第186章 翻譯得不錯
重生87：開局讓我娶漂亮師娘 作者：破春風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
沒多久，這裏便已經來了好幾個人了。
有年輕的，也有老的。
他們齊聚一堂，沒多久便已經認真地看了起來。
“這個可以呀！”經過他們大家的決策，都認為翻譯得相當之好，“可以呀，這不比其他人翻譯得差。對了小胡，你說多少錢來著了？”
“這本小冊子我們給的是一百。”胡錦開口回答。
“嗯，貴了些。”一個老頭開口說。
“雖然貴了些，但是比起請別人來翻譯又出錢又出住宿還得招呼人家住，那可便宜多了。”邱主任開口說，“要不然這樣吧，剩下的也都交給他去翻譯，他有這樣的能力，又比較方便，都給他翻譯算了。”
“要砍個價。”那邊老頭輕輕地開口說，“錢都是一分一分賺回來的，都不容易。”
“那多少合適？”
“五十！”老頭一刀就砍了一半。
“這個……我不知道他願意不願意。”胡錦有些尷尬地說，“畢竟一開始可是一百塊錢一本小冊子呢。”
“那還不是你一開始就給高了。”老頭一瞪說。
胡錦更加尷尬了，幹脆就不說話了。
“這樣吧，先五十，我們的底線是八十。”邱主任想了想才說，“你先按這樣的價錢跟他說一下，看他怎麽說。”
胡錦點頭。
“還有，今天的錢先給他。”邱主任說，“去財務那裏領錢吧，說好的一百塊錢給他，要不然人家可能不給我們幹活了。”
沒多久，胡錦便找到了正在等著的陳興邦。
“來，這是翻譯的錢，我們的人看了你翻譯的東西，很滿意，比我們翻譯的清楚準確多了。”胡錦笑著說，“對了，這裏是我們其他的產品說明書以及一些其他的需要翻譯的東西。”
“嗬，還不少呢。”陳興邦看了一眼，說明書大概有五本，還有一遝看著好像是文本一樣的東西。
“嗯，我們上邊說了，說這樣翻譯太貴了，一本就得一百元，我們這邊隻願意給五十……”胡錦看著陳興邦說。
陳興邦一愣，看著胡錦那忐忑不安的樣子心裏就在憋笑。
你們這些玩技術的還想跟我做生意的砍價？
開玩笑呢！
“哦這樣呀……”陳興邦有些為難地說，“我昨天為了翻譯你們的這個東西，可是回去之後一點事情都沒有做呢，花費了我很多的時間與精力……那算了吧，五十塊錢我是實在沒有辦法做了。”
“哎……”胡錦一呆，看著陳興邦要走便已經有些著急了，顧不得其他，一把將陳興邦攔下了說，“不是這麽個意思，主要是我們也很缺錢，實在是沒有辦法。”
“胡哥呀，我也很缺錢呀。”陳興邦有些無奈地說，“我這不是在想辦法賺錢嘛，我這邊不好賺，我看就算了吧。”
“八十，我們這邊最多隻能出到八十！”胡錦無奈，隻能開出了這個價。
看他的樣子，可能這就是給自己的底價了。
陳興邦一笑，便說：“行了，八十就八十吧，畢竟我們也算是認識的老朋友了，我給你一個優惠價。對了，那這些呢？”
“這些的話……這樣一份是二十塊錢。”
陳興邦看了一下那一遝，發現可能有個十份左右。
“行，那就這麽定了。”陳興邦笑眯眯地說，“這東西急嗎？”
“這樣吧，你盡快吧，翻譯好了的話可以先給我們送一部分過來。”
“成了，就這樣，我走了。”陳興邦把東西一收，跟他揮了揮手就走了。
胡錦鬆了一口氣，趕緊回去匯報了。
回到那裏，陳興邦便把拿到的一百塊錢與那些需要翻譯的東西全都放到了蘇靜的麵前。
“來，看看！”
蘇靜看到十張大團結已經高興的不行了，再看到那麽多的冊子更是高興的抱在懷裏，急急地發問：“這些也是給我翻譯的？”
“對，都是給你翻譯的，但是他們也很雞賊，現在這種小冊子，一本隻給八十了，這種資料，一份二十！”陳興邦有些無語地說，“他們過河拆橋！”
可是蘇靜卻高興地說：“沒事沒事，反正我閑著也是閑著。”
“你閑什麽？”陳興邦心疼地說，“白天還得幹活，晚上還得回去挑燈翻譯，這叫閑著？我覺得要不然別翻譯了……”
“那不行。”蘇靜搖頭不答應，“其實我們真占便宜的，這東西的內容並不是很多，翻譯……嗯，是有些難度，但是我還是能應付得過來的，這錢不賺白不賺，要不然到時候住進去，就我什麽都沒出，那我挺不好意思的。”
“誰說你沒出什麽，你不是出了自己嗎？”陳興邦說。
蘇靜瞪了他一眼。
陳興邦嘿嘿一笑說：“成成成，翻譯！我們就這麽翻譯！你做事就行了！”
蘇靜臉上帶著笑容。
日子一天天過，眨眼間半個月時間已經過去了。
天氣更冷了。
這一天甚至還下起了雨。
這一天，陳興邦將蘇靜翻譯的所有的東西都拿到了城裏去，把東西給了對方，總共下來賺了六百塊錢。
而且對方對於翻譯的內容相當之滿意，要是之後還有文件的話，還會再給他們翻譯。
陳興邦高興地拿著錢就回家去了。
“來！”陳興邦回到食品加工廠之後，把錢給了蘇靜，“一起六百。”
蘇靜拿著錢，臉上都是笑意。
“晚上回家吃飯吧。”蘇靜輕聲說，“來，給你錢買菜，你回家去做飯吃。”
陳興邦笑著說：“你確定？”
“嗯，咱們自己家吃一頓。”
陳興邦一聽這話都快要笑樂了。
請自己家吃一頓！
“給嫂子她們放個假，讓她們回去休息一天，今天晚上也不上課了。”蘇靜輕聲說。
“好。”陳興邦嗬嗬一笑，“那我去買菜做飯，你們等會下班，我再過來接你們。”
“這下雨呢，泥路很濕滑，你小心點。”
“我知道了。”
說著陳興邦開著車子就去買菜了。
下午也沒有什麽好買的，但是好在陳興邦家裏自從能賺錢之後，家裏的菜就一直比較豐富。
買菜回去的時候經過磚廠那裏，發現已經開始燒窯了。
這讓陳興邦有些高興，要不是現在天氣不好，都想進去看看了。
回到家裏把菜一放，嗬了一口氣在手中，發現父母都在家裏坐著了。
隨著時間已經來到了冬天了，基本上就進入到了農閑季節了。
大家也就有更多的時間可以好好休息一下了。
有年輕的，也有老的。
他們齊聚一堂，沒多久便已經認真地看了起來。
“這個可以呀！”經過他們大家的決策，都認為翻譯得相當之好，“可以呀，這不比其他人翻譯得差。對了小胡，你說多少錢來著了？”
“這本小冊子我們給的是一百。”胡錦開口回答。
“嗯，貴了些。”一個老頭開口說。
“雖然貴了些，但是比起請別人來翻譯又出錢又出住宿還得招呼人家住，那可便宜多了。”邱主任開口說，“要不然這樣吧，剩下的也都交給他去翻譯，他有這樣的能力，又比較方便，都給他翻譯算了。”
“要砍個價。”那邊老頭輕輕地開口說，“錢都是一分一分賺回來的，都不容易。”
“那多少合適？”
“五十！”老頭一刀就砍了一半。
“這個……我不知道他願意不願意。”胡錦有些尷尬地說，“畢竟一開始可是一百塊錢一本小冊子呢。”
“那還不是你一開始就給高了。”老頭一瞪說。
胡錦更加尷尬了，幹脆就不說話了。
“這樣吧，先五十，我們的底線是八十。”邱主任想了想才說，“你先按這樣的價錢跟他說一下，看他怎麽說。”
胡錦點頭。
“還有，今天的錢先給他。”邱主任說，“去財務那裏領錢吧，說好的一百塊錢給他，要不然人家可能不給我們幹活了。”
沒多久，胡錦便找到了正在等著的陳興邦。
“來，這是翻譯的錢，我們的人看了你翻譯的東西，很滿意，比我們翻譯的清楚準確多了。”胡錦笑著說，“對了，這裏是我們其他的產品說明書以及一些其他的需要翻譯的東西。”
“嗬，還不少呢。”陳興邦看了一眼，說明書大概有五本，還有一遝看著好像是文本一樣的東西。
“嗯，我們上邊說了，說這樣翻譯太貴了，一本就得一百元，我們這邊隻願意給五十……”胡錦看著陳興邦說。
陳興邦一愣，看著胡錦那忐忑不安的樣子心裏就在憋笑。
你們這些玩技術的還想跟我做生意的砍價？
開玩笑呢！
“哦這樣呀……”陳興邦有些為難地說，“我昨天為了翻譯你們的這個東西，可是回去之後一點事情都沒有做呢，花費了我很多的時間與精力……那算了吧，五十塊錢我是實在沒有辦法做了。”
“哎……”胡錦一呆，看著陳興邦要走便已經有些著急了，顧不得其他，一把將陳興邦攔下了說，“不是這麽個意思，主要是我們也很缺錢，實在是沒有辦法。”
“胡哥呀，我也很缺錢呀。”陳興邦有些無奈地說，“我這不是在想辦法賺錢嘛，我這邊不好賺，我看就算了吧。”
“八十，我們這邊最多隻能出到八十！”胡錦無奈，隻能開出了這個價。
看他的樣子，可能這就是給自己的底價了。
陳興邦一笑，便說：“行了，八十就八十吧，畢竟我們也算是認識的老朋友了，我給你一個優惠價。對了，那這些呢？”
“這些的話……這樣一份是二十塊錢。”
陳興邦看了一下那一遝，發現可能有個十份左右。
“行，那就這麽定了。”陳興邦笑眯眯地說，“這東西急嗎？”
“這樣吧，你盡快吧，翻譯好了的話可以先給我們送一部分過來。”
“成了，就這樣，我走了。”陳興邦把東西一收，跟他揮了揮手就走了。
胡錦鬆了一口氣，趕緊回去匯報了。
回到那裏，陳興邦便把拿到的一百塊錢與那些需要翻譯的東西全都放到了蘇靜的麵前。
“來，看看！”
蘇靜看到十張大團結已經高興的不行了，再看到那麽多的冊子更是高興的抱在懷裏，急急地發問：“這些也是給我翻譯的？”
“對，都是給你翻譯的，但是他們也很雞賊，現在這種小冊子，一本隻給八十了，這種資料，一份二十！”陳興邦有些無語地說，“他們過河拆橋！”
可是蘇靜卻高興地說：“沒事沒事，反正我閑著也是閑著。”
“你閑什麽？”陳興邦心疼地說，“白天還得幹活，晚上還得回去挑燈翻譯，這叫閑著？我覺得要不然別翻譯了……”
“那不行。”蘇靜搖頭不答應，“其實我們真占便宜的，這東西的內容並不是很多，翻譯……嗯，是有些難度，但是我還是能應付得過來的，這錢不賺白不賺，要不然到時候住進去，就我什麽都沒出，那我挺不好意思的。”
“誰說你沒出什麽，你不是出了自己嗎？”陳興邦說。
蘇靜瞪了他一眼。
陳興邦嘿嘿一笑說：“成成成，翻譯！我們就這麽翻譯！你做事就行了！”
蘇靜臉上帶著笑容。
日子一天天過，眨眼間半個月時間已經過去了。
天氣更冷了。
這一天甚至還下起了雨。
這一天，陳興邦將蘇靜翻譯的所有的東西都拿到了城裏去，把東西給了對方，總共下來賺了六百塊錢。
而且對方對於翻譯的內容相當之滿意，要是之後還有文件的話，還會再給他們翻譯。
陳興邦高興地拿著錢就回家去了。
“來！”陳興邦回到食品加工廠之後，把錢給了蘇靜，“一起六百。”
蘇靜拿著錢，臉上都是笑意。
“晚上回家吃飯吧。”蘇靜輕聲說，“來，給你錢買菜，你回家去做飯吃。”
陳興邦笑著說：“你確定？”
“嗯，咱們自己家吃一頓。”
陳興邦一聽這話都快要笑樂了。
請自己家吃一頓！
“給嫂子她們放個假，讓她們回去休息一天，今天晚上也不上課了。”蘇靜輕聲說。
“好。”陳興邦嗬嗬一笑，“那我去買菜做飯，你們等會下班，我再過來接你們。”
“這下雨呢，泥路很濕滑，你小心點。”
“我知道了。”
說著陳興邦開著車子就去買菜了。
下午也沒有什麽好買的，但是好在陳興邦家裏自從能賺錢之後，家裏的菜就一直比較豐富。
買菜回去的時候經過磚廠那裏，發現已經開始燒窯了。
這讓陳興邦有些高興，要不是現在天氣不好，都想進去看看了。
回到家裏把菜一放，嗬了一口氣在手中，發現父母都在家裏坐著了。
隨著時間已經來到了冬天了，基本上就進入到了農閑季節了。
大家也就有更多的時間可以好好休息一下了。