尼古丁給了他短暫的清醒感。
基地外麵寒冷、黑暗，一片寂靜，但蚊蠅喜歡這裏。冰冷的空氣刺穿了他微醺的思緒，迫使他集中注意力，自然的寧靜與室內的喧鬧形成了愉快的對比。他又深深地吸了一口煙，他感到它在他的手指間熱烈燃燒，橘紅色的光芒明亮地跳動著。煙從他的喉嚨後麵冒出來，他細細品味著。
4:07a.m.
蚊蠅快速地瞥了一眼手表，把煙頭抖掉了，陷入了進退兩難的境地。他的目光立刻落在了正前方的醫務室上，一個溫柔的微笑不知不覺地在他的臉上綻開。他最後一次見到克萊爾的時候她的心情很糟，幾乎沒有注意到他。中士笑了起來，他應該檢查一下她是否已經回床『』上了。
他剛走到醫務室的門口，突然一個聲音讓他停了下來，一個清晰可辨的男性聲音，從牆內傳來。勞倫斯愣住了，揚起眉毛，繼續聽著。他向前走了幾步，臉上寫滿了憂慮。突然間，一個可怕的喝醉的頭骨糾纏著克萊爾的畫麵充斥著他的腦海。
“這並不意味著我喜歡你。”
那個聲音絕對不是美國人的，腳步聲標誌著這個人物的接近。蚊蠅出於本能迅速移動，一頭紮進了醫務室牆外的一個凹室裏，他那醉醺醺的雙腿因為突如其來的動作還互相絆了一下。他旁邊的門開了，一個熟悉的身影昂首闊步地走進夜色中。蚊蠅隻見過他的臉一次，但那已經足夠了。
幽靈。蚊蠅看著他慢跑回營房，震驚地眨著眼睛。他並不愚蠢，他第一個想到的就是那個實踐，一種幾乎憤怒的顫栗傳遍了他的全身。科紮克臉上的表情告訴了他一切。
他一直微笑。
蚊蠅在那裏呆了幾分鍾，慢慢地處理他所看到的東西。他的胃在他的肚子裏扭曲，他的思想在他的頭腦裏翻騰。他感到被背叛了，即使他沒有理由這樣覺得。他在檢查克萊爾和追趕幽靈之間左右為難，這樣他就可以抹去他臉上那得意笑容。
相反，他沒有做出任何選擇，而是退回到相對安全的床上。他得等到早上……
“聽著……它會讓你的胃舒服些……”克萊爾慢慢地點著頭，她從來沒有想過自己的腦袋也在劇烈地頭痛。她慢慢地把杯子裏的水端到肉上，一個白色的大藥丸在底部嘶嘶作響，把液體弄得渾濁不清。
“呃……”語言學家懷疑地嗅了嗅，他的鼻子皺了起來。他啜了一口，可憐兮兮地看了她一眼。“你沒有更烈一點的嗎？”
“多烈？”
“一些能殺了我的東西……”他翻白眼，無精打采地坐在椅子上。
“槍可以滿足你的要求，托比。”
“哦……你可真他媽的有趣。”頭骨喃喃自語。
“謝謝。”她對他假笑了一下，輕輕地坐在桌子後麵，仿佛她的每一個動作都使她的感覺惡化十倍。她用右手按摩著太陽穴，把一包強力止痛藥推過桌子遞給他。“給……”
“就這些嗎？”
“你隻是宿醉未醒……不是麵對鬼門關。”她搖了搖頭，立刻對這一動作畏縮了一下，再次撐起她的太陽穴。“如果你隻是想發牢騷，那你能不能別在我辦公室發牢騷？”她幾乎是在懇求，“你不是唯一一個感覺糟糕的人。”
“你不會因為你對病人的態度而受到嘉獎的……”頭骨呻『』吟著，慢慢地站了起來，“我會從弗林斯那裏得到更多的同情……”
她沒有耐心再和他爭辯下去，隻是在他離開時不屑一顧地揮了揮手，眼睛低垂，盯著桌子。它們背後的痛苦是巨大的、尖銳的、刺痛的，隻是剛剛開始被她之前強行灌進喉嚨裏的幾品脫水減弱。她因為疼痛而眯著眼睛，試圖把注意力集中在被遺忘在桌子上的新醫療協議上，但她的大腦感覺讀每一個字都磕磕絆絆的。她沉重地歎了口氣，後悔自己昨天喝的每一口伏特加。
事實上，讓她感覺如此低落的不隻是宿醉。她一睜眼就開始恨自己，光線穿透了她的視線，點燃了她的視網膜。她立刻想起來，見鬼，她身上還有印記可以證明這一點，紫色的圓圈點綴在她的肩膀上，她的大『』腿上有一道暗黑的瘀傷。無論她多麽渴望，都無法逃避她的所作所為。幽靈。他那歪斜的、閃爍的笑容突然在她的腦海中閃過，緊接著是類似的回憶，她的手指滑過他那比平常更長更髒的金發，她的指甲拖過他的腹『』部，而他的嘴唇狂『』熱地擦『』過她的鎖骨。
一陣戰栗沿著克萊爾的脊椎滑落，她使勁眨了眨眼睛，又把注意力集中在她麵前的文件上，好像它們能讓她忘記一切。但這是沒有可能的。不管他們倆喝得多醉，她還是這麽做了。在這個過程中，在這個過程中，她違反了她對工作最嚴格的規定之一，這讓她感到震驚。然而更讓她惡心的是她的那部分，無論多麽渺小，她仍然津津有味地回憶著……
也許幽靈是對的。
也許她確實喜歡打破規則。
基地外麵寒冷、黑暗，一片寂靜，但蚊蠅喜歡這裏。冰冷的空氣刺穿了他微醺的思緒，迫使他集中注意力，自然的寧靜與室內的喧鬧形成了愉快的對比。他又深深地吸了一口煙，他感到它在他的手指間熱烈燃燒，橘紅色的光芒明亮地跳動著。煙從他的喉嚨後麵冒出來，他細細品味著。
4:07a.m.
蚊蠅快速地瞥了一眼手表，把煙頭抖掉了，陷入了進退兩難的境地。他的目光立刻落在了正前方的醫務室上，一個溫柔的微笑不知不覺地在他的臉上綻開。他最後一次見到克萊爾的時候她的心情很糟，幾乎沒有注意到他。中士笑了起來，他應該檢查一下她是否已經回床『』上了。
他剛走到醫務室的門口，突然一個聲音讓他停了下來，一個清晰可辨的男性聲音，從牆內傳來。勞倫斯愣住了，揚起眉毛，繼續聽著。他向前走了幾步，臉上寫滿了憂慮。突然間，一個可怕的喝醉的頭骨糾纏著克萊爾的畫麵充斥著他的腦海。
“這並不意味著我喜歡你。”
那個聲音絕對不是美國人的，腳步聲標誌著這個人物的接近。蚊蠅出於本能迅速移動，一頭紮進了醫務室牆外的一個凹室裏，他那醉醺醺的雙腿因為突如其來的動作還互相絆了一下。他旁邊的門開了，一個熟悉的身影昂首闊步地走進夜色中。蚊蠅隻見過他的臉一次，但那已經足夠了。
幽靈。蚊蠅看著他慢跑回營房，震驚地眨著眼睛。他並不愚蠢，他第一個想到的就是那個實踐，一種幾乎憤怒的顫栗傳遍了他的全身。科紮克臉上的表情告訴了他一切。
他一直微笑。
蚊蠅在那裏呆了幾分鍾，慢慢地處理他所看到的東西。他的胃在他的肚子裏扭曲，他的思想在他的頭腦裏翻騰。他感到被背叛了，即使他沒有理由這樣覺得。他在檢查克萊爾和追趕幽靈之間左右為難，這樣他就可以抹去他臉上那得意笑容。
相反，他沒有做出任何選擇，而是退回到相對安全的床上。他得等到早上……
“聽著……它會讓你的胃舒服些……”克萊爾慢慢地點著頭，她從來沒有想過自己的腦袋也在劇烈地頭痛。她慢慢地把杯子裏的水端到肉上，一個白色的大藥丸在底部嘶嘶作響，把液體弄得渾濁不清。
“呃……”語言學家懷疑地嗅了嗅，他的鼻子皺了起來。他啜了一口，可憐兮兮地看了她一眼。“你沒有更烈一點的嗎？”
“多烈？”
“一些能殺了我的東西……”他翻白眼，無精打采地坐在椅子上。
“槍可以滿足你的要求，托比。”
“哦……你可真他媽的有趣。”頭骨喃喃自語。
“謝謝。”她對他假笑了一下，輕輕地坐在桌子後麵，仿佛她的每一個動作都使她的感覺惡化十倍。她用右手按摩著太陽穴，把一包強力止痛藥推過桌子遞給他。“給……”
“就這些嗎？”
“你隻是宿醉未醒……不是麵對鬼門關。”她搖了搖頭，立刻對這一動作畏縮了一下，再次撐起她的太陽穴。“如果你隻是想發牢騷，那你能不能別在我辦公室發牢騷？”她幾乎是在懇求，“你不是唯一一個感覺糟糕的人。”
“你不會因為你對病人的態度而受到嘉獎的……”頭骨呻『』吟著，慢慢地站了起來，“我會從弗林斯那裏得到更多的同情……”
她沒有耐心再和他爭辯下去，隻是在他離開時不屑一顧地揮了揮手，眼睛低垂，盯著桌子。它們背後的痛苦是巨大的、尖銳的、刺痛的，隻是剛剛開始被她之前強行灌進喉嚨裏的幾品脫水減弱。她因為疼痛而眯著眼睛，試圖把注意力集中在被遺忘在桌子上的新醫療協議上，但她的大腦感覺讀每一個字都磕磕絆絆的。她沉重地歎了口氣，後悔自己昨天喝的每一口伏特加。
事實上，讓她感覺如此低落的不隻是宿醉。她一睜眼就開始恨自己，光線穿透了她的視線，點燃了她的視網膜。她立刻想起來，見鬼，她身上還有印記可以證明這一點，紫色的圓圈點綴在她的肩膀上，她的大『』腿上有一道暗黑的瘀傷。無論她多麽渴望，都無法逃避她的所作所為。幽靈。他那歪斜的、閃爍的笑容突然在她的腦海中閃過，緊接著是類似的回憶，她的手指滑過他那比平常更長更髒的金發，她的指甲拖過他的腹『』部，而他的嘴唇狂『』熱地擦『』過她的鎖骨。
一陣戰栗沿著克萊爾的脊椎滑落，她使勁眨了眨眼睛，又把注意力集中在她麵前的文件上，好像它們能讓她忘記一切。但這是沒有可能的。不管他們倆喝得多醉，她還是這麽做了。在這個過程中，在這個過程中，她違反了她對工作最嚴格的規定之一，這讓她感到震驚。然而更讓她惡心的是她的那部分，無論多麽渺小，她仍然津津有味地回憶著……
也許幽靈是對的。
也許她確實喜歡打破規則。