山口警部補厭恨地望著一馬，接著輕輕地咂了一下舌頭，說：“好吧，再問點兒別地。這問題總得回答吧？”
山口警部補又輕輕地咂了一下舌頭，說：“您的妹妹昌子現在同她的丈夫東海林龍太郎在一起嗎？”
“不，昌子死了呀！”
“日奈兒剛出生她就死了。說起來，她是個神經過敏的女人。”
“日奈兒出生是什麽時候？”
“昭和十九年十月五日，就是昨天那個日子。”
“出生地點呢？”
“東京。昭和十九年十月，正是空襲開始激烈起來的時候，當時生孩子似乎是很危險的。”
“那時侯，她的丈夫龍太郎先生既然是軍人——”“自然是在前線呀！正進駐馬來方麵。”
“戰爭結束後，幾時回國的？”
“好象是在昭和二十一年的春天。回來得比較早。”
“聽說這所住宅大約是在昭和二十三年建起來的，是誰建造的呢？我的意思是，出錢建這所房子的是誰？”
“是日奈兒的父親。”
“這麽說，東海林龍太郎先生這個人相當有錢嘍？”
“是呀，他建得起這樣一所房子嘛！”
“一個職業軍人——您說他是個上尉，是不是原來就很闊？或者是成了軍人之後才發的財？”
“警部補先生，”降矢木一馬用嘲弄的目光望著山口偵查主任，說道，“很遺憾，對於這樣的問題，我難以回答。這是個人的經濟問題。”
“哎呀，對不起！”
說著，警部補靜靜地垂下頭，滿麵通紅。
“哪裏，這也算不得過失，”降矢木一馬說著，坐在沙發上把腳伸得長長的，從銜在嘴裏的煙鬥吸進一口煙，“好吧，我再給您說詳細點兒吧。不然的話，你就難以盡職。事情是這樣的，東海林龍太郎發了一筆大財。發財的手段在這裏不能說，但可以告訴你，他由此而招來個人與團體的仇恨。就是說，他受到那個團體的威脅，開始感到性命危險。因此，他在這裏造起這麽一所房子，把日奈兒交托給我，自己藏匿起來。那是昭和二十三年的事情。”
降矢木一馬的這番話，與其說是講給山口偵查主任聽的，不如說是講給在一旁靜聽的金田一耕助聽的。
也許是降矢木一馬仰慕金田一耕助的名聲，而想向他介紹一下本案的性質。因此，金田一耕助也懷著同樣的打算聽他說話。
“可是，做父母的畢竟念著孩子，何況日奈兒剛生下地就失去了母親，而且連父親是個什麽樣子也不知道。所以，有時候想來看望，無奈又怕給敵人知道了這所住宅，終於沒敢走近這兒。於是，每年當日奈兒過生日時，便派來使者，所以並不報出名姓，我們這一方麵也無必要過問。隻要讓使者看一看日奈兒成長得很好，回去向龍太郎報告就行了。”
“您沒有向使者打聽過龍太郎先生的住址嗎？”山口警部補半信半疑地問道。
“不，開始也問過的，然而，看得出龍太郎吩咐過他千萬不能說，他守口如瓶。他看去象是龍太郎的一名老部下，出了軍隊以後仍然對龍太郎絕對服從。”
“可是，您剛才說過您認為龍太郎先生住在東京——”“哦，這個，這位金田一耕助先生也知道的，是因為在被害者的錢夾裏麵發現了從東京出發的往返車票。”
“龍太郎的年紀、長相和體格等等？”
“年齡四十五、六。因為戰爭結束到現在已過了十多年。身高一米九。最後一次見他時，體重是七十五公斤左右，柔道五段。麵目沒有顯著的特征，是個漂亮男子嗬。可是——”“可是？”
“恐怕如今已經改了裝。以前不戴眼鏡，不蓄胡須——”“那麽，關於龍太郎的親屬？”
“這個就不大清楚了。我自己從昭和十三年起，從中國大陸往南轉戰各地。昌子同龍太郎結婚時我在外國。據說他是三兄弟中最小的一個。因此，他上麵應該有兩個哥哥或姐姐，此外我就不得而知了。”
山口警部補沉默了一會兒，察看著降矢木一馬的神色。然而，看起來降矢木一馬僅在這一點上講了真話。
“那麽，您對於這個案件是怎麽想的呢？”
“怎麽想的？”
“是嗬。龍太郎先生的使者被殺死了，是誰殺的呢？就是說，是不是對龍太郎先生懷著仇恨的團體中的人，發現了這所住宅呢？”
“對。我擔心的就是這個。可是，為什麽要加害於無辜的日奈兒呢？”
降矢木一馬說著這話，臉上籠罩著陰暗的愁雲。
“可是，主人，”這時，金田一耕助終於開口了，“本案的凶手為什麽要殺害使者呢？”
“這個”
“假設他們殺死使者，是為了使你們知道，複仇團已經發現了這所住宅的秘密。這個案件總會見報的。這樣一來，龍太郎先生也會讀到它。於是使得龍太郎先生比這以前更加擔憂。可是，與其這麽做，還不如在使者返回去時悄悄跟蹤，對於複仇團來說，結果更好一些。不是麽？”
“的確。”
降矢木一馬轉向金田一耕助答道。他的臉上因驚嚇而迸發出光亮，仿佛金田一耕助剛才那番話使他的不安更強烈了。
“金田一耕助先生說得對，可是，凶手為什麽要殺死無辜的使者呢？”
“這個我也不明白。”
金田一耕助照例習慣地搔著如鳥巢一般蓬亂的頭發，出神地左右搖晃著腦袋。
可是，山口警部補似乎對這樣的問題絲毫不感興趣，他說：“主人，我想最後再提一個問題。”
“行嗬，請提吧。”
“獵犬鬣不是追過凶手嗎？”
“嗬，對的。”
“它還與凶手格鬥，吃了數顆手槍子彈，好容易才跑回這裏，對嗎？”
“嗬，對的。這個金田一先生也知道”“鬣銜著這樣的毛發跑回來，您是怎麽想的？”
山口警部補說著，打開一隻銀色的匣子，從裏麵拿出幾根天藍色的毛發。
降矢木一馬沉默了一會兒，說：
“世間的事情無奇不有。怪東西也不少。說不定生著天藍色頭發的人是有的。”
他說這些話時躲避著金田一耕助的目光，聲音壓得低低的。
山口警部補刺探地觀察著他的神情，一邊說：“那麽，隻要追查生著天藍色頭發的人就行了，是嗎？”
降矢木一馬又沉默了一會兒之後，說：
“不過，頭發是可以染色的。”
他的聲音如同滴水一般從高處落下。
這時，金田一耕助獲得了一種強烈的感受。他想，在這個案件背後，還潛藏著很大的秘密。在那可憐的日奈兒少年的身邊，究竟環繞著怎樣不可思議的隱秘呢？
山口警部補又輕輕地咂了一下舌頭，說：“您的妹妹昌子現在同她的丈夫東海林龍太郎在一起嗎？”
“不，昌子死了呀！”
“日奈兒剛出生她就死了。說起來，她是個神經過敏的女人。”
“日奈兒出生是什麽時候？”
“昭和十九年十月五日，就是昨天那個日子。”
“出生地點呢？”
“東京。昭和十九年十月，正是空襲開始激烈起來的時候，當時生孩子似乎是很危險的。”
“那時侯，她的丈夫龍太郎先生既然是軍人——”“自然是在前線呀！正進駐馬來方麵。”
“戰爭結束後，幾時回國的？”
“好象是在昭和二十一年的春天。回來得比較早。”
“聽說這所住宅大約是在昭和二十三年建起來的，是誰建造的呢？我的意思是，出錢建這所房子的是誰？”
“是日奈兒的父親。”
“這麽說，東海林龍太郎先生這個人相當有錢嘍？”
“是呀，他建得起這樣一所房子嘛！”
“一個職業軍人——您說他是個上尉，是不是原來就很闊？或者是成了軍人之後才發的財？”
“警部補先生，”降矢木一馬用嘲弄的目光望著山口偵查主任，說道，“很遺憾，對於這樣的問題，我難以回答。這是個人的經濟問題。”
“哎呀，對不起！”
說著，警部補靜靜地垂下頭，滿麵通紅。
“哪裏，這也算不得過失，”降矢木一馬說著，坐在沙發上把腳伸得長長的，從銜在嘴裏的煙鬥吸進一口煙，“好吧，我再給您說詳細點兒吧。不然的話，你就難以盡職。事情是這樣的，東海林龍太郎發了一筆大財。發財的手段在這裏不能說，但可以告訴你，他由此而招來個人與團體的仇恨。就是說，他受到那個團體的威脅，開始感到性命危險。因此，他在這裏造起這麽一所房子，把日奈兒交托給我，自己藏匿起來。那是昭和二十三年的事情。”
降矢木一馬的這番話，與其說是講給山口偵查主任聽的，不如說是講給在一旁靜聽的金田一耕助聽的。
也許是降矢木一馬仰慕金田一耕助的名聲，而想向他介紹一下本案的性質。因此，金田一耕助也懷著同樣的打算聽他說話。
“可是，做父母的畢竟念著孩子，何況日奈兒剛生下地就失去了母親，而且連父親是個什麽樣子也不知道。所以，有時候想來看望，無奈又怕給敵人知道了這所住宅，終於沒敢走近這兒。於是，每年當日奈兒過生日時，便派來使者，所以並不報出名姓，我們這一方麵也無必要過問。隻要讓使者看一看日奈兒成長得很好，回去向龍太郎報告就行了。”
“您沒有向使者打聽過龍太郎先生的住址嗎？”山口警部補半信半疑地問道。
“不，開始也問過的，然而，看得出龍太郎吩咐過他千萬不能說，他守口如瓶。他看去象是龍太郎的一名老部下，出了軍隊以後仍然對龍太郎絕對服從。”
“可是，您剛才說過您認為龍太郎先生住在東京——”“哦，這個，這位金田一耕助先生也知道的，是因為在被害者的錢夾裏麵發現了從東京出發的往返車票。”
“龍太郎的年紀、長相和體格等等？”
“年齡四十五、六。因為戰爭結束到現在已過了十多年。身高一米九。最後一次見他時，體重是七十五公斤左右，柔道五段。麵目沒有顯著的特征，是個漂亮男子嗬。可是——”“可是？”
“恐怕如今已經改了裝。以前不戴眼鏡，不蓄胡須——”“那麽，關於龍太郎的親屬？”
“這個就不大清楚了。我自己從昭和十三年起，從中國大陸往南轉戰各地。昌子同龍太郎結婚時我在外國。據說他是三兄弟中最小的一個。因此，他上麵應該有兩個哥哥或姐姐，此外我就不得而知了。”
山口警部補沉默了一會兒，察看著降矢木一馬的神色。然而，看起來降矢木一馬僅在這一點上講了真話。
“那麽，您對於這個案件是怎麽想的呢？”
“怎麽想的？”
“是嗬。龍太郎先生的使者被殺死了，是誰殺的呢？就是說，是不是對龍太郎先生懷著仇恨的團體中的人，發現了這所住宅呢？”
“對。我擔心的就是這個。可是，為什麽要加害於無辜的日奈兒呢？”
降矢木一馬說著這話，臉上籠罩著陰暗的愁雲。
“可是，主人，”這時，金田一耕助終於開口了，“本案的凶手為什麽要殺害使者呢？”
“這個”
“假設他們殺死使者，是為了使你們知道，複仇團已經發現了這所住宅的秘密。這個案件總會見報的。這樣一來，龍太郎先生也會讀到它。於是使得龍太郎先生比這以前更加擔憂。可是，與其這麽做，還不如在使者返回去時悄悄跟蹤，對於複仇團來說，結果更好一些。不是麽？”
“的確。”
降矢木一馬轉向金田一耕助答道。他的臉上因驚嚇而迸發出光亮，仿佛金田一耕助剛才那番話使他的不安更強烈了。
“金田一耕助先生說得對，可是，凶手為什麽要殺死無辜的使者呢？”
“這個我也不明白。”
金田一耕助照例習慣地搔著如鳥巢一般蓬亂的頭發，出神地左右搖晃著腦袋。
可是，山口警部補似乎對這樣的問題絲毫不感興趣，他說：“主人，我想最後再提一個問題。”
“行嗬，請提吧。”
“獵犬鬣不是追過凶手嗎？”
“嗬，對的。”
“它還與凶手格鬥，吃了數顆手槍子彈，好容易才跑回這裏，對嗎？”
“嗬，對的。這個金田一先生也知道”“鬣銜著這樣的毛發跑回來，您是怎麽想的？”
山口警部補說著，打開一隻銀色的匣子，從裏麵拿出幾根天藍色的毛發。
降矢木一馬沉默了一會兒，說：
“世間的事情無奇不有。怪東西也不少。說不定生著天藍色頭發的人是有的。”
他說這些話時躲避著金田一耕助的目光，聲音壓得低低的。
山口警部補刺探地觀察著他的神情，一邊說：“那麽，隻要追查生著天藍色頭發的人就行了，是嗎？”
降矢木一馬又沉默了一會兒之後，說：
“不過，頭發是可以染色的。”
他的聲音如同滴水一般從高處落下。
這時，金田一耕助獲得了一種強烈的感受。他想，在這個案件背後，還潛藏著很大的秘密。在那可憐的日奈兒少年的身邊，究竟環繞著怎樣不可思議的隱秘呢？