“嘿，”說起兩個兒子，摩爾將軍氣稍微平了一些，“也是，傑克和斯考特都已經升了中校了，也算是爭氣。”頓了頓，仿佛這時才注意到和戰友同來的少年，摩爾將軍上下打量了一下，忽地笑了：“愛德蒙，這個就是你前些日子領回來的侄子？——看起來很有出息的樣子嘛！”
他回身拍拍少年的肩，用很大的力。
他站在那裏沒有躲閃，默默承受著——那個小女孩還躲在他身後，小手抓著他的衣襟，全身微微發抖地貼著他後背，仿佛把他當作了唯一的依靠。
“比夏這孩子……唉，優秀倒的確是很優秀。隻是性格太孤僻了，誰的話都不聽。”身為元帥的叔父看了少年一眼，歎了口氣，“倔得要死，讓人一點辦法也沒有，這小子！”
“斐迪亞斯家的男人不向來如此麽？”摩爾將軍大笑起來，倒上了酒。
在兩個軍人開始把酒言歡的時候，少年默默地退了出去。身後傳來烈酒和香煙的味道，他仿佛厭惡似的皺眉，一個人回到了屋外蔥蘢的樹木裏，找了個僻靜的角落坐下來發呆。忽然間，他覺得後襟被似乎樹木勾住了。然而回過頭來，卻對上了一雙明亮忐忑的眼睛。
“哥哥……”紅頭發的小女孩怯怯地拉著他的衣角，抬頭看著他。
“你怎麽了？”這一次近在咫尺，他更清楚地看到了女孩身上的傷痕，蹙起眉，不自禁地脫口問。然而，隨即仿佛覺得對於初次見麵的人來說，自己的關心表示得有些過度，驕傲的少年便迅速閉上了嘴巴，轉過頭去，冷冷的接上了一句：“不想說就算了。”
那個羞澀膽小的女孩本來是想說什麽的，但是看到對方旋即冰冷的臉，到了嘴邊的話又噎住了。雙手扯著衣角，訥訥了半晌，隻低聲道：“謝謝你哦。”
他沒有回答她的話，隻是徑自抬起臉望著蔚藍的天空，驕傲而沉默。
但是，從那一天以後，少年和叔父就成了這花園小屋裏的常客。
她還是怯生生的，在每次他們到訪的時候都躲在一邊，基本不怎麽敢出聲說話。她身上經常有傷痕，眼神總是躲閃而憂鬱的，似乎總是處於忍耐和服從之中——他奇怪自己為什麽總是留意到這一些，但是，驕傲卻阻止了他放下架子去詢問。
直到某一日，他得了叔父的命令，去送一盒頂級雪茄給摩爾將軍。在路過小區外的綠化帶時，無意聽見了隱約的哭泣聲和嘲笑聲——那個哭聲是如此熟悉，令他不由自主地停住了腳步。
從密密的樹籬間看過去，他居然撞見那個紅發小丫頭被一群高年級學生圍在中間，拳打腳踢地索要零用錢。那個瘦弱的孩子無力反抗，隻是縮在地上哭泣，手緊緊地護著懷裏的書包——少年站在外麵遲疑了片刻，然後揚了揚眉梢吹了聲口哨，利落地摘下校徽，脫下外麵的軍校製服。
就在準備完成的那一瞬間，他抬起頭，看到那一群高年級的孩子揪住那個小女孩的紅發，想要扇她的耳光，厲聲恐嚇她拿出書包裏的錢——那個紅發小丫頭盯著對方，不知道是恐懼還是憤怒，全身微微發抖。
不知道看到了什麽，少年臉色忽然一變，單手翻過籬笆，一個箭步衝過去，毫不客氣地將帶頭打人的那個家夥狠狠一腳踢飛出去，然後一手按住了小女孩的書包。
“你是誰？！”那群學生又驚又怒，“來管什麽閑事？”
他根本不回答，隻是低聲安慰了小女孩一句，站起身，不出十分鍾就身手利落地將那幾個學生打倒在地，用靴子狠狠踩著對方的頭，低聲恐嚇：“聽著！以後再讓我看到你們靠近黛絲身邊，就踩斷你們的鼻梁！不信你們就試一試！”
那群比黛絲大五六歲的學生驚恐地逃離。他回去撿起了校服，拍了拍上麵的草葉，然後俯下身去，扶起了那個鼻青臉腫的孩子。
她抱著書包正哭得傷心，全身微微發抖，就如一隻慌慌張張的花栗鼠。
“沒事了，別哭。”他遲疑了一下，上前按住了她緊抱書包的手，輕輕把書包裏的一樣東西拿了出來，“好了，快鬆開那把槍……沒事了。放下槍，黛。”
紅發小女孩顫了一下，終於鬆開了手——在書包的掩蓋下，赫然是一支已經打開了保險的手槍，正在發出冷酷的金屬光澤。
“乖，這不是你該碰的東西，快放下來。”他低頭掰開她的手，將那把槍收好，“這種東西是男人才用得上的，你這種小丫頭就不要摻和了。”
她小小的手在他的掌心裏劇烈顫抖，終於壓抑不住多年來的無助和恐懼，忽然哇的一聲撲到少年的懷裏，放聲大哭起來。
仿佛被對方這種激烈的反應嚇了一大跳，少年下意識的想要後退，卻被她緊緊抓住了衣襟動彈不得。他試圖笨拙地安慰她，但是一貫冷硬的嘴裏卻說不出溫柔的話，遲疑了一下，看她還是哭個不停，不由覺得有點不耐煩，低聲恐嚇：“快把眼淚擦幹淨！否則摩爾將軍又要罵你了。”
她顫了一下，胡亂用手背擦著眼睛，一個不小心卻反而蹭入了一粒砂土，登時淚如泉湧。
“笨成這樣，”少年歎了口氣，單膝跪在她麵前，用雙手捧住她的臉，將一頭蓬亂的紅發拂向耳後，撥開她亂抹的手，“來，不要亂動——我幫你把它弄出來。”
樹蔭深深，那一瞬間蟬聲都寂靜了，陽光如同細碎的黃金從枝葉間落下，灑落在穿著白襯衣的英俊少年身上。他小心地捧著小女孩的臉，拂去了她眼角的淚滴，湊過來輕輕吹著。
那吹拂在她眼角的氣息是如此的清新，令小女孩閉著眼睛顫了一下。
“下次如果他們再找你麻煩，你就來告訴我，”少年輕聲對那個八歲的孩子道，“要知道搏擊課程我可拿的是滿分，這種程度的廢物，來十個都不是問題。”
“不，比夏哥哥，”小女孩嗚咽著搖頭，“你、你別和他們打架……學校會開除你的。”
“嗬，既然叔父允許了我讀完高中，誰又敢開除我？——好了，”少年不屑地冷笑，吹去了她眼裏沾的砂子，拉起了她，“來，我送你回家吧，黛。”
“嗯。”她點了點頭，順從地把手放在了他手心。
他一手拿起軍服和雪茄，一手拉著她，穿過樹蔭走向了那間小屋。她的眼睛是紅紅的，臉頰也是紅紅的，就像一隻眼淚汪汪的小兔子。
“比夏哥哥……”也就是從那天起，這個九歲多的小女孩開始改口這麽叫他了。
在每一次叔父和老將軍對飲閑聊的時候，孤僻的少年便不做聲的走開了，而紅發的小女孩緊跟著他，一口一個“比夏哥哥”，全然不顧少年一臉的冷淡和無奈，隻如小尾巴一樣地小跑著跟在後麵，沒話找話地和他套近乎。
“比夏哥哥，我們來說說話好不好？”
每次看見少年又長時間地獨自陷入沉默時，女孩便用天真的聲音提議，打破了僵局——緋紅色的頭發如科培爾的天空一樣亮麗，平平無奇的臉上帶著羞澀又雀躍的表情，怯生生地試探著，不顧他眼裏露出無可奈何的神色。
然而奇跡般地，半年多以後，笑容竟然重新出現在了少年斐迪亞斯的臉上，他不再孤僻、也不再自閉——雖然一如既往地驕傲，卻已經不再是和周圍的環境格格不入。
周圍的人，包括他的叔父和摩爾將軍，都驚訝於少年的改變。然而，沒有一個人知道是什麽改變了這個既驕傲又倔強的人——甚至連少年自己，也是到幾十年以後才明白真正的原因。
“比夏·馮·斐迪亞斯元帥是一個偉大的戰略家和戰術家，而且身上具有濃厚的軍事浪漫主義色彩，為人具有極端理想化的傾向和軍事道德上的潔癖。”一百多年後，一個著名的曆史評論家在評論帝國的第二任元帥時寫了如下一段話：“奇怪的是——這種特性是由何而來的呢？元帥出身於缺乏關懷的軍人家庭，未成年時又成了同樣嚴厲的斐迪亞斯老元帥的被監護人——在他成長過程中，可謂從未正式地接觸過一些柔性的因素。”
“然而，這種特性絕對不是與生俱來的。我個人認為，在這段時間內，那個名叫黛絲·德·摩爾德少女的存在，無形中極大地影響了元帥逐漸定形中的人格，從而加入了他前所未接觸的柔性成分——這一點，甚至是元帥本人也沒有發覺，或者根本不想承認。
“然而無可否認地，這種影響是深遠而巨大的，而且在不知不覺中滲透了他整個三十四歲的人生。”
不過，這樣深刻的認識，也隻是過了一百多年以後才出現的——這種仁者見仁的推斷和猜測，已經永遠無法得到當事人的任何表態了。
在那之後的六七年中，少年和小女孩之間的友情平平淡淡地發展著。很快，少年進入了狄士雷利軍校就讀，而女孩也從國小畢業，考上了雅斯女子中學——當時的他們都不知道，這短短的幾年時間、將會是他們一生回憶中最閃亮的日子。
他們之間這種奇怪的友情一直平平淡淡地發展著，少年還是那樣的驕傲，偶爾帶著不耐煩，女孩還是那麽柔弱，偶爾帶著一點嬌嗔——然而，這種比較融洽的關係卻在少年十七歲就讀軍校那年嘎然而止。
其中的原因，已經是無從考證了。
一直到了宇宙曆91年，黛絲當年的閨中密友：愛梅·蒙特西夫人，出版了轟動全銀河係的筆記體曆史評論：《愛梅小劄》，在其中才披露了當年部分的真實情況——
他回身拍拍少年的肩，用很大的力。
他站在那裏沒有躲閃，默默承受著——那個小女孩還躲在他身後，小手抓著他的衣襟，全身微微發抖地貼著他後背，仿佛把他當作了唯一的依靠。
“比夏這孩子……唉，優秀倒的確是很優秀。隻是性格太孤僻了，誰的話都不聽。”身為元帥的叔父看了少年一眼，歎了口氣，“倔得要死，讓人一點辦法也沒有，這小子！”
“斐迪亞斯家的男人不向來如此麽？”摩爾將軍大笑起來，倒上了酒。
在兩個軍人開始把酒言歡的時候，少年默默地退了出去。身後傳來烈酒和香煙的味道，他仿佛厭惡似的皺眉，一個人回到了屋外蔥蘢的樹木裏，找了個僻靜的角落坐下來發呆。忽然間，他覺得後襟被似乎樹木勾住了。然而回過頭來，卻對上了一雙明亮忐忑的眼睛。
“哥哥……”紅頭發的小女孩怯怯地拉著他的衣角，抬頭看著他。
“你怎麽了？”這一次近在咫尺，他更清楚地看到了女孩身上的傷痕，蹙起眉，不自禁地脫口問。然而，隨即仿佛覺得對於初次見麵的人來說，自己的關心表示得有些過度，驕傲的少年便迅速閉上了嘴巴，轉過頭去，冷冷的接上了一句：“不想說就算了。”
那個羞澀膽小的女孩本來是想說什麽的，但是看到對方旋即冰冷的臉，到了嘴邊的話又噎住了。雙手扯著衣角，訥訥了半晌，隻低聲道：“謝謝你哦。”
他沒有回答她的話，隻是徑自抬起臉望著蔚藍的天空，驕傲而沉默。
但是，從那一天以後，少年和叔父就成了這花園小屋裏的常客。
她還是怯生生的，在每次他們到訪的時候都躲在一邊，基本不怎麽敢出聲說話。她身上經常有傷痕，眼神總是躲閃而憂鬱的，似乎總是處於忍耐和服從之中——他奇怪自己為什麽總是留意到這一些，但是，驕傲卻阻止了他放下架子去詢問。
直到某一日，他得了叔父的命令，去送一盒頂級雪茄給摩爾將軍。在路過小區外的綠化帶時，無意聽見了隱約的哭泣聲和嘲笑聲——那個哭聲是如此熟悉，令他不由自主地停住了腳步。
從密密的樹籬間看過去，他居然撞見那個紅發小丫頭被一群高年級學生圍在中間，拳打腳踢地索要零用錢。那個瘦弱的孩子無力反抗，隻是縮在地上哭泣，手緊緊地護著懷裏的書包——少年站在外麵遲疑了片刻，然後揚了揚眉梢吹了聲口哨，利落地摘下校徽，脫下外麵的軍校製服。
就在準備完成的那一瞬間，他抬起頭，看到那一群高年級的孩子揪住那個小女孩的紅發，想要扇她的耳光，厲聲恐嚇她拿出書包裏的錢——那個紅發小丫頭盯著對方，不知道是恐懼還是憤怒，全身微微發抖。
不知道看到了什麽，少年臉色忽然一變，單手翻過籬笆，一個箭步衝過去，毫不客氣地將帶頭打人的那個家夥狠狠一腳踢飛出去，然後一手按住了小女孩的書包。
“你是誰？！”那群學生又驚又怒，“來管什麽閑事？”
他根本不回答，隻是低聲安慰了小女孩一句，站起身，不出十分鍾就身手利落地將那幾個學生打倒在地，用靴子狠狠踩著對方的頭，低聲恐嚇：“聽著！以後再讓我看到你們靠近黛絲身邊，就踩斷你們的鼻梁！不信你們就試一試！”
那群比黛絲大五六歲的學生驚恐地逃離。他回去撿起了校服，拍了拍上麵的草葉，然後俯下身去，扶起了那個鼻青臉腫的孩子。
她抱著書包正哭得傷心，全身微微發抖，就如一隻慌慌張張的花栗鼠。
“沒事了，別哭。”他遲疑了一下，上前按住了她緊抱書包的手，輕輕把書包裏的一樣東西拿了出來，“好了，快鬆開那把槍……沒事了。放下槍，黛。”
紅發小女孩顫了一下，終於鬆開了手——在書包的掩蓋下，赫然是一支已經打開了保險的手槍，正在發出冷酷的金屬光澤。
“乖，這不是你該碰的東西，快放下來。”他低頭掰開她的手，將那把槍收好，“這種東西是男人才用得上的，你這種小丫頭就不要摻和了。”
她小小的手在他的掌心裏劇烈顫抖，終於壓抑不住多年來的無助和恐懼，忽然哇的一聲撲到少年的懷裏，放聲大哭起來。
仿佛被對方這種激烈的反應嚇了一大跳，少年下意識的想要後退，卻被她緊緊抓住了衣襟動彈不得。他試圖笨拙地安慰她，但是一貫冷硬的嘴裏卻說不出溫柔的話，遲疑了一下，看她還是哭個不停，不由覺得有點不耐煩，低聲恐嚇：“快把眼淚擦幹淨！否則摩爾將軍又要罵你了。”
她顫了一下，胡亂用手背擦著眼睛，一個不小心卻反而蹭入了一粒砂土，登時淚如泉湧。
“笨成這樣，”少年歎了口氣，單膝跪在她麵前，用雙手捧住她的臉，將一頭蓬亂的紅發拂向耳後，撥開她亂抹的手，“來，不要亂動——我幫你把它弄出來。”
樹蔭深深，那一瞬間蟬聲都寂靜了，陽光如同細碎的黃金從枝葉間落下，灑落在穿著白襯衣的英俊少年身上。他小心地捧著小女孩的臉，拂去了她眼角的淚滴，湊過來輕輕吹著。
那吹拂在她眼角的氣息是如此的清新，令小女孩閉著眼睛顫了一下。
“下次如果他們再找你麻煩，你就來告訴我，”少年輕聲對那個八歲的孩子道，“要知道搏擊課程我可拿的是滿分，這種程度的廢物，來十個都不是問題。”
“不，比夏哥哥，”小女孩嗚咽著搖頭，“你、你別和他們打架……學校會開除你的。”
“嗬，既然叔父允許了我讀完高中，誰又敢開除我？——好了，”少年不屑地冷笑，吹去了她眼裏沾的砂子，拉起了她，“來，我送你回家吧，黛。”
“嗯。”她點了點頭，順從地把手放在了他手心。
他一手拿起軍服和雪茄，一手拉著她，穿過樹蔭走向了那間小屋。她的眼睛是紅紅的，臉頰也是紅紅的，就像一隻眼淚汪汪的小兔子。
“比夏哥哥……”也就是從那天起，這個九歲多的小女孩開始改口這麽叫他了。
在每一次叔父和老將軍對飲閑聊的時候，孤僻的少年便不做聲的走開了，而紅發的小女孩緊跟著他，一口一個“比夏哥哥”，全然不顧少年一臉的冷淡和無奈，隻如小尾巴一樣地小跑著跟在後麵，沒話找話地和他套近乎。
“比夏哥哥，我們來說說話好不好？”
每次看見少年又長時間地獨自陷入沉默時，女孩便用天真的聲音提議，打破了僵局——緋紅色的頭發如科培爾的天空一樣亮麗，平平無奇的臉上帶著羞澀又雀躍的表情，怯生生地試探著，不顧他眼裏露出無可奈何的神色。
然而奇跡般地，半年多以後，笑容竟然重新出現在了少年斐迪亞斯的臉上，他不再孤僻、也不再自閉——雖然一如既往地驕傲，卻已經不再是和周圍的環境格格不入。
周圍的人，包括他的叔父和摩爾將軍，都驚訝於少年的改變。然而，沒有一個人知道是什麽改變了這個既驕傲又倔強的人——甚至連少年自己，也是到幾十年以後才明白真正的原因。
“比夏·馮·斐迪亞斯元帥是一個偉大的戰略家和戰術家，而且身上具有濃厚的軍事浪漫主義色彩，為人具有極端理想化的傾向和軍事道德上的潔癖。”一百多年後，一個著名的曆史評論家在評論帝國的第二任元帥時寫了如下一段話：“奇怪的是——這種特性是由何而來的呢？元帥出身於缺乏關懷的軍人家庭，未成年時又成了同樣嚴厲的斐迪亞斯老元帥的被監護人——在他成長過程中，可謂從未正式地接觸過一些柔性的因素。”
“然而，這種特性絕對不是與生俱來的。我個人認為，在這段時間內，那個名叫黛絲·德·摩爾德少女的存在，無形中極大地影響了元帥逐漸定形中的人格，從而加入了他前所未接觸的柔性成分——這一點，甚至是元帥本人也沒有發覺，或者根本不想承認。
“然而無可否認地，這種影響是深遠而巨大的，而且在不知不覺中滲透了他整個三十四歲的人生。”
不過，這樣深刻的認識，也隻是過了一百多年以後才出現的——這種仁者見仁的推斷和猜測，已經永遠無法得到當事人的任何表態了。
在那之後的六七年中，少年和小女孩之間的友情平平淡淡地發展著。很快，少年進入了狄士雷利軍校就讀，而女孩也從國小畢業，考上了雅斯女子中學——當時的他們都不知道，這短短的幾年時間、將會是他們一生回憶中最閃亮的日子。
他們之間這種奇怪的友情一直平平淡淡地發展著，少年還是那樣的驕傲，偶爾帶著不耐煩，女孩還是那麽柔弱，偶爾帶著一點嬌嗔——然而，這種比較融洽的關係卻在少年十七歲就讀軍校那年嘎然而止。
其中的原因，已經是無從考證了。
一直到了宇宙曆91年，黛絲當年的閨中密友：愛梅·蒙特西夫人，出版了轟動全銀河係的筆記體曆史評論：《愛梅小劄》，在其中才披露了當年部分的真實情況——