第18節
在八零年代當綠茶長嫂 作者:沐沐貓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他們根本想都不敢想。
“可是,嫂子,大哥……”林糖揉捏著手指,垂著眼,滿腹擔憂。
“你們相信我,你們大哥不會有事的,陳梅香他們說的都是屁話,不要搭理他們。”宋綿思果斷道:“不過是信沒來,誰說就是出事了?”
“嫂子,您是不是知道什麽?”林賀功從宋綿思的話語裏聽出別的意思出來,連忙問道。
宋綿思愣了下,而後搖頭道:“我什麽都不知道,但我相信你們大哥。”
“我們要做的就是在你們大哥送信來之前,好好過日子。我相信會有好消息的。”
她不能夠把自己知道的消息告訴林賀功他們,否則她根本無法交代她怎麽會清楚林賀成會出秘密任務的事,這可是機密。
林賀功臉上露出失望的神色,他還以為嫂子這麽信誓旦旦是大哥臨走前說了什麽。
不過,宋綿思樂觀的態度也仿佛一抹陽光照亮了林賀功烏雲密布的情緒,他點點頭,“您說得對。大哥一定沒事的。”
他現在是家裏頭唯一的男人,嫂子能這麽鎮定,他也不能夠讓嫂子操心。
如果,真的大哥有事,以後他也會拚命全力來撐起這個家。
林糖見林賀功和宋綿思都這麽說,眉眼間的擔憂也散了些,“嫂子,我相信您。”
宋綿思笑了笑,伸出手拍了拍他們兩個人的肩膀,“好,現在咱們先別說了,這些東西咱們得收拾下,我娘家有兩個屋子,還是我和糖兒睡,賀功自己睡,鍋碗瓢盆這裏都有,柴火的話,就得去砍了。”
“我去。”林賀功二話不說就搶了這個重活。
宋綿思也沒攔著他,這活的確得林賀功去,先前枯枝落葉多,撿柴火還能夠用,但現在不同了,山上的枯枝被撿得七七八八,得去砍柴才行,這活得力氣大的人才幹的來,她找出斧頭和背簍遞給了林賀功。
林賀功走了之後,宋綿思就和林糖開始收拾屋子。
這屋子並不難收拾,因為之前宋綿思往這屋子跑了好幾次,所以簡單的打掃和擦洗過後,屋子就能住人了。
兩人歸置了所有東西後,沒多久林賀功就回來了,住得離山近,就是好。
這天晚上,宋綿思沒節省,她煮了七個土豆,六個地瓜。
雖然都是粗糧,可這晚上卻是他們難得吃飽的一晚。
第二天的時候,天才剛亮,宋綿思就聽見一陣敲門聲,她迷迷瞪瞪地睜開眼睛,看著黑灰色的屋頂,再一看旁邊窗戶上脫落斑駁的窗花,這才想起昨天他們已經分了家。
“叩叩叩——”
敲門聲又再次響起。
宋綿思睡意頓時沒了,她掀開被子站起身來,旁邊的林糖揉了揉眼睛,“嫂子,怎麽了?”
“有人敲門。”宋綿思道,“我去看看。”
“我也去。”林糖立即醒了,連忙坐起身來跟著宋綿思出去。
這一大早的,這地方又有些偏,她怕來的是壞人。
宋綿思沒拒絕她的好意,穿上鞋子出去,開了門後,卻發現門外沒人,她和林糖都愣了愣,林糖探出頭,左瞧瞧右看看,而後她像是發現什麽,指著門口右邊的一口袋子,“嫂子,那裏有個袋子。”
林賀功起得早,他早起不為下田幹活,再說都要入冬了,也用不著幹活,他早起為的是練功,他爺爺小時候帶他們兄弟練了一套少林長拳,到底是不是少林長拳不得而知,不過至少這功夫不是假的,林賀成在部隊裏提拔得那麽多就因為他打小練功練出一身本事。
因此,林賀功也沒把這功夫落下。
他倒是沒指望靠這本事掙錢,圖個強身健體也好。
剛開屋子的門,林賀功就瞧見宋綿思和林糖在堂屋的桌子旁看著桌上的袋子,兩人不知道在說什麽,“怎麽了?”
“二弟。”聽見動靜,宋綿思抬起頭來,看向他,“剛才有人來敲門,給咱們送了些麵粉。”
她說著把那袋子扒拉開,那麵粉不是後世那種純白的麵粉,而是灰褐色的,像極了五十年代那會兒的八一麵,估計也差不多。
這裏要解釋下什麽叫八一麵,所謂的八一麵就是把100千克小麥磨出81千克麵粉來,試想一下,這小麥有麥穗,要磨出這麽多麵粉怎麽做到,就是啥都不挑直接往裏倒,不去掉小麥的麩皮,胚芽胚乳都打碎,可想而知這樣出來的麵粉不是什麽好麵粉。
但即便是這樣的麵粉,在現在這個時候不少鄉下地方都是難得的精糧了。
像富強粉那樣的好東西,就是在縣城也少有人吃得起。
就連國營飯店,那也不是天天有富強粉的。
“這是誰給的?”林賀功愣住了。
“沒瞧見,我們走到門口,人就走了。”林糖說道。
“這咱們可不能要。”林賀功立即說道,雖然今年豐收了,可別人家的糧食也是辛辛苦苦種出來的,沒有白要人家東西的道理。
“我也是這麽想,但人都不見了,也沒留個紙條。”宋綿思道:“咱們就算去問,恐怕也沒人會說。而且,我也怕給別人帶來麻煩。”
宋綿思沒有挑明,但林賀功和林糖哪裏不明白她的意思。
這糧食就是老百姓的命根子,誰家要是把糧食白給人,就算是親娘也得被數落。
人家是好心,他們不能害人。
“不如這樣。”宋綿思道:“這糧食咱們就收下,趕明兒個我想個辦法報答人家。”
“這能成嗎?”林糖有些遲疑。
“肯定能成。”宋綿思並不扭捏,她能受人家的好意,將來自然也會想辦法報答回去,“咱們就拿著吧,本來我還想今天去買些糧食,現在倒是省了。不過,我還是得去公社一趟。”
“您要去辦什麽事,我替您去吧。”林賀功不糾結糧食的事,對宋綿思說道。
宋綿思搖了搖頭,“這還真得我親自走一趟。你們就在家裏等我回來。”
林賀功見她這麽說,也不多說什麽,點了下頭。
三人簡單地吃了早飯後,宋綿思就騎著自行車去了公社的郵政局。
她到的有些晚,前麵已經排了五六個人,宋綿思也不著急,她把自行車停下後,往裏麵看了下,瞧見是孫菊在前麵,心裏頭就有數了。
沒一會兒就排到宋綿思了。
“孫姐。”宋綿思先甜甜地打了個招呼。
孫菊本來埋頭寫著字,聽見招呼抬起頭,瞧見宋綿思時,露出驚訝的神色,“是你啊。”雖然就見過一麵,可孫菊卻對宋綿思是記憶猶新。
畢竟他們這地方像宋綿思這麽漂亮的小媳婦可不多見,何況這些日子陳梅香天天跑郵政局,她一瞧見陳梅香,就想起宋綿思,想忘記都忘不掉。
“今天可沒有你愛人的信。”孫菊說道,她張望了下,道:“你奶奶沒來?”
“沒呢。”宋綿思道:“今天我來是來麻煩您一件事,以後我愛人的信還是我來拿。”
“這?”孫菊露出遲疑神色,她是討厭陳梅香,可她也不想給自己找麻煩啊,陳梅香那種無賴潑皮的老太婆,回頭要是知道她把信給她孫媳婦,肯定要鬧事。
“您放心。”宋綿思一眼看出了孫菊的顧慮,她歎了口氣,垂下眼眸,“昨天我們就被趕出來了。”
“趕出來了?這怎麽回事?!”孫菊愣了下,急忙追問道。
窗口裏其他辦事的人也都紛紛湊了過來。
宋綿思頓時就不客氣了,林家的名聲越壞,對他們來說好處越大,更何況林家做得出就別怕別人宣揚,她拿帕子擦了下眼淚,“這還不是因為我愛人的信一直沒來。”
“你愛人的信沒來,那老太婆就趕你走,這不太對勁吧?”孫菊有些疑惑。
“是啊,就是一封信,保不齊在路上呢。”旁邊的工作人員說道。
宋綿思也跟著點頭,“我也是這麽想,可我奶奶他們不是這麽想的。他們覺得都這麽久了還沒收到我愛人的信,就證明他要麽是死了要麽是廢了,所以,所以他們就把我們趕出來了。”
她說到這裏,趴在窗口,肩膀聳動。
聽眾們瞬間都被激怒了。
孫菊更是氣憤地說道:“這是什麽人啊,有這樣當人家奶奶的嗎?孫子出事,就把孫媳婦都趕出來,這還是人嗎?”
“我受點兒委屈其實也沒什麽。”宋綿思低著頭,聲音嬌軟,“可是我愛人的弟弟和妹妹都還小,我真是不知道以後該怎麽辦才好。”
“這奶奶實在太狠毒了。”旁邊一位老大爺聽得都直搖頭,道:“閨女你別哭,你找你娘家人去算賬,不能就這麽不明不白被趕出來。”
宋綿思心中一樂,她搖頭道:“不行的。”
“怎麽不行,這事就得你娘家人給你撐腰!”那老大爺說道。
宋綿思歎了口氣,“我是個苦命人,爹娘死得早,我大伯、大伯母又,又一向不喜歡我。當初還險些把我嫁給瘸子,他們不會幫我的。”
眾人越聽越覺得心酸,看著宋綿思的眼神飽含著同情和憐憫,就仿佛在看小白菜一樣。
孫菊紅著眼眶,道:“行,閨女你這事我放心上了,你愛人來信,我絕對不會讓別人拿走,到時候我還讓小許給你們家送去。”
“這不太好吧。”宋綿思皺了下眉,“這不是給你們添麻煩嗎?”
“添什麽麻煩。”那小許拍著胸口說:“□□都說了,全天下的無產階級都是兄弟姐妹,這件事我答應了,你把你們家地址留一下,回頭信來了,我第一時間給你們送去。”
“你們可真是太好了。”宋綿思感激地說道,“正因為有你們這種為人民服務的同誌,百姓們才都對你們郵政局的同誌交口稱讚。等回頭我愛人來信,我一定寫篇文章到報社,好好感謝你們。”
一聽到能上報紙,孫菊等人越發熱心了。
宋綿思拿筆寫下地址,千恩萬謝地離開,走時,郵政局的工作人員還連連安慰她,甚至還給她塞了兩顆糖果,那態度之熱情,簡直前所未有,把那些剛來沒多久,不知道內情的人看的一愣一愣,懷疑自己走錯了,不然怎麽郵政局這些個冷麵神怎麽今兒個態度這麽好?
要知道郵政局那可是鐵飯碗,在裏頭上班的人工作態度要說多消極那不至於,但是絕對是和熱情沒什麽關係的。
第21章 當長嫂的第二十一天 當長嫂的第二十一……
了卻了一件心事, 騎著自行車回去,宋綿思心裏頭就跟去了一塊石頭一樣,眉眼都輕鬆了不少。
但偏偏在半路上就碰見了宋紅中一家人。
“棉思啊。”宋綿思本來都想裝作沒看見直接開車過去,可是宋紅中卻是開口喊住了她。
路上還有大隊裏的人, 為了維持人設, 宋綿思隻好刹住車, 裝作剛看見一樣,打了個招呼:“大伯, 大伯母,有成。”
宋有成的眼睛跟黏在自行車上麵一樣。
“棉思啊。”宋紅中露出一個關懷的表情,“你們現在分家了, 可得好好過日子。昨天我聽說林家就分給你們家一百八十斤粗糧,你們三個人夠吃嗎?”
宋綿思心裏冷笑, 關心他們, 這怕是想看她們笑話吧。
她扯了扯唇角, 笑道:“是不太夠吃, 怎麽?大伯你想分些糧食給我們嗎?那可真是太好了。”
她這句話把宋紅中給噎住了,他的臉上浮現出尷尬神色。
柳紅花卻不像宋紅中一樣顧及臉麵, 不客氣地說道:“分給你們?我們自家都不夠吃呢。要我說啊, 棉思,要是林賀成真死了, 你可得早些給自己打算打算,趁著年輕早點兒改嫁也好啊。雖然說你是寡婦再嫁, 也有不嫌棄的, 隔壁大隊那瘸子!”
柳紅花話還沒說完,宋綿思就揚起手狠狠地給了她一巴掌。
這一巴掌宋綿思可沒有留情。
柳紅花的臉一下子就腫起來了。
“可是,嫂子,大哥……”林糖揉捏著手指,垂著眼,滿腹擔憂。
“你們相信我,你們大哥不會有事的,陳梅香他們說的都是屁話,不要搭理他們。”宋綿思果斷道:“不過是信沒來,誰說就是出事了?”
“嫂子,您是不是知道什麽?”林賀功從宋綿思的話語裏聽出別的意思出來,連忙問道。
宋綿思愣了下,而後搖頭道:“我什麽都不知道,但我相信你們大哥。”
“我們要做的就是在你們大哥送信來之前,好好過日子。我相信會有好消息的。”
她不能夠把自己知道的消息告訴林賀功他們,否則她根本無法交代她怎麽會清楚林賀成會出秘密任務的事,這可是機密。
林賀功臉上露出失望的神色,他還以為嫂子這麽信誓旦旦是大哥臨走前說了什麽。
不過,宋綿思樂觀的態度也仿佛一抹陽光照亮了林賀功烏雲密布的情緒,他點點頭,“您說得對。大哥一定沒事的。”
他現在是家裏頭唯一的男人,嫂子能這麽鎮定,他也不能夠讓嫂子操心。
如果,真的大哥有事,以後他也會拚命全力來撐起這個家。
林糖見林賀功和宋綿思都這麽說,眉眼間的擔憂也散了些,“嫂子,我相信您。”
宋綿思笑了笑,伸出手拍了拍他們兩個人的肩膀,“好,現在咱們先別說了,這些東西咱們得收拾下,我娘家有兩個屋子,還是我和糖兒睡,賀功自己睡,鍋碗瓢盆這裏都有,柴火的話,就得去砍了。”
“我去。”林賀功二話不說就搶了這個重活。
宋綿思也沒攔著他,這活的確得林賀功去,先前枯枝落葉多,撿柴火還能夠用,但現在不同了,山上的枯枝被撿得七七八八,得去砍柴才行,這活得力氣大的人才幹的來,她找出斧頭和背簍遞給了林賀功。
林賀功走了之後,宋綿思就和林糖開始收拾屋子。
這屋子並不難收拾,因為之前宋綿思往這屋子跑了好幾次,所以簡單的打掃和擦洗過後,屋子就能住人了。
兩人歸置了所有東西後,沒多久林賀功就回來了,住得離山近,就是好。
這天晚上,宋綿思沒節省,她煮了七個土豆,六個地瓜。
雖然都是粗糧,可這晚上卻是他們難得吃飽的一晚。
第二天的時候,天才剛亮,宋綿思就聽見一陣敲門聲,她迷迷瞪瞪地睜開眼睛,看著黑灰色的屋頂,再一看旁邊窗戶上脫落斑駁的窗花,這才想起昨天他們已經分了家。
“叩叩叩——”
敲門聲又再次響起。
宋綿思睡意頓時沒了,她掀開被子站起身來,旁邊的林糖揉了揉眼睛,“嫂子,怎麽了?”
“有人敲門。”宋綿思道,“我去看看。”
“我也去。”林糖立即醒了,連忙坐起身來跟著宋綿思出去。
這一大早的,這地方又有些偏,她怕來的是壞人。
宋綿思沒拒絕她的好意,穿上鞋子出去,開了門後,卻發現門外沒人,她和林糖都愣了愣,林糖探出頭,左瞧瞧右看看,而後她像是發現什麽,指著門口右邊的一口袋子,“嫂子,那裏有個袋子。”
林賀功起得早,他早起不為下田幹活,再說都要入冬了,也用不著幹活,他早起為的是練功,他爺爺小時候帶他們兄弟練了一套少林長拳,到底是不是少林長拳不得而知,不過至少這功夫不是假的,林賀成在部隊裏提拔得那麽多就因為他打小練功練出一身本事。
因此,林賀功也沒把這功夫落下。
他倒是沒指望靠這本事掙錢,圖個強身健體也好。
剛開屋子的門,林賀功就瞧見宋綿思和林糖在堂屋的桌子旁看著桌上的袋子,兩人不知道在說什麽,“怎麽了?”
“二弟。”聽見動靜,宋綿思抬起頭來,看向他,“剛才有人來敲門,給咱們送了些麵粉。”
她說著把那袋子扒拉開,那麵粉不是後世那種純白的麵粉,而是灰褐色的,像極了五十年代那會兒的八一麵,估計也差不多。
這裏要解釋下什麽叫八一麵,所謂的八一麵就是把100千克小麥磨出81千克麵粉來,試想一下,這小麥有麥穗,要磨出這麽多麵粉怎麽做到,就是啥都不挑直接往裏倒,不去掉小麥的麩皮,胚芽胚乳都打碎,可想而知這樣出來的麵粉不是什麽好麵粉。
但即便是這樣的麵粉,在現在這個時候不少鄉下地方都是難得的精糧了。
像富強粉那樣的好東西,就是在縣城也少有人吃得起。
就連國營飯店,那也不是天天有富強粉的。
“這是誰給的?”林賀功愣住了。
“沒瞧見,我們走到門口,人就走了。”林糖說道。
“這咱們可不能要。”林賀功立即說道,雖然今年豐收了,可別人家的糧食也是辛辛苦苦種出來的,沒有白要人家東西的道理。
“我也是這麽想,但人都不見了,也沒留個紙條。”宋綿思道:“咱們就算去問,恐怕也沒人會說。而且,我也怕給別人帶來麻煩。”
宋綿思沒有挑明,但林賀功和林糖哪裏不明白她的意思。
這糧食就是老百姓的命根子,誰家要是把糧食白給人,就算是親娘也得被數落。
人家是好心,他們不能害人。
“不如這樣。”宋綿思道:“這糧食咱們就收下,趕明兒個我想個辦法報答人家。”
“這能成嗎?”林糖有些遲疑。
“肯定能成。”宋綿思並不扭捏,她能受人家的好意,將來自然也會想辦法報答回去,“咱們就拿著吧,本來我還想今天去買些糧食,現在倒是省了。不過,我還是得去公社一趟。”
“您要去辦什麽事,我替您去吧。”林賀功不糾結糧食的事,對宋綿思說道。
宋綿思搖了搖頭,“這還真得我親自走一趟。你們就在家裏等我回來。”
林賀功見她這麽說,也不多說什麽,點了下頭。
三人簡單地吃了早飯後,宋綿思就騎著自行車去了公社的郵政局。
她到的有些晚,前麵已經排了五六個人,宋綿思也不著急,她把自行車停下後,往裏麵看了下,瞧見是孫菊在前麵,心裏頭就有數了。
沒一會兒就排到宋綿思了。
“孫姐。”宋綿思先甜甜地打了個招呼。
孫菊本來埋頭寫著字,聽見招呼抬起頭,瞧見宋綿思時,露出驚訝的神色,“是你啊。”雖然就見過一麵,可孫菊卻對宋綿思是記憶猶新。
畢竟他們這地方像宋綿思這麽漂亮的小媳婦可不多見,何況這些日子陳梅香天天跑郵政局,她一瞧見陳梅香,就想起宋綿思,想忘記都忘不掉。
“今天可沒有你愛人的信。”孫菊說道,她張望了下,道:“你奶奶沒來?”
“沒呢。”宋綿思道:“今天我來是來麻煩您一件事,以後我愛人的信還是我來拿。”
“這?”孫菊露出遲疑神色,她是討厭陳梅香,可她也不想給自己找麻煩啊,陳梅香那種無賴潑皮的老太婆,回頭要是知道她把信給她孫媳婦,肯定要鬧事。
“您放心。”宋綿思一眼看出了孫菊的顧慮,她歎了口氣,垂下眼眸,“昨天我們就被趕出來了。”
“趕出來了?這怎麽回事?!”孫菊愣了下,急忙追問道。
窗口裏其他辦事的人也都紛紛湊了過來。
宋綿思頓時就不客氣了,林家的名聲越壞,對他們來說好處越大,更何況林家做得出就別怕別人宣揚,她拿帕子擦了下眼淚,“這還不是因為我愛人的信一直沒來。”
“你愛人的信沒來,那老太婆就趕你走,這不太對勁吧?”孫菊有些疑惑。
“是啊,就是一封信,保不齊在路上呢。”旁邊的工作人員說道。
宋綿思也跟著點頭,“我也是這麽想,可我奶奶他們不是這麽想的。他們覺得都這麽久了還沒收到我愛人的信,就證明他要麽是死了要麽是廢了,所以,所以他們就把我們趕出來了。”
她說到這裏,趴在窗口,肩膀聳動。
聽眾們瞬間都被激怒了。
孫菊更是氣憤地說道:“這是什麽人啊,有這樣當人家奶奶的嗎?孫子出事,就把孫媳婦都趕出來,這還是人嗎?”
“我受點兒委屈其實也沒什麽。”宋綿思低著頭,聲音嬌軟,“可是我愛人的弟弟和妹妹都還小,我真是不知道以後該怎麽辦才好。”
“這奶奶實在太狠毒了。”旁邊一位老大爺聽得都直搖頭,道:“閨女你別哭,你找你娘家人去算賬,不能就這麽不明不白被趕出來。”
宋綿思心中一樂,她搖頭道:“不行的。”
“怎麽不行,這事就得你娘家人給你撐腰!”那老大爺說道。
宋綿思歎了口氣,“我是個苦命人,爹娘死得早,我大伯、大伯母又,又一向不喜歡我。當初還險些把我嫁給瘸子,他們不會幫我的。”
眾人越聽越覺得心酸,看著宋綿思的眼神飽含著同情和憐憫,就仿佛在看小白菜一樣。
孫菊紅著眼眶,道:“行,閨女你這事我放心上了,你愛人來信,我絕對不會讓別人拿走,到時候我還讓小許給你們家送去。”
“這不太好吧。”宋綿思皺了下眉,“這不是給你們添麻煩嗎?”
“添什麽麻煩。”那小許拍著胸口說:“□□都說了,全天下的無產階級都是兄弟姐妹,這件事我答應了,你把你們家地址留一下,回頭信來了,我第一時間給你們送去。”
“你們可真是太好了。”宋綿思感激地說道,“正因為有你們這種為人民服務的同誌,百姓們才都對你們郵政局的同誌交口稱讚。等回頭我愛人來信,我一定寫篇文章到報社,好好感謝你們。”
一聽到能上報紙,孫菊等人越發熱心了。
宋綿思拿筆寫下地址,千恩萬謝地離開,走時,郵政局的工作人員還連連安慰她,甚至還給她塞了兩顆糖果,那態度之熱情,簡直前所未有,把那些剛來沒多久,不知道內情的人看的一愣一愣,懷疑自己走錯了,不然怎麽郵政局這些個冷麵神怎麽今兒個態度這麽好?
要知道郵政局那可是鐵飯碗,在裏頭上班的人工作態度要說多消極那不至於,但是絕對是和熱情沒什麽關係的。
第21章 當長嫂的第二十一天 當長嫂的第二十一……
了卻了一件心事, 騎著自行車回去,宋綿思心裏頭就跟去了一塊石頭一樣,眉眼都輕鬆了不少。
但偏偏在半路上就碰見了宋紅中一家人。
“棉思啊。”宋綿思本來都想裝作沒看見直接開車過去,可是宋紅中卻是開口喊住了她。
路上還有大隊裏的人, 為了維持人設, 宋綿思隻好刹住車, 裝作剛看見一樣,打了個招呼:“大伯, 大伯母,有成。”
宋有成的眼睛跟黏在自行車上麵一樣。
“棉思啊。”宋紅中露出一個關懷的表情,“你們現在分家了, 可得好好過日子。昨天我聽說林家就分給你們家一百八十斤粗糧,你們三個人夠吃嗎?”
宋綿思心裏冷笑, 關心他們, 這怕是想看她們笑話吧。
她扯了扯唇角, 笑道:“是不太夠吃, 怎麽?大伯你想分些糧食給我們嗎?那可真是太好了。”
她這句話把宋紅中給噎住了,他的臉上浮現出尷尬神色。
柳紅花卻不像宋紅中一樣顧及臉麵, 不客氣地說道:“分給你們?我們自家都不夠吃呢。要我說啊, 棉思,要是林賀成真死了, 你可得早些給自己打算打算,趁著年輕早點兒改嫁也好啊。雖然說你是寡婦再嫁, 也有不嫌棄的, 隔壁大隊那瘸子!”
柳紅花話還沒說完,宋綿思就揚起手狠狠地給了她一巴掌。
這一巴掌宋綿思可沒有留情。
柳紅花的臉一下子就腫起來了。