第81節
（紅樓同人）黛玉與達西 作者：雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
黛玉輕輕“哦”了聲。
下議員不像上議員是世襲的，是由選區選出來的。但不是所有的地方都是選區，像曼切斯特這麽一個城市，這麽多人卻沒有一個下議院名額。而達西的領地內卻有三個選區，這種達西可以賣，也可以贈送。
喬治三世接過遞來的致辭，聲音略帶顫抖念著稿子，可以看出來喬治三世的身體很差。聽得黛玉都揪心，就怕下一刻會在這裏倒下去。
上下議員雖說對喬治三世同情，更多的卻是在想那個有著藝術天分的壞小子什麽時候坐上禦椅，或者先成為攝政王。國家不可一日無君，不然議會都開不了。
喬治三世終於把致辭念完，撐著扶手椅站了起來。夏洛特王後擔心看著喬治三世，站起來，伸出手似是讓喬治三世扶自己，實際上卻是扶喬治三世。
議會大廳裏的人又都站了起來。
威爾士親王跟在父母後頭，把頭往兩旁觀禮的女眷那掃，這裏可有好幾個他的情人、孩子的媽呢。新歡舊愛，都是朋友。
等喬治三世和夏洛特王後、威爾士親王這列長長的隊伍消失在門口，也就是散場的時候。下議院最先轉走的，就算有像威爾士親王那樣往女眷那拋個微笑、眼神什麽的，也是轉瞬就隨著人流去了。
黛玉拎著裙擺也要走，老夫人說了句：“拜倫勳爵送你的書可別忘了，說不定是他寫得詩。”
那本書黛玉沒忘，可不想帶走。老夫人這麽說了，黛玉的目光又掃向達西，達西跟利茲公爵邊說邊走。好吧，既然達西這麽“大度”，那幹嘛不拿。黛玉彎下腰把椅子上的書拿了起來。
出了威斯敏斯特宮，門口那一輛輛馬車過來，接走自家的主人。看到達西家的馬車過來，達西走了過來，看到黛玉手裏拿著的書，臉色陰沉，扶老夫人先上了馬車。
再扶黛玉時，達西問了句：“這書還帶回去？”
“我回去得好好看看。聽說拜倫勳爵的詩寫得特別好。”黛玉從牙縫裏往外笑，一手拿書，一手扶著達西的手臂輕巧地上了馬車。
達西上了馬車，坐在反座上，瞪著黛玉。
老夫人理著裙子：“還等人嗎？”
天真的喬治安娜真往車窗外看，是不是有人要上來。
達西這才用手敲了敲車廂壁。四輪馬車往前走了。離家近，不過一會兒就到了。下了馬車，達西跟在黛玉後麵，看黛玉兩隻手捏著那本書，好像挺富貴的，當著老夫人麵不好說。跟著黛玉上了樓，也不去更衣室，直接跟著黛玉進了臥室。
“你怎麽不去更衣室。”黛玉問。
紫鵑和雪雁上來，已經幫黛玉把克什米爾披巾拿了下來，掛在邊上的椅子背上。
“拜倫男爵的事，我想跟你談談。”達西在屋子裏踱著步，顯然有點煩躁。
“你換了衣服，我換了衣服。這麽說話多累。”黛玉知道達西急，可現在就是想為難會兒達西，誰讓達西在威斯敏斯特宮裝著沒事般。
達西不好堅持，隻好去更衣室。約翰不知道在威斯敏斯特宮發生了什麽，可看達西的臉色，就知道肯定有事，不像平常侍候的時候還會說幾句，隻默默地幫達西換了衣服，就悄悄退出。
達西再次回到黛玉的臥室時，黛玉正坐在貴妃榻上翻看那本書，好像看得還很津津有味，聽到達西進來的聲音：“‘增加或減少一分明與暗，就會損害這難言的美。美波動在她烏黑的發上，或者散布淡淡的光輝。在那臉龐，恬靜的思緒，指明它的來處純潔而珍貴。’拜倫男爵寫給我的，你覺得怎麽樣？”
“很好，希望他的人品能和他的詩一樣。”達西悶著聲，走到了黛玉邊上的一把椅子上坐了下來。
黛玉合上了書：“拜倫男爵做了什麽事，讓你這麽說？”
“拜倫男爵的父親曾經和上一任賀得勒斯伯爵的女兒艾米莉亞達西結過婚，並且生有一個女兒。”
“那就是拜倫男爵跟你有親戚關係了，表弟？”
“不，拜倫男爵的母親不是達西家的，是位蘇格蘭貴族小姐。當初，拜倫家因為他們那種神經的，沒有節製，甚至是破壞性的生活，把他們的地產已經折騰負債累累。拜倫的父親，長得好，嘴甜，從小就是混跡歡場，他看上了利茲公爵的母親艾米莉亞夫人。艾米莉亞夫人相信了拜倫的父親，倆人私奔到了歐洲。利茲公爵的父親跟艾米莉亞離婚後，他們結婚了。艾米莉亞夫人在生了女兒後，因為難產去世。”
黛玉把書放到了貴妃榻上：“也就是利茲公爵跟拜倫可以算得上是繼兄弟，對不對？”
“這個……可以這麽說。”
“你和拜倫也可以是沒血緣的表兄弟，對不對？”
“我們……”
“拜倫同父異母的姐姐可是有達西家的血統。你們是表兄妹一點也不勉強，對吧？”
達西沉默著，顯然很不樂意這麽承認。
“你這是承認了。”黛玉下了斷語，“這就不奇怪拜倫為什麽要送我一本他的詩集了。我是他表嫂呀。表弟送表嫂有什麽，你還要說這麽一大通話。”黛玉把書拿著站起，“我得把它放到書架最顯眼的地方。”
達西站了起來：“拜倫男爵可不會這麽想。”
“那他怎麽想？”黛玉明知故問。
“拜倫男爵繼承了他父親的某些方麵的特質，在女人中是極受歡迎……”達西垂下目光。
“長得好，腳又坡了，再加上詩寫得好，受歡迎也正常。誰不喜歡聽甜言蜜語，哪像你看人不往好處看，就會挑毛病。見了女人不是誇漂亮，而是說人家不入你的眼，不配跟你跳舞。你不受歡迎也正常呀。”
黛玉瞧著達西笑。
“我並想違心說假話。”
“那人家拜倫也不過是想讓自己過得舒心些。艾米莉亞夫人的財產誰繼承了？”
“利茲公爵。他是艾米莉亞夫人的長子，自然應該繼承一切了。”
“拜倫的姐姐一英鎊也沒有得？”
“差不多。”
“瞧，你真是身在福中不知福。人家拜倫的父親好不容易鬧出這麽大動靜跟有錢的艾米莉亞夫人結了婚，結果煮熟的鴨子還給飛了。拜倫小小年紀就得為生計而奔波，你還在他背後捅刀子……”
“我隻是把實情說了出來。”
“你為什麽要說實情呢？”黛玉咬了咬嘴唇，把笑意壓了回去，“是我跟艾米莉亞夫人一樣？”
達西愣了下，這確實是他的初心。現在給黛玉說了出來，也放下了心，確實是自己多想：“親愛的黛玉，我那時見你沒拒絕他送來的書，我想你定然是喜歡他的詩。”
“你不是沒看，怎麽知道的？”
“我不看是不想在公眾場合做出失禮的事來。”
“你要是看了，也許我就不收了。”黛玉挑了挑眼，“你是不相信我，還是達西家的女人稍微給幾句話一哄就想著要私奔，還是覺得你跟拜倫一比差遠了？”
原本想笑，說了這句倒有些惱了，黛玉瞪著達西，把手裏的書往達西懷裏一扔：“是不是要我去回他首詩，你才覺得心裏舒服些？”
作者有話要說： 謝謝小天使25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝蘆荷、言言、雲胡不喜_小天使送的營養液！麽麽噠。
第118章
“親愛的黛玉……”達西張開雙臂想抱黛玉。
黛玉舉手推住了達西：“別想說兩句好聽話, 我就原諒你。”指著達西懷裏的書, “是你寫首詩來回複他，還是我寫呢？”
這還用問，達西寫跟黛玉寫性質可不一樣。達西自然說了：“我寫。”
“那好。我去喝下午茶了。”黛玉往外走。
達西把手裏的詩集看了看，拿著也出去了。在走廊上看到一位男仆：“把這個放到圖書室的桌上。”
男仆拿著走了。
手裏空了，達西暫時舒服些，也去了起居室。黛玉已經在主持下午茶。安涅斯雷太太和李小姐不在再屋子，給老夫人派到圖書館去找本書了。
黛玉把泡好的茶水往杯子裏倒。女仆把牛奶倒了進去。黛玉把茶遞送給每個人, 看到達西進來, 第二杯原本應該是給喬治安娜的，便遞給了達西。
達西端著杯子, 卻不加糖, 就看著黛玉。
黛玉把最後一杯茶遞給了喬治安娜。
“喬治安娜，你去幫我找找前天的報紙, 那上麵好像有條關於霍華德家的消息, 我那時沒仔細看。不在前天就再往找。”
喬治安娜放下茶杯出了起居室。黛玉知道老夫人這是把人都支開了，要給她和達西說什麽。
黛玉扭臉一看，達西還保持這麽個動作。用銀夾子夾了塊方糖要往達西杯裏放。
黛玉坐著，達西站著。黛玉胳膊舉了起來，達西就應該俯身下來用杯子去接方糖。結果達西身體俯了, 杯子不去接方糖。
夾子夾方糖時間長了，方糖就要掉下來。黛玉正要問達西，你這是做什麽。方糖從夾子裏掉下來。黛玉出於本能用手接住了，隨手要扔。達西的杯子遞了過來。黛玉手指一鬆, 落進了茶杯裏，濺起了兩滴茶水，又落回了茶杯裏。
“再來一塊糖，謝謝。”達西說了句。
黛玉要再去夾塊方糖，放進達西的茶杯裏。老夫人在邊上攪拌著茶：“你用手拿吧，待會兒糖再掉下來，茶水濺出來，衣服可就髒了。”
老夫人這句是故意的，暗示小兩口打情罵俏。黛玉卻沒有辦法，誰讓身上穿得是件白色平紋細布做得裙子。這才說要節儉，都要買布自己做了，再給茶水濺髒，那不是白說了。黛玉伸出三根指頭，捏著塊方糖放進了達西的茶杯裏。
“謝謝，”達西站直了身，用銀匙攪了攪，喝了口，露出很滿意的表情。
黛玉想到了幾個月前，她也直接用手給達西杯裏放過方糖，那時她才到英吉利不久。
老夫人喝了口茶：“今天拜倫男爵給你的是他的詩集？”
“是。老夫人怎麽知道？”黛玉端起了自己的茶杯，特意泡了杯綠茶。加奶加糖的茶不適合現在的心情。
“這還用問嗎？拜倫除了詩就是債了。債又給不了你，隻能詩了。”
黛玉忍不住笑了：“老夫人，拜倫的詩是寫得真好。”
“是好，債也好。他爹更好，為了錢連命都可以不要，明明知道戈登家有個詛咒，姓戈登的活不長，還是為了娶個有錢的丫頭加了個姓。這不，三十五歲就死了。死時還一屁股債。多熬幾年，男爵這頭銜還能在他頭上掛會兒呢。”
老夫人說得好像對拜倫家的身世多悲天憫人，黛玉聽得就是老夫人很樂於看這個笑話。估計對於私奔的艾米莉亞夫人也沒有什麽好感。
。黛玉立刻明白了，私奔對於達西家族是多大得恥辱。怪不得剛才要把喬治安娜支使出去，如果喬治安娜坐在這聽到這些，該是多大的折磨。
艾米莉亞夫人當年不謹慎的行為讓達西家族蒙羞，所以達西在處理韋翰誘拐喬治安娜上，才會如此小心，不敢聲張，甚至是忍氣吞聲。
男仆進來，有人來找達西。達西放下茶杯走了出去。
老夫人望著對麵的大玻璃窗，外麵的陽光正好：“艾米莉亞生得那個女兒，都沒給請到彭伯裏還是賀得勒斯城堡去過，一直由她奶奶養大的。”
達西家已經跟拜倫家不再來往。看來這個拜倫真是沒有什麽不敢的。達西在威斯敏斯特宮的反應也就正常了許多。如果那時盯著自己看，不光是對自己的施壓，也可能就會激起倆人的決鬥？
“奶奶，我知道了。”黛玉笑著說。
“你不知道這些，也沒什麽。”
“那奶奶為什麽還要我把那本書帶回來？”
“留在那裏，不是會少看了一幕戲。”老夫人悠閑地說。
“奶奶，”黛玉叫了起來，“達西可是你孫子呀。”
“你心疼了？”老夫人看著黛玉，“男人呀，小小的折磨難讓他更愛你。太平淡的日子隻會把愛消磨光了。”
黛玉紅著臉，不知道該怎麽接這話。
老夫人也不要黛玉接：“那本書你怎麽處理，怎麽回拜倫？”
“書已經在達西那了，讓他去寫首詩回。”
“天……”老夫人眼色睜圓了，“你居然讓達西寫詩給拜倫？這可是難為死他了。要是一般的人也就罷了，那可是拜倫呀。那還得給拜倫笑話死達西了。這可不行，趕緊著什麽也不用回。讓男仆把那本書燒了就是。”
“奶奶，你得對達西有信心。”
下議員不像上議員是世襲的，是由選區選出來的。但不是所有的地方都是選區，像曼切斯特這麽一個城市，這麽多人卻沒有一個下議院名額。而達西的領地內卻有三個選區，這種達西可以賣，也可以贈送。
喬治三世接過遞來的致辭，聲音略帶顫抖念著稿子，可以看出來喬治三世的身體很差。聽得黛玉都揪心，就怕下一刻會在這裏倒下去。
上下議員雖說對喬治三世同情，更多的卻是在想那個有著藝術天分的壞小子什麽時候坐上禦椅，或者先成為攝政王。國家不可一日無君，不然議會都開不了。
喬治三世終於把致辭念完，撐著扶手椅站了起來。夏洛特王後擔心看著喬治三世，站起來，伸出手似是讓喬治三世扶自己，實際上卻是扶喬治三世。
議會大廳裏的人又都站了起來。
威爾士親王跟在父母後頭，把頭往兩旁觀禮的女眷那掃，這裏可有好幾個他的情人、孩子的媽呢。新歡舊愛，都是朋友。
等喬治三世和夏洛特王後、威爾士親王這列長長的隊伍消失在門口，也就是散場的時候。下議院最先轉走的，就算有像威爾士親王那樣往女眷那拋個微笑、眼神什麽的，也是轉瞬就隨著人流去了。
黛玉拎著裙擺也要走，老夫人說了句：“拜倫勳爵送你的書可別忘了，說不定是他寫得詩。”
那本書黛玉沒忘，可不想帶走。老夫人這麽說了，黛玉的目光又掃向達西，達西跟利茲公爵邊說邊走。好吧，既然達西這麽“大度”，那幹嘛不拿。黛玉彎下腰把椅子上的書拿了起來。
出了威斯敏斯特宮，門口那一輛輛馬車過來，接走自家的主人。看到達西家的馬車過來，達西走了過來，看到黛玉手裏拿著的書，臉色陰沉，扶老夫人先上了馬車。
再扶黛玉時，達西問了句：“這書還帶回去？”
“我回去得好好看看。聽說拜倫勳爵的詩寫得特別好。”黛玉從牙縫裏往外笑，一手拿書，一手扶著達西的手臂輕巧地上了馬車。
達西上了馬車，坐在反座上，瞪著黛玉。
老夫人理著裙子：“還等人嗎？”
天真的喬治安娜真往車窗外看，是不是有人要上來。
達西這才用手敲了敲車廂壁。四輪馬車往前走了。離家近，不過一會兒就到了。下了馬車，達西跟在黛玉後麵，看黛玉兩隻手捏著那本書，好像挺富貴的，當著老夫人麵不好說。跟著黛玉上了樓，也不去更衣室，直接跟著黛玉進了臥室。
“你怎麽不去更衣室。”黛玉問。
紫鵑和雪雁上來，已經幫黛玉把克什米爾披巾拿了下來，掛在邊上的椅子背上。
“拜倫男爵的事，我想跟你談談。”達西在屋子裏踱著步，顯然有點煩躁。
“你換了衣服，我換了衣服。這麽說話多累。”黛玉知道達西急，可現在就是想為難會兒達西，誰讓達西在威斯敏斯特宮裝著沒事般。
達西不好堅持，隻好去更衣室。約翰不知道在威斯敏斯特宮發生了什麽，可看達西的臉色，就知道肯定有事，不像平常侍候的時候還會說幾句，隻默默地幫達西換了衣服，就悄悄退出。
達西再次回到黛玉的臥室時，黛玉正坐在貴妃榻上翻看那本書，好像看得還很津津有味，聽到達西進來的聲音：“‘增加或減少一分明與暗，就會損害這難言的美。美波動在她烏黑的發上，或者散布淡淡的光輝。在那臉龐，恬靜的思緒，指明它的來處純潔而珍貴。’拜倫男爵寫給我的，你覺得怎麽樣？”
“很好，希望他的人品能和他的詩一樣。”達西悶著聲，走到了黛玉邊上的一把椅子上坐了下來。
黛玉合上了書：“拜倫男爵做了什麽事，讓你這麽說？”
“拜倫男爵的父親曾經和上一任賀得勒斯伯爵的女兒艾米莉亞達西結過婚，並且生有一個女兒。”
“那就是拜倫男爵跟你有親戚關係了，表弟？”
“不，拜倫男爵的母親不是達西家的，是位蘇格蘭貴族小姐。當初，拜倫家因為他們那種神經的，沒有節製，甚至是破壞性的生活，把他們的地產已經折騰負債累累。拜倫的父親，長得好，嘴甜，從小就是混跡歡場，他看上了利茲公爵的母親艾米莉亞夫人。艾米莉亞夫人相信了拜倫的父親，倆人私奔到了歐洲。利茲公爵的父親跟艾米莉亞離婚後，他們結婚了。艾米莉亞夫人在生了女兒後，因為難產去世。”
黛玉把書放到了貴妃榻上：“也就是利茲公爵跟拜倫可以算得上是繼兄弟，對不對？”
“這個……可以這麽說。”
“你和拜倫也可以是沒血緣的表兄弟，對不對？”
“我們……”
“拜倫同父異母的姐姐可是有達西家的血統。你們是表兄妹一點也不勉強，對吧？”
達西沉默著，顯然很不樂意這麽承認。
“你這是承認了。”黛玉下了斷語，“這就不奇怪拜倫為什麽要送我一本他的詩集了。我是他表嫂呀。表弟送表嫂有什麽，你還要說這麽一大通話。”黛玉把書拿著站起，“我得把它放到書架最顯眼的地方。”
達西站了起來：“拜倫男爵可不會這麽想。”
“那他怎麽想？”黛玉明知故問。
“拜倫男爵繼承了他父親的某些方麵的特質，在女人中是極受歡迎……”達西垂下目光。
“長得好，腳又坡了，再加上詩寫得好，受歡迎也正常。誰不喜歡聽甜言蜜語，哪像你看人不往好處看，就會挑毛病。見了女人不是誇漂亮，而是說人家不入你的眼，不配跟你跳舞。你不受歡迎也正常呀。”
黛玉瞧著達西笑。
“我並想違心說假話。”
“那人家拜倫也不過是想讓自己過得舒心些。艾米莉亞夫人的財產誰繼承了？”
“利茲公爵。他是艾米莉亞夫人的長子，自然應該繼承一切了。”
“拜倫的姐姐一英鎊也沒有得？”
“差不多。”
“瞧，你真是身在福中不知福。人家拜倫的父親好不容易鬧出這麽大動靜跟有錢的艾米莉亞夫人結了婚，結果煮熟的鴨子還給飛了。拜倫小小年紀就得為生計而奔波，你還在他背後捅刀子……”
“我隻是把實情說了出來。”
“你為什麽要說實情呢？”黛玉咬了咬嘴唇，把笑意壓了回去，“是我跟艾米莉亞夫人一樣？”
達西愣了下，這確實是他的初心。現在給黛玉說了出來，也放下了心，確實是自己多想：“親愛的黛玉，我那時見你沒拒絕他送來的書，我想你定然是喜歡他的詩。”
“你不是沒看，怎麽知道的？”
“我不看是不想在公眾場合做出失禮的事來。”
“你要是看了，也許我就不收了。”黛玉挑了挑眼，“你是不相信我，還是達西家的女人稍微給幾句話一哄就想著要私奔，還是覺得你跟拜倫一比差遠了？”
原本想笑，說了這句倒有些惱了，黛玉瞪著達西，把手裏的書往達西懷裏一扔：“是不是要我去回他首詩，你才覺得心裏舒服些？”
作者有話要說： 謝謝小天使25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝蘆荷、言言、雲胡不喜_小天使送的營養液！麽麽噠。
第118章
“親愛的黛玉……”達西張開雙臂想抱黛玉。
黛玉舉手推住了達西：“別想說兩句好聽話, 我就原諒你。”指著達西懷裏的書, “是你寫首詩來回複他，還是我寫呢？”
這還用問，達西寫跟黛玉寫性質可不一樣。達西自然說了：“我寫。”
“那好。我去喝下午茶了。”黛玉往外走。
達西把手裏的詩集看了看，拿著也出去了。在走廊上看到一位男仆：“把這個放到圖書室的桌上。”
男仆拿著走了。
手裏空了，達西暫時舒服些，也去了起居室。黛玉已經在主持下午茶。安涅斯雷太太和李小姐不在再屋子，給老夫人派到圖書館去找本書了。
黛玉把泡好的茶水往杯子裏倒。女仆把牛奶倒了進去。黛玉把茶遞送給每個人, 看到達西進來, 第二杯原本應該是給喬治安娜的，便遞給了達西。
達西端著杯子, 卻不加糖, 就看著黛玉。
黛玉把最後一杯茶遞給了喬治安娜。
“喬治安娜，你去幫我找找前天的報紙, 那上麵好像有條關於霍華德家的消息, 我那時沒仔細看。不在前天就再往找。”
喬治安娜放下茶杯出了起居室。黛玉知道老夫人這是把人都支開了，要給她和達西說什麽。
黛玉扭臉一看，達西還保持這麽個動作。用銀夾子夾了塊方糖要往達西杯裏放。
黛玉坐著，達西站著。黛玉胳膊舉了起來，達西就應該俯身下來用杯子去接方糖。結果達西身體俯了, 杯子不去接方糖。
夾子夾方糖時間長了，方糖就要掉下來。黛玉正要問達西，你這是做什麽。方糖從夾子裏掉下來。黛玉出於本能用手接住了，隨手要扔。達西的杯子遞了過來。黛玉手指一鬆, 落進了茶杯裏，濺起了兩滴茶水，又落回了茶杯裏。
“再來一塊糖，謝謝。”達西說了句。
黛玉要再去夾塊方糖，放進達西的茶杯裏。老夫人在邊上攪拌著茶：“你用手拿吧，待會兒糖再掉下來，茶水濺出來，衣服可就髒了。”
老夫人這句是故意的，暗示小兩口打情罵俏。黛玉卻沒有辦法，誰讓身上穿得是件白色平紋細布做得裙子。這才說要節儉，都要買布自己做了，再給茶水濺髒，那不是白說了。黛玉伸出三根指頭，捏著塊方糖放進了達西的茶杯裏。
“謝謝，”達西站直了身，用銀匙攪了攪，喝了口，露出很滿意的表情。
黛玉想到了幾個月前，她也直接用手給達西杯裏放過方糖，那時她才到英吉利不久。
老夫人喝了口茶：“今天拜倫男爵給你的是他的詩集？”
“是。老夫人怎麽知道？”黛玉端起了自己的茶杯，特意泡了杯綠茶。加奶加糖的茶不適合現在的心情。
“這還用問嗎？拜倫除了詩就是債了。債又給不了你，隻能詩了。”
黛玉忍不住笑了：“老夫人，拜倫的詩是寫得真好。”
“是好，債也好。他爹更好，為了錢連命都可以不要，明明知道戈登家有個詛咒，姓戈登的活不長，還是為了娶個有錢的丫頭加了個姓。這不，三十五歲就死了。死時還一屁股債。多熬幾年，男爵這頭銜還能在他頭上掛會兒呢。”
老夫人說得好像對拜倫家的身世多悲天憫人，黛玉聽得就是老夫人很樂於看這個笑話。估計對於私奔的艾米莉亞夫人也沒有什麽好感。
。黛玉立刻明白了，私奔對於達西家族是多大得恥辱。怪不得剛才要把喬治安娜支使出去，如果喬治安娜坐在這聽到這些，該是多大的折磨。
艾米莉亞夫人當年不謹慎的行為讓達西家族蒙羞，所以達西在處理韋翰誘拐喬治安娜上，才會如此小心，不敢聲張，甚至是忍氣吞聲。
男仆進來，有人來找達西。達西放下茶杯走了出去。
老夫人望著對麵的大玻璃窗，外麵的陽光正好：“艾米莉亞生得那個女兒，都沒給請到彭伯裏還是賀得勒斯城堡去過，一直由她奶奶養大的。”
達西家已經跟拜倫家不再來往。看來這個拜倫真是沒有什麽不敢的。達西在威斯敏斯特宮的反應也就正常了許多。如果那時盯著自己看，不光是對自己的施壓，也可能就會激起倆人的決鬥？
“奶奶，我知道了。”黛玉笑著說。
“你不知道這些，也沒什麽。”
“那奶奶為什麽還要我把那本書帶回來？”
“留在那裏，不是會少看了一幕戲。”老夫人悠閑地說。
“奶奶，”黛玉叫了起來，“達西可是你孫子呀。”
“你心疼了？”老夫人看著黛玉，“男人呀，小小的折磨難讓他更愛你。太平淡的日子隻會把愛消磨光了。”
黛玉紅著臉，不知道該怎麽接這話。
老夫人也不要黛玉接：“那本書你怎麽處理，怎麽回拜倫？”
“書已經在達西那了，讓他去寫首詩回。”
“天……”老夫人眼色睜圓了，“你居然讓達西寫詩給拜倫？這可是難為死他了。要是一般的人也就罷了，那可是拜倫呀。那還得給拜倫笑話死達西了。這可不行，趕緊著什麽也不用回。讓男仆把那本書燒了就是。”
“奶奶，你得對達西有信心。”