包肉……
楊誠哲笑道:“媽,你該說這是咱們特地準備的,平時哪吃這種家常菜!”
接待親友吃飯時,中國人和外國人的態度也不同,中國人習慣貶低自己以示謙虛,而老外則會強調精心準備以示客人的重要性,如果說“菜不好別見外”之類的話,會讓老外覺得自己受到了虧待。
楊母一愣,立即笑了起來:“差點忘了你朋友裏有個是老外……保姆還在廚房煲湯煮水餃,你們平時難得回國,這一頓就當叔叔阿姨提前給你們備的年夜飯了,多吃點!”
楊父:“是啊,正好明天元旦,來來,大家舉杯說新年快樂!”
蘇彬聞言,眼眶瞬間酸了……他都多少年沒吃這麽豐盛的年夜飯了!
奶奶去得早,自從爺爺去世、父母分居,蘇彬就沒有吃過這種規模的年夜飯。
他有一個叔叔,因為父親跟他吵分家,搞得蘇彬也與他們不親近,隻記得小時候過年去叔叔家吃過一頓年夜飯,叔嫂煮了熱騰騰的年糕湯給他和堂妹吃,那味道,蘇彬到現在還記得!
後來隻剩下他跟他爸,他爸不至於渣到過年都把他一個人留在家裏,還是會去外麵買點小酒小菜,在家開個火,開個電視,雖然熱鬧的春節聯歡晚襯托著父子倆的冷清蕭索,但蘇彬還是很享受的,至少這一晚比平時要溫馨多了。
此刻,所有人都舉起杯子,大家都那麽快樂,那麽熱情……
楊爸爸以家主的身份表達感言:“法國詩人蘭波有一句充滿生命活力的詩詞,叫‘生活在別處’,它美麗,具有誘惑,也寂寞,讓人煎熬……你們三個‘生活在別處’的年輕異鄉人,在b國遇到了愛倫,又把愛倫帶到了中國,我先歡迎這樣一股如美酒般香醇的中世紀紳士風的到來……”
眾人一陣笑,楊爸爸太幽默了,蘇彬心道,原來不止自己一個人覺得愛倫像是穿越人啊!
楊父又道:“不管你們因為何種目的相聚,遇見即是緣分,住在一起便是家人。叔叔希望你們四個人在國外也能如家人般彼此嗬護,相親相愛……以後無論去到哪裏,都能記住這段美好。”
眾人舉杯,大喊:“新年快樂!”
……蘇彬真希望,時間能停留在這一刻!
晚上回到金飛家,蘇彬先收拾完,忐忑地等愛倫洗漱完回來。
愛倫一躺下,就發覺身邊那個人像蟲子一樣緩緩蠕動過來……蘇彬在被子下碰了碰愛倫的手,不確定對方是不是已經原諒自己了。
愛倫沒有動,蘇彬緊張地握住他的手。
終於,愛倫反握住他的手,把他從被子下拖了過去,兩人側身麵對麵:“怎麽?”
蘇彬支支吾吾的,說不出話來。
愛倫挑眉看他,蘇彬一咬牙,主動湊上去親他的唇以表示討好。
愛倫趁勢一翻把蘇彬壓在身下,咬住了他的嘴唇,一陣熱吻之後,才鬆開他道:“我記得我說過,討好需要這樣做……”
蘇彬愣了:“……啊?”
愛倫此時已經躺了回去:“我剛剛是在示範,還需要我教一遍?”
蘇彬呆滯了半秒,臉騰的紅了,再看愛倫,隻見他一副“你不主動我就不原諒你”的賭氣態度,瞬間無奈了……
他硬著頭皮慢騰騰地爬過去,蹭上愛倫的身體,像壁虎一樣趴在上麵,接著兩人大眼瞪小眼。
“……”
愛倫伸手摟住他的腰,給了他一點鼓勵。
蘇彬咬咬牙……反正又不是沒親過,矯情個屁……
他猛的地下頭去,隻聽愛倫悶哼了一聲,突然很有成就感,哼哼,以前都是愛倫這樣那樣吃他,這回總算輪到自己了!
他咬了會兒愛倫的唇,又用舌頭撬開對方的牙齒,“……唔啊!”舌頭居然被咬了一下!
“嗬嗬……”愛倫壞笑著看他,手掌下移輕拍了一下,聲音沙啞道:“再來……”
“不許咬我!”蘇彬氣呼呼地俯下頭,再次嚐試親吻對方,這一次順利多了,可愛倫的舌頭太靈活,怎麽都勾不到,他這裏舔舔,那裏舔舔,一邊回憶著愛倫以前親吻自己的方式,一邊在對方身上實驗著。
感覺愛倫的手臂越收越緊,胸膛起伏也越來越劇烈,蘇彬有點喘不過氣了,應該差不多了吧?……正準備退縮,舌頭突然被吸住了!
“唔!唔唔……嗚……嗯……”
愛倫的喧賓奪主讓蘇彬猝不及防,很快,他就在對方身上熱成了一灘軟泥……被放開時,氣都不順了,嘴唇和舌頭都火辣辣的……
o////o嗚嗚~
愛倫親了親他的下巴,終於發自內心地笑了。
“……你還生我的氣嗎?”蘇彬抓緊機會問。
愛倫:“你說呢?”
蘇彬實在猜不到愛倫在想什麽,於是又保證道:“我會信任你的,會努力對你好的。”
“什麽叫……對我好?”愛倫眯起眼睛,“你之前對我不好嗎?還是你有什麽事情瞞著我?”
“不不不!沒有!”蘇彬趕緊解釋,“我的意思是,你為我做了很多事……從你因為我來中國,為我忍受坐飛機的痛苦,為我而放棄過自己國家的聖誕節,還在我最難過的時候陪著我,給我買衣服,幫忙處理退學,還有之後開餐館的準備……很多很多,但是我做的很少……我覺得這樣不對,所以,我以後也會努力對你好的,雖然你說,我不能經濟獨立,不能給你買禮物……但我會對你好的。”
愛倫默默地看著蘇彬很久,在蘇彬以為自己又說錯話之前,低喃道:“我不生氣了。”
蘇彬抱住他:“真的?”
愛倫:“嗯,但你不用急著‘對我好’。”
蘇彬:“為什麽?”
愛倫溫柔地看著他,說:“我們的關係中,最基本的是服從和信任,你先保證做到這一點就行。”
蘇彬不懂愛倫的邏輯,他們可能又遇到了溝通上的問題,但蘇彬不打算去糾結了,想對愛倫好是他自己的覺悟,跟愛倫無關,愛倫說的服從和信任,他也會努力去做到的。
“我保證。”蘇彬認真道。
作者有話要說:【注】:
他現在是我的一部分。he is part of me now.
他是我的另一半。he is my better half.
ps.寫文時有想把英文部分的放上來,想讓人更好的理解愛倫的意思,但翻譯不確定是否嚴謹,所以就放在作者有話說,歡迎指正。
很早就知道楊誠哲的父親是p大金融係的教授,母親也是這方麵的專家,所以蘇彬一開始對他們的態度簡直誠惶誠恐,就像學生拜見老師一樣。
不料他們那麽有親和力,一點都不會讓人產生拘束感,尤其是楊誠哲的爸爸,一聽他說話就能感覺他知識淵博,幽默風趣,而且態度和藹,讓人如沐春風。
楊教授得知蘇彬是念金融係的,還跟他聊了許多有趣的金融案例,蘇彬興奮地兩眼冒光,恨不得也跟著楊誠哲叫人爸爸。
“我聽說你原先是省大的,怎麽突然想著退學去m大念?”楊家雖然幫忙辦了蘇彬的事,卻不知道蘇彬退學的真正原因,楊教授跟蘇彬聊著,自然就問了起來。
蘇彬被問得一愣,求助地看向愛倫,愛倫就坐在他邊上,笑著輕拍了一下他腿,替他回答楊父:“這是我的想法。”
其實楊誠哲得知這個消息的時候也很震驚,起初他以為愛倫對蘇彬隻是出於年輕人的獵奇心思,蘇彬引起了愛倫的興趣,愛倫則想把蘇彬多留在身邊一段時間。
但得知愛倫為了蘇彬來中國,還親自為他處理這些事情的時候,楊誠哲才發覺,愛倫投入的似乎遠比他想象得要多。
在電話中和愛倫商量蘇彬的退學事項時,楊誠哲問了他一個問題——你這樣幹預蘇彬的人生,是希望蘇彬在你以後的生活中扮演一個什麽樣的角色,隻因為興趣?
楊誠哲不知道愛倫的真實背景,但他能通過一些細枝末節得知愛倫在b國擁有強大的勢力,那個人的確有任性的本錢和資格。
之前的一係列調戲與欺壓,楊誠哲可以當是二人之間的小遊戲,無傷大雅,但“退學”卻涉及到了一個人的前途和人生,如果愛倫把這種事當兒戲,楊誠哲肯定會拒絕幫忙。
當時,愛倫說了一句話:“他現在是我的一部分。”
——不是生命中的一部分,而是人的一部分。
楊誠哲隻在一種情況下聽到老外說類似的話,即一個人向他人鄭重介紹自己“配偶”的時候——“這是我的另一半。”
這意味著,愛倫並不是把蘇彬當做生命中的過客,而是把他當成了愛侶。
這個答案讓楊誠哲很吃驚,也讓他滿意,於是,再無二話。
這會兒,愛倫正在從容應對楊父的問題,他說蘇彬想要在b國發展自己的事業,所以,與其等交換後回國再申請碩士,不如直接退學去b國申請繼續念書,這樣更節省時間,也能為之後的事業做充分的準備。
楊父讚賞道:“很好,很好,如今很多中國的年輕人都太受學位束縛,尤其是在名校,很少有敢做這樣大膽決定的人了……其實,等待畢業也是一種安於現狀和自我麻痹,殊不知,有時候,開始行動的時間才是決定成敗的關鍵。”
愛倫又為之前委托的事跟楊父道謝,楊父擺手道:“別在意,我兒子在b國也受了你不少照顧,在中國,我們這叫人情往來。”
不過片刻,楊母就邀請大家去餐廳落座吃飯,她客氣道:“都是些普通家常菜,希望你們喜歡。”
眾人一瞅,隻見滿滿一桌子菜,京醬肉絲、素什錦、醬鴨、木須肉、鍋包肉……
楊誠哲笑道:“媽,你該說這是咱們特地準備的,平時哪吃這種家常菜!”
接待親友吃飯時,中國人和外國人的態度也不同,中國人習慣貶低自己以示謙虛,而老外則會強調精心準備以示客人的重要性,如果說“菜不好別見外”之類的話,會讓老外覺得自己受到了虧待。
楊母一愣,立即笑了起來:“差點忘了你朋友裏有個是老外……保姆還在廚房煲湯煮水餃,你們平時難得回國,這一頓就當叔叔阿姨提前給你們備的年夜飯了,多吃點!”
楊父:“是啊,正好明天元旦,來來,大家舉杯說新年快樂!”
蘇彬聞言,眼眶瞬間酸了……他都多少年沒吃這麽豐盛的年夜飯了!
奶奶去得早,自從爺爺去世、父母分居,蘇彬就沒有吃過這種規模的年夜飯。
他有一個叔叔,因為父親跟他吵分家,搞得蘇彬也與他們不親近,隻記得小時候過年去叔叔家吃過一頓年夜飯,叔嫂煮了熱騰騰的年糕湯給他和堂妹吃,那味道,蘇彬到現在還記得!
後來隻剩下他跟他爸,他爸不至於渣到過年都把他一個人留在家裏,還是會去外麵買點小酒小菜,在家開個火,開個電視,雖然熱鬧的春節聯歡晚襯托著父子倆的冷清蕭索,但蘇彬還是很享受的,至少這一晚比平時要溫馨多了。
此刻,所有人都舉起杯子,大家都那麽快樂,那麽熱情……
楊爸爸以家主的身份表達感言:“法國詩人蘭波有一句充滿生命活力的詩詞,叫‘生活在別處’,它美麗,具有誘惑,也寂寞,讓人煎熬……你們三個‘生活在別處’的年輕異鄉人,在b國遇到了愛倫,又把愛倫帶到了中國,我先歡迎這樣一股如美酒般香醇的中世紀紳士風的到來……”
眾人一陣笑,楊爸爸太幽默了,蘇彬心道,原來不止自己一個人覺得愛倫像是穿越人啊!
楊父又道:“不管你們因為何種目的相聚,遇見即是緣分,住在一起便是家人。叔叔希望你們四個人在國外也能如家人般彼此嗬護,相親相愛……以後無論去到哪裏,都能記住這段美好。”
眾人舉杯,大喊:“新年快樂!”
……蘇彬真希望,時間能停留在這一刻!
晚上回到金飛家,蘇彬先收拾完,忐忑地等愛倫洗漱完回來。
愛倫一躺下,就發覺身邊那個人像蟲子一樣緩緩蠕動過來……蘇彬在被子下碰了碰愛倫的手,不確定對方是不是已經原諒自己了。
愛倫沒有動,蘇彬緊張地握住他的手。
終於,愛倫反握住他的手,把他從被子下拖了過去,兩人側身麵對麵:“怎麽?”
蘇彬支支吾吾的,說不出話來。
愛倫挑眉看他,蘇彬一咬牙,主動湊上去親他的唇以表示討好。
愛倫趁勢一翻把蘇彬壓在身下,咬住了他的嘴唇,一陣熱吻之後,才鬆開他道:“我記得我說過,討好需要這樣做……”
蘇彬愣了:“……啊?”
愛倫此時已經躺了回去:“我剛剛是在示範,還需要我教一遍?”
蘇彬呆滯了半秒,臉騰的紅了,再看愛倫,隻見他一副“你不主動我就不原諒你”的賭氣態度,瞬間無奈了……
他硬著頭皮慢騰騰地爬過去,蹭上愛倫的身體,像壁虎一樣趴在上麵,接著兩人大眼瞪小眼。
“……”
愛倫伸手摟住他的腰,給了他一點鼓勵。
蘇彬咬咬牙……反正又不是沒親過,矯情個屁……
他猛的地下頭去,隻聽愛倫悶哼了一聲,突然很有成就感,哼哼,以前都是愛倫這樣那樣吃他,這回總算輪到自己了!
他咬了會兒愛倫的唇,又用舌頭撬開對方的牙齒,“……唔啊!”舌頭居然被咬了一下!
“嗬嗬……”愛倫壞笑著看他,手掌下移輕拍了一下,聲音沙啞道:“再來……”
“不許咬我!”蘇彬氣呼呼地俯下頭,再次嚐試親吻對方,這一次順利多了,可愛倫的舌頭太靈活,怎麽都勾不到,他這裏舔舔,那裏舔舔,一邊回憶著愛倫以前親吻自己的方式,一邊在對方身上實驗著。
感覺愛倫的手臂越收越緊,胸膛起伏也越來越劇烈,蘇彬有點喘不過氣了,應該差不多了吧?……正準備退縮,舌頭突然被吸住了!
“唔!唔唔……嗚……嗯……”
愛倫的喧賓奪主讓蘇彬猝不及防,很快,他就在對方身上熱成了一灘軟泥……被放開時,氣都不順了,嘴唇和舌頭都火辣辣的……
o////o嗚嗚~
愛倫親了親他的下巴,終於發自內心地笑了。
“……你還生我的氣嗎?”蘇彬抓緊機會問。
愛倫:“你說呢?”
蘇彬實在猜不到愛倫在想什麽,於是又保證道:“我會信任你的,會努力對你好的。”
“什麽叫……對我好?”愛倫眯起眼睛,“你之前對我不好嗎?還是你有什麽事情瞞著我?”
“不不不!沒有!”蘇彬趕緊解釋,“我的意思是,你為我做了很多事……從你因為我來中國,為我忍受坐飛機的痛苦,為我而放棄過自己國家的聖誕節,還在我最難過的時候陪著我,給我買衣服,幫忙處理退學,還有之後開餐館的準備……很多很多,但是我做的很少……我覺得這樣不對,所以,我以後也會努力對你好的,雖然你說,我不能經濟獨立,不能給你買禮物……但我會對你好的。”
愛倫默默地看著蘇彬很久,在蘇彬以為自己又說錯話之前,低喃道:“我不生氣了。”
蘇彬抱住他:“真的?”
愛倫:“嗯,但你不用急著‘對我好’。”
蘇彬:“為什麽?”
愛倫溫柔地看著他,說:“我們的關係中,最基本的是服從和信任,你先保證做到這一點就行。”
蘇彬不懂愛倫的邏輯,他們可能又遇到了溝通上的問題,但蘇彬不打算去糾結了,想對愛倫好是他自己的覺悟,跟愛倫無關,愛倫說的服從和信任,他也會努力去做到的。
“我保證。”蘇彬認真道。
作者有話要說:【注】:
他現在是我的一部分。he is part of me now.
他是我的另一半。he is my better half.
ps.寫文時有想把英文部分的放上來,想讓人更好的理解愛倫的意思,但翻譯不確定是否嚴謹,所以就放在作者有話說,歡迎指正。