10-48-15～16.哦，國王（帕瑞克西特），阿庫茹阿沐浴了主奎師那和主巴拉茹阿瑪的蓮花足，之後將沐浴的水潑在自己頭上。他為祂們呈上禮物和上好的衣服、芳香的檀香漿、鮮花花環、極好的珠寶。這樣地崇拜了兩位主後，他拜倒在地上。之後，他將主奎師那的蓮花足放在自己膝蓋上按摩，他謙卑地頂拜，對奎師那和巴拉茹阿瑪說了如下的話。
10-48-17.（阿庫茹阿說：）您們兩位主殺死了康薩和他的追隨者，將你們的王朝從無盡的痛苦中拯救，並使其繁榮昌盛，這實在是我們的幸運。
10-48-18.您們都是原初的至尊之人，宇宙的原因和實質。創造中沒有些微的精細原因或展示獨立於你們而存在。
10-48-19.哦，至尊的絕對真理，以您們人格的能量，您們創造了這個宇宙，之後進入其中。因此人可以通過權威和直接的經驗，識到你們不同的形體。
10-48-20.就像主要的元素——土等等——在所有動的、不動的生命中以大量種類展現了自己，因此，你，獨立的超靈，在你創造的不同對象中呈現出多種形式。
10-48-21.你用你個人的能量——情欲、愚昧、善良形態——創造、毀滅、維係這個宇宙，但你從不被這些形態或它們產生的活動糾纏。因為你是所有知識的源頭，有什麽能使你被虛幻所束縛？
10-48-22.因為從未存在你被物質的、軀體化的名稱覆蓋的證明，一定可以得出結論，對你來說既沒有真正意義上的出生，也沒有二元性。因此，你從不經曆束縛和解脫，而如果你表現得如此，那隻是由於您的願望，希望我們這樣看待您，或隻是由於我們缺少分辨力。
10-48-23.你為了整個宇宙的利益，而最初闡明了韋達的古老宗教道路，無論何時那道路被追隨無神論道路的罪惡之人所阻塞，你便呈現出你的一個化身，這些化身都處在超然的善良形態。
10-48-24.我的主，你就是那位至尊之人，並且你在瓦蘇戴瓦家同你完全的部分一起顯現。你這麽做是為了通過殺死由半神人的敵人擴展的國王的千萬軍隊來解除地球的重負，並且也為了傳揚我們王朝的名聲。
10-48-25.哦，主，今天我家由於你們的進入而變得最為幸運。作為至尊真理，你代表了祖先、普通的生物體、人類和半神人，而洗過你蓮花足的水淨化三個世界。確實，哦，超然之人，你是宇宙的靈性導師。
10-48-26.你是你的奉獻者鍾愛、仁慈、誠實的祝願者，飽學之士除了接近你還會向什麽尋求庇護呢？對那些懷著真誠友誼崇拜你的人，您回報以他們欲求的一切，甚至給予你自己，但你從不增加或減少。
10-48-17.（阿庫茹阿說：）您們兩位主殺死了康薩和他的追隨者，將你們的王朝從無盡的痛苦中拯救，並使其繁榮昌盛，這實在是我們的幸運。
10-48-18.您們都是原初的至尊之人，宇宙的原因和實質。創造中沒有些微的精細原因或展示獨立於你們而存在。
10-48-19.哦，至尊的絕對真理，以您們人格的能量，您們創造了這個宇宙，之後進入其中。因此人可以通過權威和直接的經驗，識到你們不同的形體。
10-48-20.就像主要的元素——土等等——在所有動的、不動的生命中以大量種類展現了自己，因此，你，獨立的超靈，在你創造的不同對象中呈現出多種形式。
10-48-21.你用你個人的能量——情欲、愚昧、善良形態——創造、毀滅、維係這個宇宙，但你從不被這些形態或它們產生的活動糾纏。因為你是所有知識的源頭，有什麽能使你被虛幻所束縛？
10-48-22.因為從未存在你被物質的、軀體化的名稱覆蓋的證明，一定可以得出結論，對你來說既沒有真正意義上的出生，也沒有二元性。因此，你從不經曆束縛和解脫，而如果你表現得如此，那隻是由於您的願望，希望我們這樣看待您，或隻是由於我們缺少分辨力。
10-48-23.你為了整個宇宙的利益，而最初闡明了韋達的古老宗教道路，無論何時那道路被追隨無神論道路的罪惡之人所阻塞，你便呈現出你的一個化身，這些化身都處在超然的善良形態。
10-48-24.我的主，你就是那位至尊之人，並且你在瓦蘇戴瓦家同你完全的部分一起顯現。你這麽做是為了通過殺死由半神人的敵人擴展的國王的千萬軍隊來解除地球的重負，並且也為了傳揚我們王朝的名聲。
10-48-25.哦，主，今天我家由於你們的進入而變得最為幸運。作為至尊真理，你代表了祖先、普通的生物體、人類和半神人，而洗過你蓮花足的水淨化三個世界。確實，哦，超然之人，你是宇宙的靈性導師。
10-48-26.你是你的奉獻者鍾愛、仁慈、誠實的祝願者，飽學之士除了接近你還會向什麽尋求庇護呢？對那些懷著真誠友誼崇拜你的人，您回報以他們欲求的一切，甚至給予你自己，但你從不增加或減少。