第173節
(紅樓同人)黛玉與達西 作者:雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
審判廳又是一陣的笑聲。
辯方律師走了上來:“阿德萊德達西女爵,你認識這個人嗎?”指著站在被告席裏的布蘭德雷絲先生嗎?“
旁聽席上一陣議論聲,這麽小的孩子怎麽可能認得出見過一麵的人呢。
阿德萊德轉過身子,仔細看著布蘭德雷絲,顯然拿不定主意,小手指要往嘴裏去送了。
布蘭德雷絲也看著阿德萊德,甚至有些緊張,不敢去麵對阿德萊德清澈的藍眼睛,那裏映出了他的怯懦和卑微,還有自私和醜陋而膨脹的野心。
“我不記得了。”阿德萊德有些委屈,藍色的大眼睛裏都有了淚,去看法官,“媽媽說有什麽就說什麽,我不記得了。”
法官抱了抱阿德萊德:“你媽媽說得對,有什麽說什麽,你沒有錯。”
“可是爸爸是不是就要有事?”阿德萊德看著法官,小手往法官頭上的假發抓去,伸過去,又縮回來了。
“當然不是,你爸爸隻是來作證的。”法官瞧著阿德萊德的小手,想到了,從口袋裏拿出個盒子打了開來,“這裏有糖果,來,吃一顆。”
“可以嗎?”阿德萊德轉回頭找達西和黛玉。
法官把盒子往阿德萊德跟前拿:“吃吧,你爸爸和媽媽不會怪你的。我是法官,這裏都得聽我的。”
後麵這句是給在那已經露出不耐煩的辯方律師看的。
旁聽席上發出會心的笑聲。那些來瞧熱鬧的,已經給前麵的交叉詢問弄得不耐煩了,現在來了個這麽可愛的孩子,一掃審訊前麵的陰鬱,這是多好的事。
“謝謝你,法官大人。”阿德萊德拿起了一粒糖往嘴裏塞,“為什麽你也喜歡吃糖呢?你媽媽是不是也限製你吃糖呢?”
又是一陣笑聲。
法官也拿起了一粒糖來:“我媽媽也是這樣的。”
“可是糖多好吃呀。”阿德萊德看著盒裏的糖粒,“我能再來一粒嗎?”
“當然可以。”
“謝謝你。那天好多人來我們家,媽媽說也是因為沒糖才來的。”阿德萊德把糖粒放在了嘴裏,抿了兩口,“後來爸爸說給他們糖,可他們不相信。有個人說,爸爸騙人……”
法官的眼睛看向辯方律師:“現在你可以問了。”
辯方律師走近了一步:“阿德萊德達西女爵,那後來呢?”
阿德萊德轉過了頭,去看辯方律師:“我告訴他們了。然後……”
“然後怎麽了?”辯方律師問。
阿德萊德把化了的糖咽了下去:“我告訴他們,爸爸不騙人的。那些有了糖吃的就走了呀,還有不肯走的,一定是想多吃些糖。姑父和賓利叔叔就出來了,告訴他們糖不能多吃的。他們知道錯了,就走了。”
審判廳裏又是一陣笑聲。
法官指著糖盒:“還要再來一粒嗎?”
阿德萊德看著糖拿裏的糖:“不要了,謝謝。”
“真不要了?”
“嗯。甘甘說,不能把東西全拿光了,那樣別人就沒有了。如果一點不留,別人就會來砸窗戶要糖吃了。”
法官點了點頭:“你甘甘說得一點也沒有錯。”
辯方律師看著法官:“法官大人,我對阿德萊德達西女爵沒有問題了。”
法官笑了:“我想阿德萊德達西女爵已經完美地回答了你的問題。控方律師,你還有問題問阿德萊德達西女爵嗎?”
控方律師站了起來:“誠如法官大人說得那樣,阿德萊德達西女爵女爵完美地回答了問題,我沒有問的。不過,我可以向阿德萊德達西女爵表示下敬意嗎?”
法官做了個請便的手式。
控方律師走了上來:“阿德萊德達西女爵,可以握下你的手嗎?”
阿德萊德伸出了小手,讓控方律師握著,好奇地問:“為什麽你頭上戴著那個,我可以摸摸嗎?”
法官笑了:“控方律師,謝謝你解決了我的問題,她一直好奇著我頭上的假發,沒有伸手來摸。”
控方律師笑了,走過來抱起了阿德萊德:“法官大人,那我就把阿德萊德達西女爵送回去吧。”
“可以。”法官笑了,對達西說,“你女兒真可愛。”
控方律師把阿德萊德交還給了保姆。阿德萊德的小手從假發上移了下來,向法官招手:“法官大人再見。”
“再見。”法官也招了招手。
保姆抱著阿德萊德到了黛玉身邊,黛玉和達西站了起來,往審判廳外走。法官站了起來:“沒想到公主也來了,應該坐在審判席邊上的。”
黛玉轉回過了身,隔著麵紗笑了:“如果那樣,豈不是會有不公正判決的嫌疑了。”
法官大人點了點頭:“如果人人都像公主這樣自律,很多事就好辦了。”
黛玉笑了笑,轉身出了審判廳。馬車已經在外麵等好了,一家三口上了馬車,黛玉拿出手帕擦了擦阿德萊德的嘴角:“份地給你說成糖了。”
“也對,種出糧食和蔬菜賺了錢,是能買糖果吃的。”達西把阿德萊德抱過來,親了下女兒的麵孔,“艾達,今天真棒。”
黛玉拿著手帕掩著嘴笑:“我帶艾達,不過是為了個萬一,你倒是真讓艾達上去了。”
“我隻是想那晚布蘭德雷絲麵對艾達都沒有辦法,今天也是讓他們知道艾達都知道不能糖盒裏的糖拿光了,那麽李先生這些人就該拿出些地來。”
黛玉歎了口氣:“怕他們不會明白的。”
馬車才走兩步又停了下來。湯姆森爵士走了過來,站在下麵,摘了帽著黛玉和達西點了點頭。
“勳爵,剛才的審判我聽了。份地的事,做為治安官,我想組織一下。”
達西點了點頭:“謝謝你,湯姆森爵士。”
湯姆森爵士退後了幾步,讓馬車走了過去。
黛玉看著達西笑了。阿德萊德往外看著,又轉回了頭:“爸爸,是不是又有糖吃了?”
“艾達,今天你已經吃過了,明天再吃了。”達西沒說,黛玉先說了。
阿德萊德小嘴嘟了嘟去看達西。
黛玉看著艾達捏了捏小臉,“糖糖吃多了不好的。”
達西把阿德萊德往上抱了抱,想說再給吃兩粒糖沒關係,看到黛玉的表情,把話咽了下去。
布蘭德雷絲三個人判了絞刑,第二天就在馬特洛克法院外絞死了,其餘的十一人判了流放。
有了軍隊的駐紮,貴族地主家組織了護院,事態漸漸安靜下來。李先生為了沃波爾莊園,甚至請了專門護衛。
老達西夫人搖了搖頭:“有些人寧可把錢花在這上麵,也不願意別人能過得舒坦些。”
歐洲的戰事在繼續,不過都知道拿破侖撐不了多久。攝政王一直在拿破侖比,對於歐洲的勝利一直等待。
聖誕節過後,達西家去了倫敦。因為前方好消息不斷傳來,倫敦也比平常熱鬧了許多。甚至很多人都商量著等打敗了拿破侖就去巴黎。
畢竟巴黎是時髦之都,這二十多年來,英國去歐洲的遊學和旅遊都沒法進行,隻能在國內遊玩,這讓中產階級覺得跟貴族一樣了。
老達西夫人都開始說些懷念巴黎的話了。
早餐的時候,馬修拿著托盤給達西送來了封信。看著信,達西的神情越來越嚴肅,呼吸都急促起來。
“達西,怎麽了?”老達西夫人問。
“賀得勒斯伯爵的律師來得信,他今天下午三點過來,要跟我談談。”
“跟你談?”老達西夫人的眼睛亮了亮,“不會是談繼承的問題吧。”
“是的,賀得勒斯伯爵在西印度群島那出事了。具體的信上沒有說,但是做為了賀得勒斯伯爵的繼承人,等我跟賀得勒斯伯爵的律師,那位福克斯先生談完再說吧。”
“雖說從繼承賀得勒斯莊園還有爵位上來說,應該是件好事,不過想到賀得勒斯伯爵雖說有些傻,還有些大腦容易發熱,別的都還是挺善良的這方麵來說,真不應該高興。”老達西夫人感歎了句。
巧姐聽得有些糊塗,低聲問黛玉:“姑媽,賀得勒斯伯爵是誰?”
“你沒有見過,是勳爵的堂兄。”黛玉低聲說。
等到下午三點的時候,賀得勒斯伯爵的律師福克斯先生,一位胖胖的中等個的中年男子來了。
跟達西在書房裏談了好一會兒,然後走了。
送走了福克斯先生,達西就到了起居室這裏。喬治安娜和羅達也過來了,關心地問:“是真的嗎?”
“應該是真的。我得去西印度群島一次,把賀得勒斯伯爵在那裏沒了結的事了結下。不過眼下趁著複活節期間,議會休會,我們得去賀得勒斯莊園一趟。那裏已經好久沒有人住了。”達西低下了頭。
作者有話要說: 謝謝讀者懶懶、醬醬醬醬醬醬小天使灌溉營養液!麽麽噠。
第216章
複活節前, 達西一家人,包括羅達、巧姐一起去了賀得勒斯莊園。就連得了消息的凱瑟琳夫人也帶著安妮和小凱瑟琳要一塊去看看。包括仆人, 十來輛馬車這麽北上了。
賀得勒斯莊園在約克郡東北靠近海邊的地方, 離蘇格蘭不遠, 在蘇格蘭和英格蘭合並前那裏就是個要塞,要是防備著蘇格蘭人的入侵。
從倫敦出發時,阿德萊德就興奮著, 站在座位上往外看。保姆一直摟住了阿德萊德,就怕給摔到。
巧姐乖巧地跟李小姐, 安涅斯雷太太一輛馬車, 也往外張望, 看著外麵的風景。
每夜在貴族的莊園裏歇一晚, 走了三天,終於到了賀得勒斯莊園。
巧姐很想知道賀得勒斯莊園是什麽樣,會不會跟彭伯裏一樣,身子也往馬車外探去看。
賀得勒斯莊園的麵積挺大的,典型的法國式莊園。可以看到高高的男爵塔, 矗立在莊園裏。
黛玉從馬車裏往外看, 沿著路一直往前走,一邊是花園, 一邊是懸崖,可以看到下麵的大海正拍打著海邊的礁石,海浪聲可以說是呼嘯而來。
阿德萊德顯然對海邊的海鷗很感興趣,拍著小手, 學著海鷗的叫聲,在那蹦著跳。
花崗岩的盡頭是座同樣是花崗岩的城堡,可以看到上麵的垛口,也許在幾百年前這裏曾激戰過,但現在配合著海浪聲,有了些蒼涼感。
馬車駛進了城堡,停在了城堡中間的院子裏。這裏空空的,基本上隻能供停馬車用了。
黛玉搭著達西的手下馬車時問:“外麵的花園是後麵造的吧?”
“是。”達西抬頭往天空看了眼,“不過也有一百多年了。算起來是我的高祖父開始造這個花園的。那時蘇格蘭和英格蘭已經合並,不用再征戰了。”
男管家卡斯帕先生和女管家艾德文太太已經站在門口迎接了。
卡斯帕先生四十來歲,頭頂已經半禿,陰溝鼻一雙不大的鷹眼,讓人印象深刻。艾德文太太瘦瘦的,像根麻杆一樣立在那裏。
看到達西和黛玉,倆人行了禮:“爵爺、公主,請讓我介紹。”把男仆、女仆按著職位高低一個個介紹了過去。
賀得勒斯莊園的仆人跟彭伯裏比起來要少了四分之三。這也難怪,已故的賀得勒斯伯爵已經幾年不住這裏,還留有這些已經不容易。
走進城堡裏,黛玉抬頭看,整個城堡布置的富麗堂皇,根本讓人沒法跟外麵的花崗岩聯係起來。
辯方律師走了上來:“阿德萊德達西女爵,你認識這個人嗎?”指著站在被告席裏的布蘭德雷絲先生嗎?“
旁聽席上一陣議論聲,這麽小的孩子怎麽可能認得出見過一麵的人呢。
阿德萊德轉過身子,仔細看著布蘭德雷絲,顯然拿不定主意,小手指要往嘴裏去送了。
布蘭德雷絲也看著阿德萊德,甚至有些緊張,不敢去麵對阿德萊德清澈的藍眼睛,那裏映出了他的怯懦和卑微,還有自私和醜陋而膨脹的野心。
“我不記得了。”阿德萊德有些委屈,藍色的大眼睛裏都有了淚,去看法官,“媽媽說有什麽就說什麽,我不記得了。”
法官抱了抱阿德萊德:“你媽媽說得對,有什麽說什麽,你沒有錯。”
“可是爸爸是不是就要有事?”阿德萊德看著法官,小手往法官頭上的假發抓去,伸過去,又縮回來了。
“當然不是,你爸爸隻是來作證的。”法官瞧著阿德萊德的小手,想到了,從口袋裏拿出個盒子打了開來,“這裏有糖果,來,吃一顆。”
“可以嗎?”阿德萊德轉回頭找達西和黛玉。
法官把盒子往阿德萊德跟前拿:“吃吧,你爸爸和媽媽不會怪你的。我是法官,這裏都得聽我的。”
後麵這句是給在那已經露出不耐煩的辯方律師看的。
旁聽席上發出會心的笑聲。那些來瞧熱鬧的,已經給前麵的交叉詢問弄得不耐煩了,現在來了個這麽可愛的孩子,一掃審訊前麵的陰鬱,這是多好的事。
“謝謝你,法官大人。”阿德萊德拿起了一粒糖往嘴裏塞,“為什麽你也喜歡吃糖呢?你媽媽是不是也限製你吃糖呢?”
又是一陣笑聲。
法官也拿起了一粒糖來:“我媽媽也是這樣的。”
“可是糖多好吃呀。”阿德萊德看著盒裏的糖粒,“我能再來一粒嗎?”
“當然可以。”
“謝謝你。那天好多人來我們家,媽媽說也是因為沒糖才來的。”阿德萊德把糖粒放在了嘴裏,抿了兩口,“後來爸爸說給他們糖,可他們不相信。有個人說,爸爸騙人……”
法官的眼睛看向辯方律師:“現在你可以問了。”
辯方律師走近了一步:“阿德萊德達西女爵,那後來呢?”
阿德萊德轉過了頭,去看辯方律師:“我告訴他們了。然後……”
“然後怎麽了?”辯方律師問。
阿德萊德把化了的糖咽了下去:“我告訴他們,爸爸不騙人的。那些有了糖吃的就走了呀,還有不肯走的,一定是想多吃些糖。姑父和賓利叔叔就出來了,告訴他們糖不能多吃的。他們知道錯了,就走了。”
審判廳裏又是一陣笑聲。
法官指著糖盒:“還要再來一粒嗎?”
阿德萊德看著糖拿裏的糖:“不要了,謝謝。”
“真不要了?”
“嗯。甘甘說,不能把東西全拿光了,那樣別人就沒有了。如果一點不留,別人就會來砸窗戶要糖吃了。”
法官點了點頭:“你甘甘說得一點也沒有錯。”
辯方律師看著法官:“法官大人,我對阿德萊德達西女爵沒有問題了。”
法官笑了:“我想阿德萊德達西女爵已經完美地回答了你的問題。控方律師,你還有問題問阿德萊德達西女爵嗎?”
控方律師站了起來:“誠如法官大人說得那樣,阿德萊德達西女爵女爵完美地回答了問題,我沒有問的。不過,我可以向阿德萊德達西女爵表示下敬意嗎?”
法官做了個請便的手式。
控方律師走了上來:“阿德萊德達西女爵,可以握下你的手嗎?”
阿德萊德伸出了小手,讓控方律師握著,好奇地問:“為什麽你頭上戴著那個,我可以摸摸嗎?”
法官笑了:“控方律師,謝謝你解決了我的問題,她一直好奇著我頭上的假發,沒有伸手來摸。”
控方律師笑了,走過來抱起了阿德萊德:“法官大人,那我就把阿德萊德達西女爵送回去吧。”
“可以。”法官笑了,對達西說,“你女兒真可愛。”
控方律師把阿德萊德交還給了保姆。阿德萊德的小手從假發上移了下來,向法官招手:“法官大人再見。”
“再見。”法官也招了招手。
保姆抱著阿德萊德到了黛玉身邊,黛玉和達西站了起來,往審判廳外走。法官站了起來:“沒想到公主也來了,應該坐在審判席邊上的。”
黛玉轉回過了身,隔著麵紗笑了:“如果那樣,豈不是會有不公正判決的嫌疑了。”
法官大人點了點頭:“如果人人都像公主這樣自律,很多事就好辦了。”
黛玉笑了笑,轉身出了審判廳。馬車已經在外麵等好了,一家三口上了馬車,黛玉拿出手帕擦了擦阿德萊德的嘴角:“份地給你說成糖了。”
“也對,種出糧食和蔬菜賺了錢,是能買糖果吃的。”達西把阿德萊德抱過來,親了下女兒的麵孔,“艾達,今天真棒。”
黛玉拿著手帕掩著嘴笑:“我帶艾達,不過是為了個萬一,你倒是真讓艾達上去了。”
“我隻是想那晚布蘭德雷絲麵對艾達都沒有辦法,今天也是讓他們知道艾達都知道不能糖盒裏的糖拿光了,那麽李先生這些人就該拿出些地來。”
黛玉歎了口氣:“怕他們不會明白的。”
馬車才走兩步又停了下來。湯姆森爵士走了過來,站在下麵,摘了帽著黛玉和達西點了點頭。
“勳爵,剛才的審判我聽了。份地的事,做為治安官,我想組織一下。”
達西點了點頭:“謝謝你,湯姆森爵士。”
湯姆森爵士退後了幾步,讓馬車走了過去。
黛玉看著達西笑了。阿德萊德往外看著,又轉回了頭:“爸爸,是不是又有糖吃了?”
“艾達,今天你已經吃過了,明天再吃了。”達西沒說,黛玉先說了。
阿德萊德小嘴嘟了嘟去看達西。
黛玉看著艾達捏了捏小臉,“糖糖吃多了不好的。”
達西把阿德萊德往上抱了抱,想說再給吃兩粒糖沒關係,看到黛玉的表情,把話咽了下去。
布蘭德雷絲三個人判了絞刑,第二天就在馬特洛克法院外絞死了,其餘的十一人判了流放。
有了軍隊的駐紮,貴族地主家組織了護院,事態漸漸安靜下來。李先生為了沃波爾莊園,甚至請了專門護衛。
老達西夫人搖了搖頭:“有些人寧可把錢花在這上麵,也不願意別人能過得舒坦些。”
歐洲的戰事在繼續,不過都知道拿破侖撐不了多久。攝政王一直在拿破侖比,對於歐洲的勝利一直等待。
聖誕節過後,達西家去了倫敦。因為前方好消息不斷傳來,倫敦也比平常熱鬧了許多。甚至很多人都商量著等打敗了拿破侖就去巴黎。
畢竟巴黎是時髦之都,這二十多年來,英國去歐洲的遊學和旅遊都沒法進行,隻能在國內遊玩,這讓中產階級覺得跟貴族一樣了。
老達西夫人都開始說些懷念巴黎的話了。
早餐的時候,馬修拿著托盤給達西送來了封信。看著信,達西的神情越來越嚴肅,呼吸都急促起來。
“達西,怎麽了?”老達西夫人問。
“賀得勒斯伯爵的律師來得信,他今天下午三點過來,要跟我談談。”
“跟你談?”老達西夫人的眼睛亮了亮,“不會是談繼承的問題吧。”
“是的,賀得勒斯伯爵在西印度群島那出事了。具體的信上沒有說,但是做為了賀得勒斯伯爵的繼承人,等我跟賀得勒斯伯爵的律師,那位福克斯先生談完再說吧。”
“雖說從繼承賀得勒斯莊園還有爵位上來說,應該是件好事,不過想到賀得勒斯伯爵雖說有些傻,還有些大腦容易發熱,別的都還是挺善良的這方麵來說,真不應該高興。”老達西夫人感歎了句。
巧姐聽得有些糊塗,低聲問黛玉:“姑媽,賀得勒斯伯爵是誰?”
“你沒有見過,是勳爵的堂兄。”黛玉低聲說。
等到下午三點的時候,賀得勒斯伯爵的律師福克斯先生,一位胖胖的中等個的中年男子來了。
跟達西在書房裏談了好一會兒,然後走了。
送走了福克斯先生,達西就到了起居室這裏。喬治安娜和羅達也過來了,關心地問:“是真的嗎?”
“應該是真的。我得去西印度群島一次,把賀得勒斯伯爵在那裏沒了結的事了結下。不過眼下趁著複活節期間,議會休會,我們得去賀得勒斯莊園一趟。那裏已經好久沒有人住了。”達西低下了頭。
作者有話要說: 謝謝讀者懶懶、醬醬醬醬醬醬小天使灌溉營養液!麽麽噠。
第216章
複活節前, 達西一家人,包括羅達、巧姐一起去了賀得勒斯莊園。就連得了消息的凱瑟琳夫人也帶著安妮和小凱瑟琳要一塊去看看。包括仆人, 十來輛馬車這麽北上了。
賀得勒斯莊園在約克郡東北靠近海邊的地方, 離蘇格蘭不遠, 在蘇格蘭和英格蘭合並前那裏就是個要塞,要是防備著蘇格蘭人的入侵。
從倫敦出發時,阿德萊德就興奮著, 站在座位上往外看。保姆一直摟住了阿德萊德,就怕給摔到。
巧姐乖巧地跟李小姐, 安涅斯雷太太一輛馬車, 也往外張望, 看著外麵的風景。
每夜在貴族的莊園裏歇一晚, 走了三天,終於到了賀得勒斯莊園。
巧姐很想知道賀得勒斯莊園是什麽樣,會不會跟彭伯裏一樣,身子也往馬車外探去看。
賀得勒斯莊園的麵積挺大的,典型的法國式莊園。可以看到高高的男爵塔, 矗立在莊園裏。
黛玉從馬車裏往外看, 沿著路一直往前走,一邊是花園, 一邊是懸崖,可以看到下麵的大海正拍打著海邊的礁石,海浪聲可以說是呼嘯而來。
阿德萊德顯然對海邊的海鷗很感興趣,拍著小手, 學著海鷗的叫聲,在那蹦著跳。
花崗岩的盡頭是座同樣是花崗岩的城堡,可以看到上麵的垛口,也許在幾百年前這裏曾激戰過,但現在配合著海浪聲,有了些蒼涼感。
馬車駛進了城堡,停在了城堡中間的院子裏。這裏空空的,基本上隻能供停馬車用了。
黛玉搭著達西的手下馬車時問:“外麵的花園是後麵造的吧?”
“是。”達西抬頭往天空看了眼,“不過也有一百多年了。算起來是我的高祖父開始造這個花園的。那時蘇格蘭和英格蘭已經合並,不用再征戰了。”
男管家卡斯帕先生和女管家艾德文太太已經站在門口迎接了。
卡斯帕先生四十來歲,頭頂已經半禿,陰溝鼻一雙不大的鷹眼,讓人印象深刻。艾德文太太瘦瘦的,像根麻杆一樣立在那裏。
看到達西和黛玉,倆人行了禮:“爵爺、公主,請讓我介紹。”把男仆、女仆按著職位高低一個個介紹了過去。
賀得勒斯莊園的仆人跟彭伯裏比起來要少了四分之三。這也難怪,已故的賀得勒斯伯爵已經幾年不住這裏,還留有這些已經不容易。
走進城堡裏,黛玉抬頭看,整個城堡布置的富麗堂皇,根本讓人沒法跟外麵的花崗岩聯係起來。