凱利和黛安娜同時睡醒。凱利在床上坐起來，望著那邊的黛安娜。“早上好。你睡得怎麽樣？”
“我做了些亂七八糟的夢。”
“我也是。”黛安娜遲疑著。“凱利——你從賓館電梯出來時，正是我準備敲頂樓門的一瞬間——你認為那是個巧合嗎？”
“當然了。而且對我們兩人來說真是太幸運了——”凱利看著黛安娜的臉。“你想說什麽？”
黛安娜字斟句酌地說：“到目前為止我們一直都很幸運。我的意思是，非常地幸運。似乎——似乎有什麽人，或者什麽東西，在幫我們，指導我們。”
凱利的眼睛緊盯著她。“你意思是說——像個守護天使那樣？”
“對。”
凱利耐著性子說：“黛安娜，我知道你相信那種東西，但我不信。我知道我肩膀上沒有天使。”
黛安娜說：“你隻是還沒有看見而已。”
凱利轉動了一下眼珠。“說得對。”
“我們吃點早飯吧，”黛安娜建議。“這裏很安全。我認為我們已經脫離危險了。”
凱利咕噥說：“如果你認為我們脫離了危險，那你是不了解小旅館的早飯。等我們收拾好，還是出去吃。我想我在拐角處看見過一家小吃店。”
“好吧。我得打個電話。”黛安娜走到電話邊，撥了一個號。
話務員應答。“kig。”
“我想請貝蒂·巴克爾聽電話。”
“請稍等。”
坦納看見了藍色燈光，在會議線上接聽。
“巴克爾小姐不在辦公室。我能轉達嗎？”
“哦，不需要，謝謝。”
坦納皺起眉頭。太快以至沒有留下蹤跡。
黛安娜轉向凱利。“貝蒂·巴克爾仍然在kig上班，所以我們一定要設法找到她。”
“也許電話指南裏有她的住宅電話。”
黛安娜說：“可能，不過線路也可能被竊聽。”她拿起電話機邊上的指南，翻到她要尋找的字母。“她在。”
黛安娜撥號，聽著，慢慢地放回話筒。
凱利走到她身邊。“怎麽啦？”
黛安娜等了一會才回答。“她的電話線被掐斷了。”
凱利深呼吸了一下。“我想我得淋個浴。”
凱利結束淋浴，準備離開浴室時，意識到她把毛巾留在了地上。猶豫片刻，她撿起毛巾，整整齊齊地放在了架子上。她走進臥室。“都歸你了。”
黛安娜心不在焉地點點頭。“謝謝。”
黛安娜走進浴室時注意到的第一件事就是使用過的毛巾都放回到了架子上。黛安娜微笑了。
她跨進浴池，讓熱水撫慰自己。她回憶起她過去是怎樣跟理查德一起淋浴的，他們的身體相互接觸是怎樣美好的感覺……再也不會有了。但記憶會永遠留存。永遠……
鮮花。
“好美，親愛的。謝謝你。我們慶祝什麽？”
“聖斯威遜節。”
更多的鮮花。
“華盛頓橫渡特拉華紀念日。”
“國家長尾小鸚鵡日。”
“芹菜愛好者日。”
當玫瑰花束裏的短箋寫道“跳躍的蜥蜴日”時，黛安娜哈哈大笑著說：“寶貝，蜥蜴不會跳躍。”
理查德用雙手抱住頭，“該死！我上當了。”
他還喜歡給她寫情詩。黛安娜穿衣服時，會在她鞋子裏或文胸裏或上衣裏，發現一首……
有次他下班回家，她站在門裏麵，渾身赤條條的，除了腳上的一雙高跟鞋。她說：“親愛的，你喜歡這雙鞋嗎？”
他把衣服丟在地板上，晚飯也推遲了。他們——
凱利的聲音從外麵傳進來。“我們是去吃早飯還是吃午飯？”
她們向飯店走去。天氣晴朗，涼爽，天空呈現出半透明的藍色。
“藍色的天空，”黛安娜說。“好兆頭。”
凱利咬住嘴唇，不讓自己笑出聲。不過，黛安娜的迷信讓人覺得很可愛。
離餐館幾間門麵，黛安娜和凱利經過一家婦女用品商店。她們相互看了一眼，嘻嘻笑起來，走了進去。
女售貨員迎上來。“我能效勞嗎？”
凱利熱情地說：“當然。”
黛安娜警告說：“悠著點。記住上次的教訓。”
“對。不要瘋狂搶購。”
兩個人逛了整個商店，有節製地選購了一些必需品。她們把身上穿的舊衣服留在了試衣間。
“你們不要這些了？”女售貨員問。
黛安娜微笑著。“不要了。送給慈善機構吧。”
街角有家便利店。“看，”凱利說，“一次性手機。”
凱利和黛安娜走進去，買了兩個，每一個都預存了一千分鍾的通話費。
凱利說：“我們再交換號碼吧。”
黛安娜微笑著說。“行。”
隻花了幾秒鍾。
出來時，黛安娜付錢給收銀員時，朝皮包裏麵看去。“我真的快沒有現鈔了。”
“我也是，”凱利說。
“我們可以開始用用信用卡了，”黛安娜說。
“等我們找到魔力兔子洞再說。”
“什麽？”
“沒什麽。”
她們在餐館裏就座，女招待問：“要什麽，小姐？”
凱利轉向黛安娜。“你先點。”
“我要橙汁、火腿、雞蛋、吐司和咖啡。”
女招待轉向凱利。“你呢，小姐？”
“半隻葡萄柚。”
“沒別的了？”黛安娜問。
“沒。”
女招待離去。
“你不能靠半隻葡萄柚過日子。”
“習慣。我多年來一直實行嚴格的節食。有些模特吃麵巾紙抑製食欲。”
“真的？”
“真的。不過那已經不再重要了。我再也不會當模特了。”
黛安娜端詳了她一會。“為什麽不？”
“現在不重要了。馬克教給了我什麽是真正重要的，而且——”她停了下來，掙紮著忍住眼淚。“我希望你見過他。”
“我也希望。但，凱利，你必須重新開始生活。”
凱利說：“你呢？你會重新開始繪畫嗎？”
長長的沉默。“我試過了……不會。”
凱利和黛安娜吃完早餐，向門口走去時，凱利注意到晨報正在上架。
黛安娜正要往前走，凱利卻突然說：“等等。”她回過身，拿起一份報紙。“看！”
當天的要聞是頭版頭條的一篇文章。
金斯利國際集團將舉行一場追思會，紀念新近去世的雇員，他們的死亡引發了許多揣測。儀式將於星期一，上午11：15，在曼哈頓的kig總部舉行。
“就是明天。”凱利看了黛安娜一會。“你認為他們為什麽這麽做？”
“我想他們是要引我們上鉤。”
凱利點點頭。“我也這麽想。金斯利相信我們會傻到掉進——？”凱利看著黛安娜臉上的表情，慌張地說：“我們去？”
黛安娜點頭。
“我們不能去！”
“我們必須去。貝蒂·巴克爾肯定會出席。我一定得跟她談談。”
“我不想吹毛求疵，但你期待用什麽方式活著離開那裏？”
“我會想出辦法的。”她看著凱利，微笑著。“相信我。”
凱利搖頭。“沒有東西比聽見別人說‘相信我’更讓我忐忑不安的了。”她思索了片刻，喜上眉梢。“我有個主意。我知道怎麽辦。”
“什麽主意？”
“到時候給你個驚喜。”
黛安娜看著凱利，憂心忡忡。“你真的認為你能把我們從那裏弄出去？”
“相信我。”
她們回到客店以後，凱利打了個電話。
她們那天晚上都沒睡好。凱利躺在床上，擔心著。如果我的計劃失敗，我們兩個都會送掉性命。入睡時，她似乎看見金斯利的麵孔正俯視著她。咧著嘴獰笑。
黛安娜在祈禱，她的眼睛緊緊地閉著。親愛的，這可能是我最後一次對你說話。我不知道該說再見還是你好。明天，凱利和我要到kig去，參加你的追思會。我想我們全身而退的機會十分渺茫，但我必須去，努力幫助你。我隻想再告訴你一次，趁現在還來得及，我愛你。晚安，我最親愛的。
“我做了些亂七八糟的夢。”
“我也是。”黛安娜遲疑著。“凱利——你從賓館電梯出來時，正是我準備敲頂樓門的一瞬間——你認為那是個巧合嗎？”
“當然了。而且對我們兩人來說真是太幸運了——”凱利看著黛安娜的臉。“你想說什麽？”
黛安娜字斟句酌地說：“到目前為止我們一直都很幸運。我的意思是，非常地幸運。似乎——似乎有什麽人，或者什麽東西，在幫我們，指導我們。”
凱利的眼睛緊盯著她。“你意思是說——像個守護天使那樣？”
“對。”
凱利耐著性子說：“黛安娜，我知道你相信那種東西，但我不信。我知道我肩膀上沒有天使。”
黛安娜說：“你隻是還沒有看見而已。”
凱利轉動了一下眼珠。“說得對。”
“我們吃點早飯吧，”黛安娜建議。“這裏很安全。我認為我們已經脫離危險了。”
凱利咕噥說：“如果你認為我們脫離了危險，那你是不了解小旅館的早飯。等我們收拾好，還是出去吃。我想我在拐角處看見過一家小吃店。”
“好吧。我得打個電話。”黛安娜走到電話邊，撥了一個號。
話務員應答。“kig。”
“我想請貝蒂·巴克爾聽電話。”
“請稍等。”
坦納看見了藍色燈光，在會議線上接聽。
“巴克爾小姐不在辦公室。我能轉達嗎？”
“哦，不需要，謝謝。”
坦納皺起眉頭。太快以至沒有留下蹤跡。
黛安娜轉向凱利。“貝蒂·巴克爾仍然在kig上班，所以我們一定要設法找到她。”
“也許電話指南裏有她的住宅電話。”
黛安娜說：“可能，不過線路也可能被竊聽。”她拿起電話機邊上的指南，翻到她要尋找的字母。“她在。”
黛安娜撥號，聽著，慢慢地放回話筒。
凱利走到她身邊。“怎麽啦？”
黛安娜等了一會才回答。“她的電話線被掐斷了。”
凱利深呼吸了一下。“我想我得淋個浴。”
凱利結束淋浴，準備離開浴室時，意識到她把毛巾留在了地上。猶豫片刻，她撿起毛巾，整整齊齊地放在了架子上。她走進臥室。“都歸你了。”
黛安娜心不在焉地點點頭。“謝謝。”
黛安娜走進浴室時注意到的第一件事就是使用過的毛巾都放回到了架子上。黛安娜微笑了。
她跨進浴池，讓熱水撫慰自己。她回憶起她過去是怎樣跟理查德一起淋浴的，他們的身體相互接觸是怎樣美好的感覺……再也不會有了。但記憶會永遠留存。永遠……
鮮花。
“好美，親愛的。謝謝你。我們慶祝什麽？”
“聖斯威遜節。”
更多的鮮花。
“華盛頓橫渡特拉華紀念日。”
“國家長尾小鸚鵡日。”
“芹菜愛好者日。”
當玫瑰花束裏的短箋寫道“跳躍的蜥蜴日”時，黛安娜哈哈大笑著說：“寶貝，蜥蜴不會跳躍。”
理查德用雙手抱住頭，“該死！我上當了。”
他還喜歡給她寫情詩。黛安娜穿衣服時，會在她鞋子裏或文胸裏或上衣裏，發現一首……
有次他下班回家，她站在門裏麵，渾身赤條條的，除了腳上的一雙高跟鞋。她說：“親愛的，你喜歡這雙鞋嗎？”
他把衣服丟在地板上，晚飯也推遲了。他們——
凱利的聲音從外麵傳進來。“我們是去吃早飯還是吃午飯？”
她們向飯店走去。天氣晴朗，涼爽，天空呈現出半透明的藍色。
“藍色的天空，”黛安娜說。“好兆頭。”
凱利咬住嘴唇，不讓自己笑出聲。不過，黛安娜的迷信讓人覺得很可愛。
離餐館幾間門麵，黛安娜和凱利經過一家婦女用品商店。她們相互看了一眼，嘻嘻笑起來，走了進去。
女售貨員迎上來。“我能效勞嗎？”
凱利熱情地說：“當然。”
黛安娜警告說：“悠著點。記住上次的教訓。”
“對。不要瘋狂搶購。”
兩個人逛了整個商店，有節製地選購了一些必需品。她們把身上穿的舊衣服留在了試衣間。
“你們不要這些了？”女售貨員問。
黛安娜微笑著。“不要了。送給慈善機構吧。”
街角有家便利店。“看，”凱利說，“一次性手機。”
凱利和黛安娜走進去，買了兩個，每一個都預存了一千分鍾的通話費。
凱利說：“我們再交換號碼吧。”
黛安娜微笑著說。“行。”
隻花了幾秒鍾。
出來時，黛安娜付錢給收銀員時，朝皮包裏麵看去。“我真的快沒有現鈔了。”
“我也是，”凱利說。
“我們可以開始用用信用卡了，”黛安娜說。
“等我們找到魔力兔子洞再說。”
“什麽？”
“沒什麽。”
她們在餐館裏就座，女招待問：“要什麽，小姐？”
凱利轉向黛安娜。“你先點。”
“我要橙汁、火腿、雞蛋、吐司和咖啡。”
女招待轉向凱利。“你呢，小姐？”
“半隻葡萄柚。”
“沒別的了？”黛安娜問。
“沒。”
女招待離去。
“你不能靠半隻葡萄柚過日子。”
“習慣。我多年來一直實行嚴格的節食。有些模特吃麵巾紙抑製食欲。”
“真的？”
“真的。不過那已經不再重要了。我再也不會當模特了。”
黛安娜端詳了她一會。“為什麽不？”
“現在不重要了。馬克教給了我什麽是真正重要的，而且——”她停了下來，掙紮著忍住眼淚。“我希望你見過他。”
“我也希望。但，凱利，你必須重新開始生活。”
凱利說：“你呢？你會重新開始繪畫嗎？”
長長的沉默。“我試過了……不會。”
凱利和黛安娜吃完早餐，向門口走去時，凱利注意到晨報正在上架。
黛安娜正要往前走，凱利卻突然說：“等等。”她回過身，拿起一份報紙。“看！”
當天的要聞是頭版頭條的一篇文章。
金斯利國際集團將舉行一場追思會，紀念新近去世的雇員，他們的死亡引發了許多揣測。儀式將於星期一，上午11：15，在曼哈頓的kig總部舉行。
“就是明天。”凱利看了黛安娜一會。“你認為他們為什麽這麽做？”
“我想他們是要引我們上鉤。”
凱利點點頭。“我也這麽想。金斯利相信我們會傻到掉進——？”凱利看著黛安娜臉上的表情，慌張地說：“我們去？”
黛安娜點頭。
“我們不能去！”
“我們必須去。貝蒂·巴克爾肯定會出席。我一定得跟她談談。”
“我不想吹毛求疵，但你期待用什麽方式活著離開那裏？”
“我會想出辦法的。”她看著凱利，微笑著。“相信我。”
凱利搖頭。“沒有東西比聽見別人說‘相信我’更讓我忐忑不安的了。”她思索了片刻，喜上眉梢。“我有個主意。我知道怎麽辦。”
“什麽主意？”
“到時候給你個驚喜。”
黛安娜看著凱利，憂心忡忡。“你真的認為你能把我們從那裏弄出去？”
“相信我。”
她們回到客店以後，凱利打了個電話。
她們那天晚上都沒睡好。凱利躺在床上，擔心著。如果我的計劃失敗，我們兩個都會送掉性命。入睡時，她似乎看見金斯利的麵孔正俯視著她。咧著嘴獰笑。
黛安娜在祈禱，她的眼睛緊緊地閉著。親愛的，這可能是我最後一次對你說話。我不知道該說再見還是你好。明天，凱利和我要到kig去，參加你的追思會。我想我們全身而退的機會十分渺茫，但我必須去，努力幫助你。我隻想再告訴你一次，趁現在還來得及，我愛你。晚安，我最親愛的。