“哦，其實也不是那麽著急，克勞奇先生——”
珀西想要表示自己可以跟著他，但克勞奇根本沒聽他說什麽就掏出魔杖一揮，在原地消失無蹤。珀西一臉落寞的愣了幾秒，有些不滿的轉過頭來：
“羅恩，我這裏很忙的，你們作為沒畢業的學生可以輕鬆閑逛，我可不一樣！作為魔法部新職員，我得認真做事才行，給克勞奇先生留個好印象。”
赫敏對珀西打斷自己的話表示很不高興，滿臉怒氣的盯著珀西：
“魔法部國際合作司司長，巴蒂-克勞奇是吧？就是這麽個人？珀西學長，你在他手下幹活兒？你剛剛難道沒看到，他就那麽對待給自己家服務的家養小精靈？簡直是個沒良心，沒禮貌的混......”
一個尖利的聲音從旁邊插了進來，緊接著是砰的一聲，東西翻倒的聲音：
“閃閃不許你侮辱閃閃的主人，這位小姐！閃閃是為克勞奇家族服務的家養小精靈，閃閃以此為榮！克勞奇先生是個好巫師，克勞奇家族也是個好家族！閃閃會一直服務克勞奇家族，像閃閃的媽媽和外婆一樣！”
赫敏發現閃閃跳著腳，揮著拳頭對她大嚷大叫，搭到一半的帳篷也塌到一邊去了。赫敏難以置信的看向閃閃：
“我說，你被你的主人這麽說，就沒有點不高興嗎？就算你是家養小精靈，也不能被你的主人當奴隸看待！就這你還要維護他，為他幹活？”
“閃閃沒有被當奴隸看待！閃閃熱愛自己的工作！克勞奇先生批評閃閃，是因為閃閃很壞，閃閃不好，沒完成主人的任務——”
“格蘭傑小姐，還有兩位韋斯萊少爺，摩尼科向你們問好。應主人和女主人的要求，摩尼科過來看看，這裏好像遇到了些麻煩？”
羅恩，赫敏覺得這個聲音有點熟，和珀西轉頭看去；發現一個眉毛幾乎全白，身穿筆挺燕尾管家服，腳踩涼鞋，手裏拄著一根手杖的年老家養小精靈站在麵前。
羅恩和赫敏都認識他，正是沙菲克家小精靈總管，摩尼科。羅恩問到：
“摩尼科總管？有日子沒見了，你怎麽在這裏？跟沙菲克教授一起來的？”
摩尼科打了個手勢，赫敏和羅恩這才發現，他們的位置已經接近中國巫師的帳篷區了；十幾米外，衛璿在人群裏朝他們揮了揮手。摩尼科解釋道：
“應老主人的要求，摩尼科需要保護主人和女主人的安全，不能施法的他們在這裏需要保護。剛剛是女主人看到你們在這裏，就讓摩尼科過來打聲招呼，看看有什麽能幫忙的。不過看來——”
摩尼科一邊說著，一邊瞟了歪在一邊的帳篷：
“你是克勞奇家族的家養小精靈閃閃對吧？作為家養小精靈，你的主人讓你辦的事兒最好快點辦，別拖遝。看在都是家養小精靈的份上，我幫你一回，下次你最好用心點兒幹活。”
摩尼科一邊說著，一邊打了個響指；歪著的帳篷立刻被扶正，撐杆筆直的立穩在地，四角的釘子也被打牢。閃閃用羨慕和崇敬的眼神，看著摩尼科身上的燕尾服和手裏的管家手杖：
“謝謝，謝謝前輩！您，您是效力沙菲克家族的摩尼科對吧？閃閃很羨慕您取得的地位，您是一個幸運和被善待的小精靈——哦，不，閃閃不是在說克勞奇家族不好，閃閃對閃閃的待遇和地位很滿意——”
摩尼科看著閃閃，略微皺了下眉頭，語氣對閃閃的話不是很滿意：
“閃閃，摩尼科認同你說的幸運和被沙菲克家族善待，但那也是摩尼科靠自己的努力得來的。家養小精靈要少說多做，你最好趕緊把你主人交代你的事兒幹好。我隻能幫你一次，下次你可沒這麽幸運。”
然後，摩尼科向赫敏，羅恩和珀西行禮之後，就一個幻影移形回到了遠處衛璿身邊。閃閃朝摩尼科的方向鞠了一躬，沒再跟赫敏說什麽，開始將箱子一個個送進帳篷內。珀西羨慕的看著摩尼科的背影：
“真棒，這才是我夢想中的家養小精靈！韋斯萊家要是有這麽一個家養小精靈來幫媽媽幹活，那就太好了。行了，羅恩，我們回去吧！我想午餐也快準備好了，回去看有什麽能幫忙的。”
於是，三人踏上了回韋斯萊家帳篷的路，路上羅恩碰上了不少同學，還有已經畢業的前隊長伍德；他已經進入了普德米爾聯賽預備隊，看到羅恩之後熱情的招呼到：
“羅恩，我畢業之後，你就是格蘭芬多隊正選守門員了！以後認真打球，有什麽不懂的隨時寫信給我，我有不少經驗可以告訴你！”
羅恩這才發現自己一腦子世界杯的事情，都把自己新學期在學校打球的事兒忘在腦後，突然緊張起來：
“我說，赫敏。格蘭芬多隊的守門員我還不知道自己算不算第一正選，萬一我打不好怎麽辦？我的比賽經驗實在不多，還沒先發過......喂，赫敏？你在不高興？”
羅恩這才發現，赫敏從剛剛開始就滿臉陰沉，明顯是心情不好。赫敏扭頭看向羅恩：
“我說，到底還有多少像閃閃這樣的家養小精靈受到巫師主人的虐待？德拉科他們家的多比的事兒，我也聽你和哈利說過。我當時隻是認為，這是德拉科他爸媽品行不好，才這麽對多比的！現在發現，魔法部高級官員也這個樣子？把家養小精靈當奴隸對待？！”
珀西有些不滿的看向赫敏，並不同意赫敏的話：
“格蘭傑學妹，你要知道，家養小精靈喜歡為巫師服務！克勞奇先生沒有虐待家養小精靈，隻是因為他性格過於認真，對家養小精靈說話不太客氣而已；他這人有點嚴肅，對別人也這樣。”
“而且，不是所有巫師家庭都對家養小精靈不好的，你說的那種情況隻是少數。我想你也看到了，艾文的沙菲克家族對家養小精靈就不錯，所以他們家的家養小精靈才能這麽出色和做事得力。”
“是，我承認這點！可珀西學長，你不說我都忘了前年這事兒！就算沙菲克家對家養小精靈再怎麽善待，沙菲克教授在艾文學長去那個密室的時候，還是讓摩尼科在艾文學長前麵先下去！這是不應該的，怎麽能讓家養小精靈去冒風險——”
赫敏不服氣的分辨到，羅恩拽了她一把，赫敏才發現他們已經走到了韋斯萊家的帳篷前麵。比爾拎著水桶正往大茶壺裏倒水，發現幾人回來，熱情招呼道：
“珀西，我們的魔法部大忙人，可算回來了！趕緊坐下歇歇，活兒我們來幹就行。羅恩，你和赫敏坐這邊，等著吃飯就好！回來得正是時候，茶煮好就能開飯了。”
沒過一會兒，韋斯萊家的午餐就此開始。金妮對於赫敏和羅恩之間的氣氛總覺得不對勁，為了活躍氣氛，在飯後享用茶點時，就講了不少魁地奇比賽的趣聞：
“說起來，就你們出去散步的時候，我看到德拉科騎著掃帚飛了過去！好像英格蘭青年隊在世界杯期間被調了過來，負責安排現場的服務工作。”
查理對這個話題有點興趣，嘴裏嚼著手指餅幹，一抬眉毛：
“哦，他呀？艾文的那個學弟？我對他有點印象，可惜我七年級的時候他才一年級，場上我們沒交過手。馬爾福家的人一般不是什麽好東西，不過聽說他人還算可以；衝擊型找球手挺少見的，魁地奇雜誌我可訂了，有關於他的報道。”
“說起來，這次有點可惜的是，哈利-波特未必能上場了。福克斯教練這回也不知道怎麽想的，帶了四個找球手；我看雜誌的報道，哈利雖然進入了國家隊，但隻在和聖馬力諾的友誼賽上打過兩個找球輪。”
“連熱身賽，他都隻是坐板凳；小組賽是那種危險局麵，第一場過後場場硬仗，他根本沒機會露麵。如果這麽都能拿到冠軍，對他的評價很可能是幸運而不是年輕有為；這對他的職業道路可不是什麽好事兒。”
金妮聽到這話，麵色有些紅的按著胸口，臉色浮現出一絲擔憂。不過雙胞胎這時候倒說了點兒算是歪打正著的話：
“哎，查理，你還真不用擔心這個！我看，哈利這樣反倒有好處。你看，如果英格蘭輸了，也沒人會責怪哈利，他不用負責任！如果贏了，還能白賺一個冠軍！”
“而且，如果最後贏了，那說不定哈利就會被稱為‘幸運的哈利’！你看，他在隊裏沒上，英格蘭倒贏了，說不定是他帶來的好運！要負責任，也是去打球的艾文負責！”
金妮剛聽了這話還覺得挺高興，可是越想越覺得別扭：
“哦，那倒挺不錯的——不對吧？這話我怎麽越想，越不是好話？難道哈利必須得不上場，英格蘭才能贏球？還有，怎麽讓艾文學長負責？要不是他，英格蘭都走不到決賽，小組賽就完了！”
羅恩也覺得雙胞胎這話有夠別扭，不過還沒等他說別的，帳篷外傳來一個大嗓門：
“亞瑟，你在嗎？希望你們吃完飯了！有點事兒要交代，然後就等晚上的比賽啦！”
珀西想要表示自己可以跟著他，但克勞奇根本沒聽他說什麽就掏出魔杖一揮，在原地消失無蹤。珀西一臉落寞的愣了幾秒，有些不滿的轉過頭來：
“羅恩，我這裏很忙的，你們作為沒畢業的學生可以輕鬆閑逛，我可不一樣！作為魔法部新職員，我得認真做事才行，給克勞奇先生留個好印象。”
赫敏對珀西打斷自己的話表示很不高興，滿臉怒氣的盯著珀西：
“魔法部國際合作司司長，巴蒂-克勞奇是吧？就是這麽個人？珀西學長，你在他手下幹活兒？你剛剛難道沒看到，他就那麽對待給自己家服務的家養小精靈？簡直是個沒良心，沒禮貌的混......”
一個尖利的聲音從旁邊插了進來，緊接著是砰的一聲，東西翻倒的聲音：
“閃閃不許你侮辱閃閃的主人，這位小姐！閃閃是為克勞奇家族服務的家養小精靈，閃閃以此為榮！克勞奇先生是個好巫師，克勞奇家族也是個好家族！閃閃會一直服務克勞奇家族，像閃閃的媽媽和外婆一樣！”
赫敏發現閃閃跳著腳，揮著拳頭對她大嚷大叫，搭到一半的帳篷也塌到一邊去了。赫敏難以置信的看向閃閃：
“我說，你被你的主人這麽說，就沒有點不高興嗎？就算你是家養小精靈，也不能被你的主人當奴隸看待！就這你還要維護他，為他幹活？”
“閃閃沒有被當奴隸看待！閃閃熱愛自己的工作！克勞奇先生批評閃閃，是因為閃閃很壞，閃閃不好，沒完成主人的任務——”
“格蘭傑小姐，還有兩位韋斯萊少爺，摩尼科向你們問好。應主人和女主人的要求，摩尼科過來看看，這裏好像遇到了些麻煩？”
羅恩，赫敏覺得這個聲音有點熟，和珀西轉頭看去；發現一個眉毛幾乎全白，身穿筆挺燕尾管家服，腳踩涼鞋，手裏拄著一根手杖的年老家養小精靈站在麵前。
羅恩和赫敏都認識他，正是沙菲克家小精靈總管，摩尼科。羅恩問到：
“摩尼科總管？有日子沒見了，你怎麽在這裏？跟沙菲克教授一起來的？”
摩尼科打了個手勢，赫敏和羅恩這才發現，他們的位置已經接近中國巫師的帳篷區了；十幾米外，衛璿在人群裏朝他們揮了揮手。摩尼科解釋道：
“應老主人的要求，摩尼科需要保護主人和女主人的安全，不能施法的他們在這裏需要保護。剛剛是女主人看到你們在這裏，就讓摩尼科過來打聲招呼，看看有什麽能幫忙的。不過看來——”
摩尼科一邊說著，一邊瞟了歪在一邊的帳篷：
“你是克勞奇家族的家養小精靈閃閃對吧？作為家養小精靈，你的主人讓你辦的事兒最好快點辦，別拖遝。看在都是家養小精靈的份上，我幫你一回，下次你最好用心點兒幹活。”
摩尼科一邊說著，一邊打了個響指；歪著的帳篷立刻被扶正，撐杆筆直的立穩在地，四角的釘子也被打牢。閃閃用羨慕和崇敬的眼神，看著摩尼科身上的燕尾服和手裏的管家手杖：
“謝謝，謝謝前輩！您，您是效力沙菲克家族的摩尼科對吧？閃閃很羨慕您取得的地位，您是一個幸運和被善待的小精靈——哦，不，閃閃不是在說克勞奇家族不好，閃閃對閃閃的待遇和地位很滿意——”
摩尼科看著閃閃，略微皺了下眉頭，語氣對閃閃的話不是很滿意：
“閃閃，摩尼科認同你說的幸運和被沙菲克家族善待，但那也是摩尼科靠自己的努力得來的。家養小精靈要少說多做，你最好趕緊把你主人交代你的事兒幹好。我隻能幫你一次，下次你可沒這麽幸運。”
然後，摩尼科向赫敏，羅恩和珀西行禮之後，就一個幻影移形回到了遠處衛璿身邊。閃閃朝摩尼科的方向鞠了一躬，沒再跟赫敏說什麽，開始將箱子一個個送進帳篷內。珀西羨慕的看著摩尼科的背影：
“真棒，這才是我夢想中的家養小精靈！韋斯萊家要是有這麽一個家養小精靈來幫媽媽幹活，那就太好了。行了，羅恩，我們回去吧！我想午餐也快準備好了，回去看有什麽能幫忙的。”
於是，三人踏上了回韋斯萊家帳篷的路，路上羅恩碰上了不少同學，還有已經畢業的前隊長伍德；他已經進入了普德米爾聯賽預備隊，看到羅恩之後熱情的招呼到：
“羅恩，我畢業之後，你就是格蘭芬多隊正選守門員了！以後認真打球，有什麽不懂的隨時寫信給我，我有不少經驗可以告訴你！”
羅恩這才發現自己一腦子世界杯的事情，都把自己新學期在學校打球的事兒忘在腦後，突然緊張起來：
“我說，赫敏。格蘭芬多隊的守門員我還不知道自己算不算第一正選，萬一我打不好怎麽辦？我的比賽經驗實在不多，還沒先發過......喂，赫敏？你在不高興？”
羅恩這才發現，赫敏從剛剛開始就滿臉陰沉，明顯是心情不好。赫敏扭頭看向羅恩：
“我說，到底還有多少像閃閃這樣的家養小精靈受到巫師主人的虐待？德拉科他們家的多比的事兒，我也聽你和哈利說過。我當時隻是認為，這是德拉科他爸媽品行不好，才這麽對多比的！現在發現，魔法部高級官員也這個樣子？把家養小精靈當奴隸對待？！”
珀西有些不滿的看向赫敏，並不同意赫敏的話：
“格蘭傑學妹，你要知道，家養小精靈喜歡為巫師服務！克勞奇先生沒有虐待家養小精靈，隻是因為他性格過於認真，對家養小精靈說話不太客氣而已；他這人有點嚴肅，對別人也這樣。”
“而且，不是所有巫師家庭都對家養小精靈不好的，你說的那種情況隻是少數。我想你也看到了，艾文的沙菲克家族對家養小精靈就不錯，所以他們家的家養小精靈才能這麽出色和做事得力。”
“是，我承認這點！可珀西學長，你不說我都忘了前年這事兒！就算沙菲克家對家養小精靈再怎麽善待，沙菲克教授在艾文學長去那個密室的時候，還是讓摩尼科在艾文學長前麵先下去！這是不應該的，怎麽能讓家養小精靈去冒風險——”
赫敏不服氣的分辨到，羅恩拽了她一把，赫敏才發現他們已經走到了韋斯萊家的帳篷前麵。比爾拎著水桶正往大茶壺裏倒水，發現幾人回來，熱情招呼道：
“珀西，我們的魔法部大忙人，可算回來了！趕緊坐下歇歇，活兒我們來幹就行。羅恩，你和赫敏坐這邊，等著吃飯就好！回來得正是時候，茶煮好就能開飯了。”
沒過一會兒，韋斯萊家的午餐就此開始。金妮對於赫敏和羅恩之間的氣氛總覺得不對勁，為了活躍氣氛，在飯後享用茶點時，就講了不少魁地奇比賽的趣聞：
“說起來，就你們出去散步的時候，我看到德拉科騎著掃帚飛了過去！好像英格蘭青年隊在世界杯期間被調了過來，負責安排現場的服務工作。”
查理對這個話題有點興趣，嘴裏嚼著手指餅幹，一抬眉毛：
“哦，他呀？艾文的那個學弟？我對他有點印象，可惜我七年級的時候他才一年級，場上我們沒交過手。馬爾福家的人一般不是什麽好東西，不過聽說他人還算可以；衝擊型找球手挺少見的，魁地奇雜誌我可訂了，有關於他的報道。”
“說起來，這次有點可惜的是，哈利-波特未必能上場了。福克斯教練這回也不知道怎麽想的，帶了四個找球手；我看雜誌的報道，哈利雖然進入了國家隊，但隻在和聖馬力諾的友誼賽上打過兩個找球輪。”
“連熱身賽，他都隻是坐板凳；小組賽是那種危險局麵，第一場過後場場硬仗，他根本沒機會露麵。如果這麽都能拿到冠軍，對他的評價很可能是幸運而不是年輕有為；這對他的職業道路可不是什麽好事兒。”
金妮聽到這話，麵色有些紅的按著胸口，臉色浮現出一絲擔憂。不過雙胞胎這時候倒說了點兒算是歪打正著的話：
“哎，查理，你還真不用擔心這個！我看，哈利這樣反倒有好處。你看，如果英格蘭輸了，也沒人會責怪哈利，他不用負責任！如果贏了，還能白賺一個冠軍！”
“而且，如果最後贏了，那說不定哈利就會被稱為‘幸運的哈利’！你看，他在隊裏沒上，英格蘭倒贏了，說不定是他帶來的好運！要負責任，也是去打球的艾文負責！”
金妮剛聽了這話還覺得挺高興，可是越想越覺得別扭：
“哦，那倒挺不錯的——不對吧？這話我怎麽越想，越不是好話？難道哈利必須得不上場，英格蘭才能贏球？還有，怎麽讓艾文學長負責？要不是他，英格蘭都走不到決賽，小組賽就完了！”
羅恩也覺得雙胞胎這話有夠別扭，不過還沒等他說別的，帳篷外傳來一個大嗓門：
“亞瑟，你在嗎？希望你們吃完飯了！有點事兒要交代，然後就等晚上的比賽啦！”