「沒有。」
「不過，如果他命令你這麽做，你也不能拒絕吧。」
和語調相反，她的瞳孔裏凝聚了陰鬱的光芒，視線變得銳利無比。
「吃下這個。」
炎眉繪著指甲彩繪的美麗指尖捏著一粒小小的藍色膠囊。
「如果真的發生這種事，就吞下這粒膠囊。這東西能讓你死得既輕鬆又沒什麽痛苦，眨眼間就結束了，就能像睡著一樣。」
我接過那粒膠囊，收在圍裙的口袋裏。
「如果你和龐貝羅上床，或早就這麽做了，很抱歉，我絕對不會放過你。你知道活生生被自己的腸子絞緊脖子的感覺有多痛苦嗎？如果這種事真的發生，我會從陰道把你的子宮挖出來，然後從裏麵刺穿你的肚子。我猜，你在死前搞不好會痛到精神錯亂得瘋狂大笑。所以我奉勸你，如果你已經和他上過床，最好在我知道之前吃下那粒膠囊，明白嗎？這是我能給你的仁慈。其實我也不是無情的人，隻是和常人有些不同罷了，就像在鬧區裏的年輕人一樣。」
「很重，我搬不動。」
櫃台那邊，龐貝羅正好將裝盛著和夏油一樣食物的盤子，遞給尻燒與道珍坊。
「要這樣。」
炎眉站了起來，出其不意地踢向傑路。傑路的腹部傳出一聲悶響，隨即整個人輕飄飄地被踢向牆邊。從裙子揚起的縫隙中，我瞥見了炎眉大腿處像溪穀般銳利分明的肌肉線條，讓人聯想到身上沒有一絲贅肉的賽馬。
菊千代在千鈞一發的時候從傑路身上離開，動作是和它外表截然不符的敏捷。
「寶貝。」
炎眉張開雙臂，菊千代看似不情不願地靠近，接著被炎眉抱個滿懷、連連撫摸。它那條讓人聯想到盛夏毛巾的舌頭，正忙著舔幹淨嘴巴周圍的血。
「她和你說了什麽？」
回到櫃台，將炎眉點的東西告訴龐貝羅後，就被他蹙著眉頭問了這句話。
「她問我是不是跟你睡過了。」
「荒謬。還有呢？」
「沒了。」
「我會盡快聯絡考菲，請他來把人帶走。在那之前，你不要跟她太接近，而且絕對不要對她放鬆戒心，就算她對你有多和藹可親都別理會她。那就像蠍子和青蛙當朋友，不安好心。」
接著夏油一臉渴求地看著龐貝羅。
「對了，加奈子，讓我看看你的傷口。」
我聽話地露出傷口，三個人瞬間停下來的手又再度動了起來。
電鈴再次響起。
確認過監視器的龐貝羅一臉詭異的表情。
門打開了。
「歡迎光臨canteen。」
穿著長風衣的男子看著我，吃驚地瞪大了眼睛。
「你怎麽還沒死？」
男子低聲嘟嚷，來回看著我和他旁邊宛如影子般存在感薄弱的女子。
雙頰紅腫、嘴唇裂開。看她這種樣子，分明是才剛剛被打過。
他像是押解似地推著那女子走入店內。女子穿著涼鞋，腳上全是泥巴。
「接替的人來了，之前這個還是盡早收拾的好。」
男子拿出手槍對著我的胸口。
「龐貝羅！我要動手了，沒問題吧？」
男子對著櫃台的方向高聲問道，趁著他話音未落，我用自己的身體用力撞向他。
或許是沒想到我居然敢反擊，男子在推開我的同時，也以跌坐的姿勢倒在地上，並再度舉槍瞄準我。
我看見菊千代衝了過來，心想，到底是來不及了。
但下一個瞬間，有人覆在了我的身上。
是被他帶來的那名女子。
「滾開！」
男子的鞋子毫不留情地直接踢上女子的臉。
女子牢牢纏住我的身體，並不打算離開。
白色塊狀物沿著一條低低的拋物線落在男子身上。
「唔！」
菊千代用前腳壓製著男子。
「滾開，你這怪物。」
男子用槍抵著菊千代的腹部，露出得意的笑容。
然而，他臉上的肌肉立刻扭曲痙攣。
龐貝羅拿著一根烤肉用的長鐵簽抵在男子的耳朵上。
「你要是扣下扳機，我會讓這東西從你另一隻耳朵裏出來和你打招呼，刮宮。」
「你可以試試，我是領著考菲的命令來的。」
「菊千代，下來。」
聽到龐貝羅聲音的菊千代仿佛存心似地，先是踩上男子的臉，用腳輾了輾他的頭發，接著又用肚子和生殖器往他臉上慢吞吞地磨蹭之後，才終於從他身上下來。
「謝謝你。」
我站了起來，並將手借給也正要站起來的女子。
她沒有看我，隻是點了點頭，身體還一直在顫抖。
「這臭狗。」
被叫做刮宮的男人怒瞪著菊千代，似乎還因為嘴裏跑進了不少狗毛，往地上吐了好幾口口水。
「加奈子，拿拖把給他。刮宮，地板被你弄髒了，你自己拖幹淨。」
「你開什麽玩笑。」
男子說完就從屁股口袋裏取出手機，開始打電話。電話接通後，他先是低聲說著什麽，然後往手機上頭接了個小型擴音器，並轉往龐貝羅的方向。
「為什麽沒處理掉那女人……」
是考菲。
「我很抱歉。」
「代替的人應該送到了才對。」
龐貝羅沒有說話。
「法吉爾是因為那女人才死的，你難道不覺得憤怒？」
炎眉變了臉色，盯著我看的視線像要將我生吞活剝。
「你很清楚……這筆帳應該要討回來。」
「殺了她會違背疤皮的遺願。」
「你說什麽！」
刮宮帶來的那女子不安地偷覦著我和龐貝羅的表情。
「龐貝羅，你這是蓄意讓事態繼續複雜下去。我所要求的是你的忠誠。你應該也知道我們正麵臨的情勢並不樂觀，組織裏確實出現了叛徒，而且還是高層的人。在這種情況下，組織裏的所有人必須團結起來才行，而這需要的便是每個人的忠誠。你能向我保證你的忠誠不變嗎？」
「當然。」
「那麽，接下來該怎麽做就很清楚了。那女人害死了我們重要的朋友，因此，要她一命償一命就是理所當然的事。」
「但是……」
「但是什麽？」
「疤皮想救這個女人，所以他才向老板您出口買下她。」
「為什麽疤皮非要特地做這種事不可？」
「我不清楚。不過，他的想法從以前開始就有部分讓人有些難以理解……」
「既然如此，他為什麽會落到那樣的下場？是那女人不正常？」
「這件事完全是意外。我沒有對她說明疤皮的引爆線，是我的疏失。」
這次換考菲沉默了。
「既然如此，你也有責任了？」
「是的。」
龐貝羅瞥了我一眼。
「店裏有用得到那女人的地方？」
「是的。」
沉默再次降臨。
「……我有條件，從現在開始的二十四小時內讓她殺人。那女人要活下來，就必須成為我們這邊的人，除此之外沒有其他條路可走。如果辦不到就趕快解決她。這是命令。」
我有一瞬間懷疑起自己的耳朵是不是聽錯了。
「但是疤皮的……」
「這是命令。」
電話隨即切斷。
刮宮看著啞口無言的龐貝羅，一臉愉悅地卸下手機上的擴音器，並將兩者收到口袋裏去。
「你打算怎麽辦呢？」
「什麽怎麽辦？」
「不過，如果他命令你這麽做，你也不能拒絕吧。」
和語調相反，她的瞳孔裏凝聚了陰鬱的光芒，視線變得銳利無比。
「吃下這個。」
炎眉繪著指甲彩繪的美麗指尖捏著一粒小小的藍色膠囊。
「如果真的發生這種事，就吞下這粒膠囊。這東西能讓你死得既輕鬆又沒什麽痛苦，眨眼間就結束了，就能像睡著一樣。」
我接過那粒膠囊，收在圍裙的口袋裏。
「如果你和龐貝羅上床，或早就這麽做了，很抱歉，我絕對不會放過你。你知道活生生被自己的腸子絞緊脖子的感覺有多痛苦嗎？如果這種事真的發生，我會從陰道把你的子宮挖出來，然後從裏麵刺穿你的肚子。我猜，你在死前搞不好會痛到精神錯亂得瘋狂大笑。所以我奉勸你，如果你已經和他上過床，最好在我知道之前吃下那粒膠囊，明白嗎？這是我能給你的仁慈。其實我也不是無情的人，隻是和常人有些不同罷了，就像在鬧區裏的年輕人一樣。」
「很重，我搬不動。」
櫃台那邊，龐貝羅正好將裝盛著和夏油一樣食物的盤子，遞給尻燒與道珍坊。
「要這樣。」
炎眉站了起來，出其不意地踢向傑路。傑路的腹部傳出一聲悶響，隨即整個人輕飄飄地被踢向牆邊。從裙子揚起的縫隙中，我瞥見了炎眉大腿處像溪穀般銳利分明的肌肉線條，讓人聯想到身上沒有一絲贅肉的賽馬。
菊千代在千鈞一發的時候從傑路身上離開，動作是和它外表截然不符的敏捷。
「寶貝。」
炎眉張開雙臂，菊千代看似不情不願地靠近，接著被炎眉抱個滿懷、連連撫摸。它那條讓人聯想到盛夏毛巾的舌頭，正忙著舔幹淨嘴巴周圍的血。
「她和你說了什麽？」
回到櫃台，將炎眉點的東西告訴龐貝羅後，就被他蹙著眉頭問了這句話。
「她問我是不是跟你睡過了。」
「荒謬。還有呢？」
「沒了。」
「我會盡快聯絡考菲，請他來把人帶走。在那之前，你不要跟她太接近，而且絕對不要對她放鬆戒心，就算她對你有多和藹可親都別理會她。那就像蠍子和青蛙當朋友，不安好心。」
接著夏油一臉渴求地看著龐貝羅。
「對了，加奈子，讓我看看你的傷口。」
我聽話地露出傷口，三個人瞬間停下來的手又再度動了起來。
電鈴再次響起。
確認過監視器的龐貝羅一臉詭異的表情。
門打開了。
「歡迎光臨canteen。」
穿著長風衣的男子看著我，吃驚地瞪大了眼睛。
「你怎麽還沒死？」
男子低聲嘟嚷，來回看著我和他旁邊宛如影子般存在感薄弱的女子。
雙頰紅腫、嘴唇裂開。看她這種樣子，分明是才剛剛被打過。
他像是押解似地推著那女子走入店內。女子穿著涼鞋，腳上全是泥巴。
「接替的人來了，之前這個還是盡早收拾的好。」
男子拿出手槍對著我的胸口。
「龐貝羅！我要動手了，沒問題吧？」
男子對著櫃台的方向高聲問道，趁著他話音未落，我用自己的身體用力撞向他。
或許是沒想到我居然敢反擊，男子在推開我的同時，也以跌坐的姿勢倒在地上，並再度舉槍瞄準我。
我看見菊千代衝了過來，心想，到底是來不及了。
但下一個瞬間，有人覆在了我的身上。
是被他帶來的那名女子。
「滾開！」
男子的鞋子毫不留情地直接踢上女子的臉。
女子牢牢纏住我的身體，並不打算離開。
白色塊狀物沿著一條低低的拋物線落在男子身上。
「唔！」
菊千代用前腳壓製著男子。
「滾開，你這怪物。」
男子用槍抵著菊千代的腹部，露出得意的笑容。
然而，他臉上的肌肉立刻扭曲痙攣。
龐貝羅拿著一根烤肉用的長鐵簽抵在男子的耳朵上。
「你要是扣下扳機，我會讓這東西從你另一隻耳朵裏出來和你打招呼，刮宮。」
「你可以試試，我是領著考菲的命令來的。」
「菊千代，下來。」
聽到龐貝羅聲音的菊千代仿佛存心似地，先是踩上男子的臉，用腳輾了輾他的頭發，接著又用肚子和生殖器往他臉上慢吞吞地磨蹭之後，才終於從他身上下來。
「謝謝你。」
我站了起來，並將手借給也正要站起來的女子。
她沒有看我，隻是點了點頭，身體還一直在顫抖。
「這臭狗。」
被叫做刮宮的男人怒瞪著菊千代，似乎還因為嘴裏跑進了不少狗毛，往地上吐了好幾口口水。
「加奈子，拿拖把給他。刮宮，地板被你弄髒了，你自己拖幹淨。」
「你開什麽玩笑。」
男子說完就從屁股口袋裏取出手機，開始打電話。電話接通後，他先是低聲說著什麽，然後往手機上頭接了個小型擴音器，並轉往龐貝羅的方向。
「為什麽沒處理掉那女人……」
是考菲。
「我很抱歉。」
「代替的人應該送到了才對。」
龐貝羅沒有說話。
「法吉爾是因為那女人才死的，你難道不覺得憤怒？」
炎眉變了臉色，盯著我看的視線像要將我生吞活剝。
「你很清楚……這筆帳應該要討回來。」
「殺了她會違背疤皮的遺願。」
「你說什麽！」
刮宮帶來的那女子不安地偷覦著我和龐貝羅的表情。
「龐貝羅，你這是蓄意讓事態繼續複雜下去。我所要求的是你的忠誠。你應該也知道我們正麵臨的情勢並不樂觀，組織裏確實出現了叛徒，而且還是高層的人。在這種情況下，組織裏的所有人必須團結起來才行，而這需要的便是每個人的忠誠。你能向我保證你的忠誠不變嗎？」
「當然。」
「那麽，接下來該怎麽做就很清楚了。那女人害死了我們重要的朋友，因此，要她一命償一命就是理所當然的事。」
「但是……」
「但是什麽？」
「疤皮想救這個女人，所以他才向老板您出口買下她。」
「為什麽疤皮非要特地做這種事不可？」
「我不清楚。不過，他的想法從以前開始就有部分讓人有些難以理解……」
「既然如此，他為什麽會落到那樣的下場？是那女人不正常？」
「這件事完全是意外。我沒有對她說明疤皮的引爆線，是我的疏失。」
這次換考菲沉默了。
「既然如此，你也有責任了？」
「是的。」
龐貝羅瞥了我一眼。
「店裏有用得到那女人的地方？」
「是的。」
沉默再次降臨。
「……我有條件，從現在開始的二十四小時內讓她殺人。那女人要活下來，就必須成為我們這邊的人，除此之外沒有其他條路可走。如果辦不到就趕快解決她。這是命令。」
我有一瞬間懷疑起自己的耳朵是不是聽錯了。
「但是疤皮的……」
「這是命令。」
電話隨即切斷。
刮宮看著啞口無言的龐貝羅，一臉愉悅地卸下手機上的擴音器，並將兩者收到口袋裏去。
「你打算怎麽辦呢？」
「什麽怎麽辦？」