第12章 替身
他一打開圓形鐵門，立刻就感到了「房間」裏的變化。
那卷丟掉的細麻繩亂七八糟地堆在褥子上。汙濁的空氣中殘存著蠟油燃燒過的味道，仔細分辨，黑暗的角落裏還有咀嚼餅幹的哢嚓聲。
他關好鐵門，在門口站了一會兒，慢慢地向那黑暗處靠近。
燭光照射的範圍內出現一雙髒汙不堪的赤腳，仿佛兩隻受驚的老鼠一般，快速向後回縮著。同時，兩隻灼灼發亮的眼睛也從幽暗中向他直盯過來。雖然看不清她的臉，但是從那不間斷的哢嚓聲來看，女孩還在不停地向嘴裏塞著餅幹。
他又向前邁出一步。
「你別過來！」
含混不清的警告聲從她塞滿餅幹渣的嘴裏發出來。同時，他的眼前寒光一閃。他把蠟燭伸過去，看到女孩的右手裏握著一個圓規，正向他揮舞著。
他退回到褥子旁邊，隨便拿起一個酒瓶，把蠟燭插進瓶口。燭光在他身邊形成一個暖色的光圈，中心明亮，外圍逐漸黯淡。他從帆布挎包裏掏出一個長條麵包、一瓶水。想了想，他把長條麵包一撕兩半。然後，他蹲著挪到光圈的邊緣，把麵包和水瓶放在地上。
對麵的黑暗中先是一陣緘默。幾秒鍾後，衣服和地麵摩擦的窸窣聲傳來。女孩在地上爬行的動作隱約可見。緊接著，麵包和水瓶被同樣汙漬斑斑的手飛快地拖進黑暗中。
他坐回到褥子上，拿起半個麵包大口吃著。咀嚼聲也在對麵響起來，間或夾雜著咕嘟嘟的喝水聲。
兩個人對坐在燭光與陰影中，彼此靜默無言。蠟燭那可憐的照明範圍形成了一堵牆，他看不清她的樣子，隻能感到她的饑渴難耐和狼吞虎咽。
很明顯，她的逃跑計劃失敗了。即使帶著那一大卷細麻繩，她仍然沒有走出這蛛網般的下水道。從時間上來看，她已經困在地底一天一夜了。能找回到這裏，算是很走運了。
雖然有燭光，但是這頓並不浪漫的晚餐隻持續了幾分鍾。半個麵包很快就被他塞進肚子裏。他並沒有吃飽，也感到口渴。咂咂嘴，他從褥子上爬起來，拎起牆角的幾個空啤酒瓶挨個搖晃著，最後隻在其中一個裏倒出幾滴變味兒的啤酒。
這時，他聽到背後傳來輕微的沙沙聲。隨即，那個水瓶從黑暗中咕嚕嚕滾出來，撞在他的腳邊，停住了。
他彎腰撿起水瓶，晃了晃，擰開蓋子，把剩餘的小半瓶水一口氣喝光。
肚子裏有了一點飽腹感，他把水瓶扔到一旁，在褥子上和衣躺倒。緊接著，他拿起「燭台」，噗的一口氣吹滅。
「房間」裏再次陷入一團漆黑。燭光消失的一瞬間，女孩發出了一聲短促的驚叫，隨即又歸於無聲。
他知道她正蜷縮在身後的黑暗中，目光灼灼地看著自己，或許手裏還握著那個圓規。但是，這不能阻擋他迅速陷入沉睡中。
這一睡，不知道又過了多久。在這幽暗的地底，白晝還是夜晚沒有意義，時間以怎樣的流速逝去也沒有意義。
準確地來說，他是餓醒的。昨晚的半個麵包早就消化殆盡。他爬起來，從衣袋裏掏出打火機，點燃身邊的蠟燭。
「房間」裏亮起了小小的燭火，似乎變得更溫暖了一些。他揉揉眼睛，下意識地向身後看去。幽暗的光線中，女孩的雙眼依舊明亮，甚至連蹲坐的姿勢都沒有變，似乎壓根就沒睡過。
他並不關心這個。既然睡醒了，就得出去幹活。上次拿到的現金早就變成了牆角那些酒瓶。如果不撿點東西換錢，接下來就得餓肚子。
他從衣袋裏掏出一個皺皺巴巴的煙盒，從中抽出一根壓扁的香煙，湊到蠟燭上點燃。隨即，他拔出蠟燭，從地上撿起帆布挎包背在身上，起身邁上台階，向門口走去。
穿過管道，拉開圓形鐵門，他沿著雨水主管道向右側走去。管道裏還有一些淺淺的積水，踩上去啪嘰作響。走出十幾步後，他聽到身後傳來同樣的踩水聲。
他轉過身，借著燭光，看到女孩正背著雙肩書包，站在積水中一臉恐慌地看著自己。
他沉默著再次轉身向前走去。身後的踩水聲又響起來，女孩和他保持著幾米的距離，緊緊地跟著他。
他又停下來，一言不發地看著女孩。
女孩也看著他，悄悄地縮回手，似乎要將那個圓規藏起來。兩個人對視了幾秒鍾之後，女孩仿佛鼓足了勇氣，結結巴巴地開口說道：「你……你能不能帶我出去？」
吃過午飯，薑庭拿起一小瓶洗潔精，端著飯盒去了開水間。刷幹淨飯盒之後，她慢慢地沿著走廊往回走。剛走到教室門口，她就看到團委的周老師和班主任在講台旁邊聊天。看見她進來，班主任揮手叫住她：「薑庭，你等一下。」
薑庭有些莫名其妙，看到周老師上下打量她的樣子，更是覺得不自在。
「行，我帶她去試試。」周老師拎起擺在講台上的攝像機，衝薑庭擺擺手，「跟我走。」
薑庭看向班主任，後者隻是笑笑：「去吧，周老師要交給你一個重要任務。」
這個「重要任務」是什麽不得而知。周老師自顧自地在前方大步走著，似乎也沒有解釋的意思。薑庭隻好老老實實地跟在他身後。
兩個人一前一後，行至走廊盡頭，下樓，直到教學樓一層，又穿過一條長長的走廊。薑庭突然意識到他們的目的地所在，不由得放慢了腳步。
周老師拉開禮堂的門，轉過頭，發現薑庭正站在十幾米開外的地方，一臉惶恐。
「愣著幹嗎啊，快進來。」
薑庭向前走了兩步，又停下：「周老師，你找我到底有什麽事啊？」
「救場。」周老師的表情頗不耐煩，「快點吧。」
穿過成排的座椅，登上舞台，又繞到後台，排練廳出現在眼前。薑庭的手心裏全是冷汗，恐懼的感覺在一點點放大。
終於，排練廳的門被周老師推開，她一眼就看到了穿著白色紗裙，正在和另外兩個女生嬉笑的馬娜。
馬娜的表情同樣驚詫，隨即就充滿了敵意。那個叫楊樂的男生倒是沒表現出訝異，友好地衝她笑了笑。
「都別閑著，換衣服去。」周老師看看手表，「咱們隻有不到一個小時的排練時間了。」
隨即，他打開牆邊的櫃子，從成排的裙子裏翻翻撿撿，嘴裏似乎還在念念有詞。
「找到了。」他取下一條裙子，甩給薑庭，「去更衣室換上，兩分鍾後集合。」
其他的女生們也紛紛起身去櫃子裏拿出自己的戲服，嘻嘻哈哈地湧進了更衣室。
薑庭知道，這是英語節的壓台大戲——英語劇《海的女兒》。演員們都是從高中部各個班級挑選的，其中有幾個和自己熟識的，看到她不知所措的樣子，紛紛過來幫忙。
「後背有一條拉鏈，拉到腰那裏。」
「要是嫌費事，可以不脫褲子。」
「不行，周老師要求高，每次都要求換好服裝的——他說叫浸入性體驗。」
「你怎麽那麽笨啊，把褲腳拉起來不就得了，反正有裙子擋著，看不見。」
同學們七嘴八舌，薑庭反而不知道該怎麽辦。她把視線投向手中的這條暗紅色鑲嵌白色蕾絲邊的長裙，忽然發現在脖領的標簽上有兩個娟秀的小字。
蘇琳。
薑庭最後一個走出更衣室。其他演員們，包括楊樂和馬娜都圍成一圈，站在排練廳中間。
周老師從攝像機後探出頭來，把一摞訂好的打印紙遞給她。
「劇本。」周老師的眼睛始終盯著攝像機上的小屏幕，「你的角色是婢女c，台詞不多，比較好記。你把頭發散開。」
薑庭把劇本夾在腋下，解開馬尾辮上的橡皮筋，用手攏了攏披散在肩膀上的頭發。
「不錯。」周老師離開攝像機，衝她笑笑，「你站到王子右手邊第三個位置，他的斜前方。」
薑庭照做，站好之後，再抬起頭來，恰好遇見馬娜冰冷的目光。她抖了一下，迅速垂下眼皮。
「好，咱們今天從第四幕開始排練。」周老師拍拍手，「薑庭可以照著劇本念，其他人必須脫稿。」
大家都打起精神，唯獨馬娜抱著肩膀，歪著頭，狠狠地看著薑庭。
「馬……公主開始。」
所有人都把視線投向馬娜。可是她一言不發，連姿勢都沒有變。
「怎麽了？」周老師皺起眉頭，「又忘詞了？」
「沒有。」馬娜扭過臉，「看著新來的不習慣，沒感覺。」
「適應一下就好了。」周老師撇撇嘴，「你將來不是要當女明星嗎？這點小事都克服不了？」
「少一個就少一個唄，亂加什麽人啊。」馬娜翻起白眼，「真是吃飽了撐的。」
「蘇琳退學了，必須找一個人頂替她的角色。」周老師開始不耐煩了，「否則舞台上的平衡就會被打破，看著很別扭。」
「找就找唄，什麽眼光？」馬娜還在喋喋不休，「找了一個這麽難看的。」
薑庭猛地抬起頭，臉紅得仿佛要滴出血來，手裏的劇本被她緊緊攥住，紙張嘩啦作響。
旁邊的女生嘀咕道：「沒當明星呢，先耍起大牌了。」
「還有十幾天就要演出了，不要影響排練！」周老師顯然在克製情緒，「你把你那大小姐脾氣給我收斂點！」
「跟我們吆五喝六的，算什麽能耐？」馬娜一臉不屑，「回家喝你媳婦的洗腳水去吧。」
宋爽和趙玲玲嘻嘻地笑起來。
周老師的臉色一下子變得慘白。他從攝像機後直起腰來，直勾勾地看著馬娜。
「你再說一遍！」
馬娜有些慌亂，卻仍舊不服氣：「一個吃軟飯的，嘚瑟什麽？」
「馬娜！」楊樂突然開口了，「你要是不能演，就請你退出。別耽誤大家的時間！」
「公主」氣鼓鼓地盯著「王子」，幾秒鍾後，忽然揮揮手：「行了，行了，趕快開始吧。」
然而，沒有人動，更沒有人說話。周老師依舊看著馬娜，五官扭曲，似乎隨時會撲過去。
這時，人群中傳來一個平靜的聲音。
「周老師，開始排練吧。」婢女c用手撫平皺褶的劇本，「我準備好了。」
洋脊火山多分布於玄武質新洋殼生長的地方，噴發的熔岩表層在海底就被海水急速冷卻，但內部仍是高熱狀態。
薑庭想，哦，我是洋脊火山。
拋開令人不悅的部分來講，第一次排練還算順利。特別是薑庭純正的發音，讓平複情緒後的周老師表揚了幾句。換好校服，拿上劇本，薑庭淡定地離開了禮堂，和同學們搭伴回到教室裏，看也沒再看馬娜一眼。
下午是語文課、代數課、英語課和政治課。在其他人看來，薑庭和平時沒有分別。安靜、乖巧、認真聽講、仔細做筆記。
隻有她自己知道，整整一個下午，她都處於亢奮的狀態。她的腦海中反複重現馬娜那張因為尷尬、怨恨和惱怒而變得醜陋的臉。她用不卑不亢的態度、流利的台詞小小地做出了反擊——這讓她手腳發熱，全身的毛孔都微微張開，臉色始終微紅。
沒錯，就是要讓你不能如願，讓你不舒服！
這種狀態一直持續到晚上。薑玉淑也察覺到了女兒的異樣。這段時間常常鬱鬱寡歡的薑庭今晚格外活躍。不僅跟自己有說有笑，寫作業的時候還放著節奏歡快的音樂。盡管有些莫名其妙，薑玉淑還是不由自主地被她高漲的情緒感染。她切了一盤水果送到女兒的房間，看著她一邊做數學題，一邊跟著音樂的節奏晃動著肩膀，覺得更加好笑。
「你給我老實點。」她拍了女兒的肩膀一下，「像個猴子似的。」
薑庭叉起一塊蘋果塞進嘴裏，順便對她做了個鬼臉。
「你這孩子，今天是怎麽了？」薑玉淑坐在床邊，「發生什麽好事了？」
「沒有呀。」薑庭搖頭晃腦，「猴子吃到水果就開心呀。」
「小鬼頭。」薑玉淑伸出指頭，在她腦門上戳了一下，「跟變了一個人似的。好好寫作業吧。」
說罷，她就轉身走出了臥室，帶好房門。
薑玉淑沒看到女兒手裏的筆停在作業本上不動了。她更不知道，女兒的腦海裏真的出現了另一個婢女c。
她什麽都不知道，仍然沉浸在女兒帶來的愉快心情裏。於是，薑玉淑決定今晚也要讓自己好好放鬆一下，暫時把那些令人勞神的賬本扔到一旁。
他一打開圓形鐵門，立刻就感到了「房間」裏的變化。
那卷丟掉的細麻繩亂七八糟地堆在褥子上。汙濁的空氣中殘存著蠟油燃燒過的味道，仔細分辨，黑暗的角落裏還有咀嚼餅幹的哢嚓聲。
他關好鐵門，在門口站了一會兒，慢慢地向那黑暗處靠近。
燭光照射的範圍內出現一雙髒汙不堪的赤腳，仿佛兩隻受驚的老鼠一般，快速向後回縮著。同時，兩隻灼灼發亮的眼睛也從幽暗中向他直盯過來。雖然看不清她的臉，但是從那不間斷的哢嚓聲來看，女孩還在不停地向嘴裏塞著餅幹。
他又向前邁出一步。
「你別過來！」
含混不清的警告聲從她塞滿餅幹渣的嘴裏發出來。同時，他的眼前寒光一閃。他把蠟燭伸過去，看到女孩的右手裏握著一個圓規，正向他揮舞著。
他退回到褥子旁邊，隨便拿起一個酒瓶，把蠟燭插進瓶口。燭光在他身邊形成一個暖色的光圈，中心明亮，外圍逐漸黯淡。他從帆布挎包裏掏出一個長條麵包、一瓶水。想了想，他把長條麵包一撕兩半。然後，他蹲著挪到光圈的邊緣，把麵包和水瓶放在地上。
對麵的黑暗中先是一陣緘默。幾秒鍾後，衣服和地麵摩擦的窸窣聲傳來。女孩在地上爬行的動作隱約可見。緊接著，麵包和水瓶被同樣汙漬斑斑的手飛快地拖進黑暗中。
他坐回到褥子上，拿起半個麵包大口吃著。咀嚼聲也在對麵響起來，間或夾雜著咕嘟嘟的喝水聲。
兩個人對坐在燭光與陰影中，彼此靜默無言。蠟燭那可憐的照明範圍形成了一堵牆，他看不清她的樣子，隻能感到她的饑渴難耐和狼吞虎咽。
很明顯，她的逃跑計劃失敗了。即使帶著那一大卷細麻繩，她仍然沒有走出這蛛網般的下水道。從時間上來看，她已經困在地底一天一夜了。能找回到這裏，算是很走運了。
雖然有燭光，但是這頓並不浪漫的晚餐隻持續了幾分鍾。半個麵包很快就被他塞進肚子裏。他並沒有吃飽，也感到口渴。咂咂嘴，他從褥子上爬起來，拎起牆角的幾個空啤酒瓶挨個搖晃著，最後隻在其中一個裏倒出幾滴變味兒的啤酒。
這時，他聽到背後傳來輕微的沙沙聲。隨即，那個水瓶從黑暗中咕嚕嚕滾出來，撞在他的腳邊，停住了。
他彎腰撿起水瓶，晃了晃，擰開蓋子，把剩餘的小半瓶水一口氣喝光。
肚子裏有了一點飽腹感，他把水瓶扔到一旁，在褥子上和衣躺倒。緊接著，他拿起「燭台」，噗的一口氣吹滅。
「房間」裏再次陷入一團漆黑。燭光消失的一瞬間，女孩發出了一聲短促的驚叫，隨即又歸於無聲。
他知道她正蜷縮在身後的黑暗中，目光灼灼地看著自己，或許手裏還握著那個圓規。但是，這不能阻擋他迅速陷入沉睡中。
這一睡，不知道又過了多久。在這幽暗的地底，白晝還是夜晚沒有意義，時間以怎樣的流速逝去也沒有意義。
準確地來說，他是餓醒的。昨晚的半個麵包早就消化殆盡。他爬起來，從衣袋裏掏出打火機，點燃身邊的蠟燭。
「房間」裏亮起了小小的燭火，似乎變得更溫暖了一些。他揉揉眼睛，下意識地向身後看去。幽暗的光線中，女孩的雙眼依舊明亮，甚至連蹲坐的姿勢都沒有變，似乎壓根就沒睡過。
他並不關心這個。既然睡醒了，就得出去幹活。上次拿到的現金早就變成了牆角那些酒瓶。如果不撿點東西換錢，接下來就得餓肚子。
他從衣袋裏掏出一個皺皺巴巴的煙盒，從中抽出一根壓扁的香煙，湊到蠟燭上點燃。隨即，他拔出蠟燭，從地上撿起帆布挎包背在身上，起身邁上台階，向門口走去。
穿過管道，拉開圓形鐵門，他沿著雨水主管道向右側走去。管道裏還有一些淺淺的積水，踩上去啪嘰作響。走出十幾步後，他聽到身後傳來同樣的踩水聲。
他轉過身，借著燭光，看到女孩正背著雙肩書包，站在積水中一臉恐慌地看著自己。
他沉默著再次轉身向前走去。身後的踩水聲又響起來，女孩和他保持著幾米的距離，緊緊地跟著他。
他又停下來，一言不發地看著女孩。
女孩也看著他，悄悄地縮回手，似乎要將那個圓規藏起來。兩個人對視了幾秒鍾之後，女孩仿佛鼓足了勇氣，結結巴巴地開口說道：「你……你能不能帶我出去？」
吃過午飯，薑庭拿起一小瓶洗潔精，端著飯盒去了開水間。刷幹淨飯盒之後，她慢慢地沿著走廊往回走。剛走到教室門口，她就看到團委的周老師和班主任在講台旁邊聊天。看見她進來，班主任揮手叫住她：「薑庭，你等一下。」
薑庭有些莫名其妙，看到周老師上下打量她的樣子，更是覺得不自在。
「行，我帶她去試試。」周老師拎起擺在講台上的攝像機，衝薑庭擺擺手，「跟我走。」
薑庭看向班主任，後者隻是笑笑：「去吧，周老師要交給你一個重要任務。」
這個「重要任務」是什麽不得而知。周老師自顧自地在前方大步走著，似乎也沒有解釋的意思。薑庭隻好老老實實地跟在他身後。
兩個人一前一後，行至走廊盡頭，下樓，直到教學樓一層，又穿過一條長長的走廊。薑庭突然意識到他們的目的地所在，不由得放慢了腳步。
周老師拉開禮堂的門，轉過頭，發現薑庭正站在十幾米開外的地方，一臉惶恐。
「愣著幹嗎啊，快進來。」
薑庭向前走了兩步，又停下：「周老師，你找我到底有什麽事啊？」
「救場。」周老師的表情頗不耐煩，「快點吧。」
穿過成排的座椅，登上舞台，又繞到後台，排練廳出現在眼前。薑庭的手心裏全是冷汗，恐懼的感覺在一點點放大。
終於，排練廳的門被周老師推開，她一眼就看到了穿著白色紗裙，正在和另外兩個女生嬉笑的馬娜。
馬娜的表情同樣驚詫，隨即就充滿了敵意。那個叫楊樂的男生倒是沒表現出訝異，友好地衝她笑了笑。
「都別閑著，換衣服去。」周老師看看手表，「咱們隻有不到一個小時的排練時間了。」
隨即，他打開牆邊的櫃子，從成排的裙子裏翻翻撿撿，嘴裏似乎還在念念有詞。
「找到了。」他取下一條裙子，甩給薑庭，「去更衣室換上，兩分鍾後集合。」
其他的女生們也紛紛起身去櫃子裏拿出自己的戲服，嘻嘻哈哈地湧進了更衣室。
薑庭知道，這是英語節的壓台大戲——英語劇《海的女兒》。演員們都是從高中部各個班級挑選的，其中有幾個和自己熟識的，看到她不知所措的樣子，紛紛過來幫忙。
「後背有一條拉鏈，拉到腰那裏。」
「要是嫌費事，可以不脫褲子。」
「不行，周老師要求高，每次都要求換好服裝的——他說叫浸入性體驗。」
「你怎麽那麽笨啊，把褲腳拉起來不就得了，反正有裙子擋著，看不見。」
同學們七嘴八舌，薑庭反而不知道該怎麽辦。她把視線投向手中的這條暗紅色鑲嵌白色蕾絲邊的長裙，忽然發現在脖領的標簽上有兩個娟秀的小字。
蘇琳。
薑庭最後一個走出更衣室。其他演員們，包括楊樂和馬娜都圍成一圈，站在排練廳中間。
周老師從攝像機後探出頭來，把一摞訂好的打印紙遞給她。
「劇本。」周老師的眼睛始終盯著攝像機上的小屏幕，「你的角色是婢女c，台詞不多，比較好記。你把頭發散開。」
薑庭把劇本夾在腋下，解開馬尾辮上的橡皮筋，用手攏了攏披散在肩膀上的頭發。
「不錯。」周老師離開攝像機，衝她笑笑，「你站到王子右手邊第三個位置，他的斜前方。」
薑庭照做，站好之後，再抬起頭來，恰好遇見馬娜冰冷的目光。她抖了一下，迅速垂下眼皮。
「好，咱們今天從第四幕開始排練。」周老師拍拍手，「薑庭可以照著劇本念，其他人必須脫稿。」
大家都打起精神，唯獨馬娜抱著肩膀，歪著頭，狠狠地看著薑庭。
「馬……公主開始。」
所有人都把視線投向馬娜。可是她一言不發，連姿勢都沒有變。
「怎麽了？」周老師皺起眉頭，「又忘詞了？」
「沒有。」馬娜扭過臉，「看著新來的不習慣，沒感覺。」
「適應一下就好了。」周老師撇撇嘴，「你將來不是要當女明星嗎？這點小事都克服不了？」
「少一個就少一個唄，亂加什麽人啊。」馬娜翻起白眼，「真是吃飽了撐的。」
「蘇琳退學了，必須找一個人頂替她的角色。」周老師開始不耐煩了，「否則舞台上的平衡就會被打破，看著很別扭。」
「找就找唄，什麽眼光？」馬娜還在喋喋不休，「找了一個這麽難看的。」
薑庭猛地抬起頭，臉紅得仿佛要滴出血來，手裏的劇本被她緊緊攥住，紙張嘩啦作響。
旁邊的女生嘀咕道：「沒當明星呢，先耍起大牌了。」
「還有十幾天就要演出了，不要影響排練！」周老師顯然在克製情緒，「你把你那大小姐脾氣給我收斂點！」
「跟我們吆五喝六的，算什麽能耐？」馬娜一臉不屑，「回家喝你媳婦的洗腳水去吧。」
宋爽和趙玲玲嘻嘻地笑起來。
周老師的臉色一下子變得慘白。他從攝像機後直起腰來，直勾勾地看著馬娜。
「你再說一遍！」
馬娜有些慌亂，卻仍舊不服氣：「一個吃軟飯的，嘚瑟什麽？」
「馬娜！」楊樂突然開口了，「你要是不能演，就請你退出。別耽誤大家的時間！」
「公主」氣鼓鼓地盯著「王子」，幾秒鍾後，忽然揮揮手：「行了，行了，趕快開始吧。」
然而，沒有人動，更沒有人說話。周老師依舊看著馬娜，五官扭曲，似乎隨時會撲過去。
這時，人群中傳來一個平靜的聲音。
「周老師，開始排練吧。」婢女c用手撫平皺褶的劇本，「我準備好了。」
洋脊火山多分布於玄武質新洋殼生長的地方，噴發的熔岩表層在海底就被海水急速冷卻，但內部仍是高熱狀態。
薑庭想，哦，我是洋脊火山。
拋開令人不悅的部分來講，第一次排練還算順利。特別是薑庭純正的發音，讓平複情緒後的周老師表揚了幾句。換好校服，拿上劇本，薑庭淡定地離開了禮堂，和同學們搭伴回到教室裏，看也沒再看馬娜一眼。
下午是語文課、代數課、英語課和政治課。在其他人看來，薑庭和平時沒有分別。安靜、乖巧、認真聽講、仔細做筆記。
隻有她自己知道，整整一個下午，她都處於亢奮的狀態。她的腦海中反複重現馬娜那張因為尷尬、怨恨和惱怒而變得醜陋的臉。她用不卑不亢的態度、流利的台詞小小地做出了反擊——這讓她手腳發熱，全身的毛孔都微微張開，臉色始終微紅。
沒錯，就是要讓你不能如願，讓你不舒服！
這種狀態一直持續到晚上。薑玉淑也察覺到了女兒的異樣。這段時間常常鬱鬱寡歡的薑庭今晚格外活躍。不僅跟自己有說有笑，寫作業的時候還放著節奏歡快的音樂。盡管有些莫名其妙，薑玉淑還是不由自主地被她高漲的情緒感染。她切了一盤水果送到女兒的房間，看著她一邊做數學題，一邊跟著音樂的節奏晃動著肩膀，覺得更加好笑。
「你給我老實點。」她拍了女兒的肩膀一下，「像個猴子似的。」
薑庭叉起一塊蘋果塞進嘴裏，順便對她做了個鬼臉。
「你這孩子，今天是怎麽了？」薑玉淑坐在床邊，「發生什麽好事了？」
「沒有呀。」薑庭搖頭晃腦，「猴子吃到水果就開心呀。」
「小鬼頭。」薑玉淑伸出指頭，在她腦門上戳了一下，「跟變了一個人似的。好好寫作業吧。」
說罷，她就轉身走出了臥室，帶好房門。
薑玉淑沒看到女兒手裏的筆停在作業本上不動了。她更不知道，女兒的腦海裏真的出現了另一個婢女c。
她什麽都不知道，仍然沉浸在女兒帶來的愉快心情裏。於是，薑玉淑決定今晚也要讓自己好好放鬆一下，暫時把那些令人勞神的賬本扔到一旁。