第二天是周末，小雲被軋軋機器聲吵醒，推開窗戶查看 ，她驚訝得合不攏。
隻見兩個工人用一架挖土機，正把窗外那棵老櫻樹連根挖起，樹葉樹幹紛紛落下。
小雲大叫一聲，套上毛衣牛仔褲奔下樓推開大門，拔直喉嚨叫嚷：“你們幹什麽？”
工人看見小女孩奮不顧身撲上，連忙停下機器，“屋主命我們把樹搬到後麵。”
“這棵樹在此生長幾十年，搬來搬去，還可以活命嗎？”
工人笑，“我們有經驗，樹會存活得很好。”
“小雲，”有人在身後叫她。
小雲轉身，嗬，是父親，雲爸回來了，電光石火之間，她知道川流深夜探訪姐姐寢室的秘客已經拆穿，母親知會父親，即時采取行動，斬草除根，把老樹搬走。
小雲喚一聲爸。
雲爸很冷靜地說：“環境處忠告市民，樹木不宜栽近窗戶，遇有山火，波及房屋。”
小雲張開口，又閉上，半晌問：“幼幼呢？”
“與媽媽一早出去辦事，來，進屋陪老爸說話。”
父親握住她手拉回屋內。
這時，特種鏟泥機用巨爪把整棵樹連根抓起，門邊出現一個大洞。
雲爸問：“功課好嗎，學校有何特別之事，你與哪個同學最談得來，對什麽科目最感興趣。”
老爸從來不關心這些，可見是亡羊補牢。
小雲不出聲。
“你與姐姐，可算親厚？”
“幼幼自覺比多大，不與我講心事，但我深知她愛護我。”
雲爸笑，“你用外交辭令，小雲，本以為姐姐比你長進，現時看來，你反而比她成熟。”
小雲輕輕說：“爸，幼幼與大偉哥他們，認識已有十多年，他們是幼兒班同學。”
“我不是說大偉，他品嚐兼優，我與他們父母也熟稔。”
小雲鼓起勇氣，“川哥也是好青年。”
雲爸臉色沉下，“你知道多少？”
“他們喜歡對方。”
“還有呢？”
“姐姐想與他在一起。”
“什麽叫‘在一起’？”
小雲雙手亂搖，“別無他意，不過是繼續做同學，發展將來。”
“有些同學背景複雜，不宜接近，你們姐妹單純得從未去過銀行，乘過公車，許多事不理解，容易上當。”
小雲微弱抗議：“姐姐已在學車——”
這時他們忽然聽到幼幼尖叫，“不，不，我不去倫敦，我不走，你不能命令我。”
小雲赫呆。
雲媽扭著大女手臂進屋，幼幼掙紮哭泣。
小雲心疼，撲上扯開媽媽雙手，抱著姐姐，也放聲大哭。
家中一片哭鬧聲。
雲媽生氣到極點，拍著枱子，“坐下！”
幼幼滑倒地上，小雲與姐姐像小動物般縮在角落。
“找到學校，我立即陪你動身到倫敦寄宿，若讀得好，小雲也跟來。”
“我不去。”
“幾時到你說話，十八歲成年，屆時你做人做鬼，或是離家出走，都隨得你，此刻我說了算。”
小雲哭訴，“媽媽不再疼愛我們。”
雲媽一口氣提不上來，“嗬，十月懷胎，養育十餘年，得此結果。”
“媽媽是後悔養育我們？”
雲爸忍不住，“都給我住嘴！”
他走近大女，沉聲說：“往英倫是命令，沒有商榷餘地，這件事對你好，你不出六個月便會明白。”
幼幼忽然站起，奔回樓上房間。
雲媽瞪著小雲，“不管你事，你好好與我讀書。”
小雲便覺得無比孤苦，也回房鎖上門。
這時，驚覺私人電腦已被拆除。
父母要為她們兩姐妹消毒除蟲。
像川流這種窮兒，便是他們跟中害蟲。
成年人真虛偽。
川流本來不是問題，他們樂意施舍幫助他，以示慈善心腸，但，他應當知道身份分寸，他一旦越界約會他們女兒，對不起，立即采取行動，驅逐出境。
他們一定會這樣說：“我們也懂得保護自己。”
大偉家遷居那日，隻有雲媽去送。
悠悠見父母都不在家，披上外套，預備外出，發覺大門上鎖，她連忙走廚房後門，也打不開，一個陌生強壯的女廚冷冷說：“是幼幼可是，你被禁足，請回房溫習。”
悠悠大哭。
那孔武有力的廚子哼哼說：“將來父母息勞歸主，不知會否如此傷心。”
小雲伸手過去，被悠悠一掌推開。
廚子雖然冷血無禮，也許有點道理。
她們的手提電話也遭沒收。
小雲忽然明白什麽叫殃及池魚，她是無辜的，可是父母一竹篙打沉兩隻船。
小雲渴望長大。
十八歲，廿一歲，找到工作，有收入，經濟獨立，有粥吃粥，有飯吃飯，盈虧自負，誰也管不住她。
這不表示行雲一成年便會得作奸犯科，但自由自主，是她渴望。
小雲也知道姐姐盼望什麽，悠悠憧憬romantic love，她像是文藝小說女主角，沉迷被愛與愛人，可憐的悠悠。
小雲在儲物室找到一束尼龍繩，走近悠悠房間。
“我縋（zhui）你下去，不過，你要在一小時內回來。”
悠悠用力點頭。
“用川哥說：將來再見。”
悠悠什麽都願答允。
“你知道爸媽回來不見人會報警處理。”
“明白。”
小雲叫體重隻有九十五磅的悠悠把粗繩縛牢在腋下，在自己房裏把她緩緩放下窗戶。
悠悠落地一溜煙似溜走。
那一小時過得真慢，小雲忽然後悔，倘若幼幼不回來怎麽辦？原來她心中也不忿父母專製，所以才義助幼幼。
她在房裏踱步。
她到廚房斟水，廚娘烘了那種大如蒲扇的巧克力餅幹，剛自烤爐取出，香聞十裏，小雲取一個咬大口。
小雲見窗外人影一閃。
她奔上樓，果然，幼幼站在窗下，川流與她一起。
小雲放下繩索，可是世事往往如此，下去比上來容易。
小雲忙得滿頭大汗。
川流神色憂鬱，他拉住繩子，似得靈猴般爬上二樓，再輕易把幼幼拉進窗。
他緊緊抱住小女朋友，當著小雲，常常吻她。
小雲睜大眼睛，他好似很有經驗的樣子，那陶醉的神情叫人心酸。
然後，他放開她，剛想攀窗，忽然想起什麽，走近小雲，響亮吻她額角，然後才滑下牆壁。
她們還沒有喘過氣，父母車子已經回來。
悠悠連忙回房。
小雲摸著額角，真沒想到川哥唇嘴那樣柔軟，她看著筆記本，一組字母忽然跳躍，它們一個個手拉手，圍成一個圈圈，發出咕咕笑聲，似少女的心。
小雲伏在書桌上睡著。
“小雲，小雲。”隱約聽見母親叫她。
父親把她抱回床上。
噗一聲那塊香甜大餅幹跌落地上。
雲媽歎氣，“小雲宛如幼兒。”
“我不擔心她幼稚，我焦慮她貌寢。”
“真醜，不知怎地，生了一個醜女，真虧欠她。”
小雲生氣，但又累得醒不過來抗辯。
父母出去找幼幼說話，小雲用被子蒙過頭。
接著兩日，小雲記得，家裏很靜。
悠悠禁足，連學校亦不用去。
下午，小雲放學回來，發覺主臥室有人，她看到悠悠在母親梳妝台抽屜翻找不知什麽，找到，便往口袋裏塞。
“幼幼，你幹什麽？”
“我有一件內衣不見，也許在媽媽房裏。”
隻見兩個工人用一架挖土機，正把窗外那棵老櫻樹連根挖起，樹葉樹幹紛紛落下。
小雲大叫一聲，套上毛衣牛仔褲奔下樓推開大門，拔直喉嚨叫嚷：“你們幹什麽？”
工人看見小女孩奮不顧身撲上，連忙停下機器，“屋主命我們把樹搬到後麵。”
“這棵樹在此生長幾十年，搬來搬去，還可以活命嗎？”
工人笑，“我們有經驗，樹會存活得很好。”
“小雲，”有人在身後叫她。
小雲轉身，嗬，是父親，雲爸回來了，電光石火之間，她知道川流深夜探訪姐姐寢室的秘客已經拆穿，母親知會父親，即時采取行動，斬草除根，把老樹搬走。
小雲喚一聲爸。
雲爸很冷靜地說：“環境處忠告市民，樹木不宜栽近窗戶，遇有山火，波及房屋。”
小雲張開口，又閉上，半晌問：“幼幼呢？”
“與媽媽一早出去辦事，來，進屋陪老爸說話。”
父親握住她手拉回屋內。
這時，特種鏟泥機用巨爪把整棵樹連根抓起，門邊出現一個大洞。
雲爸問：“功課好嗎，學校有何特別之事，你與哪個同學最談得來，對什麽科目最感興趣。”
老爸從來不關心這些，可見是亡羊補牢。
小雲不出聲。
“你與姐姐，可算親厚？”
“幼幼自覺比多大，不與我講心事，但我深知她愛護我。”
雲爸笑，“你用外交辭令，小雲，本以為姐姐比你長進，現時看來，你反而比她成熟。”
小雲輕輕說：“爸，幼幼與大偉哥他們，認識已有十多年，他們是幼兒班同學。”
“我不是說大偉，他品嚐兼優，我與他們父母也熟稔。”
小雲鼓起勇氣，“川哥也是好青年。”
雲爸臉色沉下，“你知道多少？”
“他們喜歡對方。”
“還有呢？”
“姐姐想與他在一起。”
“什麽叫‘在一起’？”
小雲雙手亂搖，“別無他意，不過是繼續做同學，發展將來。”
“有些同學背景複雜，不宜接近，你們姐妹單純得從未去過銀行，乘過公車，許多事不理解，容易上當。”
小雲微弱抗議：“姐姐已在學車——”
這時他們忽然聽到幼幼尖叫，“不，不，我不去倫敦，我不走，你不能命令我。”
小雲赫呆。
雲媽扭著大女手臂進屋，幼幼掙紮哭泣。
小雲心疼，撲上扯開媽媽雙手，抱著姐姐，也放聲大哭。
家中一片哭鬧聲。
雲媽生氣到極點，拍著枱子，“坐下！”
幼幼滑倒地上，小雲與姐姐像小動物般縮在角落。
“找到學校，我立即陪你動身到倫敦寄宿，若讀得好，小雲也跟來。”
“我不去。”
“幾時到你說話，十八歲成年，屆時你做人做鬼，或是離家出走，都隨得你，此刻我說了算。”
小雲哭訴，“媽媽不再疼愛我們。”
雲媽一口氣提不上來，“嗬，十月懷胎，養育十餘年，得此結果。”
“媽媽是後悔養育我們？”
雲爸忍不住，“都給我住嘴！”
他走近大女，沉聲說：“往英倫是命令，沒有商榷餘地，這件事對你好，你不出六個月便會明白。”
幼幼忽然站起，奔回樓上房間。
雲媽瞪著小雲，“不管你事，你好好與我讀書。”
小雲便覺得無比孤苦，也回房鎖上門。
這時，驚覺私人電腦已被拆除。
父母要為她們兩姐妹消毒除蟲。
像川流這種窮兒，便是他們跟中害蟲。
成年人真虛偽。
川流本來不是問題，他們樂意施舍幫助他，以示慈善心腸，但，他應當知道身份分寸，他一旦越界約會他們女兒，對不起，立即采取行動，驅逐出境。
他們一定會這樣說：“我們也懂得保護自己。”
大偉家遷居那日，隻有雲媽去送。
悠悠見父母都不在家，披上外套，預備外出，發覺大門上鎖，她連忙走廚房後門，也打不開，一個陌生強壯的女廚冷冷說：“是幼幼可是，你被禁足，請回房溫習。”
悠悠大哭。
那孔武有力的廚子哼哼說：“將來父母息勞歸主，不知會否如此傷心。”
小雲伸手過去，被悠悠一掌推開。
廚子雖然冷血無禮，也許有點道理。
她們的手提電話也遭沒收。
小雲忽然明白什麽叫殃及池魚，她是無辜的，可是父母一竹篙打沉兩隻船。
小雲渴望長大。
十八歲，廿一歲，找到工作，有收入，經濟獨立，有粥吃粥，有飯吃飯，盈虧自負，誰也管不住她。
這不表示行雲一成年便會得作奸犯科，但自由自主，是她渴望。
小雲也知道姐姐盼望什麽，悠悠憧憬romantic love，她像是文藝小說女主角，沉迷被愛與愛人，可憐的悠悠。
小雲在儲物室找到一束尼龍繩，走近悠悠房間。
“我縋（zhui）你下去，不過，你要在一小時內回來。”
悠悠用力點頭。
“用川哥說：將來再見。”
悠悠什麽都願答允。
“你知道爸媽回來不見人會報警處理。”
“明白。”
小雲叫體重隻有九十五磅的悠悠把粗繩縛牢在腋下，在自己房裏把她緩緩放下窗戶。
悠悠落地一溜煙似溜走。
那一小時過得真慢，小雲忽然後悔，倘若幼幼不回來怎麽辦？原來她心中也不忿父母專製，所以才義助幼幼。
她在房裏踱步。
她到廚房斟水，廚娘烘了那種大如蒲扇的巧克力餅幹，剛自烤爐取出，香聞十裏，小雲取一個咬大口。
小雲見窗外人影一閃。
她奔上樓，果然，幼幼站在窗下，川流與她一起。
小雲放下繩索，可是世事往往如此，下去比上來容易。
小雲忙得滿頭大汗。
川流神色憂鬱，他拉住繩子，似得靈猴般爬上二樓，再輕易把幼幼拉進窗。
他緊緊抱住小女朋友，當著小雲，常常吻她。
小雲睜大眼睛，他好似很有經驗的樣子，那陶醉的神情叫人心酸。
然後，他放開她，剛想攀窗，忽然想起什麽，走近小雲，響亮吻她額角，然後才滑下牆壁。
她們還沒有喘過氣，父母車子已經回來。
悠悠連忙回房。
小雲摸著額角，真沒想到川哥唇嘴那樣柔軟，她看著筆記本，一組字母忽然跳躍，它們一個個手拉手，圍成一個圈圈，發出咕咕笑聲，似少女的心。
小雲伏在書桌上睡著。
“小雲，小雲。”隱約聽見母親叫她。
父親把她抱回床上。
噗一聲那塊香甜大餅幹跌落地上。
雲媽歎氣，“小雲宛如幼兒。”
“我不擔心她幼稚，我焦慮她貌寢。”
“真醜，不知怎地，生了一個醜女，真虧欠她。”
小雲生氣，但又累得醒不過來抗辯。
父母出去找幼幼說話，小雲用被子蒙過頭。
接著兩日，小雲記得，家裏很靜。
悠悠禁足，連學校亦不用去。
下午，小雲放學回來，發覺主臥室有人，她看到悠悠在母親梳妝台抽屜翻找不知什麽，找到，便往口袋裏塞。
“幼幼，你幹什麽？”
“我有一件內衣不見，也許在媽媽房裏。”