杜魯門：美國有太多太多的秘密了，隻不過碰到了卓別林，就給掀出來了。
上帝李：其實你們滿會守密。例如總統造原子彈，副總統就蒙?鼓裏。
杜魯門：原子彈的設計是由愛因斯坦向羅斯福總統建議的。這是科學、工業、勞動和軍事的聯合力量的成就，這在曆史上是空前的。負責人員上下在極端緊張的情況下進行工作。全部艱巨的任務需要10萬人以上和大量的物資。整個試驗需要兩年半的時間和25億美元的費用。在工廠裏麵工作的幾千人中，隻有極少數人知道他們在生產什麽。計劃保持絕對機密，甚至連某些華盛頓最高級官員都絲毫不知道究竟在搞些什麽名堂，我事前就毫無所知。
上帝李：你這副總統不知道，甚至國會也不知道。動用25億美金，國會都不知道，好個民主國家喲，?主到如果總統做賊，國會都不知道了。
杜魯門：不能不佩服我們美國人多麽能守密。
上帝李：我們中國人最佩服，因為雅爾塔那一次，你們守密得連招呼都不打，就出賣了外蒙古。但我告訴你，不是你在做副總統時才造原子彈的，早在你做參議員時，就開始了。有一次，由你參議員杜魯門主持的參院軍事調查委員會想調查曼哈頓計劃，史汀生一口回絕了。史汀生說：“我不能告訴你，這是有史以來最重大的計劃。”你們國會呢，就不再追問了。哈，美國的民主啊、美國的國會啊。
杜魯門：大家都知道史汀生這位76歲的部長是可信任的，所?，我就吩咐停止調查了。
上帝李：後來你當上總統，史汀生才告訴了你這項大秘密。
杜魯門：不錯。
上帝李：丟原子彈前，你們的軍方並不是沒異議的。高級將領中，李海海軍上將從不諱言他對原子彈的反感、阿諾德（h. h. arnold）空軍上將不讚成用原子彈、艾森豪威爾將軍也希望不必用這種炸彈對付日本，他不願美國成為始作俑者、首先使用這種殺傷力和破壞力大得難以置信的武器。
杜魯門：但是大多數軍事首長認為，這種新炸彈並不比黃色炸藥或燒夷彈更不道德。在第二次世界大戰中，大規模轟炸平民的事已屢見不鮮。例?1945年3月9日晚上，東京有41平方公裏地區被燒夷彈所毀，死了78 000人。
上帝李：78 000人可以說死就死，來個原子彈也沒什麽了，是不是？
杜魯門：（猶豫）也不好這麽說吧？
上帝李：所以，在你巨細不遺的回憶錄中，我看完整本書，看到你寫出原子彈，看到你寫1945年8月5日炸廣島、1945年8月9日炸長崎。炸長崎，你用著生動的文字描寫（拿出一張紙）：
第二顆原子彈選中的轟炸目標，最先是小倉，其次才是長崎。名單上的第三個城市是新瀉，由於太遠，被取消了。飛機到達小倉上空時，正好陰雲蔽天，繞了三圈，仍舊找?到轟炸目標；由於汽油不夠，便決定飛往第二個目標——長崎試一試。長崎氣候也不好，但是雲霧的消散，卻給出一個機會，轟炸長崎很成功。
你的回憶錄寫得很細膩，但是，整本書卻找不到一行死亡數字，廣島、長崎到底死了多少人？你一個字都不提。
杜魯門：（茫然）哦。
上帝李：照你們美國的說法，廣島死了7萬人、長崎死了4萬人，照日本的說法，廣島死了10萬人，長崎死了7萬人，兩次出現了7萬人的數字，倒真跟你們1945年3月9日在東京的非原子彈死亡數字差不多，好像零殺殺人積少成多，也不比總殺殺人遜色。
杜魯門?哦。
上帝李：當然傷勢就不一樣了。
杜魯門：哦。
上帝李：（拿出一本畫冊）這是一本1945年原爆寫真集，日本人編的，你要看一下嗎？
杜魯門：（皺眉）我想我不必看了。
上帝李：to err is truman？（犯錯者，杜魯門天性也。）你記得這句英文吧？
杜魯門：我會認錯嗎？我沒有錯，但美國有。
上帝李：我知道你要說什麽。你女兒回憶，你下決心打朝鮮戰爭，是因為你把朝鮮戰爭視為一項類似1931年日本侵略中國東北的考驗，你認為，如果當年世界各強國全力抵抗日本的話，日本可能會明白侵略為不?之舉，說不定亞洲可以逃過大戰的浩劫。
杜魯門：說得全對。
上帝李：其實你們滿會守密。例如總統造原子彈，副總統就蒙?鼓裏。
杜魯門：原子彈的設計是由愛因斯坦向羅斯福總統建議的。這是科學、工業、勞動和軍事的聯合力量的成就，這在曆史上是空前的。負責人員上下在極端緊張的情況下進行工作。全部艱巨的任務需要10萬人以上和大量的物資。整個試驗需要兩年半的時間和25億美元的費用。在工廠裏麵工作的幾千人中，隻有極少數人知道他們在生產什麽。計劃保持絕對機密，甚至連某些華盛頓最高級官員都絲毫不知道究竟在搞些什麽名堂，我事前就毫無所知。
上帝李：你這副總統不知道，甚至國會也不知道。動用25億美金，國會都不知道，好個民主國家喲，?主到如果總統做賊，國會都不知道了。
杜魯門：不能不佩服我們美國人多麽能守密。
上帝李：我們中國人最佩服，因為雅爾塔那一次，你們守密得連招呼都不打，就出賣了外蒙古。但我告訴你，不是你在做副總統時才造原子彈的，早在你做參議員時，就開始了。有一次，由你參議員杜魯門主持的參院軍事調查委員會想調查曼哈頓計劃，史汀生一口回絕了。史汀生說：“我不能告訴你，這是有史以來最重大的計劃。”你們國會呢，就不再追問了。哈，美國的民主啊、美國的國會啊。
杜魯門：大家都知道史汀生這位76歲的部長是可信任的，所?，我就吩咐停止調查了。
上帝李：後來你當上總統，史汀生才告訴了你這項大秘密。
杜魯門：不錯。
上帝李：丟原子彈前，你們的軍方並不是沒異議的。高級將領中，李海海軍上將從不諱言他對原子彈的反感、阿諾德（h. h. arnold）空軍上將不讚成用原子彈、艾森豪威爾將軍也希望不必用這種炸彈對付日本，他不願美國成為始作俑者、首先使用這種殺傷力和破壞力大得難以置信的武器。
杜魯門：但是大多數軍事首長認為，這種新炸彈並不比黃色炸藥或燒夷彈更不道德。在第二次世界大戰中，大規模轟炸平民的事已屢見不鮮。例?1945年3月9日晚上，東京有41平方公裏地區被燒夷彈所毀，死了78 000人。
上帝李：78 000人可以說死就死，來個原子彈也沒什麽了，是不是？
杜魯門：（猶豫）也不好這麽說吧？
上帝李：所以，在你巨細不遺的回憶錄中，我看完整本書，看到你寫出原子彈，看到你寫1945年8月5日炸廣島、1945年8月9日炸長崎。炸長崎，你用著生動的文字描寫（拿出一張紙）：
第二顆原子彈選中的轟炸目標，最先是小倉，其次才是長崎。名單上的第三個城市是新瀉，由於太遠，被取消了。飛機到達小倉上空時，正好陰雲蔽天，繞了三圈，仍舊找?到轟炸目標；由於汽油不夠，便決定飛往第二個目標——長崎試一試。長崎氣候也不好，但是雲霧的消散，卻給出一個機會，轟炸長崎很成功。
你的回憶錄寫得很細膩，但是，整本書卻找不到一行死亡數字，廣島、長崎到底死了多少人？你一個字都不提。
杜魯門：（茫然）哦。
上帝李：照你們美國的說法，廣島死了7萬人、長崎死了4萬人，照日本的說法，廣島死了10萬人，長崎死了7萬人，兩次出現了7萬人的數字，倒真跟你們1945年3月9日在東京的非原子彈死亡數字差不多，好像零殺殺人積少成多，也不比總殺殺人遜色。
杜魯門?哦。
上帝李：當然傷勢就不一樣了。
杜魯門：哦。
上帝李：（拿出一本畫冊）這是一本1945年原爆寫真集，日本人編的，你要看一下嗎？
杜魯門：（皺眉）我想我不必看了。
上帝李：to err is truman？（犯錯者，杜魯門天性也。）你記得這句英文吧？
杜魯門：我會認錯嗎？我沒有錯，但美國有。
上帝李：我知道你要說什麽。你女兒回憶，你下決心打朝鮮戰爭，是因為你把朝鮮戰爭視為一項類似1931年日本侵略中國東北的考驗，你認為，如果當年世界各強國全力抵抗日本的話，日本可能會明白侵略為不?之舉，說不定亞洲可以逃過大戰的浩劫。
杜魯門：說得全對。