19世紀初，德國巴伐利亞州紐倫堡市內的舒塔爾巴姆家要開聖誕晚會。女兒克拉拉、兒子弗裏茨和他們全家人都在門口迎接客人。
聖誕晚會開始了，克拉拉的教父德羅賽爾梅亞帶來一個漂亮碩大的手搖八音匣，從中取出可愛的少女、滑稽的小醜、強悍的阿拉伯人三個木偶為孩子們表演。最後，德羅賽爾梅亞拿出了其貌不揚的胡桃夾子，克拉拉請求德羅賽爾梅亞把這個木偶送給她。她懷抱著胡桃夾子，靜靜地進入了夢鄉。
熟睡的克拉拉被驚醒了，正看到七頭鼠王帶著一大群老鼠，要帶走胡桃夾子。胡桃夾子突然變大了，指揮著木偶和老鼠軍展開大戰。克拉拉被這場麵嚇得昏了過去。當她醒來的時候，胡桃夾子解開了老鼠的魔法變成一個英俊的王子，王子邀請克拉拉到自己統治的糖果王國去作客。兩個人乘上了木馬，踏上了旅途。
王子和克拉拉來到了雪國，這裏是一片晶瑩的世界。冰雪女王和國王帶領著雪的精靈們變成隨風飄落的雪花，跳著舞蹈歡迎他們。克拉拉從女王和國王那裏得到了一塊美麗的披肩和王子一起又上路了。
水的妖精們看到克拉拉和王子乘坐的木船，喧嚷起來。一陣陰風吹過，還沒有被消滅掉的老鼠們又來反撲，但最後都在王子的寶劍下喪了命。
消滅了老鼠，克拉拉和王子來到糖果王國，這是用各種點心建成的豪華宮殿。巧克力、糖豆、奶油等各種各樣的精靈們跳起華麗的舞蹈歡迎他們。克拉拉和王子跳起了在糖果王國作為結婚儀式跳的雙人舞。克拉拉不知不覺地已經深深愛上了王子，但也隱約感到了王子將會離開她遠去。懷著這種不安，克拉拉靜靜地入睡了。
聖誕晚會結束了，教父把潔白的披肩輕輕地在克拉拉肩上，然後坐著雪橇遠去了。克拉拉追憶著和王子一起渡過的美好時光，懷抱著胡桃夾子，久久地佇立在紛紛飄舞的大雪裏，聖誕節的夜越來越深了。
克拉拉才9歲，關於結婚她知道個屁，她就光想著跳雙人舞了，她以為結婚就是舉行完結婚儀式就完了嗎？
當波莫娜在餐車吃午餐的時候，一個大家庭也在用餐，一對神情憔悴的父母帶著三個精力旺盛的小孩，兩個男孩，一個女孩。女孩手裏抱著一個木偶安靜地吃飯，兩個男孩站在椅子上大吼大叫，一點都沒基本的餐桌禮儀。
11歲就開始上寄宿學校是個不小的挑戰，波莫娜無比慶幸霍格沃滋的新生們至少能坐在長凳上規矩得吃飯，看到那兩個上躥下跳的“猴子”，她開始由衷感歎把他們訓練成“人類”的父母付出的艱辛。
那一家人讓本來心情不錯的魔藥教授又開始散發可怕的魔壓，他安靜得喝著豆湯，表情看起來非常平靜，但她極度懷疑他是不是會在下一秒把魔杖拔出來，給那兩個“猴子”一點教訓。
“為什麽他們不用壁爐旅行。”她喃喃低語著，使勁切盤子裏的小羊排。
“小紅帽”現在不戴女巫帽了，但“小木偶”還沒停止說謊，他的鷹鉤鼻就是鐵證。
思想那麽肮髒，難怪他小時候會被獨角獸踢腦袋。
“德拉科小時候也不怎麽用壁爐旅行。”西弗勒斯冷淡地說“盧修斯和茜茜害怕他會失蹤。”
“什麽？”
“不是所有小巫師都和哈利波特一樣走運，在關鍵時刻會有人救。”西弗勒斯冷笑著說“二年級的時候他念錯了地址，壁爐把他傳到了翻倒巷。”
“哦。”波莫娜頓悟了。
德國黑巫師特別多，誰也不知道會不會不小心闖進他們的家裏。
火車在駛過艾森貝格後就進入了富人區，那些隱藏在森林裏的城堡和馬爾福莊園一樣豪華。
波莫娜看著對麵那個女士耳朵上的花朵耳環，它們看起來好看極了，可惜她沒有穿耳朵。
“中午好。”就在這時，廚師約瑟夫忽然出現在他們的身邊，他搓著手，看起來對接下來的談話躍躍欲試“二位對午餐還滿意嗎？”
“很不錯。”波莫娜看了一下西弗勒斯的臉色後說“這是我在火車上吃過最好的。”
“這是我的榮幸。”約瑟夫向著波莫娜鞠躬“我聽說，二位是前一趟列車的乘客。”
“你的消息倒是很靈通。”西弗勒斯油滑得說“誰告訴你的？”
“我喜歡結交朋友，他們對二位所做的事讚賞有加。”
“隻是舉手之勞。”波莫娜謙虛地說。
“沒錯，舉手之勞。”約瑟夫說著，變戲法一樣將一瓶香檳從身後拿了出來“二位覺得換一瓶佐餐酒怎麽樣？”
玫瑰香檳，香檳玫瑰，浪漫的約會總少不了它們的身影。
波莫娜對酒沒什麽喜好，自從那吵鬧的一家人出現後，那個彈豎琴的姑娘就消失了，她更沒什麽心情喝酒慶祝了。
“這是宴請還是我要為它付費？”西弗勒斯直接了當得問。
“當然是宴請，等過了下一個山口，我們就要進入吸血鬼的的地盤了。”約瑟夫壓低聲音說“我可不想被他們吸血。”
“放下吧。”西弗勒斯愉悅地笑著說。
約瑟夫很熟練得將香檳開了，隨著“啵”的一聲，軟木塞自己蹦了出來，他給三個酒杯倒上了酒。
“敬夫人的美麗。”約瑟夫舉著酒杯高昂地說。
“敬你的美麗。”西弗勒斯微笑著說。
等約瑟夫喝了一口香檳後，西弗勒斯才跟著喝一口，波莫娜決定不碰那杯酒，總要有個人保持清醒。
“啊，當我年輕的時候，我也想像二位一樣，能蜜月旅行，可惜那個時候我沒有情人，我真羨慕二位。”
“我們可都不年輕了。”波莫娜微笑著說。
現在她的外貌看起來四十來歲，一對中年度蜜月的夫婦，感覺總是沒有年輕人那麽活力十足。
“你現在有情人了？”西弗勒斯感興趣得問。
“真遺憾，現在我結婚了，卻沒錢和時間度蜜月了。”約瑟夫聳了聳肩“我曾經為了節省開支，連最愛的雪茄都戒了，後來有人告訴我，錢不是省出來的，而是掙出來的，那簡直開了我的眼界。”
“你有什麽掙錢的門路？”西弗勒斯假笑著，就像他真的很感興趣。
“你聽說過藥膳嗎？那是中藥的一種，卻並不是真正的藥，有滋補的作用。”約瑟夫搓了搓自己的大胡子，笑眯了眼睛。
“能介紹一下嗎？”西弗勒斯問。
約瑟夫看了一眼那熱鬧的一家人，壓低了嗓音說“我強烈推薦一種雜魚湯，你們會發現它非常美味的。”
“那湯裏有什麽魚？”西弗勒斯滿含深意地問。
“拉莫拉魚。”
“哦，天呐。”波莫娜驚呼出聲。
捕捉拉莫拉魚是非法的，據說吃它能補充魔力，國際巫師聯合會出台了很多法律禁止捕捉，但是，還是有人不顧禁令吃它，至少西弗勒斯看起來心動了。
“我們不能這麽做。”波莫娜看著他說“那種魚快絕種了。”
“就算我們不吃，他們也會吃。”西弗勒斯歪頭示意隔壁那桌。
波莫娜看了一眼約瑟夫，覺得不該在他麵前讓西弗勒斯顯得說話不算數，打算請他離開。
“你該嚐嚐鮮，夫人，這是你們的蜜月旅行。”約瑟夫恬不知恥地推銷著。
她氣得半死。
再次重申，她不是素食主義者，但是她反對非法吃珍惜野生動物！
“我們再討論一下。”西弗勒斯朝著約瑟夫笑著說。
“好吧，你可以隨時叫我。”約瑟夫滿含深意地看著西弗勒斯說“夫人的意見是最重要的。”
等他走遠了，西弗勒斯才收起了笑容。
他默不作聲地喝綠色的豆子湯。
“你不想跟我討論剛才的事了？”
“不。”他沒好氣得說“你不想要，我不會勉強你。”
“那剛才算什麽？”她在桌下狠狠踩他一腳。
他立刻曖昧又得意地笑了起來。
“我知道你那是口是心非，嘴裏說著‘不’……”
“閉嘴！”她惱羞成怒地吼叫。
他根本不把她的警告當一回事，依舊得意洋洋地微笑。
就在他們說話間，約瑟夫和隔壁桌的男人笑著握了握手，看起來他們已經達成了交易。
那個女人則凶悍得訓斥著自己的兒子們，波莫娜忽然覺得她耳朵上的水晶花耳環沒那麽好看了。
聖誕晚會開始了，克拉拉的教父德羅賽爾梅亞帶來一個漂亮碩大的手搖八音匣，從中取出可愛的少女、滑稽的小醜、強悍的阿拉伯人三個木偶為孩子們表演。最後，德羅賽爾梅亞拿出了其貌不揚的胡桃夾子，克拉拉請求德羅賽爾梅亞把這個木偶送給她。她懷抱著胡桃夾子，靜靜地進入了夢鄉。
熟睡的克拉拉被驚醒了，正看到七頭鼠王帶著一大群老鼠，要帶走胡桃夾子。胡桃夾子突然變大了，指揮著木偶和老鼠軍展開大戰。克拉拉被這場麵嚇得昏了過去。當她醒來的時候，胡桃夾子解開了老鼠的魔法變成一個英俊的王子，王子邀請克拉拉到自己統治的糖果王國去作客。兩個人乘上了木馬，踏上了旅途。
王子和克拉拉來到了雪國，這裏是一片晶瑩的世界。冰雪女王和國王帶領著雪的精靈們變成隨風飄落的雪花，跳著舞蹈歡迎他們。克拉拉從女王和國王那裏得到了一塊美麗的披肩和王子一起又上路了。
水的妖精們看到克拉拉和王子乘坐的木船，喧嚷起來。一陣陰風吹過，還沒有被消滅掉的老鼠們又來反撲，但最後都在王子的寶劍下喪了命。
消滅了老鼠，克拉拉和王子來到糖果王國，這是用各種點心建成的豪華宮殿。巧克力、糖豆、奶油等各種各樣的精靈們跳起華麗的舞蹈歡迎他們。克拉拉和王子跳起了在糖果王國作為結婚儀式跳的雙人舞。克拉拉不知不覺地已經深深愛上了王子，但也隱約感到了王子將會離開她遠去。懷著這種不安，克拉拉靜靜地入睡了。
聖誕晚會結束了，教父把潔白的披肩輕輕地在克拉拉肩上，然後坐著雪橇遠去了。克拉拉追憶著和王子一起渡過的美好時光，懷抱著胡桃夾子，久久地佇立在紛紛飄舞的大雪裏，聖誕節的夜越來越深了。
克拉拉才9歲，關於結婚她知道個屁，她就光想著跳雙人舞了，她以為結婚就是舉行完結婚儀式就完了嗎？
當波莫娜在餐車吃午餐的時候，一個大家庭也在用餐，一對神情憔悴的父母帶著三個精力旺盛的小孩，兩個男孩，一個女孩。女孩手裏抱著一個木偶安靜地吃飯，兩個男孩站在椅子上大吼大叫，一點都沒基本的餐桌禮儀。
11歲就開始上寄宿學校是個不小的挑戰，波莫娜無比慶幸霍格沃滋的新生們至少能坐在長凳上規矩得吃飯，看到那兩個上躥下跳的“猴子”，她開始由衷感歎把他們訓練成“人類”的父母付出的艱辛。
那一家人讓本來心情不錯的魔藥教授又開始散發可怕的魔壓，他安靜得喝著豆湯，表情看起來非常平靜，但她極度懷疑他是不是會在下一秒把魔杖拔出來，給那兩個“猴子”一點教訓。
“為什麽他們不用壁爐旅行。”她喃喃低語著，使勁切盤子裏的小羊排。
“小紅帽”現在不戴女巫帽了，但“小木偶”還沒停止說謊，他的鷹鉤鼻就是鐵證。
思想那麽肮髒，難怪他小時候會被獨角獸踢腦袋。
“德拉科小時候也不怎麽用壁爐旅行。”西弗勒斯冷淡地說“盧修斯和茜茜害怕他會失蹤。”
“什麽？”
“不是所有小巫師都和哈利波特一樣走運，在關鍵時刻會有人救。”西弗勒斯冷笑著說“二年級的時候他念錯了地址，壁爐把他傳到了翻倒巷。”
“哦。”波莫娜頓悟了。
德國黑巫師特別多，誰也不知道會不會不小心闖進他們的家裏。
火車在駛過艾森貝格後就進入了富人區，那些隱藏在森林裏的城堡和馬爾福莊園一樣豪華。
波莫娜看著對麵那個女士耳朵上的花朵耳環，它們看起來好看極了，可惜她沒有穿耳朵。
“中午好。”就在這時，廚師約瑟夫忽然出現在他們的身邊，他搓著手，看起來對接下來的談話躍躍欲試“二位對午餐還滿意嗎？”
“很不錯。”波莫娜看了一下西弗勒斯的臉色後說“這是我在火車上吃過最好的。”
“這是我的榮幸。”約瑟夫向著波莫娜鞠躬“我聽說，二位是前一趟列車的乘客。”
“你的消息倒是很靈通。”西弗勒斯油滑得說“誰告訴你的？”
“我喜歡結交朋友，他們對二位所做的事讚賞有加。”
“隻是舉手之勞。”波莫娜謙虛地說。
“沒錯，舉手之勞。”約瑟夫說著，變戲法一樣將一瓶香檳從身後拿了出來“二位覺得換一瓶佐餐酒怎麽樣？”
玫瑰香檳，香檳玫瑰，浪漫的約會總少不了它們的身影。
波莫娜對酒沒什麽喜好，自從那吵鬧的一家人出現後，那個彈豎琴的姑娘就消失了，她更沒什麽心情喝酒慶祝了。
“這是宴請還是我要為它付費？”西弗勒斯直接了當得問。
“當然是宴請，等過了下一個山口，我們就要進入吸血鬼的的地盤了。”約瑟夫壓低聲音說“我可不想被他們吸血。”
“放下吧。”西弗勒斯愉悅地笑著說。
約瑟夫很熟練得將香檳開了，隨著“啵”的一聲，軟木塞自己蹦了出來，他給三個酒杯倒上了酒。
“敬夫人的美麗。”約瑟夫舉著酒杯高昂地說。
“敬你的美麗。”西弗勒斯微笑著說。
等約瑟夫喝了一口香檳後，西弗勒斯才跟著喝一口，波莫娜決定不碰那杯酒，總要有個人保持清醒。
“啊，當我年輕的時候，我也想像二位一樣，能蜜月旅行，可惜那個時候我沒有情人，我真羨慕二位。”
“我們可都不年輕了。”波莫娜微笑著說。
現在她的外貌看起來四十來歲，一對中年度蜜月的夫婦，感覺總是沒有年輕人那麽活力十足。
“你現在有情人了？”西弗勒斯感興趣得問。
“真遺憾，現在我結婚了，卻沒錢和時間度蜜月了。”約瑟夫聳了聳肩“我曾經為了節省開支，連最愛的雪茄都戒了，後來有人告訴我，錢不是省出來的，而是掙出來的，那簡直開了我的眼界。”
“你有什麽掙錢的門路？”西弗勒斯假笑著，就像他真的很感興趣。
“你聽說過藥膳嗎？那是中藥的一種，卻並不是真正的藥，有滋補的作用。”約瑟夫搓了搓自己的大胡子，笑眯了眼睛。
“能介紹一下嗎？”西弗勒斯問。
約瑟夫看了一眼那熱鬧的一家人，壓低了嗓音說“我強烈推薦一種雜魚湯，你們會發現它非常美味的。”
“那湯裏有什麽魚？”西弗勒斯滿含深意地問。
“拉莫拉魚。”
“哦，天呐。”波莫娜驚呼出聲。
捕捉拉莫拉魚是非法的，據說吃它能補充魔力，國際巫師聯合會出台了很多法律禁止捕捉，但是，還是有人不顧禁令吃它，至少西弗勒斯看起來心動了。
“我們不能這麽做。”波莫娜看著他說“那種魚快絕種了。”
“就算我們不吃，他們也會吃。”西弗勒斯歪頭示意隔壁那桌。
波莫娜看了一眼約瑟夫，覺得不該在他麵前讓西弗勒斯顯得說話不算數，打算請他離開。
“你該嚐嚐鮮，夫人，這是你們的蜜月旅行。”約瑟夫恬不知恥地推銷著。
她氣得半死。
再次重申，她不是素食主義者，但是她反對非法吃珍惜野生動物！
“我們再討論一下。”西弗勒斯朝著約瑟夫笑著說。
“好吧，你可以隨時叫我。”約瑟夫滿含深意地看著西弗勒斯說“夫人的意見是最重要的。”
等他走遠了，西弗勒斯才收起了笑容。
他默不作聲地喝綠色的豆子湯。
“你不想跟我討論剛才的事了？”
“不。”他沒好氣得說“你不想要，我不會勉強你。”
“那剛才算什麽？”她在桌下狠狠踩他一腳。
他立刻曖昧又得意地笑了起來。
“我知道你那是口是心非，嘴裏說著‘不’……”
“閉嘴！”她惱羞成怒地吼叫。
他根本不把她的警告當一回事，依舊得意洋洋地微笑。
就在他們說話間，約瑟夫和隔壁桌的男人笑著握了握手，看起來他們已經達成了交易。
那個女人則凶悍得訓斥著自己的兒子們，波莫娜忽然覺得她耳朵上的水晶花耳環沒那麽好看了。