7-11-18-20.在緊急情況中,人可以接受被稱為瑞塔、阿姆瑞塔、姆瑞塔、帕姆瑞塔和薩提央瑞塔等各種職業,但任何時候都不該從事狗的職業。從田地中收集穀物被稱為喘塔,在不乞討的情況下收集穀物稱為阿姆瑞塔,乞討穀物稱為姆瑞塔,耕地稱為帕姆瑞塔,而做貿易稱薩提央瑞塔。受雇於低階層成員被稱為狗的職業。尤其是布茹阿瑪納和查錘亞,不該侍奉庶鋒,這是低等且令人憎惡的服務。布茹阿瑪納應該精通所有的韋達知識,查錘亞應該熟悉對半神人的崇拜。


    7-11-21.布茹阿瑪納表現出的特征是:控製心,控製感官,苦修,清潔,知足,寬恕,正直,有知識,仁慈,誠實,以及全心投靠、服從至尊人格首神。


    7-11-22.在戰場上有影響力,絕不屈服,耐心,有挑戰精神,慷慨布施,控製軀體需求,願意原諒,忠實於布茹阿瑪納原則,誠實,始終保持愉快的心情:這是查錘亞表現出的特征。


    7-11-23.始終忠於半神人、靈性導師和至尊人格首神維施努;為在遵守宗教原則、發展經濟和感官享樂方麵取得進步而努力;相信靈性導師和經典的話語;總是努力賺錢,而且也善於賺錢;這些都是外夏表現出的特征。


    7-11-24.向社會高階層的成員(布茹阿瑪納、查錘亞和外夏)致敬;總是很幹淨;不口是心非;侍奉自己的主人;在不吟誦、吟唱曼陀的情況下參加祭祀;不偷盜;總是說真話;給乳牛和布茹阿瑪納以全麵的保護;這些都是庶鐸應有的表現。


    7-11-25.為丈夫做服務;總是善待丈夫;同樣善待丈夫的親戚和朋友;遵從丈夫所發的誓言;遵守這四項原則的女人,被描述為貞潔的女子。


    7-11-26-27.貞潔的女子必須穿戴整潔、漂亮,為取悅自己的丈夫而穿戴金首飾。她應該始終穿著幹淨且有吸引力的服裝,應該用水和其它液體打掃家中的一切,使整個房子總保持純淨的狀態。她應該收集居家用品,用熏香和鮮花使房子始終香氣宜人;必須準備按照丈夫的意願做事。貞潔的女子應該端莊、誠實、控製自己的感官,說甜美的話,懷著愛心根據不同的時間和情況侍奉丈夫。


    7-11-28.貞潔的女子不該貪婪,而該在所有的情況下都知足。她必須很精通操持家務,應該十分熟悉宗教原則。她說話應該真誠,讓人聽了高興;處理事情應該小心謹慎,且始終保持清潔和純淨。就這樣,貞潔的女子應該溫柔親切地為沒有墮落的丈夫做服務。


    7-11-29.嚴格以幸運女神為榜樣,為自己丈夫服務的女子,必將與她的奉獻者丈夫一起回歸家園,回到首神身邊,在外琨塔星球幸福地生活。


    7-11-30.在不同階層成員通婚生育的被稱為桑卡爾的後代中,那些不是盜賊的人被稱為安持瓦薩依或昌達拉。他們也有他們的習俗。


    7-11-31.我親愛的君王,精通韋達知識的布茹阿瑪納發表他們的意見說,在所有的年代中,不同階層的人隻要按照自己的物質屬性行為處事,就會在有生之年和死後都吉祥。


    7-11-32.如果一個人按照自己受物質自然屬性影響的狀態履行自己的職責,並逐漸停止從事這些活動,他就會達到沒有物質欲望的階段。


    7-11-33-34.我親愛的君王,如果反複耕種一塊農田,那塊農田的生產力就會降低,無論撒下什麽種子,都會是浪費。正如數滴純淨的酥油永遠撲滅不了火,但大量的酥油就會將火熄滅;同樣,過度縱欲就會徹底平息這樣的欲望。


    7-11-35.如果有人展現出上述布茹阿瑪納、查錘亞、外夏和庶鐸的持征,哪怕他出現在與他展現的特征不符的階層,也應該按照他所展現的階層特征接受他。

章節目錄

閱讀記錄

譯文欣賞:博伽瓦譚所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者玉全四美的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持玉全四美並收藏譯文欣賞:博伽瓦譚最新章節