第42章 纏綿悱惻、句句真話
文豪：開局得罪女兒國王 作者：年代錨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“媽？！”
屋子裏朱晽第一個跟方珍打招呼，話裏透著不甘心：“我真的好好學習了，您沒必要搞突然襲擊。”
她想多了，以為方珍特地來監督自己。
“方阿姨！”
林愛民也在旁邊解釋：“晽晽的確很努力。”
“那我就放心了。”
方珍滿臉欣慰，也沒有遲疑，直奔主題：“我回來不是看你們的學習，而是要告訴愛民你一個好消息。”
“楊匠先生寫了六篇回憶幹部學校生活的散文，其中一篇和愛民你的《鑿井記勞》很相似。”
……
她說了範鏞的計劃。
“楊匠先生？！”
朱晽和林若蘭都懵了。
要說論及現在楊匠的散文，其實並沒有那麽出名。
她最為人稱道的，其實是錢中書夫人的身份，以及《堂吉訶德》作品的翻譯者，為外界關注。
尤其就是在今年6月份，石榴花國的國王胡安卡洛斯帶著王後，一起到華國來訪問。
當時華國一方把楊匠翻譯出版的華文版《堂吉訶德》作為一個禮品，送給石榴花國的國王。
當時國宴上專門把楊匠請過來，向胡安卡洛斯介紹。
小說來見證兩國的友誼，可見楊匠先生的作用。
朱晽和林若蘭都看過《堂吉訶德》，也聽方珍講過小說翻譯背後的故事。
楊匠不會石榴花國的語言，是47歲時從頭開始學的，足足耗費20年時間完成。
這也是方珍在勉勵女兒。
楊匠47歲都能有所成就，你才25歲，有什麽資格放棄？
現在傳說照進現實，和兩人關係親密的林愛民，居然能和楊匠先生同時刊登散文，她們自然覺得與有榮焉。
“還有……”
方珍又提到有人去蠱惑錢中書針對林愛民，又被楊匠拒絕的事情，提醒女婿：“你應該感謝人家的。”
“方阿姨說得對！”
林愛民點點頭：“我聽您的安排。”
本來《鑿井記勞》就是來自楊匠，他哪裏好意思拒絕。
方珍雖然沒有明說，看她急吼吼回來告訴這個消息，就知道立場了。
林愛民順水推舟，還能討丈母娘歡心，何樂而不為？
“要聽我的？自然是答應了。”
方珍很滿意林愛民的態度，雷厲風行道。
錢中書在社科這塊的地位很高，否則那些人也不會妄想著要他出麵了。
林愛民和他有了牽扯，再有艾晴護持，誰還能說三道四？！
於是她打電話給了範鏞。
範鏞得到確認的消息，又通知了錢中書和楊匠，就要拍電報到港島。
嘟嘟！
就在這個時候，桌上的電話鈴響了。
“您好！”
“我是北喬！”
……
範鏞掛了電話，整理了楊匠的散文稿子，去見北喬。
錢中書馬上要代表社科院，前往意小利國，參加漢學會議。
再有做協那兩個作家去錢家‘作妖’，北喬同誌關注夫妻倆的動向，也是無可厚非。
聽聞楊匠先生有散文發表，那麽提前讀讀，也就不奇怪了。
“怨而不怒、哀而不傷，居然和林愛民同誌的散文有異曲同工之妙。”
北喬讀完六篇散文，嘖嘖讚歎：“纏綿悱惻、句句真話，寫得非常客觀。”
“港島能發表，咱們也可以。”
他看向範鏞：“就以三聯的名義出版吧。”
“好！”
範鏞忙不迭答應。
他對《六記》散文非常喜愛。
上次林愛民的《鑿井記勞》，眼睜睜看著送去港島，範鏞是不甘心的。
現在有北喬發話，他就不用擔心了。
回到國文出版社，範鏞通知了楊匠和林愛民。
兩人自然毫無疑義，不過林愛民問了自認比較關鍵的。
“稿酬？”
範鏞啞然失笑：“我們國內沒有版稅的概念，還是千字7元。”
“好吧！”
林愛民也能理解。
不過《廣角鏡》拿到了一筆錢，國文出版社再拿一次，他還是很高興的。
“你啊！”
朱晽聽了他和範鏞的交談，杏眼嗔來：“能跟楊匠先生一起出書，還想著要錢？”
“這叫做尊重自己的勞動成果。”
林愛民振振有詞：“我不能開崇拜就免費的先河，免得其他作者罵我。”
“亂七八糟！”
朱晽也能理解，但嘴上就是不服輸。
林若蘭看著兩人鬥嘴，嘴巴微翹，非常享受這種氛圍。
大哥知識淵博，散文都能和楊匠先生一起出書，還可以指導她和嫂子的學習，簡直就是無所不能。
嫂子朱晽溫柔，對她又那麽照顧，沒擺過什麽架子。
平時又喜歡找大哥的‘錯處’，行為不古板，相處起來非常有趣。
可惜了！
隨著時間慢慢消逝，高考的日子一天天臨近，她以後就不能再跟大哥、嫂子這樣呆在一起了。
努力學習，要跟上大哥的步伐！
默默背誦著‘hopethetimestaythismoment！（時間永遠停留在此時）’，林若蘭深深吸了口氣。
“好了！”
林愛民沒再和朱晽玩鬧，板起臉來：“現在該我給你們出地理題了。”
78年高考的題目，還有三分之一沒有講完。
眼看剩下不到四十天時間，他必須和其他題目混合進去，不斷向兩人灌輸，務必要她們加強記憶，能夠牢牢掌握。
林若蘭還好，底子是有的。
哪怕沒有林愛民這個‘金手指’，考個大學也是沒問題的。
但普通的大學沒意義，妹妹要上就要上最好的，起碼要有任意選擇的權利。
“嗯！”
朱晽點點頭，凝神聆聽。
她自知與林若蘭相比有差距，但是並沒有放棄。
林愛民如此優秀，她不能拖後腿。
正如母親方珍所說，哪怕表明態度，也要堅持下去，不能辜負林愛民的付出。
“哪個洲的氣候帶呈明顯的南北對稱分布？”
“非洲！”
“我國最大的內流河是……”
“塔裏木河！”
……
很快屋子裏響起提問、回答聲，學習氛圍愈發濃鬱。
嘟嘟！
電話鈴響，打斷了他們。
“您好！”
……
“艾老！”
……
“好的！”
掛了電話，林愛民笑著對朱晽和林若蘭道：“艾老最近沒那麽忙了，咱們可以去他那裏‘探討’詩歌。”
“探討？”
朱晽撇撇嘴：“發表幾篇小說和散文，你還真當自己是大作家了。”
“沒錯，沒錯！”
這次林若蘭站嫂子：“大哥你要謙虛點兒！”
好家夥！
有文壇大佬講課，他就不受重視，丟到一邊了！
姑嫂倆太現實了！
林愛民不服氣，他要和艾老比拚小說！
屋子裏朱晽第一個跟方珍打招呼，話裏透著不甘心：“我真的好好學習了，您沒必要搞突然襲擊。”
她想多了，以為方珍特地來監督自己。
“方阿姨！”
林愛民也在旁邊解釋：“晽晽的確很努力。”
“那我就放心了。”
方珍滿臉欣慰，也沒有遲疑，直奔主題：“我回來不是看你們的學習，而是要告訴愛民你一個好消息。”
“楊匠先生寫了六篇回憶幹部學校生活的散文，其中一篇和愛民你的《鑿井記勞》很相似。”
……
她說了範鏞的計劃。
“楊匠先生？！”
朱晽和林若蘭都懵了。
要說論及現在楊匠的散文，其實並沒有那麽出名。
她最為人稱道的，其實是錢中書夫人的身份，以及《堂吉訶德》作品的翻譯者，為外界關注。
尤其就是在今年6月份，石榴花國的國王胡安卡洛斯帶著王後，一起到華國來訪問。
當時華國一方把楊匠翻譯出版的華文版《堂吉訶德》作為一個禮品，送給石榴花國的國王。
當時國宴上專門把楊匠請過來，向胡安卡洛斯介紹。
小說來見證兩國的友誼，可見楊匠先生的作用。
朱晽和林若蘭都看過《堂吉訶德》，也聽方珍講過小說翻譯背後的故事。
楊匠不會石榴花國的語言，是47歲時從頭開始學的，足足耗費20年時間完成。
這也是方珍在勉勵女兒。
楊匠47歲都能有所成就，你才25歲，有什麽資格放棄？
現在傳說照進現實，和兩人關係親密的林愛民，居然能和楊匠先生同時刊登散文，她們自然覺得與有榮焉。
“還有……”
方珍又提到有人去蠱惑錢中書針對林愛民，又被楊匠拒絕的事情，提醒女婿：“你應該感謝人家的。”
“方阿姨說得對！”
林愛民點點頭：“我聽您的安排。”
本來《鑿井記勞》就是來自楊匠，他哪裏好意思拒絕。
方珍雖然沒有明說，看她急吼吼回來告訴這個消息，就知道立場了。
林愛民順水推舟，還能討丈母娘歡心，何樂而不為？
“要聽我的？自然是答應了。”
方珍很滿意林愛民的態度，雷厲風行道。
錢中書在社科這塊的地位很高，否則那些人也不會妄想著要他出麵了。
林愛民和他有了牽扯，再有艾晴護持，誰還能說三道四？！
於是她打電話給了範鏞。
範鏞得到確認的消息，又通知了錢中書和楊匠，就要拍電報到港島。
嘟嘟！
就在這個時候，桌上的電話鈴響了。
“您好！”
“我是北喬！”
……
範鏞掛了電話，整理了楊匠的散文稿子，去見北喬。
錢中書馬上要代表社科院，前往意小利國，參加漢學會議。
再有做協那兩個作家去錢家‘作妖’，北喬同誌關注夫妻倆的動向，也是無可厚非。
聽聞楊匠先生有散文發表，那麽提前讀讀，也就不奇怪了。
“怨而不怒、哀而不傷，居然和林愛民同誌的散文有異曲同工之妙。”
北喬讀完六篇散文，嘖嘖讚歎：“纏綿悱惻、句句真話，寫得非常客觀。”
“港島能發表，咱們也可以。”
他看向範鏞：“就以三聯的名義出版吧。”
“好！”
範鏞忙不迭答應。
他對《六記》散文非常喜愛。
上次林愛民的《鑿井記勞》，眼睜睜看著送去港島，範鏞是不甘心的。
現在有北喬發話，他就不用擔心了。
回到國文出版社，範鏞通知了楊匠和林愛民。
兩人自然毫無疑義，不過林愛民問了自認比較關鍵的。
“稿酬？”
範鏞啞然失笑：“我們國內沒有版稅的概念，還是千字7元。”
“好吧！”
林愛民也能理解。
不過《廣角鏡》拿到了一筆錢，國文出版社再拿一次，他還是很高興的。
“你啊！”
朱晽聽了他和範鏞的交談，杏眼嗔來：“能跟楊匠先生一起出書，還想著要錢？”
“這叫做尊重自己的勞動成果。”
林愛民振振有詞：“我不能開崇拜就免費的先河，免得其他作者罵我。”
“亂七八糟！”
朱晽也能理解，但嘴上就是不服輸。
林若蘭看著兩人鬥嘴，嘴巴微翹，非常享受這種氛圍。
大哥知識淵博，散文都能和楊匠先生一起出書，還可以指導她和嫂子的學習，簡直就是無所不能。
嫂子朱晽溫柔，對她又那麽照顧，沒擺過什麽架子。
平時又喜歡找大哥的‘錯處’，行為不古板，相處起來非常有趣。
可惜了！
隨著時間慢慢消逝，高考的日子一天天臨近，她以後就不能再跟大哥、嫂子這樣呆在一起了。
努力學習，要跟上大哥的步伐！
默默背誦著‘hopethetimestaythismoment！（時間永遠停留在此時）’，林若蘭深深吸了口氣。
“好了！”
林愛民沒再和朱晽玩鬧，板起臉來：“現在該我給你們出地理題了。”
78年高考的題目，還有三分之一沒有講完。
眼看剩下不到四十天時間，他必須和其他題目混合進去，不斷向兩人灌輸，務必要她們加強記憶，能夠牢牢掌握。
林若蘭還好，底子是有的。
哪怕沒有林愛民這個‘金手指’，考個大學也是沒問題的。
但普通的大學沒意義，妹妹要上就要上最好的，起碼要有任意選擇的權利。
“嗯！”
朱晽點點頭，凝神聆聽。
她自知與林若蘭相比有差距，但是並沒有放棄。
林愛民如此優秀，她不能拖後腿。
正如母親方珍所說，哪怕表明態度，也要堅持下去，不能辜負林愛民的付出。
“哪個洲的氣候帶呈明顯的南北對稱分布？”
“非洲！”
“我國最大的內流河是……”
“塔裏木河！”
……
很快屋子裏響起提問、回答聲，學習氛圍愈發濃鬱。
嘟嘟！
電話鈴響，打斷了他們。
“您好！”
……
“艾老！”
……
“好的！”
掛了電話，林愛民笑著對朱晽和林若蘭道：“艾老最近沒那麽忙了，咱們可以去他那裏‘探討’詩歌。”
“探討？”
朱晽撇撇嘴：“發表幾篇小說和散文，你還真當自己是大作家了。”
“沒錯，沒錯！”
這次林若蘭站嫂子：“大哥你要謙虛點兒！”
好家夥！
有文壇大佬講課，他就不受重視，丟到一邊了！
姑嫂倆太現實了！
林愛民不服氣，他要和艾老比拚小說！