第八章 淺談從小說到影視
你要光榮還是夢想(我的人生筆記) 作者:石鍾山 投票推薦 加入書簽 留言反饋
小說是什麽,影視又是什麽?這樣的話題已被人說過無數次了。近年來凡是有些影響的影視作品,無一例外的都是通過小說改編而成的。這樣一來,小說在影視作品中的地位便舉足輕重了。也因為如此,更多的作家因為影視劇的成功,被更多的讀者所熟悉和接受。我認為這是一種正常現象。小說提供給了影視作品一個平台,相反影視作品又給作家提供了一個平台。
回想一下,這些年來大眾所熟悉的作家,大都是因為作家的作品被改編成影視作品後被人們所記住和了解的。這是媒介的相互轉換所起到的作用。但小說永遠不能等於影視作品,否則它一定不是一部好的小說。小說與影視劇最大的不同是講故事的方法,對於作家而言,故事沒有新與舊,重要的是作家的視角和感悟生活的態度。因為這樣的視角和態度使作品變得唯一起來。這就是作為作家的個體性,也就是小說的魅力,它是不可能被取而代之的。任何一部作家的作品都是作家生命的體驗,模仿與抄襲永遠成為不了真正的作家。
作為影視作品,它講述的不是唯一性,而是大眾性。影視作品和小說相比較,它的敘述性永遠是顯得那麽單調和蒼白,所以影視作品強調的是它的故事的開放性,規律性,外在性,在這種尋找中找到了大眾的契合點,於是就有了生命。
小說與影視作品沒有高下之分,隻有它的模式的不同,以及受眾群體的不同。這就是小說與影視作品的不同之處。
回想一下,這些年來大眾所熟悉的作家,大都是因為作家的作品被改編成影視作品後被人們所記住和了解的。這是媒介的相互轉換所起到的作用。但小說永遠不能等於影視作品,否則它一定不是一部好的小說。小說與影視劇最大的不同是講故事的方法,對於作家而言,故事沒有新與舊,重要的是作家的視角和感悟生活的態度。因為這樣的視角和態度使作品變得唯一起來。這就是作為作家的個體性,也就是小說的魅力,它是不可能被取而代之的。任何一部作家的作品都是作家生命的體驗,模仿與抄襲永遠成為不了真正的作家。
作為影視作品,它講述的不是唯一性,而是大眾性。影視作品和小說相比較,它的敘述性永遠是顯得那麽單調和蒼白,所以影視作品強調的是它的故事的開放性,規律性,外在性,在這種尋找中找到了大眾的契合點,於是就有了生命。
小說與影視作品沒有高下之分,隻有它的模式的不同,以及受眾群體的不同。這就是小說與影視作品的不同之處。