“這種禍殃怎麽會連累到孩子們呢？”
金田一耕助說著，探詢地瞧著對方的臉。降矢木一馬覺得他的目光刺人，回避開來，回答說：“是這麽回事。日奈兒與月奈兒是連身兄弟，在我從前線回來以前，兩個人都親近五百子。可是，我從前線回來以後，由於我的勸告，把他們倆分割開了，不知怎麽，單單日奈兒和我親近起來。對於日奈兒來說，我比五百子還要親。我受到他的親近，自然疼愛他。這件事——就是日奈兒親近我勝過親近五百子這件事，激怒了五百子。五百子傷了自尊心。自然，五百子就虐待日奈兒，在日奈兒和我親近的同時，他受的虐待也激怒了我，作為報複，我就虐待月奈兒。這樣一來，夫妻完全對立，彼此深惡痛絕，視為眼中釘。”
說到這裏，降矢木一馬歎了口氣，擦著從額頭上滴下來的汗珠。
大約是因為壁爐的火氣太盛的緣故，再加上對五百子的強烈憤慨，一馬的血液沸騰了。
金田一耕助驚奇得忍不住再一次看著對方。
這一次，降矢木一馬斷然地承受了金田一耕助的視線，說：“金田一先生，您是單身漢吧？”
“嗬，是的。”
“那麽，您不大了解夫妻這種關係。所謂夫妻，一旦互相憎恨起來，就沒有個止境。這種仇恨比彼此不了解的人之間的恨還要來得深刻。因為互相斷送了對方的一生，深仇大恨永難消除。而且，女方較之男方遺恨更深，是可想而知的。”
的確，這麽說倒也很有可能。金田一耕助點頭讚同。
“這樣一來，龍太郎便惟恐我們夫妻之間的這種糾紛為害於他自己的孩子。特別是，他具有巨大的財產這一點。”
金田一耕助驚疑地回看了降矢木一馬一眼。一xx眼睛裏閃爍著強烈的光，氣勢逼人。
“您的意思是，您或您的夫人，都想讓各自所愛的的日奈兒或月奈兒獨吞那筆財產，而可能殺掉競爭的對手——”“是，是這樣！”一馬使勁地點著頭說，“五百子這個女人是幹得出這種事情的。她不僅恨我，也恨日奈兒，她很可能把疏遠了自己而跟我親近的日奈兒”“可是，主人您又怎麽樣呢？你是否也想把月奈兒——”降矢木一馬仍舊用銳利而光亮的目光緊盯著金田一耕助，說：“金田一先生，如果說我沒有起過這種瘋狂的念頭，那是說謊。當然，開始我並沒有起過不良之心。不過，針鋒相對的決心始終是有的。因此，如果我這方麵先下手幹掉月奈兒能夠確保日奈兒的幸福，那麽我一定動手，決不猶豫。”
聽到這裏，金田一耕助不由得感到毛骨悚然。
金田一耕助還未曾認識五百子這個女人。不過，如果她果然是如一馬所描述的那種女人，那麽不論一馬還是五百子都不再是正常人了。為了貪圖孩子們的愛而利令智昏——不對，不對，隻能說，他們在以前就為了意氣不合而變得性情乖張，瘋狂達於頂點。
“降矢木先生，”金田一耕助用低沉的聲音說道，“您使我受驚不校可是，您把這一切都向我交底，究竟是指望我做些什麽呢？”
“想請您偵探五百子的情況。”
一馬回答得很爽快。
“嗬，這麽說，您知道夫人的住址嘍？”
金田一耕助故意問這一句，其實他從一馬剛才說話的口氣中已經覺察到了。
一馬使勁點了點頭。
“怎麽知道的呢？”
“是這樣的。日奈兒與月奈兒的生日是同一天，因此我想，既然有生日使者到日奈兒這裏來，一定也會有使者到月奈兒那邊去。那麽，也許不是到這兒來的那同一個使者吧？不，不對，這樣大的秘密不應當給幾個人知道，而且，生日使者上這兒來，要麽是一大早，要麽是傍晚以後，並且時間是一年一換。因此自然一定是同一個人往返於兩所住宅之間。去年是輪到使者早上來這兒的一年。於是，我尾隨於使者之後。因為，我一天不知道五百子的住址，就一天感到不安。”
“這麽說，您發現了五百子太太即月奈兒的住址了？”
一馬的眼光變得可怕起來。他點了點頭。
“看起來，今年五百子如法炮製——就是說，莫非她幹了我去年幹的那種事情？不過，我去年尾隨使者的時候，並沒有想到一旦被他發現便幹掉他。這一點真可怕，如果五百子那家夥尾隨生日使者而來的話——”一馬呼出一口熱氣，似乎立刻就渾身發起抖來，身子打了個冷戰。
嗬！就這樣，金田一耕助自從在龍神館借宿一夜的時候起，就被卷入了一大堆神秘事件的旋渦。
金田一耕助說著，探詢地瞧著對方的臉。降矢木一馬覺得他的目光刺人，回避開來，回答說：“是這麽回事。日奈兒與月奈兒是連身兄弟，在我從前線回來以前，兩個人都親近五百子。可是，我從前線回來以後，由於我的勸告，把他們倆分割開了，不知怎麽，單單日奈兒和我親近起來。對於日奈兒來說，我比五百子還要親。我受到他的親近，自然疼愛他。這件事——就是日奈兒親近我勝過親近五百子這件事，激怒了五百子。五百子傷了自尊心。自然，五百子就虐待日奈兒，在日奈兒和我親近的同時，他受的虐待也激怒了我，作為報複，我就虐待月奈兒。這樣一來，夫妻完全對立，彼此深惡痛絕，視為眼中釘。”
說到這裏，降矢木一馬歎了口氣，擦著從額頭上滴下來的汗珠。
大約是因為壁爐的火氣太盛的緣故，再加上對五百子的強烈憤慨，一馬的血液沸騰了。
金田一耕助驚奇得忍不住再一次看著對方。
這一次，降矢木一馬斷然地承受了金田一耕助的視線，說：“金田一先生，您是單身漢吧？”
“嗬，是的。”
“那麽，您不大了解夫妻這種關係。所謂夫妻，一旦互相憎恨起來，就沒有個止境。這種仇恨比彼此不了解的人之間的恨還要來得深刻。因為互相斷送了對方的一生，深仇大恨永難消除。而且，女方較之男方遺恨更深，是可想而知的。”
的確，這麽說倒也很有可能。金田一耕助點頭讚同。
“這樣一來，龍太郎便惟恐我們夫妻之間的這種糾紛為害於他自己的孩子。特別是，他具有巨大的財產這一點。”
金田一耕助驚疑地回看了降矢木一馬一眼。一xx眼睛裏閃爍著強烈的光，氣勢逼人。
“您的意思是，您或您的夫人，都想讓各自所愛的的日奈兒或月奈兒獨吞那筆財產，而可能殺掉競爭的對手——”“是，是這樣！”一馬使勁地點著頭說，“五百子這個女人是幹得出這種事情的。她不僅恨我，也恨日奈兒，她很可能把疏遠了自己而跟我親近的日奈兒”“可是，主人您又怎麽樣呢？你是否也想把月奈兒——”降矢木一馬仍舊用銳利而光亮的目光緊盯著金田一耕助，說：“金田一先生，如果說我沒有起過這種瘋狂的念頭，那是說謊。當然，開始我並沒有起過不良之心。不過，針鋒相對的決心始終是有的。因此，如果我這方麵先下手幹掉月奈兒能夠確保日奈兒的幸福，那麽我一定動手，決不猶豫。”
聽到這裏，金田一耕助不由得感到毛骨悚然。
金田一耕助還未曾認識五百子這個女人。不過，如果她果然是如一馬所描述的那種女人，那麽不論一馬還是五百子都不再是正常人了。為了貪圖孩子們的愛而利令智昏——不對，不對，隻能說，他們在以前就為了意氣不合而變得性情乖張，瘋狂達於頂點。
“降矢木先生，”金田一耕助用低沉的聲音說道，“您使我受驚不校可是，您把這一切都向我交底，究竟是指望我做些什麽呢？”
“想請您偵探五百子的情況。”
一馬回答得很爽快。
“嗬，這麽說，您知道夫人的住址嘍？”
金田一耕助故意問這一句，其實他從一馬剛才說話的口氣中已經覺察到了。
一馬使勁點了點頭。
“怎麽知道的呢？”
“是這樣的。日奈兒與月奈兒的生日是同一天，因此我想，既然有生日使者到日奈兒這裏來，一定也會有使者到月奈兒那邊去。那麽，也許不是到這兒來的那同一個使者吧？不，不對，這樣大的秘密不應當給幾個人知道，而且，生日使者上這兒來，要麽是一大早，要麽是傍晚以後，並且時間是一年一換。因此自然一定是同一個人往返於兩所住宅之間。去年是輪到使者早上來這兒的一年。於是，我尾隨於使者之後。因為，我一天不知道五百子的住址，就一天感到不安。”
“這麽說，您發現了五百子太太即月奈兒的住址了？”
一馬的眼光變得可怕起來。他點了點頭。
“看起來，今年五百子如法炮製——就是說，莫非她幹了我去年幹的那種事情？不過，我去年尾隨使者的時候，並沒有想到一旦被他發現便幹掉他。這一點真可怕，如果五百子那家夥尾隨生日使者而來的話——”一馬呼出一口熱氣，似乎立刻就渾身發起抖來，身子打了個冷戰。
嗬！就這樣，金田一耕助自從在龍神館借宿一夜的時候起，就被卷入了一大堆神秘事件的旋渦。