“格麗塔！”
魔法部長福吉張開雙臂，人群自動讓開一條路，讓格麗塔和他行貼麵禮。
這種場合怎麽會少了魔法部長呢。
波莫納翻了個白眼，在人群中尋找費力維，這顯然不是個輕鬆的事，人群都把他給擋住了。
最終她發現了比比多味豆的發明人，費力維還在他的旁邊，不過他們的身邊多了一個人。
“波莫納！”費力維朝她揮手。
她帶著塞德裏克和阿莫斯一起過去了，那個外國人朝她微微鞠躬。
“介紹一下，這是黑鯉公司的經理，厄毗米修斯·史密斯，我聽說你好像在苦惱怎麽送你的學生去朋友家過暑假的事。”費力維說。
“是的，菲利烏斯。”波莫納說。
“他可以幫忙。”費力維看著史密斯說“我說的對嗎？”
“我們公司是一家飛毯出租車公司，可以提供旅遊、長途旅行和快遞業務。”厄毗米修斯·史密斯說道。
“飛毯？我以為它禁止出現在英國。”波莫納說。
“不，如果是授權的公司可以經營‘有限的’業務。”阿莫斯迪戈裏說“黑鯉公司是其中一個。”
“我們為乘客提供了全額保險，可以在發生事故時承保財產損失和人身傷害。”厄毗米修斯·史密斯說。
剛以為這是個好主意的波莫納瞬間又覺得這不是個“好主意”了。
“也許你會喜歡我們的純黑波斯地毯車隊，它能將乘客安全舒適得送到目的地。”厄毗米修斯·史密斯立刻改口說道。
“我會想想的。”波莫納說。
然後厄毗米修斯·史密斯就朝著他們鞠躬，走向下一個“客戶群體”。
“記住，小子。”比比多味豆的發明者對塞德裏克說“當機遇到來的時候，不會冒險的人注定平庸。”
“是的，先生。”塞德裏克朝著他慎重得點了點頭。
“就像你的‘臭襪子’？”費力維說。
然後他們兩個又莫名其妙大笑起來。
“你們在笑什麽？”格麗塔走了過來，她的身邊跟著福吉。
“在談如何獲取成功。”伯蒂·博特抽了一口雪茄，指著塞德裏克說“這個年輕人在學習如何成為一個有成就的人。”
“你學到了什麽？”福吉問塞德裏克。
塞德裏克有些不知所措得看著這些“長輩”。
“勇敢。”波莫納在他身後低聲說。
“勇氣。”塞德裏克用鄭重的語氣對他們說“當你滿心害怕一件事的時候，金飛賊會從你的麵前飛走。”
“我的兒子是找球手！”阿莫斯·迪戈裏立刻說。
“你是哪個學院的？”福吉問。
“赫夫帕夫。”塞德裏克說。
“而你是……”福吉看著波莫納。
“我是赫夫帕夫的院長……”
“你覺得，你和維可多·克魯姆哪個更出色？”還不等波莫納說完，格麗塔就忽然問塞德裏克。
塞德裏克沒有說話，波莫納臉色都氣青了。
“確實是這樣，維可多·克魯姆是他這個年紀最傑出的找球手。”費力維說“但他會成為代表德姆斯特朗參加三強爭霸賽的冠軍嗎？”
“這恐怕要由火焰杯來決定了。”福吉圓滑得說“德魯姆斯特朗、布斯巴頓都有很傑出的孩子。”
“運動隻是一個方麵，三強爭霸賽是個綜合競爭，凱奇拉夫小姐。”費力維說。
“我們換一個地方吧。”格麗塔強笑著說。
等其他人都走遠了，波莫納彎腰對費力維說“她可是我們的校董。”
“你也知道她是我們的校董，我還以為她是保加利亞隊的支持者。”
塞德裏克笑了“你剛才跟她說話的語氣，就像跟我們說話。”
“要是她和你一樣，還記得自己曾經是我的學生的話。”
“好了，喝點酒吧。”博特遞了一杯酒給費力維“我們都知道她是那樣的人。”
波莫納打量著塞德裏克，他挺英俊的，比報紙照片上的維克多·布魯姆好看多了。
“我以為，她喜歡的是西裏斯·布萊克。”波莫納說。
“哦，不，她隻是喜歡‘最好的’。”博特冷著臉說“她討厭我的多味豆，尤其是她拿到不喜歡的口味的時候。”
“那她還邀請你？”波莫納問。
“這是個大派對，有頭有臉的人都來了。”博特喝了一口雞尾酒“我去和其他人聊聊。”
然後他就走向了人群。
“我聽說要下貿易禁令了，不符合標準厚度的坩堝不能進口。”費力維說。
“什麽……為什麽？”波莫納費解得問。
“你們想什麽時候走？”費力維問。
波莫納想現在走的，反正她已經“亮相”了。
但她還是決定再留一會兒，為了塞德裏克不白白浪費這次機會。
——————————————————————————————————————
“教授！”
就在波莫納在溫室前轉悠，決定在哪個地方播種時，納威出現了。
“有什麽事？”
“有一輛出租車（carp）來了！”納威指著魁地奇球場說“它說是來接我的。”
波莫納回憶了一下，好像昨天在派對上確實遇到了一個飛毯出租車公司的經理。
她跟納威一起快步跑向球場，果然在帳篷邊停放著一塊黑色的波斯地毯，它就像伏地蝠似得緊貼在地上。
“司機呢？”波莫納問納威。
納威搖頭。
她猛然想起了什麽，朝著球場走去。
費力維在裏麵，不過他沒有指點那些實習生，反而在和人聊天，其中一個是她見過一麵的厄毗米修斯·史密斯，還有一個就是西弗勒斯·斯內普，他渾身裹在黑暗中，陽光照在他身上都暗了幾度。
“你在這裏做什麽？”波莫納問。
他們三個一起回頭看著她。
“聊天。”斯內普說“倒是你怎麽來了？”
“我過來看看。”她暈頭轉向得說。
“來看飛毯是否足夠安全嗎？”斯內普看著納威“還是你擔心他不能獨自乘坐出租車？”
納威低著頭，沒有和斯內普直視。
波莫納想說點什麽，但她隻要一想到昨天格麗塔說的話，直衝腦門的怒氣就平息了。
男孩之間動武，往往是女孩一句話引起的。二年級時德拉科給整個斯萊特林球隊提供了最新的掃帚，獲得了找球手的位置，赫敏說哈利得到那個位置是靠實力，然後德拉科就說了“不禮貌的話”，接著羅恩為了維護赫敏掏出了魔杖，施展了一個惡咒，結果魔咒被魔杖反彈了，羅恩吐了一下午的鼻涕蟲。
“我沒告訴蒂娜叫了出租車。”波莫納輕聲說“我擔心她白跑一趟。”
“你們可以試乘。”厄毗米修斯·史密斯連忙說“而且可以比較我們收費和租車哪個更劃算？”
“你怎麽知道我租車了？”波莫納困惑得問。
“所有人看見了，你和迪戈裏兩個人開著‘雷鳥’回的學校。”斯內普盯著在迷宮中忙活的實習生們“你不是租的車，難道是買的？”
是這樣嗎？
她覺得很可疑，不過她也沒有說什麽。
她能感覺到自己的心髒在劇烈跳動，卻並不是因為戀愛或者恐懼，而是迷宮深處傳來的力量。
可真奇怪，裏麵什麽都沒有，隻有一個空的放置火焰杯的台子，怎麽會有“脈動”（pulse）的感覺？
===========================================================
喬治安娜點燃了一根線香，這種熏香的方式來自於東方，氣味也和西方的香水味不同，讓她想起了一件事。
有一天，他們回到了以前住過的小木屋，那時西弗勒斯還是個孩子，等他長大了，再住在那樣的地方變得不合適，不久後他們就搬到了南肯辛頓的公寓。
搬走前他買了一條地毯，上麵殘留著一股熏香的氣味，那時她沒有想太多。
雷姆牛除了在北美，遠東也有分布，她記得有個叫阿裏·巴什爾的商人一直試圖將飛毯進口到英國，卻被亞瑟·韋斯萊禁止，後來阿裏在走私飛毯的時候被抓獲了。
波莫納一直沒有問過，蛇怪的皮是怎麽處理的，現在她回憶起來，納西沙·馬爾福好像有個蛇皮的晚宴包。
費力維一向都不管事，最後“處理”的估計還是西弗勒斯，薩拉查·斯萊特林的蛇怪皮國內不好出售，在國外轉一圈後回來效果就不一樣了。
雖然波莫納個人覺得蛇怪皮更適合做皮甲，但斯萊特林的審美可不是這樣。隻是她還是很懷疑，一個女士手拿晚宴包能有什麽防禦效果。
《創世紀》中有這樣一個故事，上帝用洪水滅世之後，到了第190天，諾亞在方舟上放了一隻鴿子，鴿子銜回來了橄欖枝，諾亞知道洪水退去，於是帶著家人和方舟上的鳥獸回到陸地。
他築造了一個祭壇，不久神來了，與諾亞立約：
凡有血肉的，不再被洪水滅絕，我們所立的永約，以彩虹為證。彩虹必現在雲彩之中，那就是我們立約的記號。
這個約被稱為彩虹之約，有一個年輕人名叫iris，他的父親是紮比尼夫人的其中一任情人，他把所有的財富都給了紮比尼夫人，隻給了他和母親一個別墅居住，他希望能把布雷斯·紮比尼派往一個波莫納連名字都不記得的地方作為複仇。
“你瘋了。”她低語著，將那個無稽的想法拋諸腦後。
魔法部長福吉張開雙臂，人群自動讓開一條路，讓格麗塔和他行貼麵禮。
這種場合怎麽會少了魔法部長呢。
波莫納翻了個白眼，在人群中尋找費力維，這顯然不是個輕鬆的事，人群都把他給擋住了。
最終她發現了比比多味豆的發明人，費力維還在他的旁邊，不過他們的身邊多了一個人。
“波莫納！”費力維朝她揮手。
她帶著塞德裏克和阿莫斯一起過去了，那個外國人朝她微微鞠躬。
“介紹一下，這是黑鯉公司的經理，厄毗米修斯·史密斯，我聽說你好像在苦惱怎麽送你的學生去朋友家過暑假的事。”費力維說。
“是的，菲利烏斯。”波莫納說。
“他可以幫忙。”費力維看著史密斯說“我說的對嗎？”
“我們公司是一家飛毯出租車公司，可以提供旅遊、長途旅行和快遞業務。”厄毗米修斯·史密斯說道。
“飛毯？我以為它禁止出現在英國。”波莫納說。
“不，如果是授權的公司可以經營‘有限的’業務。”阿莫斯迪戈裏說“黑鯉公司是其中一個。”
“我們為乘客提供了全額保險，可以在發生事故時承保財產損失和人身傷害。”厄毗米修斯·史密斯說。
剛以為這是個好主意的波莫納瞬間又覺得這不是個“好主意”了。
“也許你會喜歡我們的純黑波斯地毯車隊，它能將乘客安全舒適得送到目的地。”厄毗米修斯·史密斯立刻改口說道。
“我會想想的。”波莫納說。
然後厄毗米修斯·史密斯就朝著他們鞠躬，走向下一個“客戶群體”。
“記住，小子。”比比多味豆的發明者對塞德裏克說“當機遇到來的時候，不會冒險的人注定平庸。”
“是的，先生。”塞德裏克朝著他慎重得點了點頭。
“就像你的‘臭襪子’？”費力維說。
然後他們兩個又莫名其妙大笑起來。
“你們在笑什麽？”格麗塔走了過來，她的身邊跟著福吉。
“在談如何獲取成功。”伯蒂·博特抽了一口雪茄，指著塞德裏克說“這個年輕人在學習如何成為一個有成就的人。”
“你學到了什麽？”福吉問塞德裏克。
塞德裏克有些不知所措得看著這些“長輩”。
“勇敢。”波莫納在他身後低聲說。
“勇氣。”塞德裏克用鄭重的語氣對他們說“當你滿心害怕一件事的時候，金飛賊會從你的麵前飛走。”
“我的兒子是找球手！”阿莫斯·迪戈裏立刻說。
“你是哪個學院的？”福吉問。
“赫夫帕夫。”塞德裏克說。
“而你是……”福吉看著波莫納。
“我是赫夫帕夫的院長……”
“你覺得，你和維可多·克魯姆哪個更出色？”還不等波莫納說完，格麗塔就忽然問塞德裏克。
塞德裏克沒有說話，波莫納臉色都氣青了。
“確實是這樣，維可多·克魯姆是他這個年紀最傑出的找球手。”費力維說“但他會成為代表德姆斯特朗參加三強爭霸賽的冠軍嗎？”
“這恐怕要由火焰杯來決定了。”福吉圓滑得說“德魯姆斯特朗、布斯巴頓都有很傑出的孩子。”
“運動隻是一個方麵，三強爭霸賽是個綜合競爭，凱奇拉夫小姐。”費力維說。
“我們換一個地方吧。”格麗塔強笑著說。
等其他人都走遠了，波莫納彎腰對費力維說“她可是我們的校董。”
“你也知道她是我們的校董，我還以為她是保加利亞隊的支持者。”
塞德裏克笑了“你剛才跟她說話的語氣，就像跟我們說話。”
“要是她和你一樣，還記得自己曾經是我的學生的話。”
“好了，喝點酒吧。”博特遞了一杯酒給費力維“我們都知道她是那樣的人。”
波莫納打量著塞德裏克，他挺英俊的，比報紙照片上的維克多·布魯姆好看多了。
“我以為，她喜歡的是西裏斯·布萊克。”波莫納說。
“哦，不，她隻是喜歡‘最好的’。”博特冷著臉說“她討厭我的多味豆，尤其是她拿到不喜歡的口味的時候。”
“那她還邀請你？”波莫納問。
“這是個大派對，有頭有臉的人都來了。”博特喝了一口雞尾酒“我去和其他人聊聊。”
然後他就走向了人群。
“我聽說要下貿易禁令了，不符合標準厚度的坩堝不能進口。”費力維說。
“什麽……為什麽？”波莫納費解得問。
“你們想什麽時候走？”費力維問。
波莫納想現在走的，反正她已經“亮相”了。
但她還是決定再留一會兒，為了塞德裏克不白白浪費這次機會。
——————————————————————————————————————
“教授！”
就在波莫納在溫室前轉悠，決定在哪個地方播種時，納威出現了。
“有什麽事？”
“有一輛出租車（carp）來了！”納威指著魁地奇球場說“它說是來接我的。”
波莫納回憶了一下，好像昨天在派對上確實遇到了一個飛毯出租車公司的經理。
她跟納威一起快步跑向球場，果然在帳篷邊停放著一塊黑色的波斯地毯，它就像伏地蝠似得緊貼在地上。
“司機呢？”波莫納問納威。
納威搖頭。
她猛然想起了什麽，朝著球場走去。
費力維在裏麵，不過他沒有指點那些實習生，反而在和人聊天，其中一個是她見過一麵的厄毗米修斯·史密斯，還有一個就是西弗勒斯·斯內普，他渾身裹在黑暗中，陽光照在他身上都暗了幾度。
“你在這裏做什麽？”波莫納問。
他們三個一起回頭看著她。
“聊天。”斯內普說“倒是你怎麽來了？”
“我過來看看。”她暈頭轉向得說。
“來看飛毯是否足夠安全嗎？”斯內普看著納威“還是你擔心他不能獨自乘坐出租車？”
納威低著頭，沒有和斯內普直視。
波莫納想說點什麽，但她隻要一想到昨天格麗塔說的話，直衝腦門的怒氣就平息了。
男孩之間動武，往往是女孩一句話引起的。二年級時德拉科給整個斯萊特林球隊提供了最新的掃帚，獲得了找球手的位置，赫敏說哈利得到那個位置是靠實力，然後德拉科就說了“不禮貌的話”，接著羅恩為了維護赫敏掏出了魔杖，施展了一個惡咒，結果魔咒被魔杖反彈了，羅恩吐了一下午的鼻涕蟲。
“我沒告訴蒂娜叫了出租車。”波莫納輕聲說“我擔心她白跑一趟。”
“你們可以試乘。”厄毗米修斯·史密斯連忙說“而且可以比較我們收費和租車哪個更劃算？”
“你怎麽知道我租車了？”波莫納困惑得問。
“所有人看見了，你和迪戈裏兩個人開著‘雷鳥’回的學校。”斯內普盯著在迷宮中忙活的實習生們“你不是租的車，難道是買的？”
是這樣嗎？
她覺得很可疑，不過她也沒有說什麽。
她能感覺到自己的心髒在劇烈跳動，卻並不是因為戀愛或者恐懼，而是迷宮深處傳來的力量。
可真奇怪，裏麵什麽都沒有，隻有一個空的放置火焰杯的台子，怎麽會有“脈動”（pulse）的感覺？
===========================================================
喬治安娜點燃了一根線香，這種熏香的方式來自於東方，氣味也和西方的香水味不同，讓她想起了一件事。
有一天，他們回到了以前住過的小木屋，那時西弗勒斯還是個孩子，等他長大了，再住在那樣的地方變得不合適，不久後他們就搬到了南肯辛頓的公寓。
搬走前他買了一條地毯，上麵殘留著一股熏香的氣味，那時她沒有想太多。
雷姆牛除了在北美，遠東也有分布，她記得有個叫阿裏·巴什爾的商人一直試圖將飛毯進口到英國，卻被亞瑟·韋斯萊禁止，後來阿裏在走私飛毯的時候被抓獲了。
波莫納一直沒有問過，蛇怪的皮是怎麽處理的，現在她回憶起來，納西沙·馬爾福好像有個蛇皮的晚宴包。
費力維一向都不管事，最後“處理”的估計還是西弗勒斯，薩拉查·斯萊特林的蛇怪皮國內不好出售，在國外轉一圈後回來效果就不一樣了。
雖然波莫納個人覺得蛇怪皮更適合做皮甲，但斯萊特林的審美可不是這樣。隻是她還是很懷疑，一個女士手拿晚宴包能有什麽防禦效果。
《創世紀》中有這樣一個故事，上帝用洪水滅世之後，到了第190天，諾亞在方舟上放了一隻鴿子，鴿子銜回來了橄欖枝，諾亞知道洪水退去，於是帶著家人和方舟上的鳥獸回到陸地。
他築造了一個祭壇，不久神來了，與諾亞立約：
凡有血肉的，不再被洪水滅絕，我們所立的永約，以彩虹為證。彩虹必現在雲彩之中，那就是我們立約的記號。
這個約被稱為彩虹之約，有一個年輕人名叫iris，他的父親是紮比尼夫人的其中一任情人，他把所有的財富都給了紮比尼夫人，隻給了他和母親一個別墅居住，他希望能把布雷斯·紮比尼派往一個波莫納連名字都不記得的地方作為複仇。
“你瘋了。”她低語著，將那個無稽的想法拋諸腦後。