ameko看了我一眼，然後一個字一個字地慢慢說出∶“我們家鄉的男孩子若要向女孩子表達愛意，又不太敢直接表達時，可以選擇在一個下雨天，邀女孩共穿一件雨衣。”說完後，ameko露出她的虎牙開心地笑著。我大驚失色，差點將西瓜汁噴出，急忙分辨說∶“ameko，我並不知道有這種傳統。”“嗬嗬，我當然知道。不知者不罪嘛！蔡桑，這句成語對吧！”
“害我剛剛差點吐血。”我指了指手上的那杯紅色西瓜汁。“不過這個傳統也有點扯，加藤和雨姬的故事怎會聯想到雨衣呢？難道說穿上雨衣後加藤就不會失足摔落懸崖？”“因為年代久遠，我也不是很清楚，反正這隻是流傳在我家鄉的傳統而已。”“你們家鄉的人想像力真豐富。”“中國人想像力更豐富，就像屈原因為憂國憂民而投身汨羅江，他也沒叫以後的中國人要在端午節吃粽子呀！包沒料到從此中國就多了粽子這道美食。”“嗯，有理。看來以後不能隨便邀你共穿雨衣了。”在我和ameko相視微笑中，雨似乎下得更大了……
大年初四開始，天氣變得晴朗，溫度也開始回升。這是適合出遊的好天氣，我載著ameko在台南市到處逛逛。雖然ameko已經來台南半年了，但她似乎對台南的一切仍充滿好奇。尤其是台南的夜市，她特別喜歡逛。“在日本，幾乎沒有所謂的夜生活，商店很早就關門了，街上很冷清。”ameko很羨慕地說∶“住在台灣，真是幸福。”
接連好幾天，我跟ameko到處亂晃。“我們去看海，好嗎？”“當然好呀！”台南走遍後，我帶她往北到我出生的海邊∶嘉義縣的布袋。“布袋在曆史上有發生什麽事嗎？”ameko麵對著大海，轉頭問我。“布袋隻是小地方，哪能發生什麽事。”我笑著搖搖頭。其實在1895年，日軍混成第四旅團即由布袋港登陸，經曾文溪，直逼台南。但我不想在ameko麵前提到民族間曾有的衝突。
“和田明天就回台南了。”ameko彷佛自言自語地說著。“這真是個噩耗。”我則做出扼腕的動作。“什麽？”“這樣明天我再約你出來時，她一定會死皮賴臉地跟著。”“嗬嗬，你怎麽這樣說她？她隻是會不擇手段地跟著而已。”ameko說完後，突然為自己的頑皮大笑了起來。“沒錯，她的罪行真是令人發指。”“嗬嗬，是罄竹難書吧。”原來和田還有這個好處，可以讓ameko練習成語。
“害我剛剛差點吐血。”我指了指手上的那杯紅色西瓜汁。“不過這個傳統也有點扯，加藤和雨姬的故事怎會聯想到雨衣呢？難道說穿上雨衣後加藤就不會失足摔落懸崖？”“因為年代久遠，我也不是很清楚，反正這隻是流傳在我家鄉的傳統而已。”“你們家鄉的人想像力真豐富。”“中國人想像力更豐富，就像屈原因為憂國憂民而投身汨羅江，他也沒叫以後的中國人要在端午節吃粽子呀！包沒料到從此中國就多了粽子這道美食。”“嗯，有理。看來以後不能隨便邀你共穿雨衣了。”在我和ameko相視微笑中，雨似乎下得更大了……
大年初四開始，天氣變得晴朗，溫度也開始回升。這是適合出遊的好天氣，我載著ameko在台南市到處逛逛。雖然ameko已經來台南半年了，但她似乎對台南的一切仍充滿好奇。尤其是台南的夜市，她特別喜歡逛。“在日本，幾乎沒有所謂的夜生活，商店很早就關門了，街上很冷清。”ameko很羨慕地說∶“住在台灣，真是幸福。”
接連好幾天，我跟ameko到處亂晃。“我們去看海，好嗎？”“當然好呀！”台南走遍後，我帶她往北到我出生的海邊∶嘉義縣的布袋。“布袋在曆史上有發生什麽事嗎？”ameko麵對著大海，轉頭問我。“布袋隻是小地方，哪能發生什麽事。”我笑著搖搖頭。其實在1895年，日軍混成第四旅團即由布袋港登陸，經曾文溪，直逼台南。但我不想在ameko麵前提到民族間曾有的衝突。
“和田明天就回台南了。”ameko彷佛自言自語地說著。“這真是個噩耗。”我則做出扼腕的動作。“什麽？”“這樣明天我再約你出來時，她一定會死皮賴臉地跟著。”“嗬嗬，你怎麽這樣說她？她隻是會不擇手段地跟著而已。”ameko說完後，突然為自己的頑皮大笑了起來。“沒錯，她的罪行真是令人發指。”“嗬嗬，是罄竹難書吧。”原來和田還有這個好處，可以讓ameko練習成語。