8-10-27.半神人和惡魔彼此到對方麵前，用刺傷人心的話語指責對方。接著，他們靠近前去，開始一對一對，麵對麵地廝殺。
8-10-28.君王啊！巴利王與因鐸對打；卡爾提凱亞與塔茹阿卡廝殺；瓦茹納與黑提對決；彌陀與帕黑提較量。
8-10-29.閻羅王與卡拉納巴交戰；維施瓦卡爾瑪與瑪亞?達納瓦打鬥；特瓦施塔與商巴爾比拚；太陽神與維柔查納交戰。
8-10-30-31.半神人阿帕茹阿吉特與納穆祺決鬥；兩位阿施維尼-庫瑪爾兄弟與維沙帕爾瓦作戰。太陽神與以巴納為首的巴利王的一百個兒子廝殺；月亮神跟茹阿胡交手。控製氣的半神人與菩珞瑪對決；舜巴和尼舜巴與被稱為芭鐸?卡莉的最有力量的物質能量杜爾嘎女神殺得昏天黑地。
8-10-32-34.鎮壓敵人的人——帕瑞克西特王啊！主希瓦與湛巴交戰；維巴瓦蘇與瑪黑沙魔決鬥。依勒瓦拉和他兄弟瓦塔琵與主布茹阿瑪的兒子們殺成一團。杜爾瑪爾沙與丘比特打鬥；惡魔烏特卡拉與瑪特瑞卡女性半神人們對決；畢爾哈斯帕提與舒誇查爾亞比拚；沙尼（土星）與納茹阿卡魔奮戰。瑪茹特與尼瓦塔卡瓦查交手；眾瓦蘇與卡拉凱亞惡魔們決戰；維施維戴瓦半神人和袍珞瑪惡魔拚殺；茹鐸與憤怒的受害者珂柔達瓦沙惡魔們較量。
8-10-35.聚集在戰場上的所有這些半神人和惡魔，都鬥誌昂揚，猛力攻擊對方。他們全都想要贏得勝利；他們成對地決戰，用銳利的弓箭、刀劍和長矛相互猛攻。
8-10-36.他們用布順迪、飛輪、大頭棒、長矛、魚叉、沙克提武器、火把、飛鏢、斧子、刀劍、長箭、棍棒、大錘和彈射器等武器削砍彼此的頭。
8-10-37.大象、馬匹、戰車、戰車駕馭者、步兵，以及各種類型的坐騎和騎在他們身上的騎士，都被砍得支離破碎。戰士們的手臂、大腿、脖子和小腿隨處可見，他們的旗幟、弓箭、盔甲和裝飾品散落一地。
8-10-38.惡魔和半神人的沉重步伐及戰車車輪的碾壓，使塵土漫天飛揚，形成遮天蔽日的塵土雲。但當鮮血四濺，噴射得到處都是時，塵土混合上血滴灑落下來，空中飄浮的塵土雲消失了。
8-10-39.在大戰期間，戰場上到處散落著英雄們被砍下的頭顱，他們的眼睛仍然在凝視，他們的牙齒還憤怒地緊咬著嘴唇，頭盔和耳環從這些被砍下的頭上掉落一地。同樣，遍地可見許許多多還戴著裝飾品、手中緊握各種武器的手臂，以及如象鼻般的大腿和小腿。
8-10-40.戰場上產生了許多無頭軀幹。這些鬼魂似的軀幹能透過掉落在地的頭上的眼睛去看，並手持武器攻擊敵方的士兵。
8-10-41.緊接著，巴利王射出十枝箭攻擊因鐸，放出三枝箭攻擊因鐸的坐騎愛茹阿瓦特。他向引導愛茹阿瓦特四條腿的四個騎手發出四箭，向大象的駕馭者射出一箭。
8-10-42.善於對付飛箭的天帝因鐸，在巴利王的箭碰到他之前，微笑著用另一種名字叫巴拉的無比銳利的箭將來箭擊落。
8-10-43.看到因鐸的高強武功，巴利王無法抑製自己的憤怒，於是拿起另一種名叫沙克提的武器。那種武器像巨大的火把一樣發出熊熊燃燒的烈火，但因鋒還沒等巴利王出手，就已經將那武器削成了碎片。
8-10-44.那之後，巴利王一個接一個地拿起長矛、飛標、魚叉、刀劍和其它武器，但無論他拿起什麽武器，因鐸都立刻將它們削成碎片。
8-10-45.我親愛的君王啊，巴利王隨即隱身，並開始借助邪惡的幻象。幻象中出現一座巨山，巨山就懸在半神人士兵的頭頂上方。
8-10-46.從那座山上正熊熊燃燒著的森林裏掉下來燒著的樹木。棱角尖銳的石頭碎片也紛紛掉落，砸在半神人士兵們的頭上。
8-10-47.毒蠍、巨蛇和許多其它有毒的動物，以及獅子、老虎、野豬和大象，都開始墜落在半神人士兵們的頭上，將一切砸得支離破碎。
8-10-48.我的君王啊！接著，出現了成百上千的男性和女性食肉魔。他們全身赤裸、手持三叉戟，嚎叫著“剁碎他們！剁碎他們！”
8-10-49.那之後，天空突然狂風呼嘯、烏雲翻滾、雷聲隆隆，雲中開始潑下燃燒著的煤塊。
8-10-50.巴利王製造的毀滅性大火開始焚燒半神人的全體士兵。這火在疾風的吹動下如同毀滅時出現的桑瓦爾塔卡火般恐怖。
8-10-51.接著，就在每一個人麵前，猛烈的洪水爆發了，到處都是漩渦和狂風掀起來的滔天巨浪。
8-10-52.在戰鬥中，由於製造幻象、藏在暗處的惡魔製造的這種迷惑人的氛圍，使半神人的士兵們變得很陰鬱。
8-10-53.君王啊！當半神人不知該如何對抗惡魔的這種活動時，他們全神貫注地冥想宇宙的創造者——至尊人格首神，祂隨即出現。
8-10-54.眼睛猶如剛盛開的蓮花花瓣的至尊人格首神，坐在嘎茹達背上，將蓮花足伸到嘎茹達的肩膀上方。至尊主穿著黃色衣服，由考斯圖巴珠寶和幸運女神作裝飾，頭戴無比貴重的頭盔和耳環，八隻手中分別持有不同的武器，就這樣出現在半神人眼前。
8-10-55.正如做夢者一旦醒來，夢中的危險立刻停止，至尊人格首神一旦進入戰場，由惡魔用魔法製造的幻象就立刻被祂以超然的高超本領所擊破。事實上，僅僅靠想起至尊人格首神，人就立刻擺脫了一切危險。
8-10-56.君王啊！當騎在一頭獅子上的惡魔卡拉內彌，看到騎在嘎茹達背上的至尊人格首神岀現在戰場上時，這惡魔立刻抓起他的三叉戟，猛力旋轉並將它擲向嘎茹達的頭部。至尊人格首神哈爾依——三個世界的主人，立刻抓過三叉戟，用這個武器殺死了對手卡拉內彌和他的獅子坐騎。
8-10-57.緊接著，至尊主又殺了名字叫瑪利和蘇瑪利的兩個異常強大的惡魔，用祂的飛輪削下他們倆的頭顱。另一個惡魔瑪勒亞萬過來攻擊至尊主。他像獅子般咆哮著，用他尖銳的棍棒攻打從蛋中出生的鳥王嘎茹達。但至尊人格首神——存在中的第一人，用祂的飛輪把那個敵人的頭也削了下來。
8-10-28.君王啊！巴利王與因鐸對打；卡爾提凱亞與塔茹阿卡廝殺；瓦茹納與黑提對決；彌陀與帕黑提較量。
8-10-29.閻羅王與卡拉納巴交戰；維施瓦卡爾瑪與瑪亞?達納瓦打鬥；特瓦施塔與商巴爾比拚；太陽神與維柔查納交戰。
8-10-30-31.半神人阿帕茹阿吉特與納穆祺決鬥；兩位阿施維尼-庫瑪爾兄弟與維沙帕爾瓦作戰。太陽神與以巴納為首的巴利王的一百個兒子廝殺；月亮神跟茹阿胡交手。控製氣的半神人與菩珞瑪對決；舜巴和尼舜巴與被稱為芭鐸?卡莉的最有力量的物質能量杜爾嘎女神殺得昏天黑地。
8-10-32-34.鎮壓敵人的人——帕瑞克西特王啊！主希瓦與湛巴交戰；維巴瓦蘇與瑪黑沙魔決鬥。依勒瓦拉和他兄弟瓦塔琵與主布茹阿瑪的兒子們殺成一團。杜爾瑪爾沙與丘比特打鬥；惡魔烏特卡拉與瑪特瑞卡女性半神人們對決；畢爾哈斯帕提與舒誇查爾亞比拚；沙尼（土星）與納茹阿卡魔奮戰。瑪茹特與尼瓦塔卡瓦查交手；眾瓦蘇與卡拉凱亞惡魔們決戰；維施維戴瓦半神人和袍珞瑪惡魔拚殺；茹鐸與憤怒的受害者珂柔達瓦沙惡魔們較量。
8-10-35.聚集在戰場上的所有這些半神人和惡魔，都鬥誌昂揚，猛力攻擊對方。他們全都想要贏得勝利；他們成對地決戰，用銳利的弓箭、刀劍和長矛相互猛攻。
8-10-36.他們用布順迪、飛輪、大頭棒、長矛、魚叉、沙克提武器、火把、飛鏢、斧子、刀劍、長箭、棍棒、大錘和彈射器等武器削砍彼此的頭。
8-10-37.大象、馬匹、戰車、戰車駕馭者、步兵，以及各種類型的坐騎和騎在他們身上的騎士，都被砍得支離破碎。戰士們的手臂、大腿、脖子和小腿隨處可見，他們的旗幟、弓箭、盔甲和裝飾品散落一地。
8-10-38.惡魔和半神人的沉重步伐及戰車車輪的碾壓，使塵土漫天飛揚，形成遮天蔽日的塵土雲。但當鮮血四濺，噴射得到處都是時，塵土混合上血滴灑落下來，空中飄浮的塵土雲消失了。
8-10-39.在大戰期間，戰場上到處散落著英雄們被砍下的頭顱，他們的眼睛仍然在凝視，他們的牙齒還憤怒地緊咬著嘴唇，頭盔和耳環從這些被砍下的頭上掉落一地。同樣，遍地可見許許多多還戴著裝飾品、手中緊握各種武器的手臂，以及如象鼻般的大腿和小腿。
8-10-40.戰場上產生了許多無頭軀幹。這些鬼魂似的軀幹能透過掉落在地的頭上的眼睛去看，並手持武器攻擊敵方的士兵。
8-10-41.緊接著，巴利王射出十枝箭攻擊因鐸，放出三枝箭攻擊因鐸的坐騎愛茹阿瓦特。他向引導愛茹阿瓦特四條腿的四個騎手發出四箭，向大象的駕馭者射出一箭。
8-10-42.善於對付飛箭的天帝因鐸，在巴利王的箭碰到他之前，微笑著用另一種名字叫巴拉的無比銳利的箭將來箭擊落。
8-10-43.看到因鐸的高強武功，巴利王無法抑製自己的憤怒，於是拿起另一種名叫沙克提的武器。那種武器像巨大的火把一樣發出熊熊燃燒的烈火，但因鋒還沒等巴利王出手，就已經將那武器削成了碎片。
8-10-44.那之後，巴利王一個接一個地拿起長矛、飛標、魚叉、刀劍和其它武器，但無論他拿起什麽武器，因鐸都立刻將它們削成碎片。
8-10-45.我親愛的君王啊，巴利王隨即隱身，並開始借助邪惡的幻象。幻象中出現一座巨山，巨山就懸在半神人士兵的頭頂上方。
8-10-46.從那座山上正熊熊燃燒著的森林裏掉下來燒著的樹木。棱角尖銳的石頭碎片也紛紛掉落，砸在半神人士兵們的頭上。
8-10-47.毒蠍、巨蛇和許多其它有毒的動物，以及獅子、老虎、野豬和大象，都開始墜落在半神人士兵們的頭上，將一切砸得支離破碎。
8-10-48.我的君王啊！接著，出現了成百上千的男性和女性食肉魔。他們全身赤裸、手持三叉戟，嚎叫著“剁碎他們！剁碎他們！”
8-10-49.那之後，天空突然狂風呼嘯、烏雲翻滾、雷聲隆隆，雲中開始潑下燃燒著的煤塊。
8-10-50.巴利王製造的毀滅性大火開始焚燒半神人的全體士兵。這火在疾風的吹動下如同毀滅時出現的桑瓦爾塔卡火般恐怖。
8-10-51.接著，就在每一個人麵前，猛烈的洪水爆發了，到處都是漩渦和狂風掀起來的滔天巨浪。
8-10-52.在戰鬥中，由於製造幻象、藏在暗處的惡魔製造的這種迷惑人的氛圍，使半神人的士兵們變得很陰鬱。
8-10-53.君王啊！當半神人不知該如何對抗惡魔的這種活動時，他們全神貫注地冥想宇宙的創造者——至尊人格首神，祂隨即出現。
8-10-54.眼睛猶如剛盛開的蓮花花瓣的至尊人格首神，坐在嘎茹達背上，將蓮花足伸到嘎茹達的肩膀上方。至尊主穿著黃色衣服，由考斯圖巴珠寶和幸運女神作裝飾，頭戴無比貴重的頭盔和耳環，八隻手中分別持有不同的武器，就這樣出現在半神人眼前。
8-10-55.正如做夢者一旦醒來，夢中的危險立刻停止，至尊人格首神一旦進入戰場，由惡魔用魔法製造的幻象就立刻被祂以超然的高超本領所擊破。事實上，僅僅靠想起至尊人格首神，人就立刻擺脫了一切危險。
8-10-56.君王啊！當騎在一頭獅子上的惡魔卡拉內彌，看到騎在嘎茹達背上的至尊人格首神岀現在戰場上時，這惡魔立刻抓起他的三叉戟，猛力旋轉並將它擲向嘎茹達的頭部。至尊人格首神哈爾依——三個世界的主人，立刻抓過三叉戟，用這個武器殺死了對手卡拉內彌和他的獅子坐騎。
8-10-57.緊接著，至尊主又殺了名字叫瑪利和蘇瑪利的兩個異常強大的惡魔，用祂的飛輪削下他們倆的頭顱。另一個惡魔瑪勒亞萬過來攻擊至尊主。他像獅子般咆哮著，用他尖銳的棍棒攻打從蛋中出生的鳥王嘎茹達。但至尊人格首神——存在中的第一人，用祂的飛輪把那個敵人的頭也削了下來。