第37節
（紅樓同人）黛玉與達西 作者：雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你們在說什麽？”賓利小姐走了過來。
“我們在說書籍。”達西回答。
黛玉放下琴譜，離開了鋼琴這裏。達西想跟著去，賓利小姐急著說了句：“勳爵，讀書那是我最愛的。勳爵能給我推薦幾本書嗎？我現在都沒有什麽可看的書了。”
達西隻能站住，回答賓利小姐。
黛玉人走了，眼睛還是偷偷看了看達西是不是會跟過來。結果給賓利小姐攔住了。黛玉的心裏輕鬆了下，卻又有些生氣。如果……如果達西再問一次，她可能就會同意了。但現在，誰讓達西有個忠實的追隨者呢。那活該達西得不到她的回答了。
黛玉屋子裏看了一圈，李小姐和安涅斯雷太太都不在起居室裏。顯然起居室裏全是達官顯貴。安涅斯雷太太和李小姐待在這裏會不自在。黛玉待在這裏也不自在，一屋子的人沒幾個認識。認識的也不是相識已久的，更別提不是知交好友。
可黛玉到底不是安涅斯雷太太和李小姐，立刻就有年輕的紳士圍了上來。黛玉客氣地笑著，借口去找喬治安娜才得以脫身。
好脾氣的喬治安娜正跟簡賓利太太和伊麗莎白貝內特小姐坐在一起。黛玉走了過去，坐了下來。
簡和伊麗莎白跟黛玉客氣地說了兩句話，就要陷於無話題的狀態。
柯寧涵夫人走了過來，挨著黛玉坐了下來：“親愛的公主，你們東方的樂器也跟我們一樣嗎？”
黛玉才要開口說，柯寧涵夫人就衝著威爾士親王招了下手：“親愛的，你先別說。我剛才跟殿下打了個賭，等殿下來了，你再說。”
威爾士親王看到柯寧涵夫人的招手，故意繞了下，還一路上不停的人跟人打招呼，最後終於走了過來：“柯寧涵夫人是你輸了吧？”
柯寧涵夫人嬌笑著：“殿下，我還沒有問公主呢，怎麽能說我就輸了。殿下，我現在要問了，你可要做好準備。”
達西走了過來，站到了黛玉坐的位置的邊上。
柯寧涵夫人瞥了眼達西：“勳爵也來了。那勳爵也來打一下這個賭吧。啊，不，”又搖著手指頭，“勳爵是去過東方的，當然不能賭了，我差點都忘了。”眼角的風情讓黛玉都晃了晃神，抬起眼看了下達西，是不是心頭正喜，有美人要投懷送抱。
達西麵上神情沒變，倒是去看黛玉，好像奇怪黛玉為啥這樣一副神情來看他。
黛玉收回了目光，也裝著不在意。
“這個問題是，東方有沒有像鋼琴這樣的樂器。”柯寧涵夫人轉過身看著黛玉，“公主，現在你來告訴我們吧。”
“夫人，至少我們那裏沒有。東方別的國家，我不好說了。”黛玉暗忖，這樣的蠢問題還要一本正經的來打賭，怕是後麵還有什麽。
柯寧涵夫人轉向了威爾士親王：“怎麽樣，是我贏了，殿下付錢吧。”把手伸向了威爾士親王。
威爾士親王摸了枚基尼放在了柯寧涵夫人的掌心裏，又對黛玉笑：“公主，你怎麽能這麽幫柯寧涵夫人來贏我的錢。”
“殿下，如果知道您這麽想讓柯寧涵夫人輸，那我剛才就應該撒謊。可殿下定然是不會讚成謊言的，所以我還是隻能如實回答了。”黛玉挺直身體點了下頭。
達西欠了欠身：“殿下，我可以證明公主說得是實情。不光公主的祖國沒有類似鋼琴的樂器，就是東方的其它國家也沒有類似的樂器。”
威爾士親王剛才原不過是想借著這個來跟黛玉調下情，沒想情沒調成，卻讓自己難堪。
幸好，男仆送茶水進來了。每隔十五分鍾，喬治安娜就讓男仆就送來茶水、點心、冰淇淋。這樣子，讓無話可說、無事可做的客人們也能有事做。
柯寧涵夫人很善於轉換氣氛，立刻端了杯茶遞給了威爾士親王：“殿下，來喝杯來自公主家鄉的茶吧。”
威爾士親王接了過去。
柯寧涵夫人看達西正要給茶加糖，嬌笑著，兩隻指頭拿起塊方糖，放進了達西的茶杯裏，又像做錯了事般，眨著眼看達西：“哎呀，勳爵，我用手拿了。真是不好意思。”
達西看了看茶：“沒關係，我換一杯就好。”把手裏的茶杯放到了男仆的托盤裏。
黛玉正給自己倒茶，看到達西放下了茶，故意也用手指加了塊糖放進去，瞧達西還在看，又加了塊糖。端起來，遞給達西：“勳爵，糖可是我手指碰過的。若不然，我再換一杯茶給勳爵吧。”
喬治安娜都準備遞一杯給達西了。伊麗莎白和賓利小姐都端著茶邊喝邊看，瞧達西是不是不去接黛玉手裏的茶。
達西笑了笑：“何必再麻煩公主，這杯就好。”接了過來，喝了一口，“公主現在調英式茶已經進步不少了。”
黛玉也有些意外，卻又覺得便該如此，隻是給這麽看著，到底不好意思，輕輕咳嗽了聲，遮掩著：“勳爵盡說客氣話哄我。”
“公主，這才是誣賴我。我隻是實話實說。”達西也笑了笑。他一向自認為最不會哄人，還是頭一回有人這麽說，臉都有些熱。
柯寧涵夫人臉上的笑掛不住，尷尬地動了動嘴，站了起來：“啊，這裏真熱，我可得換個地方了。”
因為威爾士親王過來，擠在一起的人給柯寧涵夫人讓出了條道，卻沒有一個挽留。柯寧涵夫人今天真是丟了臉。相信明天倫敦的社交圈裏就會把這當作笑話來傳播了。
威爾士親王看這場談話要把他拉下了，裝著聽了會音樂：“這位小姐彈得可真好，可我相信一定比不上公主的。”
黛玉笑了：“殿下，您這可是錯了。我根本不會彈鋼琴，所以根本沒法比。不過，殿下要是想聽，達西小姐和貝內特小姐都彈唱得很好。”
威爾士親王原本就知道黛玉不會彈鋼琴，這麽說隻是引下麵的話題，好把主動權拿回來。沒想黛玉拒絕了，反而推薦了喬治安娜和伊麗莎白，威爾士親王也就順水推舟請這兩位小姐上去彈一下。
喬治安娜本著主人家不能搶客人的風頭，便請伊麗莎白去彈奏演唱。伊麗莎白拒絕了下，就接受上去演奏了。
威爾士親王轉動了身體，好把自己優雅的儀態在黛玉麵前展現下：“公主，貴國的樂器是什麽樣的，你一定會彈奏吧？”
“殿下，我們的樂器也有像這樣的，那天我瞧著達西小姐彈的豎琴就像我們的箜篌。不過，我們彈奏樂器隻為知己而奏，所謂聞弦歌而知雅意。”黛玉不著痕跡拒絕著。
那句“聞弦歌而知雅意”是用中文說的，自然由達西翻譯成了英文。
威爾士親王不死心地問：“難道這一屋子的人裏都沒有懂得風雅的人？”
這話可是給黛玉樹敵了。黛玉已經可以感覺到很多小姐不滿的眼神。
“殿下，這裏人人都極風雅，自然也不用聽琴來試。”黛玉笑道，“要說起來，我們那彈琴不在高山巔，便在流水旁，亦或一茅廬，一草屋，那也實在是怕丟醜而已。不像這裏的小姐個個都技巧精湛，哪需要避著人彈的。”
小姐們的眼神雖沒好轉，可也算不再去看黛玉了。
威爾士親王笑了笑：“看來我是聽不到公主演奏的樂器了。”
黛玉福了一福，算是默認，退了下去。黛玉悄悄從門裏走了出去，聽到達西喊她：“公主……”
黛玉轉身去看達西：“勳爵這麽急著來追我，可是剛才那杯茶有事？”
“沒，那杯茶挺好喝的。”達西站住，“我隻是想知道，公主不肯彈琴給我聽，可是因為我是不知雅意之人。”
黛玉抿著嘴笑：“勳爵，我不是還說過要高山巔、流水旁嗎？”
作者有話要說： 謝謝小天使amoxicillin、25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝小天使建築其實是個好專業、王穎穎、緲緲送的營養液！麽麽噠。
第59章
達西往前走了一步：“外麵在下雨, 上山或者去河邊都會淋雨。不知道公主是不可以去個有花, 也有鳥的地方，又不會淋雨。”
花香鳥語，還不淋雨，聽著不錯。黛玉點了點頭：“是不是要出去？那我去換衣服。”
“不用。公主跟我來。”達西領著黛玉沿著走廊走。
彭伯裏大廈，黛玉到現在也隻最熟悉自己房間到餐廳的路。再就是餐廳到起居室或者圖書室這些房間，畢竟都是在一樓，且可以一個個房間穿過去。
現在達西領著黛玉就是從一個個房間穿過去, 可以看到窗外的樹木給雨水衝刷的青翠欲滴。挨著窗邊, 可以感覺到外麵的寒氣從窗戶裏滲進來。經過的房間，有些是沒有生火的, 那就更冷了。
黛玉雙手攏住了手臂, 這樣子好抵禦寒冷。英吉利的房間有好處，平常活動都在一棟樓裏, 壁爐生著, 就是牆壁角也有熱氣上來。可是一到了沒生火的房間，就要感慨身上的衣裳單薄了。黛玉身上的衣服也就是春夏時穿得薄衣。
英吉利的女人，從小這樣慣了，即使外麵下雪，也敢露著肩膀出去。黛玉卻不成, 必須得穿暖和才行。現在經過這段，隻希望後麵不要再冷。
“還遠嗎？”黛玉問了句。
“就到了。”達西推了一扇門，“就這裏。”
一股暖風撲了過來，一汪碧色映入眼簾, 間雜著五顏六色的花朵，原來那頭是座暖房。高大的玻璃頂，現在沒有陽光，可雨水沿著玻璃流下，就如瀑布般，再配著綠葉紅花，實在是猶如世外桃源般。
達西退了一步，讓黛玉進去。黛玉走進了暖房，指尖輕觸邊上花盆裏的玫瑰葉子：“這裏有花，怎麽沒見鳥？”
黛玉的話音才落，那邊就有鳥鳴聲。黛玉看過去，養著幾隻鳥毛絢麗的鳥，一時也不知道鳥名是什麽。
“這也是鸚鵡嗎？”黛玉問。
“是，跟你的那隻品種差不多。不過沒你的那隻好。你那隻連詩都會念。”
黛玉笑了：“這也是要人教的。怕是你平日裏事太多，哪有這個時間去教。不像我們，天天就在內宅裏，不教教這些，日子過利豈不是挺無聊的。”
達西跟在後麵：“這個就算我有時間，估計也教不出像你那隻鸚鵡來。可見你教得成果很顯著。”
彭伯裏的暖房很大，裏麵有小茶桌，可見之前是可以在這喝茶的。冬日裏坐在這裏，品茶看雪，實在是太美妙的地方了。
“這樣的地方，是不是可以彈一曲呢？”達西望著黛玉，眼底有著熱切和期盼，隻是隱藏得太深，若是不仔細看，是發現不了。
這樣的地方當然可以彈一曲了。黛玉不能再拒絕，讓人拿來了琴。黛玉調好了弦：“我許久不彈了，還望勳爵見諒。”
“你也說過聽弦歌而知雅意，不在於琴聲，而在於琴聲的背後。”達西站到了一邊，這個地方既能看清彈奏者的麵容，又不會打擾到彈奏者。
按著琴弦，黛玉想，達西這個人眼界高、心氣大。若是尋常的曲子，定然不能讓達西眼前一亮的。需得好好首曲子，得出奇製勝才可。不然非輸給那些英吉利小姐們。
黛玉想了想，挑了隻前麵才聽過伊麗莎白唱得英吉利民謠：“那邊的綠色山穀的小溪蜿蜒，當黃昏褪去，我若有所思地流浪……”
黛玉的聲音輕柔，甜美，配著古琴，再配著周圍花草樹木，越顯得輕靈空洞，倒比鋼琴彈唱另一番滋味了，恍如人間仙境般。
歌聲停了，達西還久久沒回守神來，等回過了神，就拍起掌來，由輕到重，由緩到急。
“見笑了。”黛玉嘴裏這樣說著，可瞧達西的樣，也知道剛才沒有出醜，“好了，你也聽到了。我這種微末之技，可不能跟你們那些小姐比的。”
達西笑了：“我倒覺得你彈得比她們好聽多了。若剛才你真在客廳彈奏了，定會技壓全場，怕是親王要拜倒在地。”看了看黛玉，“我知道，按你們的風俗，貴族家的小姐是不可能這樣表演的。不過，我認為把自己美好的一麵展現出來，並不是什麽羞恥的事。當然，在客廳那樣的地方，人又噪雜，倒是顯不出你的特色來了。”
“勳爵，謝謝你這麽理解我又這麽誇我。”黛玉站起來行了個屈膝禮，俏皮一笑，“我這個禮是不是要比我的歌唱得更好？”
“那倒不一定，我覺得都好。”
黛玉身上突然有些熱，往外一看：“呀，雨停了。”
達西也去看：“雨停了，是聽了公主的歌聲才停的吧？”
“勳爵，你這麽說，似乎在怪我為什麽不早唱歌，這樣子，雨停了，狩獵會辦了，那些客人也可以走了。”
“我沒這麽說，但公主這個意思是不錯。雖說公主唱得有些晚了，但遲唱總比不唱要好，雨早停要比不停要好。”達西瞧著黛玉笑。
黛玉剛了說句：“勳爵……”暖房的門口那有人聲：“勳爵怎麽不見了？”
聽聲音好像是賓利小姐。黛玉轉過了臉來看達西，一副人家追來了，還不趕快去。
達西像不知道，反而做了個噤聲的姿勢。黛玉一時想笑又不敢笑，就怕把賓利小姐給引了過來。
赫斯脫太太的聲音：“你確定他往這裏來了？”
“我剛才好像聽到這裏有人在唱歌……”賓利小姐猶豫著。
遠處有人聲。
“珈羅琳，好像有人過來了。”赫斯脫太太顯然不想讓人看到，“我們回去吧。再說過會兒，怕是仆人要來拿花布置晚宴了。”
賓利小姐低聲說了句什麽，兩人的聲音漸漸遠去。
黛玉瞧著達西笑：“沒想到勳爵還會怕賓利小姐……”看了看達西的表情，黛玉換了話題，“好了，赫斯脫太太都說過會兒仆人要來了，還是先離開這裏吧。”
達西走了兩步：“剛才避著賓利小姐和赫斯脫太太，隻是避免不必要的解釋。如果她們真有事，可以找喬治安娜的。”
出了暖房，達西去客廳轉轉，黛玉則回屋，要去換衣服準備晚宴了。
“我們在說書籍。”達西回答。
黛玉放下琴譜，離開了鋼琴這裏。達西想跟著去，賓利小姐急著說了句：“勳爵，讀書那是我最愛的。勳爵能給我推薦幾本書嗎？我現在都沒有什麽可看的書了。”
達西隻能站住，回答賓利小姐。
黛玉人走了，眼睛還是偷偷看了看達西是不是會跟過來。結果給賓利小姐攔住了。黛玉的心裏輕鬆了下，卻又有些生氣。如果……如果達西再問一次，她可能就會同意了。但現在，誰讓達西有個忠實的追隨者呢。那活該達西得不到她的回答了。
黛玉屋子裏看了一圈，李小姐和安涅斯雷太太都不在起居室裏。顯然起居室裏全是達官顯貴。安涅斯雷太太和李小姐待在這裏會不自在。黛玉待在這裏也不自在，一屋子的人沒幾個認識。認識的也不是相識已久的，更別提不是知交好友。
可黛玉到底不是安涅斯雷太太和李小姐，立刻就有年輕的紳士圍了上來。黛玉客氣地笑著，借口去找喬治安娜才得以脫身。
好脾氣的喬治安娜正跟簡賓利太太和伊麗莎白貝內特小姐坐在一起。黛玉走了過去，坐了下來。
簡和伊麗莎白跟黛玉客氣地說了兩句話，就要陷於無話題的狀態。
柯寧涵夫人走了過來，挨著黛玉坐了下來：“親愛的公主，你們東方的樂器也跟我們一樣嗎？”
黛玉才要開口說，柯寧涵夫人就衝著威爾士親王招了下手：“親愛的，你先別說。我剛才跟殿下打了個賭，等殿下來了，你再說。”
威爾士親王看到柯寧涵夫人的招手，故意繞了下，還一路上不停的人跟人打招呼，最後終於走了過來：“柯寧涵夫人是你輸了吧？”
柯寧涵夫人嬌笑著：“殿下，我還沒有問公主呢，怎麽能說我就輸了。殿下，我現在要問了，你可要做好準備。”
達西走了過來，站到了黛玉坐的位置的邊上。
柯寧涵夫人瞥了眼達西：“勳爵也來了。那勳爵也來打一下這個賭吧。啊，不，”又搖著手指頭，“勳爵是去過東方的，當然不能賭了，我差點都忘了。”眼角的風情讓黛玉都晃了晃神，抬起眼看了下達西，是不是心頭正喜，有美人要投懷送抱。
達西麵上神情沒變，倒是去看黛玉，好像奇怪黛玉為啥這樣一副神情來看他。
黛玉收回了目光，也裝著不在意。
“這個問題是，東方有沒有像鋼琴這樣的樂器。”柯寧涵夫人轉過身看著黛玉，“公主，現在你來告訴我們吧。”
“夫人，至少我們那裏沒有。東方別的國家，我不好說了。”黛玉暗忖，這樣的蠢問題還要一本正經的來打賭，怕是後麵還有什麽。
柯寧涵夫人轉向了威爾士親王：“怎麽樣，是我贏了，殿下付錢吧。”把手伸向了威爾士親王。
威爾士親王摸了枚基尼放在了柯寧涵夫人的掌心裏，又對黛玉笑：“公主，你怎麽能這麽幫柯寧涵夫人來贏我的錢。”
“殿下，如果知道您這麽想讓柯寧涵夫人輸，那我剛才就應該撒謊。可殿下定然是不會讚成謊言的，所以我還是隻能如實回答了。”黛玉挺直身體點了下頭。
達西欠了欠身：“殿下，我可以證明公主說得是實情。不光公主的祖國沒有類似鋼琴的樂器，就是東方的其它國家也沒有類似的樂器。”
威爾士親王剛才原不過是想借著這個來跟黛玉調下情，沒想情沒調成，卻讓自己難堪。
幸好，男仆送茶水進來了。每隔十五分鍾，喬治安娜就讓男仆就送來茶水、點心、冰淇淋。這樣子，讓無話可說、無事可做的客人們也能有事做。
柯寧涵夫人很善於轉換氣氛，立刻端了杯茶遞給了威爾士親王：“殿下，來喝杯來自公主家鄉的茶吧。”
威爾士親王接了過去。
柯寧涵夫人看達西正要給茶加糖，嬌笑著，兩隻指頭拿起塊方糖，放進了達西的茶杯裏，又像做錯了事般，眨著眼看達西：“哎呀，勳爵，我用手拿了。真是不好意思。”
達西看了看茶：“沒關係，我換一杯就好。”把手裏的茶杯放到了男仆的托盤裏。
黛玉正給自己倒茶，看到達西放下了茶，故意也用手指加了塊糖放進去，瞧達西還在看，又加了塊糖。端起來，遞給達西：“勳爵，糖可是我手指碰過的。若不然，我再換一杯茶給勳爵吧。”
喬治安娜都準備遞一杯給達西了。伊麗莎白和賓利小姐都端著茶邊喝邊看，瞧達西是不是不去接黛玉手裏的茶。
達西笑了笑：“何必再麻煩公主，這杯就好。”接了過來，喝了一口，“公主現在調英式茶已經進步不少了。”
黛玉也有些意外，卻又覺得便該如此，隻是給這麽看著，到底不好意思，輕輕咳嗽了聲，遮掩著：“勳爵盡說客氣話哄我。”
“公主，這才是誣賴我。我隻是實話實說。”達西也笑了笑。他一向自認為最不會哄人，還是頭一回有人這麽說，臉都有些熱。
柯寧涵夫人臉上的笑掛不住，尷尬地動了動嘴，站了起來：“啊，這裏真熱，我可得換個地方了。”
因為威爾士親王過來，擠在一起的人給柯寧涵夫人讓出了條道，卻沒有一個挽留。柯寧涵夫人今天真是丟了臉。相信明天倫敦的社交圈裏就會把這當作笑話來傳播了。
威爾士親王看這場談話要把他拉下了，裝著聽了會音樂：“這位小姐彈得可真好，可我相信一定比不上公主的。”
黛玉笑了：“殿下，您這可是錯了。我根本不會彈鋼琴，所以根本沒法比。不過，殿下要是想聽，達西小姐和貝內特小姐都彈唱得很好。”
威爾士親王原本就知道黛玉不會彈鋼琴，這麽說隻是引下麵的話題，好把主動權拿回來。沒想黛玉拒絕了，反而推薦了喬治安娜和伊麗莎白，威爾士親王也就順水推舟請這兩位小姐上去彈一下。
喬治安娜本著主人家不能搶客人的風頭，便請伊麗莎白去彈奏演唱。伊麗莎白拒絕了下，就接受上去演奏了。
威爾士親王轉動了身體，好把自己優雅的儀態在黛玉麵前展現下：“公主，貴國的樂器是什麽樣的，你一定會彈奏吧？”
“殿下，我們的樂器也有像這樣的，那天我瞧著達西小姐彈的豎琴就像我們的箜篌。不過，我們彈奏樂器隻為知己而奏，所謂聞弦歌而知雅意。”黛玉不著痕跡拒絕著。
那句“聞弦歌而知雅意”是用中文說的，自然由達西翻譯成了英文。
威爾士親王不死心地問：“難道這一屋子的人裏都沒有懂得風雅的人？”
這話可是給黛玉樹敵了。黛玉已經可以感覺到很多小姐不滿的眼神。
“殿下，這裏人人都極風雅，自然也不用聽琴來試。”黛玉笑道，“要說起來，我們那彈琴不在高山巔，便在流水旁，亦或一茅廬，一草屋，那也實在是怕丟醜而已。不像這裏的小姐個個都技巧精湛，哪需要避著人彈的。”
小姐們的眼神雖沒好轉，可也算不再去看黛玉了。
威爾士親王笑了笑：“看來我是聽不到公主演奏的樂器了。”
黛玉福了一福，算是默認，退了下去。黛玉悄悄從門裏走了出去，聽到達西喊她：“公主……”
黛玉轉身去看達西：“勳爵這麽急著來追我，可是剛才那杯茶有事？”
“沒，那杯茶挺好喝的。”達西站住，“我隻是想知道，公主不肯彈琴給我聽，可是因為我是不知雅意之人。”
黛玉抿著嘴笑：“勳爵，我不是還說過要高山巔、流水旁嗎？”
作者有話要說： 謝謝小天使amoxicillin、25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝小天使建築其實是個好專業、王穎穎、緲緲送的營養液！麽麽噠。
第59章
達西往前走了一步：“外麵在下雨, 上山或者去河邊都會淋雨。不知道公主是不可以去個有花, 也有鳥的地方，又不會淋雨。”
花香鳥語，還不淋雨，聽著不錯。黛玉點了點頭：“是不是要出去？那我去換衣服。”
“不用。公主跟我來。”達西領著黛玉沿著走廊走。
彭伯裏大廈，黛玉到現在也隻最熟悉自己房間到餐廳的路。再就是餐廳到起居室或者圖書室這些房間，畢竟都是在一樓，且可以一個個房間穿過去。
現在達西領著黛玉就是從一個個房間穿過去, 可以看到窗外的樹木給雨水衝刷的青翠欲滴。挨著窗邊, 可以感覺到外麵的寒氣從窗戶裏滲進來。經過的房間，有些是沒有生火的, 那就更冷了。
黛玉雙手攏住了手臂, 這樣子好抵禦寒冷。英吉利的房間有好處，平常活動都在一棟樓裏, 壁爐生著, 就是牆壁角也有熱氣上來。可是一到了沒生火的房間，就要感慨身上的衣裳單薄了。黛玉身上的衣服也就是春夏時穿得薄衣。
英吉利的女人，從小這樣慣了，即使外麵下雪，也敢露著肩膀出去。黛玉卻不成, 必須得穿暖和才行。現在經過這段，隻希望後麵不要再冷。
“還遠嗎？”黛玉問了句。
“就到了。”達西推了一扇門，“就這裏。”
一股暖風撲了過來，一汪碧色映入眼簾, 間雜著五顏六色的花朵，原來那頭是座暖房。高大的玻璃頂，現在沒有陽光，可雨水沿著玻璃流下，就如瀑布般，再配著綠葉紅花，實在是猶如世外桃源般。
達西退了一步，讓黛玉進去。黛玉走進了暖房，指尖輕觸邊上花盆裏的玫瑰葉子：“這裏有花，怎麽沒見鳥？”
黛玉的話音才落，那邊就有鳥鳴聲。黛玉看過去，養著幾隻鳥毛絢麗的鳥，一時也不知道鳥名是什麽。
“這也是鸚鵡嗎？”黛玉問。
“是，跟你的那隻品種差不多。不過沒你的那隻好。你那隻連詩都會念。”
黛玉笑了：“這也是要人教的。怕是你平日裏事太多，哪有這個時間去教。不像我們，天天就在內宅裏，不教教這些，日子過利豈不是挺無聊的。”
達西跟在後麵：“這個就算我有時間，估計也教不出像你那隻鸚鵡來。可見你教得成果很顯著。”
彭伯裏的暖房很大，裏麵有小茶桌，可見之前是可以在這喝茶的。冬日裏坐在這裏，品茶看雪，實在是太美妙的地方了。
“這樣的地方，是不是可以彈一曲呢？”達西望著黛玉，眼底有著熱切和期盼，隻是隱藏得太深，若是不仔細看，是發現不了。
這樣的地方當然可以彈一曲了。黛玉不能再拒絕，讓人拿來了琴。黛玉調好了弦：“我許久不彈了，還望勳爵見諒。”
“你也說過聽弦歌而知雅意，不在於琴聲，而在於琴聲的背後。”達西站到了一邊，這個地方既能看清彈奏者的麵容，又不會打擾到彈奏者。
按著琴弦，黛玉想，達西這個人眼界高、心氣大。若是尋常的曲子，定然不能讓達西眼前一亮的。需得好好首曲子，得出奇製勝才可。不然非輸給那些英吉利小姐們。
黛玉想了想，挑了隻前麵才聽過伊麗莎白唱得英吉利民謠：“那邊的綠色山穀的小溪蜿蜒，當黃昏褪去，我若有所思地流浪……”
黛玉的聲音輕柔，甜美，配著古琴，再配著周圍花草樹木，越顯得輕靈空洞，倒比鋼琴彈唱另一番滋味了，恍如人間仙境般。
歌聲停了，達西還久久沒回守神來，等回過了神，就拍起掌來，由輕到重，由緩到急。
“見笑了。”黛玉嘴裏這樣說著，可瞧達西的樣，也知道剛才沒有出醜，“好了，你也聽到了。我這種微末之技，可不能跟你們那些小姐比的。”
達西笑了：“我倒覺得你彈得比她們好聽多了。若剛才你真在客廳彈奏了，定會技壓全場，怕是親王要拜倒在地。”看了看黛玉，“我知道，按你們的風俗，貴族家的小姐是不可能這樣表演的。不過，我認為把自己美好的一麵展現出來，並不是什麽羞恥的事。當然，在客廳那樣的地方，人又噪雜，倒是顯不出你的特色來了。”
“勳爵，謝謝你這麽理解我又這麽誇我。”黛玉站起來行了個屈膝禮，俏皮一笑，“我這個禮是不是要比我的歌唱得更好？”
“那倒不一定，我覺得都好。”
黛玉身上突然有些熱，往外一看：“呀，雨停了。”
達西也去看：“雨停了，是聽了公主的歌聲才停的吧？”
“勳爵，你這麽說，似乎在怪我為什麽不早唱歌，這樣子，雨停了，狩獵會辦了，那些客人也可以走了。”
“我沒這麽說，但公主這個意思是不錯。雖說公主唱得有些晚了，但遲唱總比不唱要好，雨早停要比不停要好。”達西瞧著黛玉笑。
黛玉剛了說句：“勳爵……”暖房的門口那有人聲：“勳爵怎麽不見了？”
聽聲音好像是賓利小姐。黛玉轉過了臉來看達西，一副人家追來了，還不趕快去。
達西像不知道，反而做了個噤聲的姿勢。黛玉一時想笑又不敢笑，就怕把賓利小姐給引了過來。
赫斯脫太太的聲音：“你確定他往這裏來了？”
“我剛才好像聽到這裏有人在唱歌……”賓利小姐猶豫著。
遠處有人聲。
“珈羅琳，好像有人過來了。”赫斯脫太太顯然不想讓人看到，“我們回去吧。再說過會兒，怕是仆人要來拿花布置晚宴了。”
賓利小姐低聲說了句什麽，兩人的聲音漸漸遠去。
黛玉瞧著達西笑：“沒想到勳爵還會怕賓利小姐……”看了看達西的表情，黛玉換了話題，“好了，赫斯脫太太都說過會兒仆人要來了，還是先離開這裏吧。”
達西走了兩步：“剛才避著賓利小姐和赫斯脫太太，隻是避免不必要的解釋。如果她們真有事，可以找喬治安娜的。”
出了暖房，達西去客廳轉轉，黛玉則回屋，要去換衣服準備晚宴了。