“我們已在全國舉辦了一係列籌措資金的午餐會。我們將主要在較大的城市裏進行活動，還將通過《麵向全國》、《今日》和《會見報界》等全國性電視節目，讓你向觀眾發表簡短的競選演說。估計可以趕上去……亞當，你在聽嗎？”
亞當轉過臉去對著斯圖爾特-尼達姆和會議室裏另外三個人說：“當然在聽-，斯圖爾特。”尼達姆一再讓他放心，說這三位都是全國一流的新聞界權威。
實際上，縈繞在他腦海裏的完全是另一回事，那就是詹妮弗。他希望她此刻能在自己身旁，跟他一起分享競選活動帶來的興奮，分享這一時刻，分享他的生活。
亞當曾經幾次想跟斯圖爾特-尼達姆討論自己的處境，可是老頭子每一次總能設法把話題扯開去。
亞當端坐著，腦子裏想到的是詹妮弗和瑪麗-貝思兩人。他知道把兩人進行對比是不公平的，但是他無法不這樣做。
跟詹妮弗在一起使我感到興奮，她對什麽都有興趣，使我覺得自己是個活生生的人。瑪麗-貝思則不同，她獨自生活在自己的小天地裏。
詹妮弗跟我身上有著一千個共同之處，而瑪麗-貝思和我不過是結為夫婦而已，此外沒有一點相同之處。
我愛詹妮弗的幽默感，她知道怎樣從生活中尋找樂趣。而瑪麗-貝思卻永遠那麽一本正經……
詹妮弗使我感到年輕。瑪麗-貝思卻那麽老成，根本不像她那個年紀的人……
詹妮弗有主見，一切都自己拿主意，瑪麗-貝思則要等著我告訴她該做什麽事……
在我所愛的女人和我的妻子身上有著以上五點重大的區別。
這些也正是我永遠不能離開瑪麗-貝思的原因所在——
亞當轉過臉去對著斯圖爾特-尼達姆和會議室裏另外三個人說：“當然在聽-，斯圖爾特。”尼達姆一再讓他放心，說這三位都是全國一流的新聞界權威。
實際上，縈繞在他腦海裏的完全是另一回事，那就是詹妮弗。他希望她此刻能在自己身旁，跟他一起分享競選活動帶來的興奮，分享這一時刻，分享他的生活。
亞當曾經幾次想跟斯圖爾特-尼達姆討論自己的處境，可是老頭子每一次總能設法把話題扯開去。
亞當端坐著，腦子裏想到的是詹妮弗和瑪麗-貝思兩人。他知道把兩人進行對比是不公平的，但是他無法不這樣做。
跟詹妮弗在一起使我感到興奮，她對什麽都有興趣，使我覺得自己是個活生生的人。瑪麗-貝思則不同，她獨自生活在自己的小天地裏。
詹妮弗跟我身上有著一千個共同之處，而瑪麗-貝思和我不過是結為夫婦而已，此外沒有一點相同之處。
我愛詹妮弗的幽默感，她知道怎樣從生活中尋找樂趣。而瑪麗-貝思卻永遠那麽一本正經……
詹妮弗使我感到年輕。瑪麗-貝思卻那麽老成，根本不像她那個年紀的人……
詹妮弗有主見，一切都自己拿主意，瑪麗-貝思則要等著我告訴她該做什麽事……
在我所愛的女人和我的妻子身上有著以上五點重大的區別。
這些也正是我永遠不能離開瑪麗-貝思的原因所在——