阿尼密首先轉過頭去，在那一刹間，由於實在太激動和突然，他張大了口，本來是想叫“寶德教授”的，可是，卻一點聲音也發不出來。
不過，這時候，他就算是一點聲音也沒有發出來，他也知道，自己的搜尋，已經有了結果，三十年來的搜尋總算告一段落了。
梆克少校也立時轉過頭去，他同樣張大了口，但是卻也一樣出不了聲。
他們都看到，在他們的身後，有一個山洞，那個山洞的洞口，有著其他山洞口所沒有的一件東西－－一張草簾子，遮著洞口。
阿尼密終於發出了聲音，他聲音嘶啞地叫了起來：“寶德教授。寶德教授。”
那山洞口的草簾掀動，一個人，慢慢地現身出來。
阿尼密和葛克兩人，睜大著眼，他們看到一個人，用一根木棍支撐著，自山洞中慢慢地走出來，那人的身上，也沒有衣服，和其他土人一樣，隻是下體圍著一塊獸皮。他一樣膚色極黑，有著卷曲的頭發，皮膚上有著因為營養不良而來的白屑。眉骨特別高，以致雙眼看來深陷，他看來完全是一個原始的，還處在石器時代的穴居人。
可是，阿尼密卻又清楚地聽到過，有純正的荷蘭話，自那山洞中傳出來。
刹那之間，阿尼密心中想，或者，寶德教授還在洞裏，還沒有出來。
就在那土人現身之際，才來圍著他們兩個人的穴居人，都現出了一種根奇訝的神情來，發出聲響，紛紛向後退了開去，這種反應，顯然表示他們對那個土人，懷有相當程度的恐懼。
阿尼密望著那穴居人，那穴居人也用他混濁的、黑褐色的眼珠，望著阿尼密，過了半晌，他又開了口，仍然是極其純正的荷蘭話，聲音也依然在發顫，道：“阿尼密，我的好朋友，你終於來了。”
那穴居人的聲音發顫，同時，他慢慢揚起發抖的雙手來，那穴居人出來的時候，是用一條木棍支撐著身子的，他的左腿，明顯地曾受過極度的傷害，當他的右腳碰到地麵之際，左腳離地還差著半尺，他是一個玻子。
所以，這時侯，當他的雙臂發著抖，向上揚了起來之際，支持他身體平衡的那根木棍，跌在地上，他的身子，也陡地向左，側跌了下去。
也就在這時，阿尼密發出了一下呼叫聲，陡地奔向前去，將那個穴居人緊緊抱住，叫道：“寶德。寶德教授。”
穴居人也緊緊地抱住了阿尼密，兩個人的身子，都在劇烈地發著抖，他們都爭著在講話，可是自他們口中所發出來的，卻全是連他們自己都聽不清楚的一種混雜的喃喃之聲。那是由於他們的心情，實在太激動了，激動到無法可以清楚地說出話來的程度。
梆克少校在一旁呆立著，盡避阿尼密已對他說過寶德教授的事，但是這時侯，他雙眼睜得極大，真正怔呆了，一個穴居人，但不是穴居人，而是寶德教授，這是無論任何人都無法接受的事實。
阿尼密恢複正常，他一麵扶著寶德教授，一麵彎下身，拾起了木棍，交給寶德教授，深深地吸著氣道：“寶德，你是世上唯一有過兩次生命的人。”
寶德教授麵肉抽動著，突然發出了極其淒酸的笑聲來。
阿尼密仍然扶著寶德教授，他心中有著太多的問題，想要求得答案，他望著寶德，現在的寶德，和以前所認識的那一個荷蘭人，當然一點也不相同，如今在他麵前的，完全是一個穴居人，可是那隻不過是外表，這個穴居人，到如今為止，還可以說是世上最權威的熱帶病理學專家，他仍然是寶德教授。
阿尼密勉力使自己鎮定，也企圖使不住發抖的寶德教授鎮定起來，他放慢聲調，說道：“寶德，你－－”
寶德喘著氣，道：“看在上帝份上，先別問什麽，你們有酒麽？”
梆克少校在一旁，急忙自行囊中，取出一隻扁平的瓶子來，遞了過去，寶德接住了瓶子，他的手，因為劇烈地發著抖，甚至無法打開瓶蓋，還是靠阿尼密的幫助，他才能喝到瓶中的酒。
他不斷喝著，一口又一口，酒順看他的口角，流了下來，流在他裸露的，幹而且粗糙的皮膚上，被突出在皮膚外的肋骨所阻。
阿尼密已經知道，寶德教授的情形絕不像三十年前。他們“商量”的那樣順利，其中一定有過不為人知，但是極其重要的變化。
如果不是有了變化，寶德教授是不會變成現在這個樣子的。
等寶德喝去了大半瓶酒之後，他才肯停止，抹著口，望著阿尼密，又道：“你為了找我，這些年來，到過不少地方吧。”
阿尼密道：“是的，我到了世界每一個角落。我本來以為找你是很容易的，因為你必然是一出世就驚世駭俗的。誰知道－－”阿尼密也不禁苦笑了起來，向葛克指了一指，道：“要不是在耶加達，遇見了他，憑著一點傳說，我是不能見到你的了。”
寶德教授“喃喃”地道：“耶加達，耶加達……”
他一麵說著，一麵身子又發起料來，阿尼密說道：“慢慢來，我們已經見麵了，就算化上一年的時間，慢慢談分別後的情形，不要緊。”
寶德又淒然她笑了一下，道：“那麽，請到我的穴洞中來。我在這裏很孤獨，一種你無法想像的孤獨。”
梆克少校低聲道：“這一點，我早就說過了。”
阿尼密望了葛克一眼，的確，葛克早就說過這一點，他說過，寶德會是世上最寂寥、痛苦的人。
阿尼密和葛克，一起跟著要拖動身子的寶德，進了穴洞之中，穴道中很黑暗，阿尼密和葛克少校，要過好一會，才能看清穴洞中的情形，洞中其實也沒有什麽東西可看的，除了一角，鋪著由幹樹皮編出來的席子之外，幾乎什麽也沒有。
那時，寶德已經在一塊大石上坐了下來，雙手捧著頭，阿尼密也找了一塊較平整的大石坐下來，望著在他對麵的寶德，心中感到一陣難過，他真難於想像，學識豐富的寶德教授，是如何過那原始的生活，過了三十年之久的。
在他們進穴洞之後，其餘的穴居人，遠遠地在穴洞之外守著，不時發出點古怪的聲音，但是，並不進洞來侵擾他們，阿尼密點著一支煙吸著，首先打破沉默，道：“寶德，怎麽一回事？”
寶德慢慢地抬起頭來，在陰暗之中，他的濁黃色的眼珠，看來更加黯淡，不像是屬於一個生人所有的，他的口唇掀動著，過了半晌，才道：“一切都和我臨死之前想像的一樣，那時離開了紅霞，向前走，想找一個母體內的嬰兒，以供我去寄托－－”
阿尼密揮了揮手，但是卻沒有出聲音，他本來的意思，是想問寶德，當時他的感覺是怎樣的，但是一轉念之間，他卻沒有問出來，因為他覺得那實在是一項無法回答的問題，因為那時，寶德教授根本是不存在的，他的身體留在耶加達，造成他有思想的，隻不過是一組極其複雜組合的腦電波而已。
不過，這時候，他就算是一點聲音也沒有發出來，他也知道，自己的搜尋，已經有了結果，三十年來的搜尋總算告一段落了。
梆克少校也立時轉過頭去，他同樣張大了口，但是卻也一樣出不了聲。
他們都看到，在他們的身後，有一個山洞，那個山洞的洞口，有著其他山洞口所沒有的一件東西－－一張草簾子，遮著洞口。
阿尼密終於發出了聲音，他聲音嘶啞地叫了起來：“寶德教授。寶德教授。”
那山洞口的草簾掀動，一個人，慢慢地現身出來。
阿尼密和葛克兩人，睜大著眼，他們看到一個人，用一根木棍支撐著，自山洞中慢慢地走出來，那人的身上，也沒有衣服，和其他土人一樣，隻是下體圍著一塊獸皮。他一樣膚色極黑，有著卷曲的頭發，皮膚上有著因為營養不良而來的白屑。眉骨特別高，以致雙眼看來深陷，他看來完全是一個原始的，還處在石器時代的穴居人。
可是，阿尼密卻又清楚地聽到過，有純正的荷蘭話，自那山洞中傳出來。
刹那之間，阿尼密心中想，或者，寶德教授還在洞裏，還沒有出來。
就在那土人現身之際，才來圍著他們兩個人的穴居人，都現出了一種根奇訝的神情來，發出聲響，紛紛向後退了開去，這種反應，顯然表示他們對那個土人，懷有相當程度的恐懼。
阿尼密望著那穴居人，那穴居人也用他混濁的、黑褐色的眼珠，望著阿尼密，過了半晌，他又開了口，仍然是極其純正的荷蘭話，聲音也依然在發顫，道：“阿尼密，我的好朋友，你終於來了。”
那穴居人的聲音發顫，同時，他慢慢揚起發抖的雙手來，那穴居人出來的時候，是用一條木棍支撐著身子的，他的左腿，明顯地曾受過極度的傷害，當他的右腳碰到地麵之際，左腳離地還差著半尺，他是一個玻子。
所以，這時侯，當他的雙臂發著抖，向上揚了起來之際，支持他身體平衡的那根木棍，跌在地上，他的身子，也陡地向左，側跌了下去。
也就在這時，阿尼密發出了一下呼叫聲，陡地奔向前去，將那個穴居人緊緊抱住，叫道：“寶德。寶德教授。”
穴居人也緊緊地抱住了阿尼密，兩個人的身子，都在劇烈地發著抖，他們都爭著在講話，可是自他們口中所發出來的，卻全是連他們自己都聽不清楚的一種混雜的喃喃之聲。那是由於他們的心情，實在太激動了，激動到無法可以清楚地說出話來的程度。
梆克少校在一旁呆立著，盡避阿尼密已對他說過寶德教授的事，但是這時侯，他雙眼睜得極大，真正怔呆了，一個穴居人，但不是穴居人，而是寶德教授，這是無論任何人都無法接受的事實。
阿尼密恢複正常，他一麵扶著寶德教授，一麵彎下身，拾起了木棍，交給寶德教授，深深地吸著氣道：“寶德，你是世上唯一有過兩次生命的人。”
寶德教授麵肉抽動著，突然發出了極其淒酸的笑聲來。
阿尼密仍然扶著寶德教授，他心中有著太多的問題，想要求得答案，他望著寶德，現在的寶德，和以前所認識的那一個荷蘭人，當然一點也不相同，如今在他麵前的，完全是一個穴居人，可是那隻不過是外表，這個穴居人，到如今為止，還可以說是世上最權威的熱帶病理學專家，他仍然是寶德教授。
阿尼密勉力使自己鎮定，也企圖使不住發抖的寶德教授鎮定起來，他放慢聲調，說道：“寶德，你－－”
寶德喘著氣，道：“看在上帝份上，先別問什麽，你們有酒麽？”
梆克少校在一旁，急忙自行囊中，取出一隻扁平的瓶子來，遞了過去，寶德接住了瓶子，他的手，因為劇烈地發著抖，甚至無法打開瓶蓋，還是靠阿尼密的幫助，他才能喝到瓶中的酒。
他不斷喝著，一口又一口，酒順看他的口角，流了下來，流在他裸露的，幹而且粗糙的皮膚上，被突出在皮膚外的肋骨所阻。
阿尼密已經知道，寶德教授的情形絕不像三十年前。他們“商量”的那樣順利，其中一定有過不為人知，但是極其重要的變化。
如果不是有了變化，寶德教授是不會變成現在這個樣子的。
等寶德喝去了大半瓶酒之後，他才肯停止，抹著口，望著阿尼密，又道：“你為了找我，這些年來，到過不少地方吧。”
阿尼密道：“是的，我到了世界每一個角落。我本來以為找你是很容易的，因為你必然是一出世就驚世駭俗的。誰知道－－”阿尼密也不禁苦笑了起來，向葛克指了一指，道：“要不是在耶加達，遇見了他，憑著一點傳說，我是不能見到你的了。”
寶德教授“喃喃”地道：“耶加達，耶加達……”
他一麵說著，一麵身子又發起料來，阿尼密說道：“慢慢來，我們已經見麵了，就算化上一年的時間，慢慢談分別後的情形，不要緊。”
寶德又淒然她笑了一下，道：“那麽，請到我的穴洞中來。我在這裏很孤獨，一種你無法想像的孤獨。”
梆克少校低聲道：“這一點，我早就說過了。”
阿尼密望了葛克一眼，的確，葛克早就說過這一點，他說過，寶德會是世上最寂寥、痛苦的人。
阿尼密和葛克，一起跟著要拖動身子的寶德，進了穴洞之中，穴道中很黑暗，阿尼密和葛克少校，要過好一會，才能看清穴洞中的情形，洞中其實也沒有什麽東西可看的，除了一角，鋪著由幹樹皮編出來的席子之外，幾乎什麽也沒有。
那時，寶德已經在一塊大石上坐了下來，雙手捧著頭，阿尼密也找了一塊較平整的大石坐下來，望著在他對麵的寶德，心中感到一陣難過，他真難於想像，學識豐富的寶德教授，是如何過那原始的生活，過了三十年之久的。
在他們進穴洞之後，其餘的穴居人，遠遠地在穴洞之外守著，不時發出點古怪的聲音，但是，並不進洞來侵擾他們，阿尼密點著一支煙吸著，首先打破沉默，道：“寶德，怎麽一回事？”
寶德慢慢地抬起頭來，在陰暗之中，他的濁黃色的眼珠，看來更加黯淡，不像是屬於一個生人所有的，他的口唇掀動著，過了半晌，才道：“一切都和我臨死之前想像的一樣，那時離開了紅霞，向前走，想找一個母體內的嬰兒，以供我去寄托－－”
阿尼密揮了揮手，但是卻沒有出聲音，他本來的意思，是想問寶德，當時他的感覺是怎樣的，但是一轉念之間，他卻沒有問出來，因為他覺得那實在是一項無法回答的問題，因為那時，寶德教授根本是不存在的，他的身體留在耶加達，造成他有思想的，隻不過是一組極其複雜組合的腦電波而已。