菲歐娜在就餐的中途離席了。
餐廳裏的兩個“男人”都對她的離開無動於衷，波莫娜隻好跟著菲歐娜離開。
就像波莫娜之前所說的，吃飯時說嚴肅的話題很影響胃口。
她們又重新回到了廚房，菲歐娜毫不掩飾她的焦慮。
她習慣性地掏衣服上的口袋，卻什麽都沒有摸到，波莫娜知道那意味著什麽。
“你想來根煙嗎？”
“不。”菲歐娜煩躁得說“我以為你們是好人。”
換而言之就是因為她覺得“史密斯夫婦”是壞人，所以她給的一切菲歐娜都拒絕了？
“我以為你已經接受巫師世界和麻瓜不一樣了。”波莫娜說。
“我知道不一樣！”菲歐娜急躁得在廚房裏轉來轉去“但我以為隻要能過上好日子，這一點不一樣我能適應。”
“你還沒接受教訓嗎？”波莫娜冷笑著說“你從羅馬尼亞偷渡到英國來就是為了追尋所謂的‘好日子’，但這裏並不像你所想的那樣，事嗎？”
菲歐娜瞪著她。
“西歐不是天堂，羅馬尼亞雖然落後，卻並不是地獄，你覺得這個莊園和羅馬尼亞的鄉下有多大區別？”
波莫娜靠著門框，悠閑得站著“人的感覺有時就是那麽奇妙，隻要給它戴上了光環，不合自己口味的東西也能品出美味來，自欺欺人，騙著騙著就自己也當真了。羅馬尼亞很多地方至今都不通車，還和中世紀一樣靠馬來拉車。這一點和法國的鄉下差不多，但是普羅旺斯的馬車不代表交通落後，而是浪漫和複古。”
“你沒有資格和我這麽說話。”菲歐娜痛苦地說“你沒窮過，根本不知道那是個什麽滋味。”
“對貧民窟的孩子來說，隻有兩條路，一條是當遵紀守法，辛苦工作的人，也許他要打兩份工，可是他依舊貧窮，另一種則是加入幫派，幹一些不法，但是來錢快的事，埃德加以前也和菲利克斯一樣，隻是他很走運是個巫師，不幸的是他還是走上了犯罪的路，他的胳膊上有個紋身，那就是他以前加入過的幫派。”
波莫娜怪異得說。
要是知道她將食死徒比做幫派，伏地魔會是個什麽表情？
“你們是黑手黨的人？”菲歐娜問。
“不，不是黑手黨，我們是巫師，我們的力量不是小孩子的兒戲，或者是童話裏的神仙教母，給灰姑娘變裙子用的。”
波莫娜走到一株插在花瓶裏枯萎的玫瑰旁邊，那枯萎的玫瑰在她的手裏又變得生機勃勃了。
“你兒子的力量和普通巫師小孩不一樣，他天生就是為戰爭而生的。”
“這和遺傳有關嗎？”菲歐娜問。
波莫娜不知道該怎麽回答。
“我就知道！”菲歐娜好像確定了什麽，咬牙切齒地說“暴力的父親當然會有暴力的兒子。”
波莫娜不想讓菲歐娜產生這種誤解。
但她又不想解釋這個誤會。
“菲利克斯的成績怎麽樣？”波莫娜問。
菲歐娜搖了搖頭“就算我給他準備了足夠的學費，他也不可能進名校讀書。”
“那我想你好像沒有什麽別的選擇了。”波莫娜收回了手“這是你們改變命運的機會。”
“如果你有孩子，你是讓他冒險過富貴的生活，還希望他能平凡，但平安得渡過一生？”菲歐娜盯著波莫娜的眼睛。
這個麻瓜女人此刻展現出一種驚人的強勢，一點沒有剛才女仆般畏畏縮縮的姿態。
“我沒有孩子。”波莫娜麵無表情地說。
“我知道。”菲歐娜繼續咄咄逼人得看著她“我問的是如果你們將來有孩子……”
“我想正是因為哈利·波特沒有父母，所以當他騎著高速的火弩箭參加魁地奇比賽的時候，沒人會擔心他會受傷。”波莫娜打斷了菲歐娜“另一個孩子，他叫德拉科·馬爾福，他的媽媽因為太擔心他會受傷，後來禁止他參加院隊了，即便他很有運動天賦。”
“你什麽意思？”
“這就是男人和女人教育孩子不一樣的地方，德拉科的父親想辦法讓他進入院隊，讓他鍛煉自己，他的媽媽卻嬌慣他，什麽危險的事情都不許他做，你何不問問菲利克斯的父親？畢竟他不是你一個人的孩子。”
“我不想讓他知道我在哪兒。”菲歐娜氣急敗壞地說。
“他會對你使用暴力？”波莫娜問。
“不，他總是給菲利克斯樹立錯誤的榜樣，但那孩子還是很喜歡他。”
“所以，是你不想讓他們父子倆在一起？”波莫娜問。
“他希望我們能有正常的人生。”菲歐娜又開始在廚房裏轉圈“他總是在監獄裏進出，每次周圍要是出了什麽案子警察總是第一個想到他，你不知道當穿著製服的警察出現在我們家門口時周圍的鄰居是怎麽閑言碎語的。”
波莫娜想起了密室事件發生後在哈利背後“閑言碎語”的小獾們。
“你的丈夫為了避免你們遭到言語的傷害而遠離你們。”波莫娜說“我想他並不是那麽糟糕，至少比我知道的另一個父親強。”
“誰？”
“伏地魔的父親，一個有錢的麻瓜，他連打發懷孕妻子的錢都不給，任憑她在大街上流浪。”波莫娜冰冷地笑著“伏地魔的爺爺還以為他回來認祖歸宗是為了占便宜的，你一個女人帶著孩子，有沒有被人欺負過？比如克扣工資什麽的？”
菲歐娜呆呆得看著波莫娜。
“法律是用來對付人的，而暴力是用來對付動物的，有的時候人和動物的區別很模糊，尤其是麵對利益誘惑的時候。你是非法移民，就算老板不付工錢給你，你也沒法找警察報警。有些你以為很理所當然的事情，其實並不是表麵看起來那樣，規矩不是人人都會自覺遵守的，這就是為什麽我們需要武力的原因。”波莫娜歎了口氣“我知道很多人覺得決鬥是一種野蠻的行為，但是中世紀的人會為榮譽決鬥、為愛情決鬥、為正義決鬥，至少那個時代的人知道什麽是榮譽、愛情和正義，這個看似愚蠢的事讓我覺得人類並不是那麽無藥可救，我曾經和你一樣，將我覺得對的東西硬塞在我丈夫的手裏，可是那並不是他真正想要的。如果你真的愛菲利克斯，就該包容他，讓他成為他想要成的人，我從來沒有勸埃德加放棄黑魔法，那是他堅定選擇的，否認這一點就是否定他的一切。”
“你是說我兒子就算想成為不法之徒我也該把寬容他嗎？”菲歐娜堅定地問。
“成文的法律不總是對的，你知道狼人和巫師走到今天這一步是什麽原因造成的？”波莫娜問。
菲歐娜沒有做聲，於是她繼續說到“反狼人法案讓狼人們沒了退路，在此之前的六年，魔法部還頒布了一些法律條款，對混血和麻瓜種巫師進行迫害，對掌握權力的人來說，法律隻是他們管理人民的工具，並不是用來保護弱者的，我知道，你需要時間想明白，我就不勸你回餐廳和我們一起進餐了，這兩天我們可能不在家，你和菲利克斯好好談談吧。”
說完波莫娜就離開了廚房。
她言盡於此，希望理解力不是遺傳的，不然她還不如對著牛唱歌。
餐廳裏的兩個“男人”都對她的離開無動於衷，波莫娜隻好跟著菲歐娜離開。
就像波莫娜之前所說的，吃飯時說嚴肅的話題很影響胃口。
她們又重新回到了廚房，菲歐娜毫不掩飾她的焦慮。
她習慣性地掏衣服上的口袋，卻什麽都沒有摸到，波莫娜知道那意味著什麽。
“你想來根煙嗎？”
“不。”菲歐娜煩躁得說“我以為你們是好人。”
換而言之就是因為她覺得“史密斯夫婦”是壞人，所以她給的一切菲歐娜都拒絕了？
“我以為你已經接受巫師世界和麻瓜不一樣了。”波莫娜說。
“我知道不一樣！”菲歐娜急躁得在廚房裏轉來轉去“但我以為隻要能過上好日子，這一點不一樣我能適應。”
“你還沒接受教訓嗎？”波莫娜冷笑著說“你從羅馬尼亞偷渡到英國來就是為了追尋所謂的‘好日子’，但這裏並不像你所想的那樣，事嗎？”
菲歐娜瞪著她。
“西歐不是天堂，羅馬尼亞雖然落後，卻並不是地獄，你覺得這個莊園和羅馬尼亞的鄉下有多大區別？”
波莫娜靠著門框，悠閑得站著“人的感覺有時就是那麽奇妙，隻要給它戴上了光環，不合自己口味的東西也能品出美味來，自欺欺人，騙著騙著就自己也當真了。羅馬尼亞很多地方至今都不通車，還和中世紀一樣靠馬來拉車。這一點和法國的鄉下差不多，但是普羅旺斯的馬車不代表交通落後，而是浪漫和複古。”
“你沒有資格和我這麽說話。”菲歐娜痛苦地說“你沒窮過，根本不知道那是個什麽滋味。”
“對貧民窟的孩子來說，隻有兩條路，一條是當遵紀守法，辛苦工作的人，也許他要打兩份工，可是他依舊貧窮，另一種則是加入幫派，幹一些不法，但是來錢快的事，埃德加以前也和菲利克斯一樣，隻是他很走運是個巫師，不幸的是他還是走上了犯罪的路，他的胳膊上有個紋身，那就是他以前加入過的幫派。”
波莫娜怪異得說。
要是知道她將食死徒比做幫派，伏地魔會是個什麽表情？
“你們是黑手黨的人？”菲歐娜問。
“不，不是黑手黨，我們是巫師，我們的力量不是小孩子的兒戲，或者是童話裏的神仙教母，給灰姑娘變裙子用的。”
波莫娜走到一株插在花瓶裏枯萎的玫瑰旁邊，那枯萎的玫瑰在她的手裏又變得生機勃勃了。
“你兒子的力量和普通巫師小孩不一樣，他天生就是為戰爭而生的。”
“這和遺傳有關嗎？”菲歐娜問。
波莫娜不知道該怎麽回答。
“我就知道！”菲歐娜好像確定了什麽，咬牙切齒地說“暴力的父親當然會有暴力的兒子。”
波莫娜不想讓菲歐娜產生這種誤解。
但她又不想解釋這個誤會。
“菲利克斯的成績怎麽樣？”波莫娜問。
菲歐娜搖了搖頭“就算我給他準備了足夠的學費，他也不可能進名校讀書。”
“那我想你好像沒有什麽別的選擇了。”波莫娜收回了手“這是你們改變命運的機會。”
“如果你有孩子，你是讓他冒險過富貴的生活，還希望他能平凡，但平安得渡過一生？”菲歐娜盯著波莫娜的眼睛。
這個麻瓜女人此刻展現出一種驚人的強勢，一點沒有剛才女仆般畏畏縮縮的姿態。
“我沒有孩子。”波莫娜麵無表情地說。
“我知道。”菲歐娜繼續咄咄逼人得看著她“我問的是如果你們將來有孩子……”
“我想正是因為哈利·波特沒有父母，所以當他騎著高速的火弩箭參加魁地奇比賽的時候，沒人會擔心他會受傷。”波莫娜打斷了菲歐娜“另一個孩子，他叫德拉科·馬爾福，他的媽媽因為太擔心他會受傷，後來禁止他參加院隊了，即便他很有運動天賦。”
“你什麽意思？”
“這就是男人和女人教育孩子不一樣的地方，德拉科的父親想辦法讓他進入院隊，讓他鍛煉自己，他的媽媽卻嬌慣他，什麽危險的事情都不許他做，你何不問問菲利克斯的父親？畢竟他不是你一個人的孩子。”
“我不想讓他知道我在哪兒。”菲歐娜氣急敗壞地說。
“他會對你使用暴力？”波莫娜問。
“不，他總是給菲利克斯樹立錯誤的榜樣，但那孩子還是很喜歡他。”
“所以，是你不想讓他們父子倆在一起？”波莫娜問。
“他希望我們能有正常的人生。”菲歐娜又開始在廚房裏轉圈“他總是在監獄裏進出，每次周圍要是出了什麽案子警察總是第一個想到他，你不知道當穿著製服的警察出現在我們家門口時周圍的鄰居是怎麽閑言碎語的。”
波莫娜想起了密室事件發生後在哈利背後“閑言碎語”的小獾們。
“你的丈夫為了避免你們遭到言語的傷害而遠離你們。”波莫娜說“我想他並不是那麽糟糕，至少比我知道的另一個父親強。”
“誰？”
“伏地魔的父親，一個有錢的麻瓜，他連打發懷孕妻子的錢都不給，任憑她在大街上流浪。”波莫娜冰冷地笑著“伏地魔的爺爺還以為他回來認祖歸宗是為了占便宜的，你一個女人帶著孩子，有沒有被人欺負過？比如克扣工資什麽的？”
菲歐娜呆呆得看著波莫娜。
“法律是用來對付人的，而暴力是用來對付動物的，有的時候人和動物的區別很模糊，尤其是麵對利益誘惑的時候。你是非法移民，就算老板不付工錢給你，你也沒法找警察報警。有些你以為很理所當然的事情，其實並不是表麵看起來那樣，規矩不是人人都會自覺遵守的，這就是為什麽我們需要武力的原因。”波莫娜歎了口氣“我知道很多人覺得決鬥是一種野蠻的行為，但是中世紀的人會為榮譽決鬥、為愛情決鬥、為正義決鬥，至少那個時代的人知道什麽是榮譽、愛情和正義，這個看似愚蠢的事讓我覺得人類並不是那麽無藥可救，我曾經和你一樣，將我覺得對的東西硬塞在我丈夫的手裏，可是那並不是他真正想要的。如果你真的愛菲利克斯，就該包容他，讓他成為他想要成的人，我從來沒有勸埃德加放棄黑魔法，那是他堅定選擇的，否認這一點就是否定他的一切。”
“你是說我兒子就算想成為不法之徒我也該把寬容他嗎？”菲歐娜堅定地問。
“成文的法律不總是對的，你知道狼人和巫師走到今天這一步是什麽原因造成的？”波莫娜問。
菲歐娜沒有做聲，於是她繼續說到“反狼人法案讓狼人們沒了退路，在此之前的六年，魔法部還頒布了一些法律條款，對混血和麻瓜種巫師進行迫害，對掌握權力的人來說，法律隻是他們管理人民的工具，並不是用來保護弱者的，我知道，你需要時間想明白，我就不勸你回餐廳和我們一起進餐了，這兩天我們可能不在家，你和菲利克斯好好談談吧。”
說完波莫娜就離開了廚房。
她言盡於此，希望理解力不是遺傳的，不然她還不如對著牛唱歌。